MANUSKRIP-MANUSKRIP KHOTBAH

Tolong tuliskan www.rlhymersjr.com di setiap khotbah yang anda copy dari sini. 
Diterjemahkan oleh Dr. Eddy Peter Purwanto @ http://www.sttip.com

Untuk mendapatkan tampilan yang terbaik, silahkan set resolusi layar Anda pada 800x600
JEMAAT YANG AKAN DITINGGALKAN - OLEH DR. R. L. HYMERS, JR. 

KLIK DI SINI UNTUK MENYAKSIKAN DR. HYMERS BERKHOTBAH DI ACARA PEMAKAMAN DR. LIN.
VIDEO INI HANYA DALAM BAHASA INGGRIS DAN MANDARIN SAJA.
SEKARANG VIDEO INI ADA TEKS TERJEMAHAN INDONESIA

TITLEDATE
SADARILAH KEMALANGANMU, BERDUKACITA, DAN MERATAPLAH
(Be Afflicted, Mourn, and Weep)
03 - 07 - 2010 AM
BARABAS
(Barabbas)
02 - 21 - 2010 PM
SIMON ORANG KIRENE
(Simon of Cyrene)
02 - 21 - 2010 AM
KEBERUNTUNGAN PENJAHAT ITU
(The Thief's Advantages)
02 -14 - 2010 PM
TEMA UTAMA! TEMA YANG TIDAK AKAN PERNAH TERLUPAKAN!
(The Main Subject! The Inexhaustible Subject!)
02 - 07 - 2010 AM
DIPUKUL, DIJENGGUT, DI NODAI DAN DILUDAHI
(The Smiting, Plucking, Shame and Spitting)
01 - 31 - 2010 PM
RASA HAUS YESUS DI KAYU SALIB
(The Thirst of Jesus on the Cross)
01 - 24 - 2010 PM
LARILAH DEMI HIDUP ANDA! JANGAN MENOLEH KE BELAKANG ANDA!
(Escape for Your Lives!  Look Not Behind You!)
01 - 17 - 2010 PM
KETAMAKAN YUDAS!
(The Lust of Judas!)
01 - 10 - 2010 PM
TOPIK PALING MODERN YANG PARA PENGKHOTBAH HINDARI!
(The Topic Most Modern Preachers Avoid!)
01 - 03 - 2010 AM
2010 – APA YANG AKAN TERJADI DI TAHUN DEPAN?
 – KHOTBAH TAHUN BARU
(2010 - What Will Happen Next Year? - A New Year's Sermon)
12 - 27 - 2009 AM
NAMA YESUS – KHOTBAH NATAL
(The Name of Jesus - A Christmas Sermon)
12 - 20 - 2009 PM
LUKA-LUKA KRISTUS
(The Wounds of Christ)
12 - 13 - 2009 AM
KESAKSIAN SAYA
(My Testimony)
12 - 06 - 2009 AM
MEMERINTAH BERSAMA DENGAN KRISTUS DALAM KERAJAAN-NYA
(Reigning with Christ In His Kingdom)
11 - 29 - 2009 PM
PAULUS – TELADAN ORANG BERTOBAT
(Paul - The Model Convert)
11 - 15 - 2009 AM
KESAKSIAN BENAR PAULUS
(Paul's Faithful Testimony)
11 - 08 - 2009 AM
PENGHORMATAN UNTUK DR. TIMOTHY LIN
(A Tribute to Dr. Timothy Lin)
10 - 18 - 2009 AM
MENGENANG DR. TIMOTHY LIN
(In Memory of Dr. Timothy Lin)
10 - 24 - 2009 PM
PENGAJARAN DR. LIN TENTANG DOADAN KEBAKTIAN DOA
(Dr. Lin's Teachings on Prayer and Prayer Meetings)
11 - 01 - 2009 PM
CHINA DALAM NUBUATAN ALKITAB
(China in Bible Prophecy)
11 - 01 - 2009 AM
UNTUNG DAN RUGINYA DIBESARKAN DI GEREJA
(The Advantages and Disadvantages of Being Raised in Church)
10 - 25 - 2009 PM
MENGAPA ORANG KRISTEN BERIBADAH PADA HARI
MINGGU (HARI TUHAN) BUKAN HARI SABTU (SABAT)

(Why Christians Worship on Sunday (The Lord's Day)
And not on Saturday (The Sabbath))
10 - 18 - 2009 PM
APAKAH KERANGKA TULANG BARU MEMBUKTIKAN
“ASAL-USUL MANUSIA” MENURUT TEORI DARWIN?

(KHOTBAH #59 DARI KITAB KEJADIAN)
(Does a New Skeleton Prove Darwin's "Descent of Man"?
Sermon #59 on the Book of Genesis )
10 - 11 - 2009 AM
ORANG INI!
(This Man!)
09 - 27 - 2009 AM
PENGANIAYAAN TERHADAP GEREJA LOKAL HARI INI!
(Persecution Against the Local Church Today!)
09 - 20 - 2009 PM
PENTINGNYA GEREJA LOKAL
(The Importance of the Local Church)
09 - 20 - 2009 AM
API DAN BELERANG DALAM NERAKA
(Fire and Brimstone in Hell)
09 - 04 - 2009 PM
ENAM KESALAHAN MASA KINI TENTANG
 KEBANGUNAN ROHANI

(Six Modern Errors About Revival)
08 - 22 - 2009 PM
KEBANGUNAN ROHANI VS. SIHIR PUTIH!
(Revival vs. White Magic!)
08 - 23 - 2009 AM
KESUSAHAN BESAR DAN KEBANGUNAN ROHANI
(Tribulation and Revival)
08 - 23 - 2009 PM
MENANGIS SAMBIL BERKHOTBAH
(Weeping and Preaching)
08 - 16 - 2009 PM
KEKUATAN MEMENANGKAN JIWA MELALUI DOA
(Strength for Soul Winning Through Prayer)
08 - 01 - 2009 PM
DIA YANG MEMENANGKAN JIWA-JIWA ADALAH BIJAK – BAGIAN II
(He That Winneth Souls is Wise - Part II)
07 - 26 - 2009 PM
DIA YANG MEMENANGKAN JIWA-JIWA ADALAH BIJAK – BAGIAN I
(He That Winneth Souls is Wise - Part I)
07 - 25 - 2009 PM
APABILA KAMU BERPUASA
(When You Fast)
07 - 19 - 2009 PM
TELADAN PARA MARTYR
(The Example of the Martyrs)
07 - 12 - 2009 PM
HATI NURANI DAN PERTOBATAN
(Conscience and Conversion)
06 - 14 - 2009 PM
RINTANGAN-RINTANGAN KEPADA PERTOBATAN — BAGIAN III
(Hindrances to Conversion - Part III)
07 - 29 - 2001 PM
ANDA TIDAK DAPAT MELARIKAN DIRI!
(You Can't Get Away With It!)
06 - 21 - 2009 PM
RINTANGAN-RINTANGAN KEPADA PERTOBATAN — BAGIAN II
(Hindrances to Conversion - Part II)
07 - 29 - 2001 AM
BERSAMA DR. SUNG DI SEMINARI LIBERAL
(KHOTBAH TENTANG DR. JOHN SUNG)
(With Dr. Sung at the Liberal Seminary - Sermon #2 on Dr. John Sung)
06 - 20 - 2009 PM
PENGABAIAN YANG SENGAJA TERHADAP CARA YANG
TELAH DIBERIKAN ALLAH

(Deliberate Neglect of the Means God Has Given)
07 - 22 - 2001 PM
HANYA DENGAN DOA DAN PUASA
(Only by Prayer and Fasting)
06 - 14 - 2009 AM
PERTOBATAN SEJATI DR. JOHN SUNG
(The Real Conversion of Dr. John Sung)
06 - 06 - 2009 PM
JEMAAT MULA-MULA
(The Early Churches)
05 - 30 - 2009 AM
PIKIRAN YANG DIBUTAKAN OLEH SETAN!
(Minds Blinded by Satan!)
05 - 17 - 2009 AM
KOMENTAR-KOMENTAR TENTANG KEBANGUNAN
ROHANI AGUNG PERTAMA

(Comments on the First Great Awakening)
05 - 16 - 2009 PM
ROH KUDUS ADALAH KRISTOSENTRIS
(The Holy Spirit is Christocentric)
05 - 10 - 2009 AM
LAHIR BARU – OLEH KRISTUS YANG TELAH BANGKIT
(The New Birth - By the Resurrected Christ!)
03 - 01 - 2009 AM
JANJI KRISTUS KEPADA PENJAHAT YANG BERTOBAT
(Christ's Promise to the Converted Thief)
04 - 26 - 2009 AM

BAGAIMANA KAMI AKAN MEMBERSIHKAN DIRI KAMI SENDIRI?
(KHOTBAH #58 DARI KITAB KEJADIAN)
(How Shall We Clear Ourselves? - Sermon #58 on the Book of Genesis)

04 - 19 - 2009 PM
PUTARAN KEEMPAT DAN KEDATANGAN YANG KEDUA
(The Fourth Turning and the Second Coming)
04 - 12 - 2009 PM
KEBANGKITAN KRISTUS DAN KESIA-SIAAN KHOTBAH MODERN
(The Resurrection of Christ and the Vanity of Modern Preaching)
04 - 12 - 2009 AM
GETSEMANI – TEMPAT PENGIRIKAN ANGGUR
(Gethsemane - The Winepress)
04 - 04 - 2009 PM
KEBODOHAN MANUSIA DUNIAWI!
(Foolishness to the Natural Man!)
03 - 22 - 2009 PM
JANTUNG DARI INJIL
(The Heart of the Gospel)
03 - 22 - 2009 AM
MUSUH ALLAH!
(Enmity Against God!)
03 - 15 - 2009 PM
MENGAPA PARA PETOBAT SEJATI TIDAK DAPAT
MENGHINDARI KESENGSARAAN!

(Why Real Converts Cannot Avoid Tribulation!)
02 - 28 - 2009 PM
PARA PENGKHOTBAH YANG SECARA UNIK BERBEDA!
(Preachers Who Were Strangely Different!)
03 - 01 - 2009 PM
PERJUANGAN PERTOBATAN
(The Struggle of Conversion)
02 - 22 - 2009 AM
DOSA ASAL – DIADAPTASI DARI KHOTBAH PDT. JOHN WESLEY, M.A.
(Original Sin - Adapted From a Sermon by the Rev. John Wesley, M.A.)
01 - 11 - 2009 PM
“METODE ANUGERAH” OLEH GEORGE WHITEFIELD, DIPADATKAN
DAN DIADAPTASI KE DALAM BAHASA INGGRIS MODERN

("The Method of Grace" by George Whitefield,
Condensed and Adapted to Modern English)
01 - 04 - 2009 AM
GEREJA MENJADI PUSAT PENGINJILAN!
(Church Centered Evangelism!)
01 - 25 - 2009 AM
KHOTBAH TENTANG PELANTIKAN BERSEJARAH
PRESIDEN BARACK HUSSEIN OBAMA

(A Sermon on the Occasion of the Historic Inauguration of
President Barack Hussein Obama)
01 - 24 - 2009 PM
KE MANA ORANG-ORANG KRISTEN AKAN PERGI KETIKA
MEREKA DIANGKAT?

(Where Will Christians Go When They Are Raptured?)
11 - 16 - 2008 PM
KEJATUHAN AMERIKA DALAM NUBUATAN ALKITAB
(The Fall of America in Bible Prophecy)
10 - 26 - 2008 PM
AKTIVITAS SETAN-SETAN DALAM NUBUATAN ALKITAB
(Demon Activity in Bible Prophecy)
10 - 26 - 2008 AM
TANDA AKHIR ZAMAN – KETERDIAMAN PARA
PENGKHOTAH DAN BENCANA ABORSI

(Signs of the Times - Silent Preachers and the Abortion Holocaust)
09 - 21 - 2008 PM
KERAJAAN SERIBU TAHUN
(The Millennial Kingdom)
12 - 14 - 2008 PM
PERBANDINGAN IMAN YANG MENYELAMATKAN DAN DECISIONISME
(Saving Faith and Decisionism Contrasted)
12 - 14 - 2008 AM
KERAJAAN KRISTUS DI BUMI
(Christ's Earthly Kingdom)
12 - 07 - 2008 PM
KEDATANGAN KRISTUS YANG KEDUA
(The Second Coming of Christ)
12 - 07 - 2008 AM
UCAPAN SYUKUR DI IRAN!
(Thanksgiving in Iran!)
11 - 23 - 2008 AM
PERINGATAN TENTANG HARI PENGANGKATAN
(A Warning About the Rapture)
11 - 09 - 2008 PM
APAKAH YANG PRESIDEN OBAMA PERCAYA
TENTANG YESUS KRISTUS?

(What Does President Obama Believe About Jesus Christ?)
11 - 09 - 2008 AM
FIRMAN ITU TELAH MENJADI MANUSIA – KHOTBAH NATAL
(The Word Made Flesh - A Christmas Sermon)
12 - 16 - 2007 AM
KRISTUS TIDAK BERUBAH – KHOTBAH NATAL
(The Unchangeable Christ - A Christmas Sermon)
12 - 09 - 2007 AM
KRISTUS-KRISTUS PALSU – TANDA AKHIR ZAMAN – BAGIAN II
(False Christs - A Sign of the End - Part II)
10 - 19 - 2008 PM
MESIAS-MESIAS PALSU – TANDA AKHIR ZAMAN – BAGIAN I
(False Christs - A Sign of the End - Part I)
10 - 12 - 2008 PM
PENGANIAYAAN TERHADAP ORANG-ORANG KRISTEN
– TANDA AKHRIR ZAMAN!

(The Persecution of Christians - A Sign of the End!)
10 - 05 - 2008 PM
SIAPA BAYI INI? – KHOTBAH NATAL
(What Child is This? - A Christmas Sermon)
12 - 21 - 2003 AM
TANDA-TANDA ZAMAN
(Signs of the Times)
09 - 07 - 2008 PM
DUA NUBUATAN YANG LUAR BIASA
(Two Incredible Prophecies)
09 - 14 - 2008 PM
DAMAI MELALUI DARAH
(Peace Through the Blood)
08 - 31 - 2008 AM
DISALIBKAN BERSAMA KRISTUS
(Crucified With Christ)
08 - 23 - 2008 PM
CHINA – DIMETERAIKAN OLEH ROH ALLAH!
(China - Sealed by God's Spirit!)
08 - 17 - 2008 PM

CHINA – SEDANG MENJADI TONTONAN DUNIA!
(China - The World is Watching!)

08 - 10 - 2008 PM
CHINA – MEREKA AKAN DATANG DARI TIMUR!
(China - They Shall Come From the East!)
08 - 10 - 2008 AM

CHINA – PINTU TERBUKA!
(China - The Door is Open!)

08 - 03 - 2008 AM
KETAKUTAN - UNSUR YANG HILANG #3
(Fear - The Missing Element #3)
07 - 13 - 2008 AM
KETAKUTAN – UNSUR YANG HILANG #2
(Fear - The Missing Element #2)
07 - 12 - 2008 PM
KETAKUTAN – UNSUR YANG HILANG #1
(Fear - The Missing Element #1)
07 - 05 - 2008 PM
APAKAH KITA MENYAKSIKAN KEMATIAN
KEKRISTENAN AMERIKA? – KHOTBAH EMPAT JULI

(Are we Witnessing the Death of American Christianity? -
A Fourth of July Sermon)
07 - 04 - 2008 PM
PARA SAKSI SETELAH KEJATUHAN DUNIA
(KHOTBAH #40 DARI KITAB KEJADIAN)
(Witnesses in a Fallen World - Sermon #40 on the Book of Genesis)
03 - 09 - 2008 PM
KHOTBAH YANG MEMPERTOBATKAN DR. CHAN
(KHOTBAH #5 TENTANG KHOTBAH PENGINJILAN)
(The Sermon That Converted Dr. Chan - Sermon #5 on Evangelistic Preaching)
06 - 22 - 2008 AM
KEHIDUPAN YANG LUAR BIASA DARI HENOKH
(KHOTBAH #39 DARI KITAB KEJADIAN)
(The Remarkable Life of the Patriarch Enoch - Sermon #39 on the Book of Genesis)
03 - 09 - 2008 AM
TANTANGAN DARI KOTA YANG JAHAT
(KHOTBAH #38 DARI KITAB KEJADIAN)
(The Challenge of a Wicked City - Sermon #38 on the Book of Genesis)
03 - 08 - 2008 PM
MODEL KHOTBAH PENGINJILAN PETRUS
(KHOTBAH #4 TENTANG KHOTBAH PENGINJILAN)

(Peter's Model for Evangelistic Preaching - Sermon #4 on Evangelistic Preaching)
05 - 18 - 2008 PM
HATI YANG TERTEMBUS (KHOTBAH #3 TENTANG KHOTBAH PENGINJILAN)
(A Pierced Heart - Sermon #3 on Evangelistic Preaching)
05 - 18 - 2008 AM
BERBAGAI KESALAHAN DARI PENGINJILAN MASA KINI
(KHOTBAH #2 TENTANG KHOTBAH PENGINJILAN)
(Errors of Modern Evangelism - Sermon #2 on Evangelistic Preaching)
05 - 17 - 2008 PM

BUKAN EMOSI! ITU SUNGGUH MENGAGUMKAN!
(KHOTBAH #1 TENTANG KHOTBAH PENGINJILAN)
(No Emotion! It's Marvelous! - Sermon #1 on Evangelistic Preaching)

05 - 11 - 2008 AM

KAIN DAN HABEL – DALAM SUATU KISAH!
(KHOTBAH #37 DARI KITAB KEJADIAN)
(Cain and Abel - The Inside Story! - Sermon #37 on the Book of Genesis)

03 - 01 - 2008 PM
DUA ORANG – DUA PERSEMBAHAN
(KHOTBAH #36 DARI KITAB KEJADIAN)
(Two Men - Two Offerings - Sermon #36 on the Book of Genesis)
12 - 16 - 2007 PM
KRISTUS DI DALAM TAMAN DAN DI LUAR PINTU GERBANG
(KHOTBAH #35 DARI KITAB KEJADIAN)
(Christ in the Garden and Outside the Gate - Sermon #35 on the Book of Genesis)
12 - 15 - 2007 PM
KEKRISTENAN YANG SEJATI – KHOTBAH PASKAH
(Real Christianity - An Easter Message)
03 - 23 - 2008 PM
MALAM ITU AKHIRNYA MURID-MURID ITU BERTOBAT
(The Night the Disciples Were Finally Converted)
03 - 30 - 2008 PM

HIDUP KEMBALI! PENAMPAKAN YESUS KRISTUS
PASCA KEBANGKITAN!

(Alive Again! The Post-Resurrection Appearances of Jesus Christ!)

03 - 30 - 2008 AM
KAIN DAN HABEL DIKONTRASKAN (KHOTBAH #34 DARI KITAB KEJADIAN)
(Cain and Abel Contrasted - Sermon #34 on the Book of Genesis)
12 - 09 - 2007 PM

DIBERI PAKAIAN NAMUN TERUSIR (KHOTBAH #32 DARI KITAB KEJADIAN)
(Clothed But Banished - Sermon #33 on the Book of Genesis)

12 - 08 - 2007 PM
ORANG TUA DARI RAS KITA YANG TELAH RUSAK
 (KHOTBAH #32 DARI KITAB KEJADIAN)
(The Parents of Our Ruined Race - Sermon #32 on the Book of Genesis)
11 - 24 - 2007 PM
KUTUK UNIVERSAL (KHOTBAH #31 DARI KITAB KEJADIAN)
(The Universal Curse - Sermon #31 on the Book of Genesis)
11 - 11 - 2007 PM
PADA HARI ITU MANUSIA MATI (KHOTBAH #30 DARI KITAB KEJADIAN)
(The Day Man Died - Sermon #30 on the Book of Genesis)
10 - 28 - 2007 PM
BERITA INJIL YANG PERTAMA (KHOTBAH #29 DARI KITAB KEJADIAN)
(The Protevangelium - Sermon #29 on the Book of Genesis)
10 - 21 - 2007 PM
KESEPIAN YANG BERSIFAT EKSISTENSIAL! (KHOTBAH #28 DARI KITAB KEJADIAN)
(Existential Loneliness! - Sermon #28 on the Book of Genesis)
10 - 21 - 2007 AM
MEMAAFKAN DOSA (KHOTBAH #27 DARI KITAB KEJADIAN)
(Excuses for Sin - Sermon #27 on the Book of Genesis)
10 - 20 - 2007 PM
DUA PERTANYAAN MENCARI JIWA  (KHOTBAH #26 DARI KITAB KEJADIAN)
(Two Soul-Searching Questions - Sermon #26 on the Book of Genesis)
10 - 14 - 2007 PM
KEBUTUHAN MENDESAK UNTUK KEBANGUNAN ROHANI
 HARI INI – DIADAPTASI DARI DR. MARTYN LLOYD-JONES

(The Urgent Need for Revival Today - Adapted From Dr. Martyn Lloyd-Jones)
01 - 20 - 2008 AM
DI MANAKAH ENGKAU? (KHOTBAH #25 DARI KITAB KEJADIAN)
(Where Art Thou? - Sermon #25 on the Book of Genesis)
10 - 13 - 2007 PM
CAWAT DARI DAUN ATAU MANTEL DARI KULIT?
(KHOTBAH #24 DARI KITAB KEJADIAN)
(Aprons of Leaves or Coats of Skin? - Sermon #24 on the Book of Genesis)
10 - 06 - 2007 PM
KAIN YANG KESEPIAN
(KHOTBAH #23 DARI KITAB KEJADIAN)
(The Loneliness of Cain - Sermon #23 on the Book of Genesis)
09 - 30 - 2007 AM
KESEPIAN DAN PERSEKUTUAN
(KHOTBAH #22 DARI KITAB KEJADIAN)
(Loneliness and Fellowship - Sermon #22 on the Book of Genesis)
09 - 23 - 2007 AM
KEJATUHAN MANUSIA – BAGIAN II
(KHOTBAH #21 DARI KITAB KEJADIAN)
(The Fall of Man - Part II - Sermon #21 on the Book of Genesis)
09 - 22 - 2007 PM

KEJATUHAN MANUSIA – BAGIAN I
(KHOTBAH #20 DARI KITAB KEJADIAN)

(The Fall of Man - Part I - Sermon #20 on the Book of Genesis)

09 - 15 - 2007 PM
NUH MENDAPAT KASIH KARUNIA!
(KHOTBAH #19 DARI KITAB KEJADIAN)
(Noah Found Grace! - Sermon #19 on the Book of Genesis)
08 - 26 - 2007 PM
PERTOBATAN SEJATI
(Real Conversion)
11 - 25 - 2007 PM
THANKSGIVING DI CINA
(Thanksgiving in China)
11 - 18 - 2007 AM
LIMA HAL YANG AKAN TERJADI PADA ANDA PADA
HARI KEMATIAN AN

(Five Things That Will Happen to You on the Day You Die)
11 - 10 - 2007 PM
SPURGEON DAN PERTOBATAN
(Spurgeon and Conversion)
09 - 03 - 2007 PM
KAUM INJILI – LAMA DAN BARU
(Evangelicalism - The Old and the New)
09 - 02 - 2007 PM
SETAN DAN PENGINJILAN
(Satan and Evangelism)
08 - 31 - 2007 PM
KRISIS PERTOBATAN DAN HUKUM ALLAH
(Crisis Conversion and the Law of God)
10 - 07 - 2007 PM
PERTOBATAN, KEBANGUNAN ROHANI,
DAN PENGHUKUMAN KEKAL

(Conversion, Revival and Eternal Retribution)
09 - 29 - 2007 PM
KONFLIK DEMONIK DALAM PERTOBATAN
(Demonic Conflict in Conversion)
09 - 09 - 2007 PM
KHOTBAH PADA ZAMAN PENYESATAN!
(Preaching in a Time of Apostasy!)
09 - 23 - 2007 PM
ULAR DAN PEREMPUAN
(KHOTBAH #11 DARI KITAB KEJADIAN)
(The Serpent and the Woman - Sermon #11 on the Book of Genesis)
08 - 05 - 2007 PM
TAMAN EDEN
(KHOTBAH #10 DARI KITAB KEJADIAN)
(The Garden of Eden - Sermon #10 on the Book of Genesis)
08 - 05 - 2007 AM
KRISTUS MEMBUKTIKAN KEOTENTIKAN KITAB KEJADIAN
(KHOTBAH #9 DARI KITAB KEJADIAN)
(Christ Authenticates the Book of Genesis - Sermon #9 on the Book of Genesis)
08 - 04 - 2007 PM
AIR YANG DI ATAS
(KHOTBAH #8 DARI KITAB KEJADIAN)
(The Waters Above - Sermon #8 on the Book of Genesis)
07 - 29 - 2007 PM
MEMBUKA KOTAK HITAM DARWIN  
(KHOTBAH #7 DARI KITAB KEJADIAN)
(Opening Darwin's Black Box - Sermon #7 on the Book of Genesis)
07 - 29 - 2007 AM
PENCIPTAAN PERTAMA DAN PENCIPTAAN BARU
(KHOTBAH #6 DARI KITAB KEJADIAN)
(The First Creation and the New Creation - Sermon #6 on the Book of Genesis)
07 - 22 - 2007 PM
KUNJUNGAN KE MUSIUM
(KHOTBAH #5 DARI KITAB KEJADIAN)
(A Visit to the Museum - Sermon #5 on the Book of Genesis)
07 - 22 - 2007 AM
BERFIRMANLAH ALLAH
(KHOTBAH #4 DARI KITAB KEJADIAN)
(And God Said - Sermon #4 on the Book of Genesis)
07 - 15 - 2007 PM
OMONG KOSONG ILMU ANTHROPOLOGI
(KHOTBAH #3 DARI KITAB KEJADIAN)
(The Hoaxes of Anthropology - Sermon #3 on the Book of Genesis)
07 - 15 - 2007 AM
HARI PERTAMA PENCIPTAAN
(KHOTBAH #2 DARI KITAB KEJADIAN)
(The First Day of Creation - Sermon #2 on the Book of Genesis)
07 - 08 - 2007 PM
“AKU DULU PERCAYA FIKSI DARI ILMU PENGETAHUAN!”
(KHOTBAH #1 DARI KITAB KEJADIAN)
(I Used to Believe in Science Fiction! - Sermon #1 on the Book of Genesis)
07 - 08 - 2007 AM
PERLUNYA TERUS-MENERUS MENGKHOTBAHKAN INJIL
(The Constant Necessity of Gospel Preaching)
06 - 24 - 2007 AM
MENGAPA BAPAK-BAPAK TIDAK SUKA PERGI KE GEREJA
(Why Men Hate Going to Church)
06 - 17 - 2007 AM
TARIKAN BAPA
(The Drawing of the Father)
06 - 10 -2007 AM
DATANGLAH KEPADA YESUS!
(Coming to Jesus!)
06 - 09 - 2007 PM
GOL KITA YANG MENDESAK
(Our Immediate Goal)
06 - 03 - 2007 PM
SUMBER KEMULIAAN KRISTUS (KHOTBAH NOMER 14 DARI YESAYA 53)
(The Source of Christ's Glory) (Sermon Number 14 on Isaiah 53)
04 - 01 - 2007 PM
PEMUASAN DAN PEMBENARAN – DIPEROLEH MELALUI KRISTUS
(KHOTBAH NOMER 13 DARI YESAYA 53)
(Satisfaction and Justification - Obtained by Christ)
 (Sermon Number 13 on Isaiah 53)
04 - 01 - 2007 AM
KEMENANGAN SANG JURUSELAMAT!  (KHOTBAH NOMER 12 DARI YESAYA 53)
(The Saviour's Triumph!) (Sermon Number 12 on Isaiah 53)
03 - 25 - 2007 PM
PENDAMAIAN! (KHOTBAH NOMER 11 DARI YESAYA 53)
(Propitiation!) (Sermon Number 11 on Isaiah 53)
03 - 25 - 2007 AM
PEMBERITAAN TENTANG SALIB
(The Preaching of the Cross)
04 - 29 - 2007 AM
SUATU PARADOKS TENTANG PENGUBURAN KRISTUS
(KHOTBAH NOMER 10 DARI YESAYA 53)
(The Paradox of Christ's Burial) (Sermon Number 10 on Isaiah 53)
03 - 18 - 2007 PM
DESKRIPSI-DESKRIPSI TENTANG PENEBUSAN
(KHOTBAH NOMER 9 DARI YESAYA 53)

(Descriptions of the Atonement) (Sermon Number 9 on Isaiah 53)
03 - 18 - 2007 AM
LAKUKANLAH “FOLLOW UP” YANG PERTAMA!
(Let's do the "Follow up" First!)
03 - 17 - 2007 PM
KETERDIAMAN ANAK DOMBA (KHOTBAH NOMER 8 DARI YESAYA 53)
(The Silence of the Lamb) (Sermon Number 8 on Isaiah 53)
03 - 11 - 2007 PM
DOSA UNIVERSAL, DOSA PARTIKULER, DAN OBAT UNTUK DOS
(KHOTBAH NOMER 7 DARI YESAYA 53)
(Universal Sin, Particular Sin, and the Cure for Sin)
 (Sermon Number 7 on Isaiah 53)
03 - 11 - 2007 AM
AYAT YANG HARUS MEMIKAT HATI ANDA!
(KHOTBAH NOMER 6 DARI YESAYA 53)

(A Text That Must Grip Your Heart!) (Sermon Number 6 on Isaiah 53)
03 - 04  2007 PM
ALASAN PENDERITAAN KRISTUS - YANG BENAR DAN YANG SALAH (KHOTBAH NOMER 5 DARI YESAYA 53)
(Christ's Suffering - The True and the False) (Sermon Number 5 on Isaiah 53)
03 - 04 - 2007 AM
KRISTUS – SECARA UMUM TIDAK DIPERHITUNGKAN
(KHOTBAH NOMER 4 DARI YESAYA 53)

(Christ - Universally Devalued) (Sermon Number 4 on Isaiah 53)
02 - 25 - 2007 PM
KRISTUS – DITOLAK OLEH MASSA (KHOTBAH NOMER 3 DARI YESAYA 53)
(Christ - Rejected by the Masses)  (Sermon Number 3 on Isaiah 53)
02 - 25 - 2007 AM
ORANG-ORANG YANG MENOLAK BERITA ITU
(KHOTBAH NOMER 2 DARI YESAYA 53)

(The Rejected Report) (Sermon Number 2 on Isaiah 53)
02 - 18 - 2007 PM

PENDERITAAN DAN KEMENANGAN HAMBA ALLAH!
(KHOTBAH NOMER 1 DARI YESAYA 53)

(The Suffering and Triumph of God's Servant) (Sermon Number 1 on Isaiah 53)

02 - 18 - 2007 AM
DOA KRISTUS DI GETSEMANI
(Christ's Prayer in Gethsemane)
02 - 15 - 2004 AM
IMAM BESAR SENDIRIAN –
DI GETSEMANI DAN DI ATAS KAYU SALIB

(The High Priest Alone - In Gethsemane and on the Cross)
02 - 22 - 2004 PM

KRISIS PERTOBATAN! MATI! DIHIDUPKAN! DIBANGKITKAN!
(Crisis Conversion! Dead! Quickened! Raised!)

01 - 28 - 2007 AM

LIHATLAH ANAK DOMBA ALLAH –
DENGAN KOMENTAR OLEH REV. JOHN WESLEY, M.A.

(Behold the Lamb of God – With Comments 
    by the Rev. John Wesley, M.A.)

01 - 21 - 2007 AM
GALAH RANGSANG ALLAH
(The Goads of God)
01 - 14 - 2007 PM
PERSETERUAN KEINGINAN DAGING
(The Hostility of the Carnal Mind)
01 - 14 - 2007 AM

TENTANG NERAKA – DIADAPTASI DARI KHOTBAH
OLEH REV. JOHN WESLEY, M.A.

(Concerning Hell – Adapted from a Sermon by Rev. John Wesley, M. A.)

01 - 07 - 2007 AM

JANJI TAHUN BARU – DAN PERINGATANNYA!
(A New Year's Promise - And Warning!)

12 - 31 - 2006 AM
PEMBANTAIAN ANAK-ANAK TIDAK BERDOSA
(The Slaughter of the Innocents)
12 - 24 - 2006 AM
PEYINGKIRAN KE MESIR
(The Flight into Egypt)
12 - 17 - 2006 PM
KEBANGKITAN KRITUS BUKAN ROH
(The Risen Christ is no Spirit!)
12 - 10 - 2006 AM
KETIDAKMAMPUAN MANUSIA
(Human Inability)
12 - 03 - 2006 AM
KARAKTER DARI DARAH ITU
(The Character of the Blood)
11 - 26 - 2006 PM
DARAH PASKAH
(The Passover Blood)
11 - 26 - 2006 AM

AKU MENCINTAI RUMAH-MU, OH TUHAN!
(I Love Thy House, O Lord!)

11 - 19 - 2006 PM
INJIL YANG TERSELUBUNG
(The Hidden Gospel)
11 - 12 - 2006 PM
AIR BAH, BURUNG GAGAK DAN BURUNG MERPATI
(The Flood, the Raven, and the Dove)
11 - 05 - 2006 AM
TETELESTAI! SUDAH SELESAI!
(Tetelestai! It is Finished!)
10 - 29 - 2006 AM

ARAHKAN HIDUPMU KEPADA APA YANG
MELAMPAUI YANG KELIHATAN!

(Aim Beyond the Visible!)

10 - 22 - 2006 PM
ALLAH MENUNJUKKAN KASIH-NYA KEPADA ORANG BERDOSA!
(God Shows His Love to Sinful Man!)
10 - 15 - 2006 AM
UNSUR YANG HILANG DALAM PENGINJILAN –
KASIH DALAM JEMAAT LOKAL!

(The Missing Element in Evangelism – Love in the Local Church!)
10 - 08 - 2006 PM
TIGA TIKAMAN DALAM HATI!
(Three Stabs in the Heart!)
10 - 01 - 2006 PM

KESELAMATAN MENANG MELALUI PEPERANGAN DAN
PERGUMULAN MENDALAM DAN PAKAIAN YANG
DIGULUNG DALAM DARAH

(Salvation Won Through Battle and Agony and Garments rolled in Blood)

09 - 24 2006 PM
BAGAIMANA MENJADI MAKMUR! APA YANG ALKITAB AJARKAN!
(How to be Prosperous! What the Bible Teaches!)
09 - 17 - 2006 AM
BAPTISAN MENYELAMATKAN – KINI ADA MODEL BARUNYA
(Baptismal Regeneration - Updated for Our Time)
09 - 09 - 2006
BAPTISAN ALKITABIAH DAN KEANGGOTAAN GEREJA LOKAL
(Bible Baptism and Local Church Membership)
09 - 03 - 2005

YESUS – DUDUK DI SEBELAH KANAN ALLAH
(Jesus - Seated at God's Right Hand)

01 - 28 - 2001 PM
HARI PENGANGKATAN
(The Rapture)
08 - 20 - 2006 AM
JANJI ALLAH UNTUK BANGSA YAHUDI
(God's Promise to the Jews)
08 - 13 - 2006 AM

AKHIR DARI DUNIA INI
(The End of the World)

08 - 06 - 2006 AM
TERKUBUR DALAM KEADAAN HIDUP – BAGIAN III
(Buried Alive - Part III)
07 - 23 - 2006 PM

APAKAH CALVINISME BERBAHAYA?
(Is Calvinism Dangerous?)

07 - 22 - 2006
TERKUBUR DALAM KEADAAN HIDUP – BAGIAN II
(Buried Alive - Part II)
07 - 16 - 2006 PM
PERTOBATAN ANDA
(Left Behind - Chapter 12: Your Conversion)
03 - 23 - 2003

TERKUBUR DALAM KEADAAN HIDUP!
(Buried Alive!)

07 - 09 - 2006 PM
KEBERADAAN YESUS SETELAH BANGKIT
(Left Behind - Chapter 11: The Location of the Risen Christ)
03 - 23 -2003
MANUSIA DALAM TIGA STATUS:
DUNIAWI, BANGUN DAN BERTOBAT

(Left Behind - Chapter 10: Man in Three States - Natural, Awakened and Converted)
03 - 23 - 2003
USAHA BUNUH DIRI PADA MASA KESUSAHAN BESAR
(Left Behind - Chapter 9: Suicide in the Tribulation)
03 - 23 - 2003
BAGAIMANA ROH KUDUS MEMULIAKAN KRISTUS
(How the Holy Spirit Glorifies Christ)
06 - 18 - 2006 PM
KRISTUS MEMBERIKAN KEKUATAN KEPADA UMAT-NYA
(Christ Strengthening His People)
06 - 11 - 2006 PM
KERAJAAN SORGA ATAU KEGELAPAN YANG PALING
GELAP – YANG MANA?

(The Kingdom of Heaven or Outer Darkness - Which?)
06 - 04 - 2006 AM
PENYEMBUHAN DARI JARAK JAUH
(Deliverance From a Distance)
05 - 28 - 2006 AM
PEMIKIRAN-PEMIKIRAN TENTANG THE DA VINCI CODE
(Thoughts on the Da Vinci Code)
05 - 21 - 2006 AM
KATAKAN KEPADA IBU AKU AKAN ADA DI SANA -
KHOTBAH HARI IBU

(Tell Mother I'll be There - A Mother's Day Sermon)
05 - 14 - 2006 AM
PERBANDINGAN ANTARA ORANG FARISI DAN WANITA KANAAN
(The Pharisees and the Woman of Canaan Contrasted) 
05 - 07 - 2006 AM
KASIH ALLAH UNTUK MANUSIA YANG 
TELAH JATUH KE DALAM DOSA

(God's Love for Fallen Man)
04 - 30 - 2006 AM
MENJANGKAU KEBUTAAN ZAMAN KEPUTUSASAAN
(Reaching the Blind in an Age of Despair)
04 - 23 - 2006 AM
KABAR BAIK UNTUK SEMUA BANGSA!
(A Message for All Nations!)
04 - 16 - 2006 AM
MEMECAHKAN MISTERI GETSEMANI
(Solving the Mystery of Gethsemane)
04 - 09 - 2006 AM
MENGAPA BEGITU SEDIKIT KHOTBAH TENTANG
GETSEMANI PADA HARI INI?

(Why so Little Preaching on Gethsemane Today?)
04 - 02 - 2006 PM
MENCARI KRISTUS DI ZAMAN POST-MODERN
(Searching for Christ in a Post-Modern Age)
03 - 26 - 2006 AM
HARUSKAH KITA BERHENTI MEMENANGKAN JIWA?
(Shall We Stop Soul-Winning?)
03 - 19 - 2006 PM
KRISTUS - TERANG DUNIA!
(Christ - The Light of the World!)
02 - 26 - 2006 AM
PERADAPAN SEBELUM AIR BAH - AMAN NUH - BAGIAN XI
(Civilization Before the Flood - The Days of Noah - Part XI)
07 - 14 - 2002 AM
PELAJARAN BAGI MISIONARIS DARI DR. CAREY
(Missionary Lessons From Dr. Carey)
02 - 19 - 2006 PM
TANDA-TANDA PERTOBATAN
(Signs of Conversion)
02 - 05 - 2006 AM
PARA MAHASISWA PERGURUAN TINGGI MEMBERIKAN
KESAKSIAN MEREKA

(College Students Give Their Testimonies)
01 - 29 - 2006
DECISIONISME DAN DEMONOLOGI
(Decisionism and Demonology)
01 - 27 - 2006
ENGKAU TIDAK DAPAT MELAYANI TUHAN
(You Cannot Serve the Lord)
01 - 22 - 2006
UNIFORMITARIANISME DAN AIR BAH ZAMAN NUH - BAGIAN X
(Uniformitarianism and the Flood - The Days of Noah - Part X)
07 - 07 - 2002 AM
SADAR DAN BERTOBATLAH SEKARANG -
ATAU TERSIKSA UNTUK SELAMA-LAMANYA

(Conviction and Conversion Now - Or a Tormented Conscience Forever)
01 - 15 - 2006 PM
API YANG YANG KEKAL
(Everlasting Fire)
01 - 13 - 2006
MEREKA HARUS MENJADI BERSUSAH HATI
SEBELUM MEREKA DAPAT MELIHAT

(They Had to be Made Miserable Before They Could See)
12 - 31 - 2005 PM
TATKALA MALAM SEMAKIN GELAP, SINAR BERCAHAYA MAKIN TERANG - ITULAH KEKRISTENAN DI ZAMAN INI
(The Darker the Night the Brighter the Light - The State of Christianity in Our Time)
12 - 25 - 2005 PM
PENGALAMAN MARIA TENTANG ANUGERAH -
KHOTBAH NATAL

(Mary's Experience of Grace - A Christmas Sermon)
12 - 18 - 2005 PM
BELAJAR MEMBERITAKAN INJIL DARI KRISTUS
(Learning to Preach Evangelistically From Christ)
12 - 11 - 2005 AM
PEMBERITAAN KEBENARAN DI TENGAH PENYESATAN
(True Preaching in a Time of Apostasy)
12 - 04 - 2005 AM
PANGGILAN UNTUK MEMBERITAKAN FIRMAN
(The Call to Preach)
11 - 26 - 2005
KELAPARAN AKAN MENDENGAR FIRMAN TUHAN
(A Famine of Preaching)
11 - 27 - 2005 PM
MENYUSUTNYA DAN AKHIR DARI DUNIA INI!
(Heat-Death and the End of the World!)
11 - 13 - 2005 AM
HARI UCAPAN SYUKUR!
(Thanksgiving!)
11 - 24 - 2002 PM
INJIL DIGAMBARKAN OLEH BAHTERA - ZAMAN NUH - BAGIAN IX
(The Gospel Pictured by the Ark - The Days of Noah - Part IX)
06 - 16 - 2002 AM
BAHTERA NUH BERBICARA KEPADA KITA - 
ZAMAN NUH - BAGIAN VIII

(Noah's Ark Speaks to Us - The Day's of Noah - Part VIII)
06 - 09 - 2002 PM

SEJARAH AIR BAH - ZAMAN NUH - BAGIAN VII
(Traditions of the Flood - The Days of Noah - Part VII)

06 - 09 - 2002 AM
ZAMAN NUH - BAGIAN VI
(The Days of Noah - Part VI)
06 - 02 - 2002 PM
ZAMAN NUH - BAGIAN V
(The Days of Noah - Part V)
06 - 02 - 2002 AM

ZAMAN NUH - BAGIAN IV
(The Days of Noah - Part IV)

05 - 26 - 2002 PM
ZAMAN NUH - BAGIAN III
(The Days of Noah - Part III)
05 - 26 - 2002 AM
ZAMAN NUH - BAGIAN II
(The Days of Noah - Part II)
05 - 19 - 2002 AM

ZAMAN NUH - BAGIAN I
(The Days of Noah - Part I)

05 - 05 - 2002 AM
PENDIRI DALLAS THEOLOGICAL SEMINARY
VS. DR. MACARTHUR ON THE BLOOD IN HEAVEN

(The Founder of Dallas Theological Seminary vs. Dr. MacArthur on the Blood in Heaven)
07 - 31 - 2005 PM
DR MACARTHUR DAN DARAH ALLAH
(Dr. MacArthur and the Blood of God)
07 - 23 - 2005
PANDANGAN DR. JOHN R. RICE TENTANG DARAH DI SORGA (Dr. John R. Rice on the Blood in Heaven) 07 - 30 - 2005 PM

"PASSION PLAYS" TIDAK MENGHASILKAN KEBANGUNAN
(Passion Plays Don't Produce Revivals)

03 - 14 - 2004 AM
APAKAH ADANYA KEJAHATAN DAN PENDERITAAN MEMBUKTIKAN BAHWA ALLAH TIDAK ADA? 
(Does the Existence of Evil and Suffering Prove There Is No God?)
05 - 29 - 2005 PM
YUDAS BERJALAN SENDIRI
(Judas Walked Alone)
06 - 05 - 2005 AM
KAMI MENENTANG 'DECISIONISME' - DALAM BENTUK APAPUN 
(We Are Against Decisionism - In Both Its Main Forms)
06 - 26 - 2005 AM

SIAPAKAH ANAK MANUSIA ITU?
(Who is This Son of Man?)

11 - 16 - 2003 AM
MENGAPA PERCAYA KJV TIDAK CUKUP
(Why Believing in the KJV Is Not Enough)
03 - 23 - 2003 PM
BAB I PERINGATAN UNTUK ORANG YANG BERPIKIR BAHWA MEREKA TELAH DISELAMATKAN 
(A Warning to Those Who Think They Are Saved)
03 - 23 - 2003

TANDA-TANDA AKHIR ZAMAN
(Signs of the Last Days)

03 - 23 - 2003
KEKACAUAN DI ISRAEL DAN BERDIRINYA BAIT SUCI KETIGA
(Turmoil in Israel and the Coming Third Temple)
03 - 23 - 2003

MENINGKATNYA PENYESATAN ZAMAN INI
(The Great Falling Away Today)

03 - 23 - 2003

HARI PENGANGKATAN!
(The Rapture!)

03 - 23 - 2003
BAB VI DITINGGALKAN!
(Left Behind!)
03 - 23 - 2003
"GEREJA" YANG AKAN DITINGGALKAN!
(The "Church" That Will Be Left Behind!)
03 - 23 - 2003
KEBANGUNAN ROHANI DI TENGAH KESESATAN DAN PENGANIAYAAN
(Revival Amid Apostasy and Persecution)
03 - 23 - 2003
HAVE YOU ORDERED YOUR COPY OF THE CHURCH THAT WILL BE LEFT BEHIND?  SEND $15.95 AND ORDER IT TODAY!  MANY HAVE SAID THAT IT IS ONE OF THE MOST IMPORTANT BOOKS IN PRINT.  IT WILL HELP YOUR PREACHING.  YOU CAN ORDER IT BY WRITING TO DR. HYMERS P.O. BOX 15308, LOS ANGELES, CA 90015. OR YOU CAN ORDER IT MORE QUICKLY BY TELEPHONE (818) 352-0452. 

Home   Books    Articles    Feedback