Print Sermon

Naskah-naskah khotbah dan video ini diakses oleh sekitar 116,000 komputer di lebih dari 215 negara setiap bulannya di www.sermonsfortheworld.com. Ratusan orang lainnya menyaksikan video di YouTube. Naskah-naskah khotbah ini disajikan dalam 34 bahasa untuk ribuan orang setiap bulannya. Naskah-naskah khotbah tidak dilindungi hak cipta. Jadi para pengkhotbah boleh menggunakannya tanpa seijin kami. Silahkan klik di sini untuk mengetahui bagaimana Anda dapat memberikan donasi setiap bulan untuk membantu kami dalam pekerjaan besar pemberitaan Injil ke seluruh dunia ini.

Kapanpun Anda menulis pesan untuk Dr. Hymers, selalu sebutkan kepada beliau negara di mana Anda tinggal. Surel Dr. Hymers adalah rlhymersjr@sbcglobal.net.




DARAH YESUS KRISTUS YANG MENEBUS DAN KEKAL

THE INCORRUPTIBLE AND REDEEMING
BLOOD OF JESUS CHRIST
(Indonesian)

oleh Dr. R. L. Hymers, Jr.
diterjemahkan oleh Dr. Edi Purwanto

Khotbah ini dikhotbahkann di Baptist Tabernacle of Los Angeles
Pada Kebaktian Minggu Malam, 13 September 2015

"Sebab kamu tahu, bahwa kamu telah ditebus dari cara hidupmu yang sia-sia yang kamu warisi dari nenek moyangmu itu bukan dengan barang yang fana, bukan pula dengan perak atau emas, melainkan dengan darah yang mahal, yaitu darah Kristus yang sama seperti darah anak domba yang tak bernoda dan tak bercacat" (I Petrus 1:18-19).


William Cowper (1731-1800) pernah menulis kata-kata yang begitu indah dalam lagu pujian yang sangat terkenal:

Sejak kupandang salibMu, Dengan iman teguh,
Aku masyhurkan kasihMu, Seumur hidupku.
Seumur hidupku, Seumur hidupku,
Aku masyhurkan kasihMu, Seumur hidupku.

Ini adalah lagu pujian kesukaan C. H. Spurgeon (1834-1892). Pengkhotbah besar ini berkata,

Bagi saya tidak ada yang lebih layak selain memikirkan atau berkhotbah tentang tema agung ini. Darah Yesus Kristus adalah kehidupan dari Injil (C. H. Spurgeon, "The Blood of Sprinkling," February 28, 1886, Metropolitan Tabernacle Pulpit, vol. 32, p. 121, dicetak ulang oleh Dr. Bob Ross dari Pilgrim Publications, P.O. Box 66, Pasadena, Texas 77501).

Mengapa Spurgeon, Rajanya Para Pengkhotbah ini, membuat suatu pernyataan yang kuat seperti itu? Mengapa ia mengatakan, “Bagi saya tidak ada yang lebih layak selain memikirkan atau berkhotbah” tentang Darah Yesus Kristus? Anda dapat melihat dengan membaca ratusan khotbah yang pernah ia khotbahkan, yang dicetak dalam Metropolitan Tabernacle Pulpit, bahwa itu adalah benar. Tetapi mengapa? Mengapa pengkhotbah terbesar dari dunia berbahasa Inggris ini mau menjadikan Darah Kristus sebagai tema utamanya? Hanya karena tidak ada subjek lain yang lebih penting dalam Alkitab!

Alkitab mengajarkan bahwa tidak ada keselamatan bagi umat manusia tanpa darah Yesus Kristus. Saya ingin kita memfokuskan pemikiran kita pada dua hal mengenai Darah Kristus malam ini. Dua poin dari teks saya dalam I Petrus 1:18-19.


1. Darah Kristus adalah Kekal

2. Darah Kristus diperlukan untuk penebusan Anda.

I. Pertama, Darah Kristus adalah Kekal.

Dalam Mazmur, Firman Allah memberikan nubuatan ini, yang mana telah digenapi di dalam Kristus:

"Sebab Engkau tidak menyerahkan aku ke dunia orang mati, dan tidak membiarkan Orang Kudus-Mu melihat kebinasaan" (Mazmur 16:10).

Kata Ibrani untuk “fana” berarti “hancur” atau “busuk” (Strong's Concordance).

Ayat dari Mazmur ini dikutip dalam Perjanjian Baru:

"Sebab Engkau tidak menyerahkan aku kepada dunia orang mati, dan tidak membiarkan Orang Kudus-Mu melihat kebinasaan… ia (Daud) telah melihat ke depan dan telah berbicara tentang kebangkitan Mesias, ketika ia mengatakan, bahwa Dia tidak ditinggalkan di dalam dunia orang mati, dan bahwa daging-Nya tidak mengalami kebinasaan" (Kisah Rasul 2:27, 31).

Beberapa orang di zaman kita ini mengatakan bahwa Daging Kristus dibangkitkan, tetapi Darah-Nya telah meresap ke dalam tanah di sekitar kayu Salib dan telah binasa. Tetapi Alkitab memberikan ayat lain yang mengatakan bahwa Darah Kristus juga tidak fana:

"Sebab kamu tahu, bahwa kamu telah ditebus dari cara hidupmu yang sia-sia… bukan dengan barang yang fana… melainkan dengan darah yang mahal, yaitu darah Kristus" (I Petrus 1:18-19).

Kata “fana” dalam ayat ini datang dari kata “binasa” atau “hancur.” Ayat ini menunjukkan bahwa Darah Kristus tidak dapat binasa atau hancur. Perak dan emas paling tidak adalah yang paling tahan lama dari semua zat di bumi, tetapi bahkan perak dan emas akan binasa ketika dunia terbakar dalam pengadilan Allah. Kita diberitahu bahwa “unsur-unsur dunia akan hangus dalam nyala api, dan bumi dan segala yang ada di atasnya akan hilang lenyap… segala sesuatu ini akan hancur” (II Petrus 3: 10-11). Unsur-unsur ini (dalam kata Yunani berarti “atom-atom”) akan terbakar. Semua yang ada di dunia akan “hancur” (secara harfiah “hancur”) oleh api Allah. Itu termasuk perak dan emas; “segala sesuatu ini akan hancur.”

Tetapi I Petrus 1:18-19 mengatakan bahwa kita tidak ditebus oleh sesuatu yang fana, “tetapi oleh darah Kristus.” Ayat ini jelas menunjukkan kepada kita Darah Kristus yang tidak fana, tidak binasa, tidak bercacat (Strong’s)!

Sebuah artikel dalam majalah Frontline mengatakan,

Ketika Darah Kristus itu ditumpahkan, darah itu tidak membeku dan menghilang ke dalam debu tanah. Ini tidak dapat terjadi, karena Firman Allah mengatakan itu adalah darah yang tidak fana. Pasir dari Bukit Kalvari tidak menyerap darah berharga dari Anak Domba Allah. Sejak kata “tidak fana” diterapkan pada tubuh Kristus mengacu pada Kebangkitan tubuh, darah tidak fana hanya bisa berarti bahwa Darah Kristus dibangkitkan oleh pekerjaan ilahi yang sama (Frontline magazine, March/April 2001, hlm. 5).

Ketika Yesus bangkit dari antar orang mati, Ia berkata:

"Lihatlah tangan-Ku dan kaki-Ku: Aku sendirilah ini; rabalah Aku dan lihatlah, karena hantu tidak ada daging dan tulangnya, seperti yang kamu lihat ada pada-Ku" (Lukas 24:39).

Murid-murid heran melihat Kristus yang telah bangkit. Mereka “menyangka bahwa mereka sedang melihat hantu” (Lukas 24:37). Banyak orang hari ini berpikir bahwa Yesus bangkit sebagai Roh. Ayat-ayat ini mengoreksi gagasan roh-Kristus dari “bidat Docetis”. Tidak, Dia bangkit secara jasmani lengkap dengan daging dan tulang. Dia meminta kepada murid-murid untuk melihat luka menganga di tangan dan kaki-Nya.

"Kemudian Ia berkata kepada Tomas: "Taruhlah jarimu di sini dan lihatlah tangan-Ku, ulurkanlah tanganmu dan cucukkan ke dalam lambung-Ku dan jangan engkau tidak percaya lagi, melainkan percayalah" (Yohanes 20:27).

Kristus meminta Tomas untuk mengulurkan tangannya ke dalam lubang pada lambung-Nya, yang disebabkan oleh tombak tentara ketika Dia ditombak di kayu Salib.

Maksud saya adalah ini: Kristus meminta Murid-murid untuk melihat lubang bekas paku pada tangan-Nya, kaki-Nya, dan bekas tombak pada lambungnya-Nya. Darah akan mengalir keluar dari luka-luka itu, jika memang ada darah yang tertinggal pada kebangkitan “daging dan tulang” tubuh-Nya. Tetapi tidak ada darah yang tertinggal pada tubuh-Nya. Darah itu sudah dibangkitkan oleh kuasa Allah.

Ketika Maria Magdalena bertemu Yesus setelah Ia bangkit dari antara orang mati, Dia berkata kepadanya,

"Janganlah engkau memegang Aku, sebab Aku belum pergi kepada Bapa, tetapi pergilah kepada saudara-saudara-Ku dan katakanlah kepada mereka, bahwa sekarang Aku akan pergi kepada Bapa-Ku dan Bapamu, kepada Allah-Ku dan Allahmu" (Yohanes 20:17).

Namun, tidak lama setelah itu, para Murid “mendekati-Nya dan memeluk kaki-Nya serta menyembah-Nya” (Matius 28: 9). Dia tidak mengijinkan Maria menyentuh Dia, karena dia belum naik kepada Allah, namun beberapa waktu kemudian, ia mengizinkan para Murid untuk memeluk kaki-Nya. Scofield memberikan penjelasan ini kepada kita, yang tampaknya sangat Alkitabiah bagi saya:

Yesus berbicara kepada Maria sebagai Imam Besar yang sedang memenuhi hari penebusan (Imamat 16). Setelah pengorbanan dilakukan, Dia sedang ada dalam perjalanan-Nya untuk membawa darah suci ke surga, dan sehingga, antara pertemuan dengan Maria di Taman itu dan pertemuan dalam Matius 28:9, Dia telah naik dan kembali, sebuah pandangan yang selaras dengan tipe (Scofield catatan untuk Yohanes 20:17).

Ini adalah pandangan yang sama dengan yang Dr. John R. Rice percaya.

Imam Besar dalam Perjanjian Lama mengambil darah dan meletakkannya di tutup pendamaian di Ruang Maha Kudus. Jadi, Kristus membawa Darah-Nya ke surga antara pertemuan-Nya dengan Maria dan pertemuan-Nya dengan para Murid:

"Tetapi Kristus telah datang sebagai Imam Besar untuk hal-hal yang baik yang akan datang: Ia telah melintasi kemah yang lebih besar dan yang lebih sempurna, yang bukan dibuat oleh tangan manusia, --artinya yang tidak termasuk ciptaan ini, -- dan Ia telah masuk satu kali untuk selama-lamanya ke dalam tempat yang kudus bukan dengan membawa darah domba jantan dan darah anak lembu, tetapi dengan membawa darah-Nya sendiri. Dan dengan itu Ia telah mendapat kelepasan yang kekal bagi kita" – {cetak miring ada dalam KJV] (Ibrani 9:11-12).

Perhatikan bahwa bagian ini mengatakan Ia masuk “satu kali untuk selama-lamanya ke dalam tempat yang kuduss.” Itu seharusnya terjadi di waktu yang lain selain pada hari kenaikan-Nya, karena Alkitab berkata,

"Sesudah Tuhan Yesus berbicara demikian kepada mereka, terangkatlah Ia ke sorga, lalu duduk di sebelah kanan Allah" (Markus 16:19).

Kita diberitahu berulang kali dalam Perjanjian Baru bahwa Dia saat ini duduk di sebelah kanan Allah, dan ayat ini memberitahu kita Dia pergi untuk duduk di sana segera setelah berbicara dengan para Murid dan naik ke Surga. Hal ini membuat setidaknya masuk akal bahwa Dia sebelumnya naik dan menempatkan Darah-Nya di “tempat yang kudus” (Ibrani 9:12) di Surga.

"Sebab kamu tahu, bahwa kamu telah ditebus… bukan dengan barang yang fana, bukan pula dengan perak atau emas,… melainkan dengan darah yang mahal, yaitu darah Kristus" (I Petrus 1:18-19).

Darah Kristus sekarang ada di tutup pendamaian di Surga. Darah itu tidak fana. Darah itu tidak dapat binasa atau membusuk. Semua ini adalah supranatural. Tentu saja! Keluarkan hal-hal supranatural, maka tidak ada Kekristenan - hanya moralitas. Tetapi ini bukan magik. Anda tidak dapat memanipulasi Darah Kristus. Bukan magik! Darah itu adalah supranatural, tetapi bukan magik. “Decisionisme” adalah magik! Itu sebabnya kami menolaknya. Allah yang memutuskan untuk menyucikan Anda dengan Darah itu.

Saya tahu Dr. John MacArthur tidak percaya hal ini. Saya juga tahu bahwa ia mendapat pemikiran sesatnya tentang Darah dari seorang pria aneh bernama Colonel R. B. Thieme, Jr. Saya ada di sana pada musim gugur 1961 ketika John MacArthur muda menghadiri serangkaian studi Alkitab oleh Thieme di mana ia (Thieme) mengajarkan hal yang sama yang MacArthur telah ajarkan di tahun-tahun berikutnya sejak saat itu. Saya yakin bahwa Dr. MacArthur mendapat pemikiran itu dari R. B . Thieme, karena saya melihat dia membuat catatan untuk poin-poin tersebut. Thieme mengajarkan bahwa kata “darah” berarti “kematian” – bukan “darah yang tertumpah dan muncrat ke mana-mana.” Ini adalah pemikiran-pemikiran yang muncul dari waktu ke waktu sepanjang khotbah Dr. MacArthur, dan saya pribadi tahu bahwa ia mendapat pemikiran tersebut dari Kolonel R. B. Thieme. Ini adalah suatu tragedi, karena Dr. MacArthur mengajarkan doktrin yang baik tentang pokok-pokok lainnya. Gereja kami berdoa untuk Dr. MacArthur setiap minggu agar berpaling dari ajaran-ajaran yang aneh dari R. B. Thieme tentang Darah Kristus.

II. Kedua, Darah Kristus diperlukan untuk penebusan Anda.

Teks ini mengatakan kepada kita bahwa Anda tidak ditebus dengan barang yang fana, tetapi Anda akan ditebus oleh darah Kristus. Kata “ditebus” dalam I Petrus 1:18 adalah terjemahan dari kata Yunani yang berarti “melepaskan” atau “membebaskan” (Strong’s, Vine’s), “menandakan suatu pembebasan” (Vine’s).

Kecuali Anda “dilepaskan” dan “dibebaskan oleh Darah Kristus, maka Anda selamanya akan berada

1.  Di bawah “kutuk hukum Taurat” (Galatia 3:13). Anda dikutuk oleh hukum Taurat karena Anda tidak bisa mentaatinya. Anda tidak dapat mematuhi perintah-perintah dalam hukum Allah dengan sempurna. Itulah sebabnya mengapa hukum Taurat mengutuk Anda. Ini menunjukkan bahwa Anda bersalah dan tidak memberikan Anda jalan untuk melarikan diri dari penghakiman. Tiada lain selain Darah Yesus yang dapat menyucikan dosa-dosa Anda, sehingga Anda dapat “dilepaskan” dan “dibebaskan” dari kutuk hukum Taurat.

2.  Kecuali Anda “dilepaskan” dan “dibebaskan” oleh Darah Kristus Anda akan selamanya berada di bawah kekuasan Iblis, “yang telah mengikat mereka pada kehendaknya” (II Timotius 2:26). Tidak ada yang bisa “melepaskan” ikatannya pada Anda, atau “membebaskan” Anda, selain Darah Yesus Kristus!

3.   Kecuali Anda “dilepaskan” dan “dibebaskan” oleh Darah Kristus, Anda akan selamanya berada di bawah murka dan penghakiman dari Allah yang kudus. Tiada lain selain Darah Yesus Kristus yang dapat “menyelamatkan” Anda dan “membebaskan” Anda dari hukuman Allah.


Oh, saudaraku, Anda harus memiliki Darah Kristus! Anda harus memiliki Darah Kristus untuk melepaskan Anda dari kutuk Hukum Taurat, membebaskan Anda dari perbudakan Setan, dan melepaskan Anda dari murka Allah yang murka! Oh, Anda harus - Anda harus - memiliki darah Yesus Kristus yang mahal untuk menebus Anda dari kutukan, dari perbudakan, dan dari murka. Saya ulangi lagi, Anda harus memiliki Darah Kristus! Saya berdoa kiranya Anda mau percaya kepada Yesus segera!


Jika khotbah ini memberkati Anda Dr. Hymers akan senang mendengar dari Anda. KETIKA ANDA MENULIS KEPADA DR. HYMERS ANDA HARUS MEMBERITAHU BELIAU DARI NEGARA MANA ANDA MENULIS ATAU IA TIDAK DAPAT MENJAWAB EMAIL ADA. Jika khotbah ini memberkati Anda silahkan mengirim email kepada Dr. Hymers dan ceritakan kepadanya, tetapi selalu jelaskan pada beliau dari negara mana Anda mengirimnya. E-mail Dr. Hymers ada di rlhymersjr@sbcglobal.net (klik di sini). Anda dapat menulis email kepada Dr. Hymers dalam bahasa apapun, namun tulislah dalam bahasa Inggris jika Anda dapat. Jika anda ingin menulis surat kepada Dr. Hymers melalui pos, alamat beliau adalah P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015. Anda boleh menelepon beliaudi (818)352-0452.

(AKHIR KHOTBAH)
Anda dapat membaca khotbah Dr Hymers setiap minggu di Internet
di www.realconversion.com. Klik di “Khotbah Indonesia.”

Anda dapat mengirim email kepada Dr. Hymers dalam bahasa Inggris ke
rlhymersjr@sbcglobal.net (Click Here) – atau Anda juga boleh mengirim surat kepadanya
ke P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015. Atau telepon beliau di (818)352-0452.

Naskah-naskah khotbah tidak dilindungi hak cipta. Anda dapat menggunakannya tanpa
meminta izin kepada Dr. Hymers. Namun, semua video khotbah Dr. Hymers dilindungi
hak cipta dan hanya dapat digunakan dengan izin.

Pemimpin Doa Sebelum Khotbah oleh Mr. Abel Prudhomme: Yesaya 64:1-3.
Persembahan Pujian Sebelum Khotbah oleh Mr. Benjamin Kincaid Griffith:
“Jesus, Thy Blood and Righteousness”
(oleh Count Nicholas von Zinzendorf, 1700-1760; diterjemahkan oleh John Wesley, 1703-1791).


GARIS BESAR KHOTBAH

DARAH YESUS KRISTUS YANG MENEBUS DAN KEKAL

THE INCORRUPTIBLE AND REDEEMING
BLOOD OF JESUS CHRIST

oleh Dr. R. L. Hymers, Jr.

"Sebab kamu tahu, bahwa kamu telah ditebus dari cara hidupmu yang sia-sia yang kamu warisi dari nenek moyangmu itu bukan dengan barang yang fana, bukan pula dengan perak atau emas, melainkan dengan darah yang mahal, yaitu darah Kristus yang sama seperti darah anak domba yang tak bernoda dan tak bercacat" (I Petrus 1:18-19).

I. Pertama, Darah Kristus adalah Kekal, Mazmur 16:10; Kisah Rasul 2:27, 31; I Petrus 1:18-19; II Petrus 3:10-11; Lukas 24:39, 37; Yohanes 20:27, 17; Matius 28:9; Ibrani 9:11-12; Markus 16:19.

II. Kedua, Darah Kristus diperlukan untuk penebusan Anda,
Galatia 3:13; II Timotius 2:26; Mazmur 7:11.