Print Sermon

本网站的目的是为世界各地的牧师与传教士提供免费宣道文稿与视频,尤其为身处第三世界的同工,因那里极为缺乏神学院或圣经学校。

这些宣道文稿和影视如今通过我们的网站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已传至221个国家地区的150万台个人电脑上。YouTube视频的观众也不下几百人,但他们会很快离开YouTube,因每篇宣道都会引导观众回到我们的网站上。YouTube会带观众转到我们网站上。这些以46种语言刊载的道文每个月能传至12万台电脑上。这些稿件不带版权,因此,福音宣道士使用时无需我们的许可。请您点击这里, 读一下你如何能每个月为我们提供资助, 把这伟大的福音传遍全世界。

每当你发电邮给海博士时,切莫忘记把你发信的国家告诉他,不然他无法回信给你。海博士的电邮地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net




信圣经的基督徒 很怪很独特吗?

ARE BIBLE CHRISTIANS WEIRD AND STRANGE?
〔Simplified Chinese〕

克里斯托弗.凯根(Christopher L. Cagan)博士著

主日,二〇一九年十月十三日早
于洛杉矶浸信会幕 所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Morning, October 13, 2019

"唯有你们是被拣选的族类,是有君尊的祭司,是圣洁的国度,是属神〔独特–KJV〕的子民,要叫你们宣扬那召你们出黑暗入奇妙光明者的美德"(彼得前书 2:9;《司可福研读圣经》第1313页 )。


神称基督徒为一群 "怪"(peculiar)人。 如今,当你听到 "奇怪" 一词时,你会联想到 "希奇" 或 "古怪"。 我曾带过那顶帽子。 有人曾对我与海博士说:"你们俩很怪。" 说这话的人我认识 – 他无疑是个怪人! 同一人说,我的心态有毛病。 我了解这人– 他的心态确实毛病不少! 有人见你与洛杉矶那 软弱的新福音派人士有所不同,因此,他们也许曾称你为 "稀奇古怪" 的人。

译成 "怪" 字的希腊原文有 "蒙神拣选之人" 的意思。 这节经文的一则现代译本是,"一群为神所有的人"(NASB )。信奉圣经的基督徒是一群独特属神的人。 是的,我们与众不同。 我们与许多 像世俗一样生活的 软弱的新福音派人士不同。 我们是 "群为神所有的人",与众不同。 我为此而感到自豪!

耶稣说,信奉圣经的基督徒与众不同。 他们不爱世界,世界也不爱他们。 圣经告诫说:"不要爱世界和世界上的事。人若爱世界,爱父的心就不在他里面了"(约一 2:15 )。 耶稣说:"世人若恨你们,你们该知道,恨你们以先已经恨我了。 你们若属世界,世界必爱属自己的;只因你们不属世界,乃是我从世界中拣选了你们,所以世界就恨你们"(约 15:18-19 )。 当人们仇视你时,不要感到惊讶! 圣经说:"与世俗为友就是与神为敌…所以,凡想要与世俗为友的 就是与神为敌了"(雅 4:4 )。 信奉圣经的基督徒与众不同。 我们虽生活在这个世界上,但我们却不属这个世界。 我很高兴 能与众不同,蒙神拣选,为神所有!

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

您的手机如今已能下载我们的宣道。 请您到网站
WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 上,点击有 "APP"
字的绿色按键。 照显示中的指点去做。 然后只要
点击按键时,你便可得到我们宣讲的道文、视频。

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

信奉圣经的基督徒不会跟从世俗。 他们有更重要的事去做! 圣经说,他们 "在世上是客旅、是寄居的"(来 11:13 )。我们不属世界。 优秀的信徒不会 "想念所离开的家乡"(来 11:15)– 既人间的世界。 他们 "羡慕一个更美的家乡,就是在天上的"(来 11:16 )。 我们虽住在世间,却不属于这里!

逃跑的那些人没有想念天国。 我谈的不仅是叛道者陈氏与其追随者。 我说的是过去44年中所有的逃跑者。 他们没有想到审判;没想到神;甚至没有想到自己的未来! 他们只顾逃跑了。

上周,海博士宣讲了题为 "第三层天与圣城" 的道。 他谈到了真正基督徒的新居 – 新耶路撒冷。逃跑者在思念那个城市吗? 没有﹕他们只想逃走,要在人间得到一些东西。 两周前,海博士宣讲了 "伊利亚娜的加冕礼"。 他谈到了海师母将在耶稣的王国中从祂手中荣获许多冠冕。 逃跑的人是否在考虑天国的皇冠? 他们是否在为取悦基督而生活? 不是﹕他们在逃跑,想在人间觅食。

爱这世俗的人会效法 "这世界的神"–撒但(林后4:4 )。 他们跟随撒但与牠的爪牙。 整本圣经都在警告我们,不要与鬼魔有关联。在《利未记》中,神告诉犹太人:"他们不可再献祭给…鬼魔"(利 17:7 )。 此处译成 "鬼魔" 的希伯来原文意思是 "羊妖"(NASB,或 公山羊 )。

羊妖 确实存在! 牠在古代世界中多处受人崇拜。 希腊人称牠为 "潘神"(Pan ),牠是位上身像人,下身是羊腿,头上有羊角的牧神! 牠会吹笛子或管乐 取悦于人,诱惑他们陷入罪孽。"潘神" 好色,常找女人作爱狂欢,牠的追随者也会如此。 信奉 "潘神" 者寻求用食物美酒满足肚腹。 使徒保罗讲过,"他们的神就是自己的肚腹。 他们 以自己的羞辱为荣耀,专以地上的事为念"(腓 3:19 )。 这些人不会思考神、或天国、甚至自己的未来。 他们为自己 "肚腹"、为 "地上的事"、为他们在人间的感受和情慾而生。 他们要跟随羊妖,但我却要跟随神!

羊妖 "潘神" 在洛杉矶行过大量的邪恶。 那便是为何我们如今生活在反律法主义的汪洋内。 大多数人都会听从 "潘神" 的声音。 大多数这里所谓的基督徒都是反律法主义者。 在反律法主义的邪教汪洋中,我们是少数人。 我们是一个特殊的族群,是属神的产业。 我为此而感到自豪!

什么是反律法主义者? 反律法主义者认为,神的律法与他们无关。 他们听从 "潘神" 的笛音。 羊妖吹着笛子说:"你无需去教堂也能作基督徒。" 有位女士正是如此对我说的。 她听从了反律法主义的羊妖。 妖魔 吹着牠的笛子说:"那边太严格了。到容易些的地方去。" 人们听从了羊妖。 牠的笛声很好听,曲调太迷人了,诱人随从牠!

那正是逃跑的人所做的。 羊妖 吹着乐曲,告诉他们:"去罢,去过轻松的生活。" 他们服从了。 根本没去思考神、天国、或即将临头的审判! 不,他们要跟着 "潘神" 过轻松的生活。

人们为什么要跟随叛道的陈氏? 羊妖 为他们提供了一位软弱轻松的牧师。 牠为他们提供了一所容易的教堂。 牠为他们提供了许多团契的机会。 牠为他们提供了女孩儿去谈情说爱。 如果他们听 "潘神" 的话,他们还可以吃饱 "肚腹"– 满足他们的慾望。 因此,他们便那样去做了!

人们到了轻松的教堂后,羊妖 "潘神" 会继续吹笛。 在叛道的陈氏之前,曾有叛道的谋利挖私。 "潘神" 那时便在吹笛,正如牠如今在吹笛一样。 "潘神" 为他们提供了一所简易的教堂,仅在周日早晨有聚会。 "潘神" 为他们提供了轻松的生活,无需艰苦作工,有大量的休息时间。 数百人听从了管乐的迷音,跟随 "潘神" 走了。 但 "潘神" 仍在继续吹奏迷乐。 几乎所有的人都进一步被牠所迷惑。 他们不再去教会,都回到了世俗内。 那里的人有一位说:"这座教堂不过是通往世俗的中转站"– 那确实也变成如此。 众人都藉此回到了世俗 – 那人也是如此。 离开这里的人仅有极少数仍在出席任何一所教会。 那便是听从 "潘神" 所得的后果。

跟随叛道的陈氏也会一样。 "潘神" 会继续演奏牠的管乐。 牠用笛声向渴望听从牠的陈氏演奏。 羊妖 为他设置了一所自己的教堂。 他立刻抓住不放,即便他从未赢得任何灵魂去信基督。 然后 "潘神" 和陈氏一同合奏,吸引别人去跟随。 但是我们仍未看到最终的结局。 我能向你保证,"潘神" 会继续工作。 等一段时间,看看这些人在五年、十年后会做些什么! 他们中大多数人会从任何教堂中直接被迷乐带走。 他们的下一代人会在世上迷路。 他们不会有一个好的教会,他们手中将一无所有。 也许其中有那么一两个人想回到这里! 如果有人想那样做,把他的姓名和联系号码交给牧师海博士。 该怎么办他会去安排!

你会如何? 切莫听那吹笛者! 你可能没有追随叛道的陈氏,但那吹笛者会回头向你吹另一曲调。 他会用另一种方式来诱惑你。 我告诫大家,当思考更重要的事。 当去思考神与基督、天国与地狱、以及圣经。 那会帮你免受 "潘神" 的骗!

想想你的孩子。即使你没逃跑,也请考虑一下你的孩子。 孩子们不会自动地跟随教会中优秀的基督徒的脚踪。 他们不会自动去跟随父母。 他们怎可能办到呢? 他们都是罪人,生在罪恶中,像你一样,从亚当那里继承了罪恶的本性! 社会上的一切,以及他们内心的一切,都在反对他们作真正的基督徒。

孩子小时候看起来很可爱。 跟他们玩耍很有趣。 一位好的父母爱孩子比自己更甚。 很容易这样想:"我孩子定会成为基督徒。" 但真是如此吗? 她真的会吗? 这么多在教会里长大的孩子都没办到。 有一天,你的孩子也将长到十六或十七岁。 然后,你会看到人罪恶的本性能做出什么。 你的儿子,你的女儿,那时会生出不同的想法。"我不必学父母那样。 我想做其他年轻人在做的事。 我要离开 过自己的生活。" 如你不去祈祷、不去细心的关注,如果没有神的恩典,那一定会发生。 它一次又一次地发生了。 不要天真;不要傻下去了;不要以为那不会发生在你的身上 – 因那定会发生。

我记得一对夫妇有一个小女孩。她小时候很可爱,是父母的掌上明珠。 但后来她年纪大了。 她开始听从 "潘神" 的笛音。 不久,她就开始找男孩子鬼混。 今天,她已不再去教堂,生活在罪恶之中。

我认识一位有两个孩子的男子。 他很爱孩子,并他仍旧爱他们。 他们聪明伶俐,前途无量。 但他们听到了 "潘神" 的笛声。哦,何等的悲剧! 那会发生在你孩子的身上吗?就是你如此爱怜、如此珍惜抚养的孩子? 很有可能会。 他们有何原因会与其他的罪人不同呢? 哦,你前往要信靠耶稣! 然后,千万要谨慎引导你的孩子。 不要护着他们远离神。 当用心听、认真生活、儆醒祷告。

考虑一下自己的未来。你将如何生活? 你会成为基督徒 或者会失去灵魂?你会作门徒吗? 今后十年或二十年你会做什么? 你会去哪里? 你会跟随神还是羊妖 ? 你会向基督展示什么样的生活? 祂会奖赏你吗? 不要思考你的肚皮。 不要思考娱乐、朋友、或轻松的生活。 不要追随你的肉身或慾望。 你的人生会走向何方? 神对你有何看法? 基督将如何对待你? 你为自己会感到骄傲 还是羞愧?

我们教会的一位年轻人请海罗伯博士解释一首赞美诗的含义。 诗歌的题目是 "在约旦河畔"。 它唱道﹕

遥望彼岸,我眼欲穿,在约旦河畔矗立,
 奔向迦南我的乐园,去把产业承继。
我正前往应许之地,我正前往应许之地,
 噢,谁愿与我一同去? 我正前往应许之地!
("On Jordan's Stormy Banks" 词﹕Samuel Stennett, 1727-1795 )。

这是什么意思? 基督徒正放眼遥望 风雨交加之 "约旦河畔"〔即死亡〕的彼岸。 他正望向天国 – 在此被称作 "迦南的乐园"。 仅有到天国内他才能 "把产业承继"。 在那里,他将获得基督的赏赐,并永在「新耶路撒冷」内居住。 那才是对他来说最重要的,而不是他在世间所拥有的。 基督徒说:"我正前往应许之地。" 也就是说,"我正走向天国。人间并非我的家。我在遥望天国。"

然后这首歌问道:"噢,谁愿与我一同去?" 你呢? 噢,请看向应许之地! 远离人间的娱乐和诱惑,把心思放在应许之地! 让天国成为你人生的追求! 让基督成为你人生的目标和意义! 将你的心意、思念、意志、精力、时间、选择、以及你的人生的追求 都放在上天,而并非尘世的俗物中!

你们中有些人仍未信耶稣。 你不可能到应许之地去。 你会下地狱。 但我问你,你愿意和我同行吗? 耶稣在十字架上的死,是为了偿还你的罪。 祂流下了宝血来洗去你的罪过。 如果你信耶稣,你必得救。 如果你希望和我们谈谈信靠耶稣的事,请现在就站到会场的前面来。 阿们。