Print Sermon

本网站的目的是为世界各地的牧师与传教士提供免费宣道文稿与视频,尤其为身处第三世界的同工,因那里极为缺乏神学院或圣经学校。

这些宣道文稿和影视如今通过我们的网站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已传至221个国家地区的150万台个人电脑上。YouTube视频的观众也不下几百人,但他们会很快离开YouTube,因每篇宣道都会引导观众回到我们的网站上。YouTube会带观众转到我们网站上。这些以46种语言刊载的道文每个月能传至12万台电脑上。这些稿件不带版权,因此,福音宣道士使用时无需我们的许可。请您点击这里, 读一下你如何能每个月为我们提供资助, 把这伟大的福音传遍全世界。

每当你发电邮给海博士时,切莫忘记把你发信的国家告诉他,不然他无法回信给你。海博士的电邮地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net



发怒前教会被提升天!

THE PRE-WRATH RAPTURE OF THE CHURCH
〔Simplified Chinese〕

荣誉牧师海罗伯博士著
(by Dr. R. L. Hymers, Jr., Pastor Emeritus)

二○二一年五月十六日主日下午
於洛杉磯浸信會幕 所授之課
A lesson taught at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Afternoon, May 16, 2021

授課前所唱的聖詩:《十字架精兵莫懷疑》
    ( 詞﹕Dr. Isaac Watts, 1674-1748,第1, 2, 4段)。


被被提升天:《帖撒羅尼迦前書》4:16-17。

“因為主必親自從天降臨,有呼叫的聲音和天使長的聲音,又有神的號吹響;那在基督裡死了的人必先復活。 以後我們這活著還存留的人必和他們一同被提到雲裡,在空中與主相遇。這樣,我們就要和主永遠同在”(帖撒羅尼迦前書4:16-17)。

(1) 即將來臨(隨時時刻),《馬太福音》25:25, 5, 25:19; 《馬太福音》24:14; 26:13。

“我就害怕,去把你的一千銀子埋藏在地裡。請看,你的原銀子在這裡”(馬太福音25:25)。

“新郎遲延的時候,她們都打盹,睡著了”(馬太福音25:5)。

“過了許久,那些僕人的主人來了,和他們算賬”(馬太福音25:19)。

“這天國的福音要傳遍天下,對萬民作見證,然後末期纔來到”(馬太福音24:14)。

“我實在告訴你們,普天之下,無論在甚麼地方傳這福音,也要述說這女人所行的,作個紀念”(馬太福音26:13, 19)。

(2) 患難中期被提(Mid-Tribulational)

(3) 患難後被提(Post-Tribulational)

(4) 患難前被提(Pre-Tribulational — 可追溯到1830年代的 約翰·達秘)。


當我就讀一所自由派神學院時,我被教導說這些觀點都不是正確的。自由派教授將約翰·納爾遜·達秘(John Nelson Darby)稱為“靶子”。他們中的一些人也把時代輪(dispensationalism)稱為混淆的根源之一。我買了一本《司可福研讀聖經》,想藉此來解開這混亂的局面。但有一事我無法弄清楚 — “主的日子” 是什麼時候發生的?羅森肅爾的書為我解釋了這一點。發怒前被提升天之事,將發生在大患難之後,隨後是“主的日子”。

他曾三十年是一位公開承認的 患難前被提主義者,而如今他相信的是教會將會經歷敵基督的迫害。羅森肅爾說…鑑於基督教徒將不會逃脫整個“患難”時期的事實…羅森肅爾說敦促敬虔的生活…讓我們為撒但的強烈反抗做好準備。

購買一本馬文·羅森肅爾的這本書:《發怒前教會被提升天》(The Pre-Wrath Rapture of the Church, by Marvin Rosenthal)。

如果你討厭這本書,請先讀一讀再做結論。“未曾聽完先回答的,便是他的愚昧和羞辱”(箴言18:13)。


請再次唱我們的聖詩。

十字架精兵莫懷疑,緊跟隨聖羔羊,
我是否懼怕跟隨祂,奉主名義永剛強。

我豈能獨自往天庭,享受花朵芬芳;
其他聖徒流血戰爭,盼望得着獎賞。

若要與主同掌王權,就當效之勇敢;
不辭勞苦堅持到底,靠主應許作戰。 —《十字架精兵莫懷疑》
     (“Am I a Soldier of the Cross” 詞: Dr. Isaac Watts, 1674-1748;
     第1, 2, 4段)。