Print Sermon

本网站的目的是为世界各地的牧师与传教士提供免费宣道文稿与视频,尤其为身处第三世界的同工,因那里极为缺乏神学院或圣经学校。

这些宣道文稿和影视如今通过我们的网站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已传至221个国家地区的150万台个人电脑上。YouTube视频的观众也不下几百人,但他们会很快离开YouTube,因每篇宣道都会引导观众回到我们的网站上。YouTube会带观众转到我们网站上。这些以43种语言刊载的道文每个月能传至12万台电脑上。这些稿件不带版权,因此,福音宣道士使用时无需我们的许可。请您点击这里, 读一下你如何能每个月为我们提供资助, 把这伟大的福音传遍全世界。

每当你发电邮给海博士时,切莫忘记把你发信的国家告诉他,不然他无法回信给你。海博士的电邮地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net



为朝圣先辈而感谢神

THANK GOD FOR THE PILGRIM FATHERS!
〔Simplified Chinese〕

荣誉牧师海罗伯博士著
(by Dr. R. L. Hymers, Jr., Pastor Emeritus)

二○二○年十一月二十二日星期日下午
于洛杉矶浸信会幕 所授之课
A lesson taught at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Afternoon, November 22, 2020

宣道前所唱的圣诗:
     《数主恩惠》(by Johnson Oatman, Jr., 1856-1926)。

“这些人都是存着信心死的,并没有得着所应许的;却从远处望见,且欢喜迎接,又承认自己在世上是客旅,是寄居的”(希伯来书11:13)。


朝圣者来到美国敬拜神。他们上了一艘名为五月花号的船。那是一艘小船,其大小不超过我们在希望街的教堂。这艘小船从英格兰普利茅斯起航。1620年,一小批朝圣者抵达马萨诸塞州的海岸。他们在这艘小船上航行了近三千英里。 他们抵达时正是寒冬。

试想一下:为了能够敬拜神而乘坐宇宙飞船去火星,你愿不愿意?天气很冷,你们大多数人都会死!许多朝圣者得了肺炎。到了下一年的春季,一半的朝圣者都死了。只有52位朝圣者还活着 — 他们中大约有22个不满16岁的孩子。

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
您的手机如今已能下载我们的宣道。
请您到网站
WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM
点击有 "APP" 字的绿色按键。
照显示中的指点去做。 然后只要
点击按键时,你便可得到
我们宣讲的道文、视频。

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

一场大瘟疫杀死了印第安人。没有人埋葬他们的尸体。当朝圣者抵达普利茅斯时,那里没有一个印第安人。没有人和他们打招呼。那就像在所有火星人都死于瘟疫的四年後登陆一般。

在寒冬中,朝圣者建造了一些小房子。每个房子只有一个房间。微小的窗户可让一些光照进来,但是看不到外面,因为它们是用旧布、而不是玻璃做的。

没有其他帮助。如果孩子们可以做一点数学题并读圣经中的一页,那么他们就完成了学业。

印第安人离他们远远的。然後有一天,一个高个子的印第安人进入 [麻省的]普利茅斯。当他说 “欢迎,英国人” 的时候,朝圣者感到惊奇。他从早期的渔民那里学了一些英语单词。他的名字叫萨摩塞特(Samoset)。

一周後,萨莫塞特回到普利茅斯。这次,他带来了酋长麻瑟赛特(Massasoit)和60名手持弓箭的人。船长马尔斯·斯坦迪斯(Miles Standish)和一小组英国人与他站在一起,准备好了步枪。

朝圣者的带头人与麻瑟赛特(Massasoit)坐下,达成了一个和平条约。他们与印第安人的和平持续了50多年。此後,朝圣者的孩子们经常和印第安人的孩子们玩耍。

萨摩塞特带来了另一个比他英语说得更好的印第安人。司宽拓(Squanto)决定留在普利茅斯帮助朝圣者。朝圣者把司宽拓称为“神派遣的一位特别的人”。

朝圣者不知道如何种玉米。于是司宽拓教他们如何做。在种子下面放一些鱼,然後用泥土覆盖。那印度人知道鱼是一种很好的肥料。朝圣者以这种方式种植了20英亩的玉米。

随着美国的壮大,在收获时节庆祝感恩节成为了一种传统。但是人们并不总是以相同的方式来庆祝它。

1863年,亚伯拉罕·林肯总统将感恩节定为国家假日。如今我们都在同一天庆祝感恩节 — 11月的最後一个星期四。

当神祝福朝圣者的时候,他们宣布那天为宗教节日。他们称那天是“感恩和祈祷的一天”。村里的每个人都停止工作去教堂。这是在神面前谦卑的时候!

请把圣经翻开到哥林多前书1:10。

“弟兄们,我藉我们主耶稣基督的名劝你们都说一样的话。你们中间也不可分党,只要一心一意,彼此相合”(哥林多前书1:10)。

一同来唱我们的诗歌 — 《数主恩惠》。

当你遇见苦难如波浪冲撞,
     当你忧愁丧胆似乎要绝望,
若把主的恩惠从头数一数,
     必能叫你稀奇感谢而欢呼。
主的恩惠样样要来数,
     主的恩惠都要记清楚,
主的恩惠样样要来数,
     必能叫你稀奇感谢而欢呼。

有时心中挂虑如同挑重担,
     有时背负十架觉着苦难堪;
若数主的恩惠疑惑便消除,
     必能叫你希奇感谢而欢呼。
主的恩惠样样要来数,
     主的恩惠都要记清楚,
主的恩惠样样要来数,
     必能叫你稀奇感谢而欢呼。

每逢遭遇心灵各样大争战,
     不要为此丧胆 因主已得胜;
若数主的恩惠必从新得力,
     刚强壮胆凡事得胜而有余。
主的恩惠样样要来数,
     主的恩惠都要记清楚,
主的恩惠样样要来数,
     必能叫你稀奇感谢而欢呼。
     ("Count Your Blessings", 词: Johnson Oatman, Jr., 1856-1926)。

1. 感谢神保护了我们,让在那由陈氏和沃得利普造成的属魔鬼性质的教会分裂中存留了下来!

2. 感谢神让凯根博士和我带领我们的教会。

3. 感谢神赐给海博士一个新的得人的方法。

4. 感谢神赐给我们一个全球性的传教事工、通过我们的网站把信息传遍了世界各地。

5. 为海师母而感谢神。

6. 为颜国辉而感谢神。

7. 感谢神从沃得利普和陈氏的分裂中保护了我们。

8. 为我们的牧师凯根博士而感谢神。

9. 感谢神赐给我们的网站三种新的语言。

10. 为我们的孩子和孙子感谢神。

11. 为林道亮博士而感谢神。

12. 为闻布朗牧师而感谢神。

13. 为陶恕博士而感谢神。

14. 感谢神赐给川普总统力量去与倾向马克思主义的民主党争斗。

15. 为耶稣而感谢神,这一切都是因为祂才有可能!