Print Sermon

本网站的目的是为世界各地的牧师与传教士提供免费宣道文稿与视频,尤其为身处第三世界的同工,因那里极为缺乏神学院或圣经学校。

这些宣道文稿和影视如今通过我们的网站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已传至221个国家地区的150万台个人电脑上。YouTube视频的观众也不下几百人,但他们会很快离开YouTube,因每篇宣道都会引导观众回到我们的网站上。YouTube会带观众转到我们网站上。这些以46种语言刊载的道文每个月能传至12万台电脑上。这些稿件不带版权,因此,福音宣道士使用时无需我们的许可。请您点击这里, 读一下你如何能每个月为我们提供资助, 把这伟大的福音传遍全世界。

每当你发电邮给海博士时,切莫忘记把你发信的国家告诉他,不然他无法回信给你。海博士的电邮地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net




超越拨号的电脑–如何请客人来教会

BE MORE THAN A ROBOCALL–HOW TO BRING SOMEONE TO CHURCH
〔Simplified Chinese〕

克里斯托弗.凯根(Dr. Christopher L. Cagan)博士著
牧师

主日,二○二○年二月十六日早
于 洛杉矶浸信会幕 所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Morning, February 16, 2020


对于美国与其他使用手机的国家来讲,这篇道文可能会有帮助,因那里的牧师与基督徒你打电话邀请客人来教会,但那些人却不接电话。 愿这篇信息能够赐福并帮助你,帮你去设法得人信基督!

"只在你们中间存心温柔,如同母亲乳养自己的孩子。 我们既是这样爱你们,不但愿意将神的福音给你们,连自己的性命也愿意给你们,因你们是我们所疼爱的"(帖撒罗尼迦前书 2:7, 8 )。

保罗的这封信是写给 在帖撒罗尼迦的教会的。 他提醒他们,要记住他(以及助手提摩太 和西拉)与他们相处时的举止。 他没有分派了一纸单张后便拔腿离开。 他没有把人的姓名交给别人,就此了事。 他把他们当作人来对待。 他对他们远远超过了陌生人。 他对他们友善温柔,"如同母亲乳养自己的孩子"。 译成英文 "护士"(nurse)的希腊原文是 "哺乳婴儿的母亲"。 如母亲把奶浆和生命赐给婴儿一般,保罗也如此用生命去关照他们。 他把福音传给了他们,但那并非全部。 他 "不但愿意将神的福音〔传〕给" 他们;保罗和同伴们还献出了自己的心灵,因他们非常疼爱这些人。

保罗、西拉、和提摩太,正是这样 在帖撒罗尼迦 得人的。 他们全身心地投入其中。 他们与民众融为一体。 他们关照了那些人。 众人感受的不仅是得到了处理而已。 这便是保罗能在那里得人的根源。

耶稣对门徒说:"来跟从我,我要叫你们得人如得鱼一样"(太 4:19 )。 但耶稣这句话不只是对十二门徒所说的。 它对任何时期的所有基督徒都适用。 它呼吁所有的基督徒 都去作得人得渔夫。 这不仅仅适用于牧师和基督徒工作者。 我在对你们在座的所有人说话。 耶稣召你去亲手作得人的渔夫。 那意思是赢得灵魂。 走出去把它们带进来。 把它们从这个世界的海洋中拉上来。 带他们来教会。 从一个人开始。 带一个人来教会。 然后照看好他,把那一个人带到耶稣的身旁!

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

您的手机如今已能下载我们的宣道。 请您到网站
WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 上,点击有 "APP"
字的绿色按键。 照显示中的指点去做。 然后只要
点击按键时,你便可得到我们宣讲的道文、视频。

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

有人问:"但你该怎么做呢?" 这正是我今早想谈的主题。

你是如何钓鱼的? 你又如何能钓住人心? 如今2020年,每人都怕生人。 除非他们认识的,否则多数人不会接你的电话。 他们一时常接到电脑打的电话;还时常收到推销员打的电话;外加政治党派拉票的电话。 外面还有些坏人,心里藏着鬼主意。 所以,人人都怕了,离生人越远越好。 你该怎么办呢? 答案就在今天的经句里。

"只在你们中间存心温柔,如同母亲乳养自己的孩子。 我们既是这样爱你们,不但愿意将神的福音给你们,连自己的性命也愿意给你们,因你们是我们所疼爱的"(帖撒罗尼迦前书 2:7, 8 )。

你说:"我不能每请一个人,就把一辈子交给他;我不能每见一个人,就向他敞开心扉,倾泻出我的关照。" 不错,那不大可能。 但你仍然能做点事情。 你起码能为他们做些 比电脑播号更好的事。 作一位他们认识的人 — 至少认识一点。 那样,他们便更有可能到教会来。 对他们来讲,至少你是个活生生的人。

从前,我们只是得到人们的姓名和电话号码。 这得到姓名的人,回头便忘了与他见过面的人。 然后,另一位从未谋面、从未与他交谈过的人给他去电话。 在商业中,这叫 "意外接触"(cold call )。 推销员、电话促销者、竞选人物、以及电脑自动拨号机才去这样做。 这种电话你屡见不鲜。 你会接这类来电吗? 你会寄钱给这些人吗? 你会做那些人让你做的事吗? 不会。 同样,迷途者也不接我们的电话。 他们不接电话。 留言后,极少有人回话。 我们所做的必须更有效才行。

我们做的必须比电脑拨号更有成效。 我们必须比自动拨号机更明智。 得人需用智慧。 圣经说:"有智慧的 必能得人"(箴 11:30 )。 这节经文可译成 "得人者乃聪慧之人"。 获得姓名、交上姓名、并不再去思考这些人的,那无需智慧。 但要赢得一个人的灵魂 — 甚至带一个人去教会 — 那的确需要智慧。 你将不得不考虑:"我怎样才能带他来?" 这比上交姓名、忘掉姓名、并让他人去联系要花更多的精力、安排。 不错,你必须更多的努力。 你必需超越自动拨号机。

那又怎样做呢? 想想任何人际间的关系是如何发展的。 它在循序渐进地形成。 因此,你可以分阶段去与迷途之人接触,即一步步地发展。 想想这在世间是如何发生的。 例如,考虑约会。 没有人会走进人群,问一位陌生人﹕"你愿意嫁给我吗?" 并希望那人说 "愿意"。 那太 神经病了。

人们通常如何约会、最后结婚的? 绝不是通过自动拨号。 相反,你先要成为对方认识的人(先是初步,进而深入)– 而另一方也成为你了解的人。 也许你们在学校、在工作、或其他场合初见。 你们不过寒喧几句 –不谈大事。 你们相互发短信或打电话。 你们再次见面。 如果你们是同学或同事,生活会让你们不时地(也许每天)彼此交往。 你们不了解他们生活中的所有私密,他们也不清楚你的私密,但随着相互的往来,你会清楚彼此是否喜欢对方。 于是,你们开始约会。

不错,我听说过网上的约会。 我知道有些人约会时还从未见过面。 我不建议你去那样做。 你可能会遇见错误的人。 在网上发生过各种离奇的事。 但即使在网上的约会,也需有彼此了解试探的过程。 在确定约会之前,肯定有过电子邮件、私人短信、甚至直接打电话。

第一次约会时,不要做过多的承诺。 不要动手动脚的。 只要玩儿得开心,加深相互了解。 问题是 "我要继续下去吗?" "我想再试一次吗?" 如果不想,关系便到此了结。 如果你想继续,便会有第二次约会。 随着约会的进展,两人都在决定是否要确立关系,进而在一起生活。 当有人不知是否应来教会访问时,我常用这一比喻。 我对害怕的人讲过:"这就像约会一样。 你一次和一个人出去。 你不会马上做出承诺。 你要么喜欢那个人,要么不喜欢。 如果喜欢,就再次约会。 如果不喜欢,你们就不再约会。 我们的方式也一样。 过来看看罢。你会喜欢的。" 这对迷途的人来说是能理解的。

让我再谈谈约会。 即便人们经常约会,他们也不会马上结婚。 他们可能还太年轻。但即使他们已准备结婚,他们还会花时间去相互了解。 他们问自己:"我真想进入下一阶段吗?" 如此周而复始,直到他们结婚 或不结婚为止。

教会也是一样。 人们来教会的决定是分阶段的,就如约会一样。 "这人是谁?" "他想得到什么?他希望我做什么?" 然后,"我会去访问他的教会吗?" 然后,"我想再回去吗?" 从他第一次来的那一刻起,这人就在想:"我喜欢这里吗? 我喜欢这些人吗? 我想继续和这些人交往吗?" 很快,此人便在处理人际关系的问题了–"我想回来吗?" "我要加入这些人吗?" "我想成为他们之一吗?" 这便是为什么对他友非常重要。他正在审视这间教会。他在走进教会的几分钟之内便已开始这样做。在企业管理中有句俗语:"你永远得不到第二次机会去留下第一印象"(You never get a second chance to make a first impression )。 要尽量给人留下好印象。

让我们再讲讲一步步带人来作客的事。 你如何将某人从不来教会(他不过是个姓名和电话号码)转成来教会、然后再次回来的人? 生人打来的电话不会很有效。 那一步跳得太远了;它缺乏基础。 对他来说,打电话给他的人并非真实的人。 在你想带来教会的人眼中,你必须是个实在的人。 我们的经文说,

"只在你们中间存心温柔,如同母亲乳养自己的孩子。 我们既是这样爱你们,不但愿意将神的福音给你们,连自己的性命也愿意给你们,因你们是我们所疼爱的"(帖撒罗尼迦前书 2:7, 8 )。

可见,他们对那些人来说充满了人性。 他们献上了自我。 你(起码不是每个人)不可能达到他们所做的那样。 但你可以充满人性。 你完全能超过 拨号的机器人。 再一次,我不仅是在向牧师说话。 我正在向在座的每位信徒说话。 我在向你说话。 你完全能带一个人来教会。 你该怎样做呢?

逐步施行。 作他认识的人— 至少是初步的了解。 不仅是个 "意外接触" — 至少要超越它一点。 你无需成为他的密友;也不用期望他能成为你的密友。 你不必分享你内心最深的秘密。 但你确实需要超越冰冷的姓名和电话号码。 而且你完全能办到这点。

当你传福音并得到一个人的姓名和电话号码时,他把你的姓名和电话也给他。 马上打电话给他,看号码是否正确。 把那人加入你的联系人列表内 — 看他是否也将你加入自己的联系人之内。

不错,请把姓名和号码交给牧师。 但自己要保留一份副本,并将其存在手机内。 问他说,"我能否给你发短信?" 或 "也许我会发短信给你"。 几乎每人对此都不会拒绝。 你与他的联系非常重要,比教会的人打去的电话更重要。 你应发条短信给他,然后打电话联系他。 不要像对待冰冷的号码或姓名一样 — 即便温暖一点点也好。

不要等得太久。在打电话给他之前,先发条短信。人们即使不愿接电话,也会读短信。 在短信中,屏幕隔离了你们俩。 你的声音不会传给他,他的声音也不会传给你。 没有语音通话的互动。 短信的入侵性要小得多。 它不会 "伤害" 这人。 你们听不到对方的声音。你们保持着距离。 短信比语音通话更容易处理。 在情感上,人们阅读文字比接听电话要容易得多。 这便是为什么人们会读短信、并作回答的原因。 你的短信很重要。你无法把全身心注入短信中,但你可以把某些自己独特的东西加入信息内。 你不仅仅是个 意外的接触。

在文字中,提醒他你是谁。 他并未在想你。 把你的姓名给他。 告诉他你在哪见过他,以及何时遇见的。 否则他不会知道你是谁。 在你的第一条短信中,仅需保持友好。不要逼迫他。多点了解他,也让他多点了解你。不要仅问诸如 "你专业是什么?" 之类的标准问题。 如果他告诉了你一些事情,记些笔记,这样你就不会再问同样的问题了。 告诉他一些有关你自己的事。 让他告诉你一些有关他自己的事。 展开一些对话,即所谓的 "轻松对话"。不要触及你人生的秘密;也不要试图了解他的。 但是要进行一些文字的往来。 之后,在电话上交谈。 如果那人通过短信认识了你,便更有可能接听你的电话。 如果他知道你是谁,并与你有所互动,他会更有可能接听你的电话。

要超越电脑拨号机。 将你的存在从冷数字提升为人。 换句话说,在他眼中成为一个人。 说话不要虚伪。 不要说,"我爱你"。 现实一点吧,你并不深深地爱那个人,而且他也不爱你。 但请为你的姓名和号码 增添一点人性味。 那便很有效果了。

一两次之后,说我们在教会里有场聚会,并告诉他一些事情。 请他来作客。 告诉他,你的一位朋友会发短信 或打电话给他。 这样,当我们给他去电话时 他会联想到你。 那不会是个 冷门的推销电话。

在我或教会的其他人与他联系上之后,请与他保持联系。 如果他对参加教会不感兴趣,过一段时间你便无需继续来往。 但如果他想来,或可能会来,请保持联系。 不要以为此人已被移交给某台机器了。

他确实来教会之后,要和他坐在一起。 介绍他认识其他人。 但是不要说:"这个姓名我已上交了。 接下去某台机器会来照顾他。" 我们尝试过,那没用。

那人过来之后,仍然要作他认识的人,然后再深入。 交流更多的短信和更多的通话。 也许你可以约他见面,并一起做些事情,例如去家奶茶店。 第一次聚会不应持续一小时,排场不要太大,不要太 "隆重"。 男孩不应和女孩单独接触。 带个教会的朋友同去。 带那人进入我们的朋友圈内。

你问:"如果他不来教会怎么办?如果他不待下来怎么办?" 让我们面对现实,那情形定会发生。 大多数人不会成为基督徒。 耶稣说:"被召的人多,选上的人少"(太22:14 )。 当某人不愿来,或来了一段时间后不再来时,你可能不想再继续了。 否则,你可能会觉得自己像个电脑推销员一样退缩了。不要那样做。 记住,耶稣告诉过你会发生什么。 记住耶稣讲的撒种的比喻。 他说,世人就像四种土壤。 神的道乃是种子。 有些人像撒在路边的种子。 他们受到邀请,听了这道,或者来了几次,魔鬼很快从他们心中把道夺走了,他们便忘了一切。 有些人像石板地。 他们似乎接受了道,但心中却没有根基。 后来发生一些事,他们便离开了。 其他人会被人生的烦恼纠缠住。 但有些人是好土壤! 他们接受了这道,并保存在心理。 他们成了终生的基督徒。 那便值得了。

当人不感兴趣,或不再感兴趣时,你该如何处理? 请记住,耶稣已经事先警告过我们。 记住,钓鱼得人不是你 "从事" 的职业。 这应是你的一部分,就像友好待人一样,对每人都很友好。 如果一人不感兴趣,可对另一人友好。 宋太太就是那样。 她不会对人冷淡。她不是那样的人。 她对每个人都很友好。 她就是那样的人。 她从未停止过。 每次我和她通话时,她总会说:"嗨,凯根博士!" 声音清脆又快乐。 那正是她。 不足为奇 — 她不仅能得到姓名,她还能带人到教会来!

当我还年轻时,我曾去过一间教会,他们根本没有向我伸出友情之手。 在那所教会里,我的同龄人都是教会的孩子。 他们都在教会里长大。 他们从小就相互认识。 他们允许我到他们的教会来,对我很礼貌。 他们依靠教会的 "机械" 程序去加工我。 但他们没有带我进入他们的朋友圈。 我对他们来说只是一个很好的发展对象,但他们没有让我进入他们的朋友圈。 如果他们带我进去了,我今天可能仍待在那里。 他们没有,我也没待下去。 我找到了我们这间教会,如今我仍然在这里!

你什么时候应放弃你带来的人? 如果他们停止来教会,并不再回来,那便只好放弃他们了。 但除此之外,请继续保持联系。 要多长时间? 很长!不要认为 "他现在已来了。我不必再考虑他。" 即使一个人似乎信了耶稣,也要花很长的时间才能真实稳固地进入教会。 在他信靠了耶稣并受洗之后,还需多年继续维护。 要继续照顾他。 然后,你便会如使徒保罗那样,

"只在你们中间存心温柔,如同母亲乳养自己的孩子。 我们既是这样爱你们,不但愿意将神的福音给你们,连自己的性命也愿意给你们,因你们是我们所疼爱的"(帖撒罗尼迦前书 2:7, 8 )。

你如何能钓到人的灵魂呢? 你如何能成为得人的渔夫呢? 当然,就像你钓鱼一样! 渔夫把鱼饵投入水中。 多数的鱼不会咬钩,但有些会咬。 那条鱼不愿被拉出水面。 它会挣扎、试图逃脱。 如果是条大鱼,它可能会挣扎很久。 这是一场搏斗。 有时你将渔线拉回;有时将它放出去。 最后,你把鱼带回家。 那也是你作得人渔夫的方式! 你追逐他们;你联系他们。 就像我说的那样,一步步地走。 其中会有争斗。 但拉一个人进来信主! 带一条鱼进来! 可以带条鱼来! 走出去,争取一个灵魂进来得救!

你们中仍有几人还没有信耶稣。 祂死在了十字架上,为的是偿还你的罪。 但你仍在抗拒。 你不肯听圣灵的引导。 你的心不善。 你需要耶稣。 如果你想和我们谈谈有关信耶稣的事,请你在礼拜结束时走到聚会厅的前面来。 阿们。