Print Sermon

本网站的目的是为世界各地的牧师与传教士提供免费宣道文稿与视频,尤其为身处第三世界的同工,因那里极为缺乏神学院或圣经学校。

这些宣道文稿和影视如今通过我们的网站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已传至221个国家地区的150万台个人电脑上。YouTube视频的观众也不下几百人,但他们会很快离开YouTube,因每篇宣道都会引导观众回到我们的网站上。YouTube会带观众转到我们网站上。这些以46种语言刊载的道文每个月能传至12万台电脑上。这些稿件不带版权,因此,福音宣道士使用时无需我们的许可。请您点击这里, 读一下你如何能每个月为我们提供资助, 把这伟大的福音传遍全世界。

每当你发电邮给海博士时,切莫忘记把你发信的国家告诉他,不然他无法回信给你。海博士的电邮地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net




来自地狱的两个「牧师」!

TWO "PASTORS" FROM HELL!
〔Simplified Chinese〕

克里斯托弗.凯根(Christopher L. Cagan)博士著

主日,二○二○年一月十二日早
于 洛杉矶浸信会幕 所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Morning, January 12, 2020

"你们要防备假先知。 他们到你们这里来,外面披着羊皮,里面却是残暴的狼。 凭着他们的果子,就可以认出他们来"(马太福音 7:15, 16;《司可福研读圣经》第1004页 )。


耶稣基督警告我们,要防备假传教士。 他们看起来像羊。 他们似乎是正常的基督徒,但里面却是豺狼!

我们如何识别谁是羊,谁是狼呢? 耶稣说:"凭着他们的果子,就可以认出他们来。" 你可以通过他们的所作所为以及他们的果实来区分羊与狼。 假传道士非神差遣。 他们是来自地狱的所谓 "牧师"。 今天早上,我想讨论来自地狱的两个所谓 "牧师" — 约翰.沃德利普(John Waldrip)和陈群忠(Kreighton Chan )。

I. 第一,约翰.沃德利普是个来自地狱的牧师。

约翰.沃德利普是加州门罗维亚市「各各他之路浸信会」( Calvary Road Baptist Church)的牧师。 我为什么称他为来自地狱的牧师? 沃德利普 干了什么? 请听我告诉你。 沃德利普懒得去脚踏实地的做事工。 那是他犯罪的根源。 这便是他为何厌恶有61年事工经验的海博士。 海罗伯博士(Dr. Hymers)能从世俗中赢得灵魂,而沃德利普却办不到。 沃德利普懒得去那样做。 这便是为何他嫉妒海博士。 他恨他,是因为他自己不能、也不会做牧师的工作。 他是来自地狱的牧师,早应辞去教会的工作了!

沃德利普对像他这样的懒人很友好,但却厌恶为神做工并受苦的人。 沃德利普的密友是位名叫 婪息.卡马尔(Ramzi Kammar)的人。 卡马尔与 沃德利普品行相同。 这便是为何他们成了朋友。 卡马尔是个身体超重的人,自称是在「圣地」向阿拉伯民族传道的人。 他声称在耶路撒冷有所教会,并一直面临被穆斯林信徒处死的威胁。 卡马尔来我们教会讲话时说过这些话。 当他驾着他全新的凯迪拉克车 载我穿越洛杉矶时,他再次对我讲过这些话。 但他从未讲过教会的名称、以及其地址;他从未把教会的照片拿给我看,或讲述过那里的任何人。 他说是担心穆斯林的报复,所有这些都是保密的。 但那并非真实的原因!

卡马尔保密的原因,是他压根儿就没有教会! 那从来不存在! 没有人能找到这间教会。 甚至连陈群忠也找不到! 不错,当陈先生去圣地旅游时曾竭力找过卡马尔的这间教会。 他找遍了耶路撒冷。 他问过牧师,他问过普通人。 没有一个人知道卡马尔的教会在哪儿。 原因很简单 —〔他〕压根儿就没有教会!

那卡玛尔 在做些什么? 他在收钱。 他开着全新的凯迪拉克车;成堆食物让他吃〔得脑满肠肥〕— 此乃我亲眼所见。 他是个江湖骗子,藉神的名义偷钱。 那便是约翰.沃德利普 的密友。 即便沃德利普知道 卡马尔手下没有教会,他仍会继续与他为友。 俗话说:"物以类聚,人以群分"。 卡马尔懒惰、不愿做工,沃德利普也是如此;他们俩能成为朋友就不足为奇了;并且沃德利普与卡马尔 都和海博士作对也不足为奇了。

"你们要防备假先知。 他们到你们这里来,外面披着羊皮,里面却是残暴的狼。 凭着他们的果子,就可以认出他们来"(马太福音 7:15, 16 )。

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

您的手机如今已能下载我们的宣道。 请您到网站
WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 上,点击有 "APP"
字的绿色按键。 照显示中的指点去做。 然后只要
点击按键时,你便可得到我们宣讲的道文、视频。

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

沃德利普太懒堕,不愿从世间去争取人的灵魂。 相反,他试图通过偷窃来增长教会。 我记得他曾试图偷窃一整间教会。 不错,他曾暂时辞去了自己教会牧师的职务。 然后,手持自己同僚的 "转会" 介绍信,他带领一群手下的人 去加入一所保守派的浸信教会。 他们以拥有投票资格的身份 "加入" 那间教会,以便能掌控她。 他打算去摧毁那间浸信教会,据为己有。 为什么沃德利普要那样做呢? 因为那所保守派教会拥有一幢极佳的楼房,沃德利普称其为 "圣盖博谷的明珠"。 我曾在一段视频中听他如此说过。 他带来的人比教会原本的成员更多,想靠投票选自己为牧师,然后接管这间教会,最终窃取这幢楼房。 不料,那引起了一场诉讼。 沃德利普败诉后,不得不退回自己的教会。 我了解这场恼人事件的始末。 沃德利普的所做所为,揭示了许多有关他的情形。 他喜欢用快速简便的撑竿跳高式的手段,而不愿做艰苦的工作。 他总想轻松快捷地窃取东西,因他懒于自己去建造教会。 那便是沃德利普的人生果实﹕纯粹是个假先知,狼子野心昭然若揭!

"你们要防备假先知。 他们到你们这里来,外面披着羊皮,里面却是残暴的狼。 凭着他们的果子,就可以认出他们来"(马太福音 7:15, 16 )。

正如沃德利普试图窃取那所保守派浸信教会一样,他也会试图窃取我们教会的人,进而摧毁这间教会。 这便是为何他辅佐陈先生去计划分裂我们教会、从这里偷人去建立另一所教会、并毁掉我们教会。 他不去竭力建造自己的教会,却试图去摧毁海博士。 这便是为何他从自己的教会里 "差遣" 了陈氏,去实施那毁灭性的出自地狱的使命。 他是只残暴的豺狼,是个来自地狱的牧师!

沃德利普懒得做福音的工作。 若想从世间得人、争夺灵魂,需要付出艰辛的努力。对沃德利普而言,那太过高深了。 他曾试图去传些福音,但很快便放弃了。 如今,他的教会极少或根本不去传福音。 而海博士相信,我们应服从圣经的指令,去竭力传福音﹕沃德利普就此极为反感海博士。 那便是约翰.沃德利普的果实。 "凭着他们的果子,就可以认出他们来"(太 7:16 )。

沃德利普太懒了,无法拯救灵魂。 使人获得转变很艰难。 世上的罪人天生不愿作基督徒。 要达到此目的,需要汗水、祷告、爱心、与福音的极力宣扬。 在我们教会里,我们宣讲福音,并找各人私下交谈,直到他们相信耶稣为止。 对沃德利普来说,那太高不可攀了。 他曾尝试做些促使人转变的工作,但很快便退缩了。 那便是他的果子。

沃德利普放弃了传福音。现在,他只在礼拜中解说圣经。 没错,他放弃了福音的宣扬,转成了解经说书。 我读过他的宣道。 他一次礼拜讲解几节经文,使用长篇累牍的论述 和花哨的词句,外加语录和脚注。 听起来他很聪明,但那无法赢得灵魂。 沃德利普假装是个学者,其实却不是。 这是沃德利普 反感海博士的另一原因﹕他敌视海博士,因海博士挣得了三个博士学位,并在努力传福音!

沃德利普的懒惰和他对海博士的仇视 在他对分裂教会的陈群忠虚假的 "差遣" 中汇聚在一起了。 沃德利普明知,人们应支持自己的本家教会。 他知道,分裂教会是错的。 他曾宣扬那些教义。 他对教会分裂者曾持否定的态度。 但因对海博士的仇视,他把一切都抛在了脑后。 这便是他虚假地 "差遣" 陈先生去建立自己教会的原因。 出于懒惰,沃德利普懒散粗糙地 办出了此事。

沃德利普明知传教士受教会差遣之前,本应在本家教会里工作了很长一段时间。 但沃德利普 希望尽快为海博士直造成些麻烦。 于是,沃德利普预先和陈氏 安排好他分裂我们教会的计划。 沃德利普让陈氏和他窃取的人如伞兵一般跳入他的教会待上几天,并让陈氏讲了一次道。 接着,陈氏和他的团伙藉所谓 "差遣" 的途径,从沃德利普的教会中撑杆跳式地 蹦了出去。 他们跳进来,又蹦出去。 那不是差遣传教士,而是玩弄把戏! 那正是沃德利普这种人会办的事!

"你们要防备假先知。 他们到你们这里来,外面披着羊皮,里面却是残暴的狼。 凭着他们的果子,就可以认出他们来"(马太福音 7:15, 16 )。

约翰.沃德利普是位来自地狱的牧师。 他与另一位来自地狱的牧师 — 陈群忠医生(Dr. Kreighton Chan)— 臭味相投。 基督钉上十字架那天,"希律和彼拉多…成了朋友"(路 23:12 )。 正如彼拉多和希律 化敌为友一样,沃德利普和陈氏也结成了盟友、同谋。 他们有共同的思念。 他们俩都是来自地狱的牧师。

II. 第二,陈群忠也是位来自地狱的牧师。

陈先生做了些什么? 他曾是我们教会的高阶执事。 他离开了我们的教会,带走了我们近一半的人,去建立他自己的教会。 得知此事之后,一位从福乐神学院(Fuller Seminary)获得博士学位的著名传道士说:"姓陈的是位假先知。"

姓陈的是个贼,他来 "无非要偷窃,杀害,毁坏"(约 10:10 )。耶稣说﹕"你们要防备假先知。 他们到你们这里来,外面披着羊皮,里面却是残暴的狼。 凭着他们的果子,就可以认出他们来"(太 7:15-16 )。 陈先生的果子是什么? 偷窃与毁坏! 他假装是羊,但内心却是狼。 圣经说他是假先知,是个来自地狱的牧师。

姓陈的自己说他信耶稣,并在海博士的引导下学会了过基督徒的生活。 那样,他毫无理由逃跑。 他答应过绝不离开。 他给海博士的电邮中对此作过保证﹕

      我们教会是我的家,我向你保证,我永远不会离开。
      我愿尽最大的努力去为基督做事;这里的工作很多,完全能满足我这一心愿(2016年5月27日 )。

但不久之后,他就违背了这一诺言。 他跑掉了,酿成了一场大规模的教会分裂。 他是个骗子,是位来自地狱的牧师。

姓陈的说,神呼召他去作牧师。但实情并非如此! 那是显而易见的。 在我们教会任职的那些年,他没有从世间带进一个人。 他没有帮过这里的基督徒。 他有过宣道的机会,但却讲得毫无生气。

罗伊.卜兰森(Roy Branson)博士在他写的书《亲爱的传教士,请你辞职》( Dear Preacher, Please Quit中说:"神会为选中的人提供才能,就此来标记此人,并使他们足能胜任祂差遣这些人去做的事工"(第22页 )。 卜兰森博士相信,90% 的现任牧师没有受神所呼召去作传道事工。 他们应该辞职,去找另一份工作。 这便是为什么卜兰森的书称作《亲爱的传教士,请你辞职》! 我希望姓陈的能够辞职,另换一份工作! 他缺乏当牧师的能力,这表明神并未呼召他。 陈氏本人曾如此说过! 他在给海博士的电子邮件中(抄送给我)说:

      我相信,如果神呼召某人去担任牧师,祂会装备他去胜任此职务。 因此…神不可能已经呼召了我去作牧师。 我不能责怪你的看法 — 它合情合理。
      现在我接受神并未召我作牧师(2016年9月15日 )。

陈先生承认,他恼怒海博士,是因为海博士告诉他说,神并未呼召他去传道。 他认了错,并在表面上悔过了。 我亲耳听过他虚伪的忏悔。 但不久后他便离开,设立了自己的教堂,以便他能向窃取到的人 "传道"。 陈群忠,你是一个来自地狱的牧师!

圣经说:"你们要防备假先知。他们到你们这里来,外面披着羊皮,里面却是残暴的狼。 凭着他们的果子,就可以认出他们来"(太 7:15-16 )。 远离沃德利普 和那姓陈的! 不要听信他们! 不要出席他们的教堂! 逃离他们! 他们是来自地狱的牧师!

现在,我必须向那些迷途失丧的人讲几句话。 你仍未信耶稣。 你仍处在罪恶中。 你仍未准备好站在神面前受审。 但耶稣死在十字架上,正是为了偿还你犯下的所有罪孽。 祂洒下了宝血,为的是洗净你的罪孽。 祂从死中复活,为了赐给你生命。 如果想和我们讨论信靠耶稣的事,请你在宣道结束后走到聚会厅的前面来。 阿们