Print Sermon

本网站的目的是为世界各地的牧师与传教士提供免费宣道文稿与视频,尤其为身处第三世界的同工,因那里极为缺乏神学院或圣经学校。

这些宣道文稿和影视如今通过我们的网站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已传至221个国家地区的150万台个人电脑上。YouTube视频的观众也不下几百人,但他们会很快离开YouTube,因每篇宣道都会引导观众回到我们的网站上。YouTube会带观众转到我们网站上。这些以46种语言刊载的道文每个月能传至12万台电脑上。这些稿件不带版权,因此,福音宣道士使用时无需我们的许可。请您点击这里, 读一下你如何能每个月为我们提供资助, 把这伟大的福音传遍全世界。

每当你发电邮给海博士时,切莫忘记把你发信的国家告诉他,不然他无法回信给你。海博士的电邮地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net




甸的军队

GIDEON'S ARMY
(Simplified Chinese)

海罗伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)原著道文
克里斯托弗‧凯根博士 在洛杉矶浸信会幕
于主日,二〇一九年六月十六日晚所宣之道

A sermon written by Dr. R. L. Hymers, Jr.
and preached by Dr. Christopher L. Cagan
at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Evening, June 16, 2019

"耶和华对基甸说:我要用这餂水的三百人拯救你们,将米甸人交在你手中;其余的人都可以各归各处去"(士师记7:7 )。


每当我读到基甸与他的军队的故事时,那都会使我激动。这是没有出生在基督教家庭内的益处之一。在基督教家庭内出生长大的孩子们,通常都以错误的方式首次听到这些圣经故事。他们通常被当作童话故事一般讲给孩子们听,好像「鹅妈妈」歌谣,或「安徒生童话」一般。 但这些故事并不是写给儿童听的,他们作为响亮的警钟,是为了提醒我们真有魔鬼的存在,并且世上会有恶人,我们生活在一场真实的争斗中,并处在一场你死我活的搏斗里 ── 一场邪恶势力与神的势力之间所展开的搏斗! 那才是讲述这些故事应有的心态! 因我并非出自基督教的家庭,我读基甸故事的心态是恰当的 ── 把它看作一场善恶间的生死搏斗。

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

您的手机如今已能下载我们的宣道。 请您上网
打开WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 网页
点击有“APP”字的绿色按钮,照荧屏上的步骤去做。

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

米甸人是世间一切黑暗、邪恶、与丑陋的代表与像徵。 他们在各地到处漫游,过着一种侵略性的游牧部落的生活。 在漫游中,他们随处设帐,是一群血腥的野蛮部族 ── 犹如一群「地狱天使」( Hell's Angels)一般,或一群几近颠狂的穆斯林恐怖份子! 米甸人闯进了以色列的家园,一路偷、奸、杀戮。 倚靠人多势众,他们完全征服了神的子民。 圣经说,

"以色列人又行耶和华眼中看为恶的事,耶和华就把他们交在米甸人手里七年。 米甸人压制以色列人;以色列人因为米甸人,就在山中挖穴、挖洞、建造营寨"(士师记6:1-2 )。

不错,你听见了! 以色列人被这群米甸人吓坏了,以致逃离家园,上山挖洞藏身。 以色列人犯了罪,结果耶和华利用这些恐怖份子来击杀、奴役他们。 以色列人向神呼求,希望祂来解救他们。

有位希伯来人,名叫基甸。 为了躲避米甸人,他在一座酒醡旁藏身,秘密地打谷脱粒。 耶和华的使者向他显现说,"耶和华与你同在…〔你会〕从米甸人手里解救以色列人。" 但基甸不信天使的话。 他擦干额头上的汗水说,"我怎能解救以色列人呢? 我们家是最穷的,而我在家里又是至微小的。" 神回答说,"我会与你同在,必能击败米甸人。"

所以,基甸召齐了一只军队去与米甸人作战。 但神告诉他,"跟随你的人过多。如我将米甸人交在你们手中,以色列人会认为自己的手救了他们!" 于是神说:"告诉那些害怕胆怯的人,让他们回家。" 于是,两万两千人回家了。 基甸身边只剩下一万人。 他的军队从原本的三万二,变成了一万人。 神这时告诉基甸,跟你的人仍旧太多了。

神告诉基甸,率领军队去到河边。 神让基甸拣选那些用手捧水,那些像狗一样舔水喝的士兵;而那些趴下喝水的其他人则要打发回家。[一万人中] 仅有三百人通过了这层考验。 第一是勇气的考验;第二是警觉性的考验。 众人都很渴,但那些趴下低头喝水的人没有被选上。 那些用手捧起水来喝的士兵,可以周围观察,保持警觉。 仅有三百人具有这种提防与警觉性,入选成为基甸军队的一员!

这是一只多么奇怪的军队!米甸人把以色列所有的兵器与刀剑都夺走了,因此,基甸的军队没有任何争战用的兵器。 他们手中仅有一只号角,一个空瓦罐 与一盏灯。 谨此而已! 这带着号角、瓦罐 与油灯的三百人,要去征服米甸人的十三万五千人的军。 这看似完全不可能 ── 然而神凡事都能办到!

好,基甸将三百人分成三组。 人人手持一个瓦罐、一盏油灯、一只号角。 灯放在瓦罐里,外边看不到光。他们一手提罐,一手持号角。

基甸把三百士兵分成三组,每组一百,环绕在米甸人营地的四周。 深夜,营内大部分米甸人都睡着了。 仅有几个哨兵在巡逻,而他们也是昏昏慾睡。

突然间,基甸吹响了号角! 其他全部士兵也跟着吹响了号角。 然后,基甸的士兵在营地四围大声摔破了瓦罐,并高声呼喊道,"耶和华和基甸的刀!!!" 当基甸的军队呼喊时,耶和华促使米甸人相互用自己的刀剑残杀。 在那天夜晚的漆黑中,米甸人相互殴打许久之后 便在惊恐中落荒而逃!

全部以色列民众都起来去追杀米甸人。 他们抓住了米甸人的两个首领,砍下他们的头带来给基甸。 基甸说,"神已将米甸人的两个首领…交在你们手中。" 至此,神使基甸和以色列人大获全胜! 我们由此能学到几点教训。

I. 第一,我们看到了余数的教义。

余数的教义贯穿了整本圣经。"余数" 所指的总是一小群在黑暗和罪恶的世界里被神使用的人。我们在先知以赛亚的书中读到,

"若不是万军之耶和华给我们稍留余〔数〕我们早已像所多玛、蛾摩拉的样子了"(以赛亚书 1:9 )。

这节经文中的 "余数" 二字,在「希腊文七十士译本」中是 "sperma",既种子或精子的意思。"假若主没有给我们稍留余种" ── 留下一小群忠心跟随神的人 ── 我们早已被彻底摧毁了,正如 所多玛和蛾摩拉 那样!

在罗马书中,我们也能看到那对神忠诚的团体、那无畏之余数的教义,

"以色列人虽多如海沙,得救的不过是剩下的余数"(罗马书 9:27 )。

奎斯维尔博士(Dr. W. A. Criswell)说:

不论世界如何遭受审判被摧毁,无论列国如何在绝望中消失,神总会有一群忠心的余数。 他们经历了净化与革新,成为未来新社会、新文化、新政府、和新王国的基础。这便是余数的教义(W. A. Criswell, Ph.D., Isaiah: An Exposition, Zondervan Publishing House, 1977年,第 33, 34页 )。

古往今来,神的工作总是通过一小群人来实现的 ── 一群忠心的余数。

我们在马太福音24:22中读到,"若不减少那日子,凡有血气的总没有一个得救的;只是为选民,那日子必减少了。" 正是神在人间拣选的余数 推延了神对人类的彻底毁灭。

当基甸和他为数不多的300士兵从米甸人手中解救了以色列、而其他成千上万的人被神拒绝时,我们看到了余数的教义。

在大洪水期间,仅有挪亚和他的家人作为余数得以幸免。亚伯拉罕在周围人人崇拜偶像的时代中,他成为当时唯一的余数。在以利亚的时代,世上神的余数仅有七千人。当犹太人被掠去到巴比伦受奴役时,仅有一小群余数返回、并重建了耶路撒冷。在使徒行传1:15中,由120个门徒组成的余数,把救恩的信息传遍了当时罪恶笼罩的黑暗世界。

这历来如此。马丁‧路德和跟随的他几个人得到神的使用,将改革的光明带入了〔中世纪〕迷信与压迫的黑暗中。 在英国灵界最黑暗的时刻中,神呼召了怀特腓德、卫斯理、以及一小组遭人厌弃的卫理宗余数,通过他们改变了整个历史的进程,解救了英语世界中的国家。 超加尔文主义者想阻止全球性的传教活动,但神呼召了我们浸信会的先父威廉‧凯利和跟随他的一小群余数,利用他们把福音传遍了整个世俗世界!

我们的教会也是一样。 神保留了一群余数,在南加州传播福音,并以42种语言向世界221个国家地区传播福音! 仅有60位剩余的人救了我们的教会!

余数绝对不是一大群人。 它始终是忠心的少数人。 我们今晚在此相聚的人已经足够了。 让我们振作起来! 在这里的就是余数。 你们就是余数中的一员! 让我们向前去追求一个全新的教会与全新的未来!

II. 第二,我们看清了那些不配成为余数的人。

经文这样讲,

"耶和华对基甸说:我要用这餂水的三百人拯救你们,将米甸人交在你手中;其余的人都可以各归各处去"(士师记 7:7 )。

"其余的人都可以各归各处去。" 那些不配成为余数一部分的人,神让基甸打发他们走了。 那些人是谁呢?

他们是些 "惧怕胆怯"(士7:3)之人,既第一批中的二万二千人。 那些惧怕胆怯的人被神打发回家了。 他们因过于惧怕和胆怯无法成为余数中的一员。 不仅是他们害怕。 基甸本人也曾害怕(士 7:10 )。 但那二万二千人怕得发抖。 他们被恐惧压倒了。 在启示录21:8中,圣经告诉我们,胆怯是人进入地狱的首要原因。 经文中这样说,"唯有胆怯的…他们的分就在烧着硫磺的火湖里"(启 21:8 )。"胆怯"(英:fearful–KJV)一词也可译成 "怯懦"(cowardly, NKJV )。 怯懦胆小的人连得救都不能,更不要说成为神的余数之一了。

一旦你呼吁人们去作优秀的基督徒、或简单地作一位基督徒时,我见过那些胆怯懦弱的人如何跌倒。 他们担心自己可能不得不做出一些牺牲。 他们担心教会可能与很久前不一样了。 他们害怕未来。 所以他们止步不前。 这些人不能成为余数中的一部分。

婚宴的比喻谈到了怯懦会如何阻止人成为真正的基督徒。比喻中说,"众人一口同音的推辞"(路 14:18 )。

头一个人说他买了块地,必须去看看。很明显,他已经看过了。 没有人会买下一块 连见都没见过的地! 他的真实用意为自己留下一些空闲的时间。 这便是那类害怕在教会里因花太多时间的人。他想把全部闲暇的时间花在自己身上。

第二个人说:"我买了五对牛,要去试一试"(路 14:19 )。 他害怕作了真正的基督徒后会影响他的职业,影响他种地。 那类人害怕吃亏花钱。 这种人不能成为余数中的一部分。

第三个人说:"我才娶了妻,所以不能去"(路 14:20 )。 那类人总想和家人或朋友度过所有的时间,却不愿找优秀的基督徒。 他太自私了。 与信徒交往时人生中最重要的事情。 这种人希望和朋友鬼混,却不愿侍奉基督。 他人生的选择基于他的朋友如何办事。 这种人不能成为余数中的一部分。实际上,这种人连得救都不可能,因耶稣说过:

"爱父母过于爱我的,不配作我的门徒;爱儿女过于爱我的 不配作我的门徒;不背着他的十字架跟从我的,也不配作我的门徒。得着生命的,将要失丧生命;为我失丧生命的,将要得着生命"(马太福音 10:37-39 )。

申命记第二十章内提到的 "军事戒令" 很有意思。 第八节是这样说的,

"官长又要对百姓宣告说:谁惧怕胆怯,他可以回家去,恐怕他弟兄的心消化,和他一样"(申命记 20:8 )。

这也同样适用于教会。 胆怯、未得转变、自私的人能进入教会。 圣经说,"有些人偷着进来"(犹 4 )。 他们促使别人害怕,变得自私。 他们让别人的心消化,并导致教会的分裂。 那些人无法成为神余数的一部分。

III. 第三,我们看到了谁达到了标准,能作余数中一员。

林道亮博士曾多年在一间华人教会中担任海博士的牧师。 他常说:"少胜过多。" 他此话的意思是,较少的、但完全献身于基督的人,胜过许多怕作真正门徒的人! 林博士说:"在一间充满非信徒的教会里,我们怎能期待神的同在呢?"(Timothy Lin, Ph.D., The Secret of Church Growth, FCBC, 1992年,第41页 )。

"少胜过多"。 那便是神帮助基甸的方式 ── 而这从来都是神办事的方式。有史以来,神总是通过余数–一小群对祂完全忠心的人–来实现祂的旨意。

余数中的人不会胆怯害怕。 你们是余数中的人。 你们不怕尝试新事物来让教会生存和生长。 你不怕教会与过去不同。 你没有逃跑,去过某种简易的人生。 其他人去这样做了 – 但你却没有! 你没有转向那些不愿指责罪孽的牧师,"将我们神的恩 变作放纵情慾的机会"(犹 4 )。 你心目中最高的目标是基督,而不是人与人的友谊。 你在基督的怀抱中坚定不移地前进! 你是余数中的人。 赞美神!

但若要成为神余数中的一员,还必须具有另一个条件。那些不具这一条件的人,不配成为神余数的一员。让我们再次听这节经文。

"耶和华对基甸说:我要用这餂水的三百人拯救你们,将米甸人交在你手中;其余的人都可以各归各处去"(士师记 7:7 )。

"我要用这餂水的三百人拯救你们。"

神首先命基甸减少他的军队,让二万二千人回了家,因这些本来就是惧怕和胆怯的人。如此,剩下抵挡十三万五千米甸人的 仅有一万人了(参: 士8:10 )。基甸的神又打发走其余那些 "跪下喝水" 的人(士7:6 )。只有三百人用手捧水喝。这些人用手捧水,而没有屈膝低头去喝水。那三百人把水捧起来喝,这样,他们可随时处在警戒状态中,来应付可能发生的危险。亨利·摩利斯博士(Dr. Henry M. Morris)说,选择这三百人,是 "根据他们的警觉性,正如第一批人的选择是根据勇气一样"(Henry M. Morris, Ph.D., The Defender's Study Bible, World Publishing, 1995年,第293页; 对士师记7:7的注释 )。

弗农‧麦基博士(Dr. J. Vernon McGee)说:

神对基甸说,他的人仍旧太多。他们是如何区分开的?他们来到一条小溪边,〔大多数〕人趴下喝水。但是有三百人用手捧水喝,随时准备行动。他们迫不及待地想去攻击敌人,完成他们的任务。他们想解放并解救自己的国家。所以他们能走上战场,而其他人则被打发回家了(J. Vernon McGee, Th.D., Thru the Bible, Thomas Nelson Publishers, 1981年, 卷 I, 第583页; 对申命记20:8的注释 )。

若要成为神余数中的一员,你必须具有两个特性:(一)你必须具有足够的勇气作基督的门徒,来跟随祂;(二)你必须对周围的危险充满警觉感,并对此坚定不移地期待处于不断争斗中的教会 能使基督获得荣耀!

你必须时常警醒。 圣经说:

"务要谨守、儆醒。因为你们的仇敌魔鬼,如同吼叫的狮子,遍地游行,寻找可吞吃的人"(彼得前书 5:8 )。

你必须警醒,并坚守你会见基督获得荣耀的渴望。圣经说:

"你们务要坚固,不可摇动,常常竭力多做主工"(哥林多前书 15:58 )。

"耶和华对基甸说:我要用这餂水的三百人拯救你们,将米甸人交在你手中;其余的人都可以各归各处去"(士师记 7:7 )。

赞美神,你们正是那样! 你们清楚祷告的重要性。 你们每周三和每周六晚上都来教会祈祷,并且每天在私下祷告。 你们对禁食的需要持有警觉,每周星期五都会因为我们教会的需要去禁食。 你们明白一个和谐教会(并非分裂组织)的重要性–并理解圣经中的教导:教会应 "一心一意,彼此相合;聚集在一处"(林前 1:10; 徒 2:1 )。 你们像基甸的士兵,极为坚强,勇往直前。 你们是余数之一! 你们将继承未来。 藉着神的恩典,你们将打造一座新的教会 与全新的未来!

今晚在座的有些人仍未信耶稣。 你犯过罪,尤其是你内心的罪。 你的罪使你与神隔离。 耶稣能拯救你免受罪的惩罚。 祂死在了十字架上,为你的罪偿还了代价。 祂流下了宝血来清洗你的罪。 祂从死里复活,来赐予你生命。 祂会拯救你的! 但你必须相信祂。 如你希望和我们谈谈得到耶稣的拯救,请坐到前两排的座位上。阿们。


宣道提纲

基甸的军队

GIDEON'S ARMY
(Simplified Chinese)

海罗伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)原著道文
克里斯托弗‧凯根博士(Dr. Christopher L. Cagan)宣讲

"耶和华对基甸说:我要用这餂水的三百人拯救你们,将米甸人交在你手中;其余的人都可以各归各处去"(士师记7:7 )。

(士师记 6:1-2)

I.    第一,我们看到了余数的教义,以赛亚书 1:9; 罗马书 9:27;
马太福音 24:22。

II.   第二,我们看清了那些不配成为余数的人,士师记7:3, 10;
启示录 21:8; 路加福音 14:18, 19, 20; 马太福音 10:37-39;
申命记 20:8; 犹大书 4。

III.  第三,我们看到了谁达到了标准,能作余数中一员,
犹大书 4; 士师记7:6; 彼得前书 5:8; 哥林多前书 15:58;
使徒行传 2:1; 哥林多前书 1:10。