Print Sermon

本网站的目的是为世界各地的牧师与传教士提供免费宣道文稿与视频,尤其为身处第三世界的同工,因那里极为缺乏神学院或圣经学校。

这些宣道文稿和影视如今通过我们的网站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已传至221个国家地区的150万台个人电脑上。YouTube视频的观众也不下几百人,但他们会很快离开YouTube,因每篇宣道都会引导观众回到我们的网站上。YouTube会带观众转到我们网站上。这些以46种语言刊载的道文每个月能传至12万台电脑上。这些稿件不带版权,因此,福音宣道士使用时无需我们的许可。请您点击这里, 读一下你如何能每个月为我们提供资助, 把这伟大的福音传遍全世界。

每当你发电邮给海博士时,切莫忘记把你发信的国家告诉他,不然他无法回信给你。海博士的电邮地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net




约拿 – 躲避耶和华!

JONAH – FLEEING FROM GOD!
(Simplified Chinese)
–中译草稿–

海罗伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

主日,二○一六年五月廿九日早
于洛杉矶 浸信会幕所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Morning, May 29, 2016

"约拿却起来,逃往 他施 去躲避耶和华"(约拿书 1:3 )。


这篇道文的主题就在这几个字里, "约拿却起来, 逃往他施去躲避耶和华" ( 拿 1:3 )。约拿不愿服从神;不愿到世俗的尼尼微城传福音。他想回避神为他安排的使命,不愿献出自己去侍奉神。据我本人看,他这时仍未得救。神多次在他内心揭示,请求约拿去向迷途的尼尼微城宣福音。但约拿却拒绝了神,想继续待在以色列的平安处。为了躲避耶和华,他乘船前往 他施,与神要他去的大城背道而驰。

今早在座的有些人正是这种人。这里有些 "教会的孩子" 也在躲避耶和华。你们待在教会里,因为你们父母在这里。但你们内心其实想获得 "自由"。你认为, "我不想永远困在这样无聊的生活中。我还年轻!我人生中还想做些其他事情。教会对我而言犹如监狱一般!放我出去吧!" 你口头虽不愿说出声,但却把那深藏心底。你真实的愿望是从所有宣道和祷告中得到 "自由"。你望自己能像约拿一样!

"约拿却起来…躲避耶和华"(约拿书 1:3 )。

请大声把第三节读出来(会众朗读 )。

但躲避神是不会带来任何快乐与喜悦的。你永远无法从中得到安宁。约拿得不到,你也不可能。你心中可以得到安宁的唯一方法就是忏悔你的罪,然后让这段副歌成为你生命的主题,

主啊,我今来,我今来就你!
 求主洗净我罪愆,洗净在宝血里。
("I Am Coming, Lord" 词﹕Lewis Hartsough, 1828-1919 )。

I. 那便是第一点 – 从神面前逃离时,你绝不可能满足。

但神仍旧不断召唤约拿。请大家朗读第三节,

"约拿却起来,逃往 他施 去躲避耶和华"(约拿书 1:3 )。

像约拿一样,你已开始从神面前逃离。你已在内心安排好从神面前逃走的时刻,然后,步入世俗去寻欢作乐。但是神不会轻易地放手让你离开。请朗读第四节。

"然而耶和华使海中起大风,海就狂风大作,甚至船几乎破坏"(约拿书 1:4 )。

神使海中起了大风,而船几乎都破坏了。神想对约拿表明什么?神在对他说,"回来,回到我身旁。听从我吧,否则你将永远无法安宁。" 再唱一次副歌,

主啊,我今来,我今来就你!
求主洗净我罪愆,洗净在宝血里。

如你不信基督,并为祂生活,你的灵魂将永远无法真正地感到满足。我在想着一些年轻人,他们以为我们错了,出去找外遇。他们以为那会使他们快乐。如约拿一样,他们逃离神的颜面。但今天早上他们感到既忧伤又苦闷!他们以为自己可以逃离神的手掌,但神却在他们人生中掀起了风暴,以至罪恶汹涌的海洋几乎彻底摧毁了他们。我担心,他们的人生不久后会完全被生命的暴风雨摧毁!在不久后的未来!噢,但愿他们的心已被神的圣灵碾碎!但愿他们能够悲哀哭泣,充满认罪感!我多么希望他们把自己的一生完全交到基督的手中!我多么希望他们可以带着强烈的热情和真诚来唱这段副歌。请大家起立再唱一次。

主啊,我今来,我今来就你!
求主洗净我罪愆,洗净在宝血里。

大家一同祷告,祈求神不会让其他任何人逃离,好像那些人所做的那样(祷告 )。大家一同祷告,祈求他们在仍有机会时 获得转变(祷告 )。这便是第一点。当你仍然思考着躲避神和教会时,你便无法得到内心的满足。噢,愿你由衷去唱那段副歌!并且照样去做,否则,你内心将永远得不到安宁。

主啊,我今来,我今来就你!
求主洗净我罪愆,洗净在宝血里。

II. 第二点是 – 当你逃离神的意愿时,魔鬼会使你沉睡!

仔细听第5节。

"水手便惧怕,各人哀求自己的神。他们将船上的货物抛在海中, 为要使船轻些。约拿已下到底舱,躺卧沉睡"(约拿书 1:5 )。

"约拿已下到底舱,躺卧沉睡。" 船都快被撞碎了,人怎么能睡得着?那不是一般的沉睡。这肯定是撒但本人在使约拿沉睡。想一想撒但是怎样使参孙沉睡的!他是个强壮的年轻人,但撒但使他陷入沉睡,然后让 大利拉 把他的头发剪了 ── 结果被非利士人抓住,把他眼睛剜了。

小心!当撒但使你沉睡时 ── 牠能永远剜掉你的灵眼。那正是发生在参孙身上的事!约拿逃走躲避神,然后让撒但使他沉睡!仔细听第六节,

"船主到他那里对他说:你这沉睡的人哪,为何这样呢?起来,求告你的神,或者神顾念我们,使我们不至灭亡"  (约拿书 1:6 )。

船主说,"从沉睡中觉醒过来吧!向神祷告!" 今早在座便有某人,他需要觉醒过来向神呼求!大家一同祷告,祈求他们会觉醒,并为得救而寻求基督!(祷告)

约拿从神面前逃走。他去到底舱睡着了。这样他怎能快乐呢?作一位满足的基督徒,方式只有一种。

你渴望有平安,
 期望信心增长,
曾恒心的祈求与仰望,
 但不能有安息,亦无美满福祉,
除非你将一切献坛上。
 (跟我一起唱副歌 :)
你所有是否作活祭献在坛上?
 圣灵是否管理你心?
你若将身心灵交在主手中,
 必蒙主赐福得享安宁。
("Is Your All on the Altar?" 词: Elisha A. Hoffman, 1839-1929 )。

再唱一次副歌。

你所有是否作活祭献在坛上?
 圣灵是否管理你心?
你若将身心灵交在主手中,
 必蒙主赐福得享安宁。

III. 第三点是 – 你的罪会暴露出来。

仔细 听第7节。

"船上的人彼此说:来吧,我们掣签,看看这灾临到我们是因谁的缘故。于是他们掣签,掣出约拿来"(约拿书 1:7 )。

抽签 "掣出约拿来"。那正是发生在最后晚餐上的事。耶稣说,"你们中间有一个人要卖我了"(太 26:21 )。每个门徒都问 "是我么"?最后"掣出" 了犹大。他说, "拉比,是我么?" 耶稣看着他,"然后蘸了一点饼,递给加略人西门的儿子犹大…撒但就入了他的心"(约 13:26-27 )。

"掣出约拿来。" 签落在犹大身上。撒但进了犹大,令他如坐针毡、半夜出门、魂不守舍、满心不足、并被魔鬼附身!大声来唱!

你所有是否作活祭献在坛上?
 圣灵是否管理你心?
你若将身心灵交在主的手里,
 必蒙主赐福得享安宁。

仔细 听第12节。

"他对他们说:你们将我抬起来,抛在海中,海就平静了;我知道你们遭这大风是因我的缘故"(约拿书 1:12 )。

他告诉他们把他杀了。犹大自杀了。约拿告诉水手要把他丢进海里杀掉他。当撒但把你玩完之后,你会觉得人生毫无意义。几天前,他们发现了歌手王子。报上说他因用药过度而身亡。我还认识一位女士,因抗拒神过久而精神失常(snap)了,以至她喝了一瓶毒药自杀身亡。许多没有自杀的人也会精神失常;他们以其他的方式精神失常了。

当撒但把你玩完之后,当你的罪追上你的时候,你也会失常!失常的方式数不胜数!

"因为罪的工价〔工钱〕乃是死"(罗马书 6:23 )。

圣经告诉我们,

"要知道,你们的罪必追上你们"(民数记 32:23 )。

约拿说,"将我抛在海中"(拿 1:12 )。他的罪击打了他的良心。他感到他不配得到拯救 ── 一个无用的罪人。噢,但愿他在风暴前能有此感受!但愿他能早点忏悔 ──在他开始躲避神之前。但他等得太久了!现在约拿说,"将我抬起来抛在海中"(拿 1:12 )。当你来到最后审判时,你将失去任何藉口。当神把你所有的罪恶从祂的纪录中读出来时,你会哑口无言。没有任何迷途的罪人可以找到一条藉口。他们会认罪。"将我抛进海里吧" – "我有罪了!" "把我丢进地狱里吧!我配受惩罚!" 噢,神啊!我们必须祈求你现在就能忏悔!到地狱里就太迟了!我们为你能现在向神忏悔而祷告!现在就忏悔吧 ── 不然你会在地狱里偿还罪债!现在就忏悔吧,否则,你会在地狱中哀哭切齿!一同来唱!

你所有是否作活祭献在坛上?
 圣灵是否管理你心?
你若将身心灵交在主的手中,
 必蒙主赐福得享安宁。

IV. 第四点是,你迷途的朋友帮不了你。

仔细 听第13节。

"然而,那些人竭力荡桨,要把船拢岸,却是不能,因为海浪越发向他们翻腾"(约拿书 1:13 )。

"然而,那些人竭力荡桨,要把船拢岸。" 这些水手是约拿的 "朋友"。他们要救他。他们尽力使约拿逃离审判。他们用尽全力要阻止约拿落入神的手中。

我对你说过 ── 你迷途的朋友无法拯救你!他们帮不了你!离弃他们吧,否则你会被他们拖入流沙!

"主说:你们务要从他们中间出来,与他们分别…我要作你们的父"(哥林多后书 6:17-18 )。

一位新福音派注解家说,这并非召人得救!他能懂什么?他整天坐在象牙塔内,从未花些时间在谘询室内聆听 罪人谈话。这对他来讲全是理论。但如果你接近他们,聆听他们谈话 ── 你便会知道真正的转变会怎样发生!

"主说:你们务要从他们中间出来,与他们分别…我要作你们的父"(哥林多后书 6:17-18 )。

迷途的朋友无法帮助你!圣经告诫我们说,

"所以,凡想要与世俗为友的,就是与神为敌了"  (雅各书 4:4 )。

一同祷告,祈求有人在被拖入流沙之前会放弃他们迷途的朋友。(祷告 )。

你所有是否作活祭献在坛上?
 圣灵是否管理你心?
你若将身心灵交在主的手中,
 必蒙主赐福得享安宁。

你必须忏悔你的罪恶,否则你会跟约拿一样被拖入流沙!如你不忏悔你的罪 ── 你会陷入神的审判中!你要选择哪条路呢?基督的宝血是可以得到的。但祂的宝血无法清洗未曾忏悔的罪恶。

"我们若认自己的罪,神是信实的,是公义的,必要赦免我们的罪,洗净我们一切的不义"(约翰一书 1:9 )。

认识你自己的罪。除掉它们!向神忏悔!把你的罪恶祭在坛上吧!

你所有是否作活祭献在坛上?
 圣灵是否管理你心?
你若将身心灵交在主的手中,
 必蒙主赐福得享安宁。

忏悔并信靠耶稣吧!只有这样,祂才会通过在十字架上为你洒下的宝血来清洗你所有的罪恶!再唱一次副歌!

你所有是否作活祭献在坛上?
 圣灵是否管理你心?
你若将身心灵交在主的手中,
 必蒙主赐福得享安宁。

如果你已准备好忏悔你的罪恶 并信靠基督,现在请离开座位,跟随凯根博士、约翰·凯根 和宋天礼一起 到聚会厅的后面。他们会带你到一个安静的房内谈话祷告。


如果这篇道文为你赐了福,望你发电邮告知海博士。当你写信时,请告知你发电邮的国家,不然他不能给你回信。如这些道文对你有所赐福,发电邮告知海博士时,敬请道明你发信时所在的国家。他的电邮地址是﹕rlhymersjr@sbcglobal.net(可点击)你可用任何语言发电邮给海博士,但尽可能使用英文发信。通过邮局发信者,函件可发至〔美国〕P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015。你也可用英文与他通电话,号码是(818)352-0452。

(证道 / 宣道结束 - DRAFT)

我们的网址–www.sermonsfortheworld.com–您每周可上网
阅读海博士的宣道文稿。请点击〔简体 / 繁体宣道文〕

本站所载之宣道文稿不带版权,无需得到海博士的允许便可使用。
然而,海博士的全部视频信息均为版权所有,未经许可不得使用。

宣道前普鲁德鸿(Abel Prudhomme)先生领读的经文﹕Jonah 1:1-15。
宣道前葛利费斯(Benjamin Kincaid Griffith)先生的独唱﹕
"Is Your All on the Altar?"(词: Elisha A. Hoffman, 1839-1929 )。


证道 / 宣道提纲

约拿–躲避耶和华!

JONAH – FLEEING FROM GOD!
(Simplified Chinese)
–中译草稿–

海罗伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

"约拿却起来,逃往 他施 去躲避耶和华"(约拿书 1:3 )。

I.    第一,从神面前逃离时,你绝不可能满足,约拿书 1:4。

II.   第二,你逃离神的意愿时,魔鬼会使你沉睡,拿 1:5, 6。

III.  第三,你的罪会暴露出来,约拿书 1:7; 马太福音 26:21;
约翰福音 13:26-27; 约拿书 1:12; 罗 6:23; 民数记 32:23。

IV.  第四,你迷途的朋友帮不了你,约拿书 1:13;
哥林多后书 6:17-18; 雅各书 4:4; 约翰一书 1:9。