Print Sermon

本网站的目的是为世界各地的牧师与传教士提供免费宣道文稿与视频,尤其为身处第三世界的同工,因那里极为缺乏神学院或圣经学校。

这些宣道文稿和影视如今通过我们的网站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已传至221个国家地区的150万台个人电脑上。YouTube视频的观众也不下几百人,但他们会很快离开YouTube,因每篇宣道都会引导观众回到我们的网站上。YouTube会带观众转到我们网站上。这些以46种语言刊载的道文每个月能传至12万台电脑上。这些稿件不带版权,因此,福音宣道士使用时无需我们的许可。请您点击这里, 读一下你如何能每个月为我们提供资助, 把这伟大的福音传遍全世界。

每当你发电邮给海博士时,切莫忘记把你发信的国家告诉他,不然他无法回信给你。海博士的电邮地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net




以赛亚的转变和应召

THE CONVERSION AND CALL OF ISAIAH
(Simplified Chinese)

海罗伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

主日,二○一五年十一月一日早
于洛杉矶浸信会幕所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Morning, November 1, 2015

"当乌西雅王崩的那年,我见主坐在高高的宝座上。祂的衣裳垂下, 遮满圣殿"(以赛亚书6:1 )。


以赛亚书其实是从这一章开始的。许多圣经注解家说,这章书里讲的是以赛亚蒙召作先知 ── 那确实如此。但这章书中还提到了其他事。我深信这里讲的是以赛亚的转变,以及他的蒙召作先知。类似的事常常发生在以往宣道士的身上。当他们经历了转变之后,他们意识到神召他们去向其他人传道。如果你得到了转变,你多少也会有某种以赛亚的经历。

I. 第一,必须对神有所感知。

你可以持续多年来教会、却仍然对神毫无感知。你可以花许多年的时间研读圣经、念诵祷告词句,却仍对神一无所知。此概念曾多次在人生中触动了我。

在我进入那所「华人浸信会」之前,我是一间白人教会的成员。我在那里呆了许多年。虽然我当时仅是个青少年,我记得曾这样想:几乎所有在那里的年轻人都与神没有任何的来往。他们在主日学内所做的事不过是为交功课、仅在背诵答案而已。然后,到了宣道的时候,他们便如坐针毡,传递字条。他们没有生命;没有理念。他们对此毫无认真的态度。我无法想像他们中有谁会躲到一个安静的地方去作祷告。他们 "与神所赐的生命隔绝了"(弗 4:18 )。

他们错在什么地方?一句话,他们没有神。难道他们有时不会思考神吗?噢,我肯定他们会。但他们对神的概念不过是抽象的教义、或某种感受罢了。

我们教会中有些在场的人也不认识神。要知道,这并非罕见的现象。在末世里,在此 后现代的文化中,周围几乎人人都是这样。如果你对人说,"神对我来说很真实。神是我人生中最重要的人",你的朋友反应如何?你的同事会怎么看?他们难道不会显出一幅茫然的表情吗?他们难道不会认为你很奇怪吗?那时,我们才看到了现实!他们不认识神 ── 你也同样不认识!今早在座的年轻人中,一些人对神的了解不会超过你每天在学校里,或在工作中所遇到的人。

神并非在你我的心里。这是很重要的概念。如果你告诉你的同学,你是属灵的人,他们不会在意。如果你告诉他们,你星期天在教会里听有关神的道,他们也不会在意。但如果你盯着他们双眼说:"创世之神是我人生中最重要、最真实的人",他们会认为你是个怪人。为什么呢?因为圣经说:

"没有明白的;没有寻求神的"(罗马书3:11 )。

圣经又说:

"世人凭自己的智慧…不认识神"(哥林多前书 1:21 )。

大多数新福音派人士不比失丧的世人强多少。他们甚至可能在你念书的大学里参加过查经班,但你听不到他们认真地谈论神。女生们通常去那说长论短。如果那里有男生的话,他们多数是去看女生的。但他们没有思考神 ── 至少没有思考圣经中的神!如果你说,你是穆斯林教徒、天主教徒、犹太人、浸信教徒,他们不会在意。那是新时代的概念。但如果你说,"神在上面察看我们。祂见我们在犯罪,并会审判我们"。这会带来什么反应呢?他们会认为你很怪,对不对?

现在,让我们再延伸一步。让我来讲一讲。你虽然坐在这里,但是你却仍未得到转变。对神的看法如何?你有时候会想到神,对不对?但如你仍未得到转变,你对神的概念无疑是错误的。

当这事发生在以赛亚身上时,以赛亚仍是个年轻人。他研读过经卷。他曾去过圣殿里敬拜。但他不认识神。他知道有关神的事情,但他没有与神打交道的经历。他就像先祖约伯那样。约伯对神这样说:

"我从前风闻有你,现在亲眼看见你。因此我厌恶自己,在尘土和炉灰中懊悔"(约伯记42:5, 6 )。

约伯听人说有神。但此刻 "耶和华从旋风中回答约伯"(伯 38:1; 40:6 )。"然后,耶和华从风暴中回答约伯"(英译新国际版本 )。

我不知如何用人的语言来解释这事。或许最有效的方法是通过真实的故事来讲解。凯根博士(Dr. Cagan)是一个无神论者。他完全不相信神。后来,有天晚上,凯根博士感到害怕起来。他一早要到UCLA参加一场非常重要的考试。但在他学习的时候,怎么也学不进去。他知道次日的考试他一定不及格。突然间,凯根博士作了他有生以来的第一次祷告。他说:"神啊,请您原谅我。" 让后他便不知不觉地睡着了。他醒来之后,知道自己会考不及格。但他去到考场拿起考题的时候,却很轻易地回答了所有考卷上的问题,得到了全班最高分。从此之后,他知道神是真实的。毕竟,神确实存在。

当我十五岁时,祖母的去世、以及在那之前一晚所发生的可怕事件,还有她的葬礼,都在我心中造成了很大的创伤。我跑掉了,远远地跑到 格伦戴尔「森林墓地」的山坡上。我倒在地上,气喘吁吁,汗流浃背。这时,神降临到我的身旁。神就在那里,我对此确信不疑。那天的经历总会使我想起神临到雅各身边的那天晚上:

"雅各睡醒了,说:耶和华真在这里,我竟不知道!就惧怕,说:这地方何等可畏!"(创世记28:16, 17 )。

凯根博士和我 都没有在这种经历中得到转变。但我们能与约伯一同说:"我从前风闻有你,现在亲眼看见你"(伯 42:5 )。这并不代表他用肉眼看见了神。这以一种形象的方式表明,他过去听说过有关神的事,但如今他知道神是真实的,而且他自己是个罪人;所以他说:"因此我厌恶自己…〔深感〕懊悔"(同上 )。然而,以赛亚的经历 与雅各和约伯的经历是相同的,还有凯根博士和我的经历 ── 既我十五岁时在祖母的令人悚然的葬礼中所经历的事。以赛亚说:

"当乌西雅王〔驾〕崩的那年,我见主坐在高高的宝座上。祂的衣裳垂下,遮满圣殿"(以赛亚书6:1 )。

弗农·麦基博士(Dr. J. Vernon McGee)说:

当乌西雅王死去的那年,以赛亚这样想, "善良的乌西雅王死了,世事从此会变〔糟〕了。以色列会被俘流放。盛世将一去不复返了。萧条会来到,饥荒会降临。" 带着如此的心境,以赛亚来到其他人都会去的地方── 去到神的圣殿里…但在神的圣殿里,以赛亚发现,国家的真正君王并没有死。"我见主坐在高高的宝座上。祂的衣裳垂下,遮满圣殿" ── 神仍在宝座上…神高高在上,祂绝对不会向罪孽妥协(J. Vernon McGee, Th.D., Thru the Bible, 卷 III, Thomas Nelson Publishers, 1982; 对以赛亚书 6:1的注释 )。

现在请看以赛亚书 6:3。撒拉弗与众天使在那里,

"彼此呼喊说:圣哉!圣哉!圣哉!万军之耶和华;祂的荣光充满全地!"(以赛亚书 6:3 )。

他们高呼说:"圣哉!圣哉!圣哉!万军之耶和华。" 奎斯维尔博士(Dr. W. A. Criswell)曾是德州 达拉斯市 的一位伟大牧师,任期几乎长达六十年。他说, "我认为这指的是〔圣三一〕的神中三位"(W. A. Criswell, Ph.D., Isaiah: An Exposition, Zondervan Publishing House, 1977年,第53页 )。

圣哉,圣哉,圣哉!全权的神明!
清早我众歌声,穿云上达至尊;
圣哉,圣哉,圣哉!慈悲与全能!
荣耀与赞美,归三一妙身!

圣哉,圣哉,圣哉!黑暗遮圣明,
罪人不能仰视,庄严广大妙身,
惟独主为真原,惟主是至圣,
全权又全爱,全善,全能神。
("Holy, Holy, Holy" 词: Reginald Heber, 1783-1826 )。

如果你对神毫无感知 ── 既圣经内三重圣洁之神 ── 如你感受不到祂的圣洁、正义、和慈悲 ── 你如何能指望成为一个真正的基督徒呢?

II. 第二,必须有认罪感。

请看以赛亚书6:5:

"那时我说:祸哉!我灭亡了!因为我是嘴唇不洁的人,又住在嘴唇不洁的民中,又因我眼见大君王 ── 万军之耶和华"(以赛亚书6:5 )。

对三重圣洁之神的了解 使先知看到自己的罪,自知 "是嘴唇不洁的人"。你不会有那样的认罪感,除非神向你显明祂是 "审判全地的主"。大卫·威尔斯博士(Dr. David Wells)是一位改革派的神学理论家。他说:

先知极为清楚,神的圣洁品格会将人置于何等的〔危机〕之内,并为此而惊恐。没有一个人能在祂的荣光下站立得住。人人都会被此荣光废除,因这荣光会横扫一切邪恶、自私、畸形变态、不信、悖逆、与缺乏感恩之心…以赛亚在他的异相中看到了这一切,并立刻惊叹道,"祸哉!我灭亡了!因为我是嘴唇不洁的人,又住在嘴唇不洁的民中;又因我眼见大君王 ── 万军之耶和华"(赛 6:5 )。这不过是众多经文之一,它沉痛并令人畏惧地声明了彻底圣洁之神的现实(David F. Wells, Ph.D., The Courage to Be Protestant, Eerdmans Publishing Company, 2008, 第125页 )。

奎斯维尔博士说,

人需有灵眼才能看到神,更需心耳来听神说话。对那些盲目之人来说,祂并不存在;对那些耳聋之人来说,祂不会说话。对那些有眼可见、有耳来听、有心去感受之人来讲, 荣耀之神永远峙立在我们的面前。在以赛亚的异相中,他自感污秽,不配露面。任何去到神面前的人,都会在浪潮般的不配、不洁之感下沉没(Criswell, 同上, 第54页 )。

有那么一天,你会面对面地遇见神。如你在此人生中未曾得救,当你死时你将面对祂的审判。你所遇到的神不会是你意测中所想像的神。而且祂不会像任何其他世间宗教的神。您要面对的是圣经中的神。而且,祂会因你的罪过定你的罪,尤其是你内心和思念中的罪。只有一种方法能赦免你的罪,那就是靠基督代替你的死 ── 在十字架上的死。只有一种方法能洗净你的罪,那便是靠基督流在十字架上的宝血。马丁·罗伊-琼斯博士说, "我们的福音是带血的福音;宝血是其基石;此外一无所有"(God's Way of Reconciliation, 以弗所书 第2章, The Banner of Truth Trust, 1981, 第240页 )。

现请看向第八节。

"我又听见主的声音说:我可以差遣谁呢?谁肯为我们去呢?我说:我在这里,请差遣我"(以赛亚书 6:8 )。

在此,以赛亚应召去传道。"我在这里,请差遣我。" 他要去向他人传讲自己所经历过的感受。

仅有当你信靠了耶稣,并靠祂的宝血得以洁净时,你才能得救。仅有当你靠耶稣–祂圣子的宝血洗净了你的罪时,你才能去面对神。在天国内,我们会唱一首新歌,"你曾被杀,用自己的血…买了人来"(启 5:9 )。今早我要请你来相信耶稣,并在神的眼中靠祂的宝血洗净自己!阿门。陈医生,请带领我们祷告。


如果这篇道文为你赐了福,望你发电邮告知海博士。当你写信时,请告知你发电邮的国家,不然他不能给你回信。如这些道文对你有所赐福,发电邮告知海博士时,敬请道明你发信时所在的国家。他的电邮地址是﹕rlhymersjr@sbcglobal.net(可点击)你可用任何语言发电邮给海博士,但尽可能使用英文发信。通过邮局发信者,函件可发至〔美国〕P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015。你也可用英文与他通电话,号码是(818)352-0452。

(宣道 / 证道结束)

我们的网址–www.sermonsfortheworld.com–您每周可上网
阅读海博士的宣道文稿。请点击〔简体 / 繁体宣道文〕

本站所载之宣道文稿不带版权,无需得到海博士的允许便可使用。
然而,海博士的全部视频信息均为版权所有,未经许可不得使用。

宣道前普鲁德鸿(Abel Prudhomme)先生领读的经文﹕以赛亚书 6:1-8。
宣道前葛利费斯(Benjamin Kincaid Griffith)先生的独唱:
"The God of Abraham Praise" (词: Daniel ben Judah, 14th century )。


以赛亚的转变和被召唤

THE CONVERSION AND CALL OF ISAIAH
(Simplified Chinese)
–中译草稿–

海罗伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

"当乌西雅王崩的那年,我见主坐在高高的宝座上。祂的衣裳垂下, 遮满圣殿"(以赛亚书6:1 )。

I. 第一,必须对神有所感知,以弗所书 4:18; 罗 3:11;
哥林多前书 1:21; 约伯记 42:5, 6; 38:1; 40:6;
创世记 28:16, 17; 以赛亚书 6:3。

II. 第二,必须有认罪感,以赛亚书 6:5; 启示录 5:9。