Print Sermon

本网站的目的是为世界各地的牧师与传教士提供免费宣道文稿与视频,尤其为身处第三世界的同工,因那里极为缺乏神学院或圣经学校。

这些宣道文稿和影视如今通过我们的网站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已传至221个国家地区的150万台个人电脑上。YouTube视频的观众也不下几百人,但他们会很快离开YouTube,因每篇宣道都会引导观众回到我们的网站上。YouTube会带观众转到我们网站上。这些以40种语言刊载的道文每个月能传至12万台电脑上。这些稿件不带版权,因此,福音宣道士使用时无需我们的许可。请您点击这里, 读一下你如何能每个月为我们提供资助, 把这伟大的福音传遍全世界,其中包括许多信奉穆斯林教和印度教的民族在内。

每当你发电邮给海博士时,切莫忘记把你发信的国家告诉他,不然他无法回信给你。海博士的电邮地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net




比我的师傅更通达!

MORE UNDERSTANDING THAN MY TEACHERS!
(Simplified Chinese)

海罗伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

主日,二○一四年十二月七日早
于洛杉矶浸信会幕所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Morning, December 7, 2014


在我宣读我们今天的经文之前,我想把上周发给我的一则电邮读给大家听。电邮来自一位通过资金来援助我们网站工作的人。他说,

"我很喜欢你星期日宣讲的「神所呼出的书」那篇道文。我得到了很深的理解。谢谢你…要知道,我看多数人没有意识到,你所宣讲的是「大学水平」的内容!…我肯定在神的国度中,祂把你当作「荣誉教授」来看。那正是我对你的评价。"

先生,感谢你赞赏的言词!我从未把自己当作学者来看。我一直都把自己看成是一位宣道士, 一个传教人,并非一位思想家。现请大家打开诗篇第119章。

"我比我的师傅更通达,因我思想你的法度…你的言语在我上膛何等甘美,在我口中比蜜更甜!我藉着你的训词得以明白,所以我恨一切的假道"(诗篇 119:99, 103-104)。

诗篇第119章是整部圣经中最长的一章。这章诗篇的主题是圣经,诗篇作者把经卷冠以多种称呼﹕"神的话"、"训言"、"神的法度"、"神的律例",等等。它扞卫了圣经。那便是这章诗篇的主题。

奎斯维尔博士(Dr. W. A. Criswell)是一位伟大的学者,是一位圣经经卷的坚强扞卫者。他是美国德州达拉斯「第一浸信会」的牧师, 任职有六十多年之久。我爱戴奎斯维尔博士!五十年以来,他醇厚的声音与谦逊的信念时时在启发着我! 他写的书《我为何宣扬圣经字字真实》(Why I Preach that the Bible is Literally True)一直都在激励帮助着我。

我爱圣经。我并不是在基督教家庭里长大的,没有成长在基督教家庭里的福气。如果不是圣经的缘故,我如今根本不会是一位基督徒。

有位美南浸信会成员告诉我,若要当牧师,我必须有大学文凭。那是美南浸信会的要求。但我没钱念大学。我必须在白天全职打工,晚上才能去读书。因为没钱,我只能读得起世俗的大学。我必须整天工作八小时之后才能去上课。

在那所世俗学校读书时,教授们无情地攻击圣经。一堂课接着一堂课,他们在嘲笑圣经、讥诮神的道,他们几乎用尽了所有方法去动摇我对圣经的信念。正是在那里, 在那所世俗大学内,我第一次从我们这节经文的词句中得到了安慰,

"我比我的师傅更通达,因我思想你的法度…你的言语在我上膛何等甘美,在我口中比蜜更甜!我藉着你的训词得以明白,所以我恨一切的假道"(诗篇 119:99, 103-104)。

我从那间世俗的大学毕业了。然后,那位美南浸信会成员告诉我,"你必须从神学院获得硕士学位之后才能作美南浸信会的牧师。" 但我没有钱去念信奉圣经的保守派神学院。对我这穷孩子来说,那里的学费太贵。因我是美南浸信会的成员,我能以比较低廉的学费进入他们的神学院;要念 塔尔伯特(Talbot)神学院 或其他保守派神学院的费用会比那高出许多倍。攻读神学硕士学位要花三年时间。我去找牧师商量,看我是否应到美南浸信会的自由派神学院读书 ── 去读《金门浸信神学院》(Golden Gate Baptist Theological Seminary)。他说:"去罢,鲍勃。你熟悉圣经,去那里不会害着你。" 他说的不错,这没有对我造成伤害,但几乎要了我的命!我说的是实话!

如果不是神的恩典,我想我今天必定不会在世 ── 肯定不会仍在从事传教事工了!在那糟糕的神学院里,我变得如此的沮丧、伤心,我甚至有那么几天退出了传教事业。在那冰冷、隔绝、毫无信念的地狱魔窟中,我度过了可怕的三年。如果没有圣经的话,我绝对不可能挺过来,并最终毕业。当我在宿舍里睡觉时,怀里时常搂着一本打开的圣经。我几乎每天都要读这断经文的词句,

"我比我的师傅更通达,因我思想你的法度…你的言语在我上膛何等甘美,在我口中比蜜更甜!我藉着你的训词得以明白,所以我恨一切的假道"(诗篇 119:99, 103-104)。

我觉得自己落入了地狱。我以为自己不可能活着走出那所神学院了。我并没有夸大其词。

"耶和华啊,我一心呼吁你;求你应允我,我必谨守你的律例!我向你呼吁,求你救我!我要遵守你的法度"  (诗篇 119:145-146)。

但正是在那里,在那磨难的熔炉里,在那寒冷的风暴中,当我只身面对那世俗的学府时,我学会了爱戴圣经过于爱自己的性命。

教传道学的教授告诉我,我因在课堂上扞卫圣经名声不好。他说,我是位有天赋的宣道士,但我名声很糟糕,因我在课堂内扞卫了圣经。他说, "你永远不会接管任何教会。" 神学院的院长也把我召到他办公室里,对我说了同样一番话﹕"你永远不会接管任何教会。他们会查出你在这里时常捣乱的作为。" 当我读到路德伟大的作品时,他的言词就像我想说的话一般,

我站在这里,不能再做什么。除非圣经指出了我的错处,我不能、也不敢 收回任何东西;因神的道约束着我的良心。

主言权力伟大非常,远胜世上众君王,
 圣灵恩典为我所有,因主耶稣在我方。
亲戚、货财可舍,渺小浮生可丧,
 人或残杀我身,主道依然兴旺,
上主国度永久长。 –《上主是坚固保障》
("A Mighty Fortress Is Our God," 词: 马丁•路德, 1483-1546)。

"我比我的师傅更通达, 因我思想你的法度"(诗篇 119:99)。

圣经不是科学教科书;它也不是一本系统神学理论课本。然而,当圣经讲到神学的时候,它所说的都是真理;同样,当圣经谈到科学的时候,它所说的也丝毫不差。

我在那间神学院的第三年、既最后一年中,学校里的朋友和支持者选我为校报的主编;报名是《潮流》(The Current。正是从那时开始,我全力以赴地起来反对这些否认圣经的自由派教授。在我的专栏内,我回答了课堂上〔教授〕对圣经的攻击。每当《潮流》报发行时,学生们总会争先恐后地要得到一份。我听到有位学生这样说,"在海罗伯作主编前,没有人想读这份小报。" 我写的内容之一,便是有关圣经中提及科学事实时的准确性。以下是圣经内透露的几项科学事实。在圣经写成的时候,没有一人对这些事实有任何了解。

I. 第一,圣经谈及的有关人体血液的事,在圣经成书时 完全不为人所知。

请打开利未记17:11。那是在《司可福研读版圣经》的150页上。请大家起立同读前十一个字,

"因为活物的生命是在血中"(利未记 17:11)。

请坐。亨利•摩利斯博士(Dr. Henry M. Morris)说,

这节重要的经文,还有其他经文(创 9:3-6)显明,血液循环是维持生命的重要因素(一条威廉•哈威, William Harvey, 于1616年才发现的事实)…这件相当近代的发明不过证实了神在几千年前便已揭示的事情(Henry M. Morris, Ph.D., The Defender's Study Bible, World Publishing, 1995年, 第154页;有关利未记17:11的注解)。

虽然威廉•哈威在1616年发现,血管内流淌的是血,而不是空气,"但对血液是如何维持生命的了解,直到近代以前几乎一直是空白"(John R. Rice, D.D., Our God-Breathed Book–The Bible, Sword of the Lord Publishers, 1969年, 第319页)。当美国第一任总统华盛顿生病之后,有位医生为他放血三次。第三次他放掉了超过一夸脱(? 加仑)的血。总统因此丧了命,原因正是因为当时的医生不知道圣经在许多世纪以前所揭示的, "活物的生命是在血中"。"他无知地认为,多数疾病是因为血液过多而造成的"(Rice, 同上)。

II. 第二,圣经谈及的有关地球的事, 在圣经成书时完全不为人所知。

请将圣经翻到约伯记26:7。那是在《司可福圣经》第585页上。请起立放声读,

"神将北极铺在空中,将大地悬在虚空"(约伯记 26:7)。

这是在公元前1500年写成的。现代译本之一如此措辞, "祂将北方天空铺展在太空中;祂将地球悬挂在虚空内"(NIV)。知名的学者查尔斯•艾理考特博士(Dr. Charles John Ellicott)如此来讲述约伯记26:7说,此乃

…一则难得的实例,〔预示着〕将来的科学发现。此处,我们读到约伯在超过3000年以前,用准确的科学词句,描述了我们地球的情形,成为神之大能的明证(Charles John Ellicott, Ph.D., Ellicott's Commentary on the Whole Bible, Zondervan Publishing House, n.d., 卷IV, 第46页;有关约伯记26:7的注释)。

"祂将地球悬挂在虚空内"(按NIV词句译)。"将大地悬在虚空"(和合本中译)。那些是基督降生之前写入圣经的词句,当时罗马人仍旧认为地球是靠大力神(Atlas)背在背上的;同时,印度教却认为,地球是平的,放在一只大象的背上;有一只巨龟背着大象,在宇宙的海洋内漂浮!麦基博士说,"记住,这位约伯老人生活在远祖时期,但他却知道地球是悬挂在空中的。神能不用任何支撑物,便把这巨大的地球悬空而挂…此概念是古代天文学家无法了解的"(J. Vernon McGee, Th.D., Thru the Bible, Thomas Nelson Publishers, 1982, 卷II, 第632页; 有关约伯记26:7的注解)。正是那时,在超过三千年以前,约伯记内便指出,"神将地球悬挂在太空中"。或如弗塞博士(Dr. A. R. Fausset)所讲的,"它在虚空中悬挂"(Jamieson, Fausset and Brown's Commentary, William B. Eerdmans Publishing Company, 1976年版, 卷II, 第62页; 有关约伯记26:7的注解)。

现请翻到以赛亚书40:22。那是在《司可福圣经》第748页上。请大家起立放声朗读前九个字,到 "之上" 为止。

"神坐在地球大圈之上…"(以赛亚书 40:22)。

请坐。

司可福页中注解 "g" 条目说,"此乃提到地球圆形的惊人词句"。奎斯维尔博士说,"以赛亚书约于公元前700年写成,他已经知道地球的形状是圆的。此乃令人吃惊的见解,明显是神所默示的言词"(The Criswell Study Bible, Thomas Nelson Publishers; 有关以赛亚书40:22的注释)。摩利斯博士说,被译成 "大圈" 的希伯来原文是 "khug",那 "清楚地体现出地球的圆形"(The Defender's Study Bible, 同上; 有关以赛亚书40:22的注释)。

因此,圣经教导我们说,地球是圆的,并且挂在空内!约翰•莱斯博士说, "…这在伽利略(Galileo)、哥伦布(Columbus)、与麦哲伦(Magellan)发现地球是圆形之前数千年便写成了"(莱斯, 同上, 第 320页)。

III. 第三,耶稣所知道的地球的形状 以及它的自转,在圣经 成书时完全不为世人所知。

希腊人推论地球是圆的, 但却不知道地球的自转。一般人认为地球是平的。直到今日,仍有一群称作 "地平说学会"(The Flat Earth Society)的人。但主耶稣基督知道地球是圆的,而且在不断自转。祂在麦哲伦环球巡航1,400年以前便已知道这一事实。请将圣经翻到路加福音17章34-36节,在《司可福圣经》的第1100页上。请起立阅读路加福音17章34到36节。

"我对你们说,当那一夜,两个人在一个床上;要取去一个,撇下一个。两个女人一同推磨;要取去一个,撇下一个。两个人在田里;要取去一个, 撇下一个"(路加福音17:34-36)。

请坐。耶稣说,祂将在被提升天之时降临,两个人会在床上;两个女人会一同推磨,还有两个人在田里。亨利•摩利斯博士说,

当主降临时,将会是晚上,有两人在床上。但那又会是清晨,有女人在推磨备膳;或者是中午,是人们在田里工作的时候。因为地球是圆的,而且每天绕轴自转,所以才有如此的可能(Henry M. Morris, Ph.D., 同上,第1116页;对路加福音 17:34的注解)。

基督的降临会 "在一霎时、眨眼之间"(林前15:22)。所以在一霎时地球上的一部分是晚上,另一部分是清晨,而其他部分则是中午。约翰•莱斯博士说,"主耶稣知道…地球自转而产生的地球两边会同时是白天与晚上这一科学事实"(Rice, 同上, 第 321页)。

这四断经文明显地表明,当圣经提起科学方面的题材时,它总是正确的。即使人间无人知道真相,圣经在这些科学题材上也一直毫无差错。下星期天,我们会再看另外三个例子。

当我在抗拒圣经的美南浸信会神学院内当小报编辑时,我就这样把简单的事实刊载在学生报刊里。有些人对我吼叫。其他人嘲笑我。神学院院长恐吓我,要将我开除,但他办不到,因我连续2年是全A的学生。他们说我永远无法接管一个美南浸信会的教会。但我不需要 "接管" 教会!我在离神学院2英哩外自己开创了一间教会,至今仍然存在!那是一间美南浸信会教会。并且有40多间教会从那里分了出去,遍布世界各地。有趣的是,两年前,在那所教会的40周年纪念活动上, 我曾站在金门浸信神学院的礼堂内宣道!我在加州米尔谷(Mill Valley)内创建了那间美南浸信会。所有拒信圣经的自由派教授都无影无踪了,而我却在那里继续宣道!赞美主耶稣的名!而我可以谦卑地说,因靠神的恩典:

"我比我的师傅更通达,因我思想你的法度…你的言语在我上膛何等甘美,在我口中比蜜更甜!我藉着你的训词得以明白,所以我恨一切的假道"(诗篇 119:99, 103-104)。

我希望你永远不会以相信圣经为耻。耶稣说,

"凡把我和我的道当作可耻的, 人子在自己的荣耀里, 并天父与圣天使的荣耀里降临的时候,也要把那人当作可耻的"  (路加福音9:26)。

通过信念来信靠耶稣吧。信靠祂、并靠祂的宝血来得到清洗!祂从死中复活了!仰望天国,并信靠祂吧!

举目注视主耶稣,
 仰望祂慈爱的脸容;
世上万物转眼都会消逝,
 永远长留救主的恩光。
("Turn Your Eyes Upon Jesus" 词: Helen H. Lemmel, 1863-1961)。

(证道 / 宣道结束)
您上网可读到海博士每周所宣之道:〔简 / 繁宣道文〕
网址–www.realconversion.comwww.rlhsermons.com.

你可用英文发电邮给海博士–电邮地址﹕rlhymersjr@sbcglobal.net。或寄信给他
到﹕P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015。或直接打电话给他﹕(818)352-0452。

本站所载之宣道文稿不带版权,无需得到海博士的允许便可使用。
然而,海博士的全部视频信息均为版权所有,未经许可不得使用。

宣道前普鲁德鸿(Abel Prudhomme)先生领读的经文:诗篇 119:97-104。
宣道前葛利费斯(Benjamin Kincaid Griffith)先生的独唱:诗篇 19:7-10。


证道 / 宣道提纲

比我的师傅更通达!

MORE UNDERSTANDING THAN MY TEACHERS!
(Simplified Chinese)

海罗伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

"我比我的师傅更通达,因我思想你的法度…你的言语在我上膛何等甘美,在我口中比蜜更甜!我藉着你的训词得以明白, 所以我恨一切的假道" (诗篇 119:99, 103-104)。

(诗篇 119:145-146)

I. 第一,圣经谈及的有关人体血液的事,在圣经成书
时完全不为人所知,利未记 17:11。

II. 第二,圣经谈及的有关地球的事,在圣经成书时完全
不为人所知,约伯记 26:7; 以赛亚书 40:22。

III. 第三,耶稣所知道的地球的形状 以及它的自转,在圣
经成书时完全不为世人所知,路加福音 17:34-36;
哥林多前书 15:52; 路加福音 9:26。