Print Sermon

本网站的目的是为世界各地的牧师与传教士提供免费宣道文稿与视频,尤其为身处第三世界的同工,因那里极为缺乏神学院或圣经学校。

这些宣道文稿和影视如今通过我们的网站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已传至221个国家地区的150万台个人电脑上。YouTube视频的观众也不下几百人,但他们会很快离开YouTube,因每篇宣道都会引导观众回到我们的网站上。YouTube会带观众转到我们网站上。这些以40种语言刊载的道文每个月能传至12万台电脑上。这些稿件不带版权,因此,福音宣道士使用时无需我们的许可。请您点击这里, 读一下你如何能每个月为我们提供资助, 把这伟大的福音传遍全世界,其中包括许多信奉穆斯林教和印度教的民族在内。

每当你发电邮给海博士时,切莫忘记把你发信的国家告诉他,不然他无法回信给你。海博士的电邮地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net




奸诈人的道路崎岖难行

THE WAY OF TRANSGRESSORS IS HARD
(Simplified Chinese)

海罗伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

主日,二○一二年十一月四日早
于洛杉矶浸信会幕所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Morning, November 4, 2012

"美好的聪明使人蒙恩;奸诈人的道路崎岖难行" (箴言 13:15)。


这节箴言将清楚神的旨意之人的一生,与罪人的一生做了对比。《马太•亨利经文注解》(Matthew Henry's Commentary)说, "聪明人在神与人面前蒙恩,[但] 奸诈人的道路崎岖难行,连他们自己看起来都不顺心…那对罪人本身来讲都是艰难的,他们无法享受人生…侍奉罪的生活是彻底的奴役生活…罪人处在火焰中劳作。" 约翰•鸠尔(John Gill)说, "但奸诈人的道路是崎岖的…于人于己皆为不愉快的;那是一条曲折难行的迷途,在此道路上,罪人扑伏跌倒,自己都无法享受,尤其当他们的良心觉醒后,内心便会充满自责和恐惧;对那些见到他们邪恶的人来说,他们肯定是异常难以相处的人。"

"奸诈人的道路崎岖难行" (箴言 13:15)。

最优秀的基督徒可能会忍受许多艰苦,但他们内心却充满了盼望。闻布朗牧师(Pastor Wurmbrand)因宣讲福音,在共产党的监狱中度过了十四年。但他内心充满了安宁,并获得神的恩惠。最终,他成为深受尊敬的知名基督徒。但 "奸诈人的道路崎岖难行。" 他们看起来似乎一时很发达,但他们的未来仅有悲剧,与永恒的刑罚。即使在现今的生活中,他们也无法获得内心的安宁。圣经说, "平安的路他们未曾知道" (罗 3:17)。"我的神说:恶人必不得平安!" (赛 57:21)。

"奸诈人的道路崎岖难行" (箴言 13:15)。

未得拯救的罪人毫无指望,而且他现世中的生活,也正如鸠尔博士所讲的那样,是 "不愉快的", 并且 "是一条曲折难行的迷途"。

I. 第一,奸诈人走的是痛苦的道路

人起初总期待从罪孽中获得许多快乐。但犯罪的甜蜜终久化为痛苦,并且罪人迟早会发现,罪永远无法令人获得持久的满足。最终,他会如所罗门一样去悲叹说, "一切…都是虚空,都是捕风" (传 2:11)。一位年青人可能说, "我要享尽一切人生的快乐。" 但有朝一日他会发现,罪仅能带来苦闷和失望。

我曾在华人教会中认识一位年青人,他成为我的朋友,我们一起度过了许多时光。但他反叛了林道亮博士。离开我们教会后,他加入了一所极为离道反教的教会。他年轻的妻子也随他去了。但他逐渐变得极为恼怒和不满。他的妻子几乎再也无法忍受与他同住了。他们了离婚。他从此再也没有欢喜过。几年后,我与他通电话。他几乎不像是同一个人了。他的声音听起来粗糙不满。他已不再是我年轻时所认识的欢快男孩了。他完全停止了去教会。我们不再有任何相同之处了。在电话上,他仅仅对我说了几个字。另一位朋友描述说,他完全被不满所吞噬了。"奸诈人的道路崎岖难行" (箴 13:15)。

II. 第二,奸诈人走的是铁石心肠的路。

当人听到福音信息后,圣灵降临,令他感到自责,让他了解到对耶稣的需求。他两眼充满了泪水,但他继续行走在罪孽中。最后,他的心灵变得如此坚硬, 他已不再感到自己需要耶稣了。

我认识一位年青人,他的状况正是如此。他拒绝基督后离开了教会。我以为今后再不会见到他了。然而,一天我走出商店,听到有人叫我, "喂,鲍勃。" 我转过来看,但一下认不出是谁。他衣衫褴褛,满面污垢,手推购物车,明显已流落街头。极少有华人会落到如此的地步。我转头离开时惊讶不已。"奸诈人的道路崎岖难行" (箴 13:15)。

III. 第三,奸诈人走的是死亡的道路。

圣经说, "人屡次受责罚,仍然硬着颈项;他必顷刻败坏,无法可治" (箴 29:1)。我曾认识一位年青人,他听完道后硬起颈项,气忿忿地离开了教会,走入了犯罪的一生。一个星期天早上11点钟,正当我在教会中的时候,他从海边的码头上跳水游泳,却不知当时水深仅有一两尺。他一头撞到底,折断了颈椎,从颈部以下完全瘫痪了,在医院里临死前仍然对神满口诅咒。"奸诈人的道路崎岖难行" (箴 13:15)。

罗兰•希尔(Rowland Hill)是英国知名的宣道士。他看见一个人走向屠宰场, 后面跟着一群猪。去到屠场后,那些猪都被宰了。罗兰•希尔问他是怎样使那些猪去跟他走。那人说, "我带着一篮豆子,走出几步路便丢下几颗豆子。那些猪追踪着豆粒,便一路吃进了屠宰场。" 撒但引人走进罪孽和地狱的方法也是相同,用多种罪孽来诱惑人。这一条条的小罪牵引着人,直到他完全错过得救的机会为止。

IV. 第四,奸诈人的路引向惩罚。

很多不信基督的人,好像他们毫无必要向神交待自己的一生。他们继续生活在罪孽之中,以为神不会来搅扰他们。但当他们生命结束时,他们将面对永生的神。祂熟知他们的一生,并对他们一生中所做过的、说过的、想过的一切罪恶拥有完整的记录。圣经说,"要知道你们的罪必追上你们" (民 32:23)。

当我在三藩市北面的金门神学院(Golden Gate Baptist Theological Seminary)就读时,我有一位叫约翰•布斥(John Birch)的朋友。他是一个老军人,学习成为一名随军教士。一天下午,约翰在高速公路上行驶。在他前面的汽车爆了胎。汽车向右边冲去,滑出了公路,掉下斜坡,翻转几次后停了下来。约翰把车停在高速公路的边缘, 然后跑下斜坡,去到汽车所在处。女孩神志还清醒。她一直对她青年的丈夫不忠,那天跟另一个男人度过了整个下午。约翰把女孩抱起来,俯视她的身体。她的肠子流到了约翰的手臂上。明知她在数秒内便会死去,他尝试带领她信靠基督。但她的心思全在她的情人身上,总在不断重复着他的名字。无论约翰怎样努力,他都无法令她去思考耶稣。在她逐渐陷入昏迷状态的过程中,她还在重复着情人的名字。当救生员赶到时,她已经咽气了,灵魂已经堕入到地狱的火焰里。圣经说, "有一条路,人以为正,至终成为死亡之路" (箴14:12)。

数分钟后,我见到约翰•布斥走进我们的宿舍,脸色像鬼一样白,两只手在发抖。虽然他经历过朝鲜战争的搏斗,但他告诉我,那位女孩的死亡震动了他的心地。他对我说, "我帮不了她。我实在帮不了她。她最多不过二十岁。" 他满身盖着血,是女孩的肠子爆出来流到他怀中时所染上的血。罪人的路引向惩罚。"奸诈人的道路崎岖难行" (箴 13:15)。

V. 第五,奸诈人的路使你丧失一切。

我认识一个自以为很有成就的年轻人。他有一栋房子,有很大一片地产,养了马和家畜。他有一名美好的妻子,和两个孩子。但当我告诉他,他需要基督时,他听不进去。他说,"我们各从己路吧。罗伯特,让我们分道扬镳。" 他说我有的是宗教,但他有生活上所需的一切。"我们各从己路吧。罗伯特,让我们分道扬镳。" 如今,我仍然能在心中听到他说出这话的声音。

一天,他提前下班回家。他告诉妻子,说他肩膀上有疼痛感,要她为他拿罐啤酒来。她走到厨房去拿的时候,听到前厅有很响的倒塌声。当她返回时,见他已四肢伸展,倒在地板上 ── 因大规模心脏病发作而死亡了。他还不到五十岁。听到这事时,我回忆起当我试图引导他信靠耶稣时他对我说的话, "我们各从己路吧。罗伯特,让我们分道扬镳。" 圣经说,"愚妄人所行的,在自己眼中看为正直;惟智慧人肯听人的劝教" (箴 12:15)。

他的妻子变得忧郁消沉,几年之后,便死于癌症。他的孩子们因涉及毒品而进了监狱。他所有的产业都被他们用来购买毒品,分文不剩。我情不自禁地想起, "奸诈人的道路崎岖难行" (箴 13:15)。

VI. 第六,奸诈人的路令你终生颓废。

圣经说,"犯罪的,他必死亡" (结 18:4)。回想一生中,我能记起很多人走错路,他们不肯听信圣经或传教士,认为自己比神更聪慧。圣经说,"敬畏耶和华是知识的开端;愚妄人藐视智慧和训诲" (箴言 1:7)。

我认识一个不听指教的年轻人。他仍未得救便离开了教会。他告诉我,他会再回来,但是不知为什么,我心里知道他不会回来。数星期后电话响了,他的母亲告诉我,他在一条小巷中被人杀了,请我主持他的葬礼。我来到殡仪馆准备开始葬礼。我走近了打开的棺柩, 见他的头被散弹猎枪崩掉了一半。屍体整容员用一块塑料盖着头的另一半。我想起了这节经文, "愚妄人藐视智慧和训诲" (箴 1:7)。

我还认识一个女人,她反复告诉我她无需到教会去,也能在家里持守她的 "宗教" 信仰。但有一天她精神失常了,喝下半加仑的毒药,死亡的过程既可怕又缓慢。他们请我去主持她的葬礼。我可以闻到从她棺材里渗透出来的毒药的冲鼻恶臭气味。"奸诈人的道路崎岖难行" (箴 13:15)。

补救罪孽的方法是什么?只有一条弥补的道路, "他儿子耶稣的血,也洗净我们一切的罪" (约一 1:7)。离弃你的罪孽,来信靠耶稣吧。向祂承认你的罪孽,并来信靠祂。祂将洗净你的罪孽,赐给你一个全新的生活。耶稣死在十架上,为的是偿还你的罪债。耶稣的肉身从死中复活了,为你去到天国。以信念来信靠祂。祂将拯救你的灵魂,用祂的宝血洗净你。今早我邀请你来信靠耶稣, 来获得拯救。

我们将要唱一首古老的圣诗。当我们唱的时候,请你离开座位,走到后面去。我们将领你到一个安静的地方,与你一同祷告。在我们唱歌时,请你马上去。歌曲是歌页上的第七首。

照我本相,本应沉沦,
   救主替死,大开恩门;
盟主宣召来得救恩,
   耶稣,我今就你,就你!

照我本相,污秽可憎,
   已欲洗净,至今不能,
惟主宝血,一洗便清,
   救主耶稣,我来!我来!

照我本相,心多忧情,
   疑信参半,如浪不平;
内有恐惧,外有魔侵,
   救主耶稣,我来!我来!
("Just As I Am," 词: Charlotte Elliott, 1789-1871)。

(证道 / 宣道结束)
您上网可读到海博士每周所宣之道:〔简 / 繁宣道文〕
网址–www.realconversion.com

You may email Dr. Hymers at rlhymersjr@sbcglobal.net, (Click Here) – or you may
write to him at P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015. Or phone him at (818)352-0452.

宣道前陈群忠医生(Dr. Kreighton L. Chan)领读的经文﹕箴言 13:13-15。
宣道前葛利费斯先生(Mr. Benjamin Kincaid Griffith)的独唱﹕
"Have You Counted the Cost?" (词: A. J. Hodge, 1923)。


宣道 / 证道提纲

奸诈人的道路崎岖难行

THE WAY OF TRANSGRESSORS IS HARD
(Simplified Chinese)

海罗伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

"美好的聪明使人蒙恩;奸诈人的道路崎岖难行" (箴言 13:15)。

(罗马书 3:17; 以赛亚书 57:21)

I.   第一,奸诈人走的是痛苦的道路,传道书 2:11。

II.  第二,奸诈人走的是铁石心肠的路,箴言 13:15。

III. 第三,奸诈人走的是死亡的道路,箴言 29:1。

IV. 第四,奸诈人的路引向惩罚,民数记 32:23; 箴言 14:12。

V.  第五,奸诈人的路使你丧失一切,箴言 12:15。

VI. 第六,奸诈人的路令你终生颓废,以西结书18:4; 箴言 1:7;
约翰一书 1:7。