Print Sermon

本网站的目的是为世界各地的牧师与传教士提供免费宣道文稿与视频,尤其为身处第三世界的同工,因那里极为缺乏神学院或圣经学校。

这些宣道文稿和影视如今通过我们的网站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已传至221个国家地区的150万台个人电脑上。YouTube视频的观众也不下几百人,但他们会很快离开YouTube,因每篇宣道都会引导观众回到我们的网站上。YouTube会带观众转到我们网站上。这些以40种语言刊载的道文每个月能传至12万台电脑上。这些稿件不带版权,因此,福音宣道士使用时无需我们的许可。请您点击这里, 读一下你如何能每个月为我们提供资助, 把这伟大的福音传遍全世界,其中包括许多信奉穆斯林教和印度教的民族在内。

每当你发电邮给海博士时,切莫忘记把你发信的国家告诉他,不然他无法回信给你。海博士的电邮地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net




心急如火的宣道方式已被人遗忘了吗?

IS SOUL-HOT PREACHING A LOST ART?
(Simplified Chinese)

海罗伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

主日,二○一二年五月六日早
于洛杉矶浸信会幕所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Morning, May 6, 2012

"我在神面前,并在将来审判活人死人的基督耶稣面前,凭着祂的显现和祂的国度嘱咐你: 务要传道,无论得时不得时,总要专心;并用百般的忍耐,各样的教训,责备人、警戒人、劝勉人。因为时候要到,人必厌烦纯正的道理,耳朵发痒,就随从自己的情慾,增添好些师傅" (提摩太后书 4:1-3)。


使徒保罗的这一嘱咐, 不仅是赐给提摩太的, 也是对每一位宣道士的嘱咐。

"我在神面前,并在将来审判活人死人的基督耶稣面前,凭着祂的显现和祂的国度嘱咐你" (提摩太后书 4:1)。

"我…嘱咐你" 的意思是 "严肃提醒" (史特朗)。"我命令你" (麦基)。第三节内带有预言性的词句, "时候要到," 证明使徒说话的对象是全体宣道士,包括那些未来的牧师。使徒命令宣道士要去做什么呢?

"务要传道,无论得时不得时,总要专心;并用百般的忍耐,各样的教训,责备人、警戒人、劝勉人" (提后 4:2)。

1.  "务要传道。" 不要宣扬有关道的事,而要宣扬道本身。不要仅仅解经, 还要把道应用在听众身上。被译成 "传道 (preach)" 的希腊原文是 "kērussō"。凌斯基博士(Dr. R. C. H. Lenski)说,那意味的是 "向公众高声地宣扬"。"传道" 使用的是祈使语气 (imperative mood), 是要让我们如此去行!去传道!约翰•鸠尔博士(Dr. John Gill)说: 其含义是要我们 "公开地高声" 宣讲。

2.  "无论得时不得时,总要专心。" "再接再厉, 坚持不协" (凌斯基, Lenski)。无论情形顺利或者完全不顺利, 都要坚持宣道。无论听众愿不愿意听,都要坚持宣下去。

3.  "责备、警戒、劝勉 (人)"。这里的含义是 "令认罪、否认、指责" (凌斯基)。"指责错误、因人所犯的错误与邪说而责备他们" (鸠尔)。"使因其错误而认罪" (匀森, Dr. Marvin R. Vincent)。"因其罪孽而训斥、指责" 他们 (鸠尔)。"这词意味着严肃尖锐的责备" (匀森)。"这词还可译成劝戒…安慰" (鸠尔)。"基督福音的宣扬者在某些情形下应成为…雷鸣之子;但在其他情形下他应作劝慰之灵" (鸠尔)。充满"百般的忍耐" 或耐心。在宣道中切莫放弃做这些事。

4.  "因为时候要到,人必厌烦纯正的道理。" 其中所指的时候,处于使徒执笔的未来。这无疑适用于我们现今的世代; "再不会比对现今更适用了" (鸠尔)。我认为这对如今的末世特别适用,似乎就是我们如今所面临的世代。这无疑描述了我们许多教会中的现状。


这便是使徒保罗命令全部宣道士去做的事情。去 "向公众高声地宣扬" 福音 (凌斯基)。继续如此做,无论人欢迎或不欢迎。指责谬误。谴责罪孽。劝慰那些处于认罪感之下的人。那便是真正的宣道士所应做的事!

求使我成为福分之渠道,
   求使我成为福分之渠道,
拥有我一生, 赐福我侍奉,
   求使我今日成为福分之渠道!
("Make Me a Channel of Blessing" 词: Harper G. Smyth, 1873-1945)。

这首歌中所唱的是否正发生在我们大多数的教会中?或者,下节经文才更为准确地描述了我们现今的教会?

"因为时候要到,人必厌烦纯正的道理,耳朵发痒,就随从自己的情慾,增添好些师傅" (提摩太后书 4:3)。

"因为 (for)" 二字显明,这里讲的 "道理" 正是我们在第二节内所读的道。匀森博士说, "因为 [此道]" 正是促使 "将来人厌烦纯正道理…的缘由" (Marvin R. Vincent, Ph.D., Word Studies of the New Testament, 卷IV, 第320页)。这里带有某种对预言性的强调,显明这节经文在 "末世" 中(提后 3:1; 参 提前 4:1)更为适用。"人必厌烦" 的意思是他们受不了那些责备人、警戒人、劝勉人 (v.2) 的方式。相反,他们会因 "耳朵发痒…〔为自己〕增添好些师傅" (提摩太后书 4:3)。在末世中,人们总想听轻声细语的宣道人,而不愿听尖锐的指责,不愿听纯正的宣道!匀森博士如此注解道,

亚历山大的克来门特如此来描述这些教师,他们 "为那些耳朵发痒的人…搔痒;那些人希望有人来骚弄自己的耳朵…在信仰随风摇摆的时期,五花八门的师傅将会跳出来,犹如埃及的苍蝇一样多。听众总会邀请、并塑造他们自己的〔师傅〕。如果人想拜金牛,造金牛像的神父是很容易找到的 (同上, 第320-321页)。

当我告诉某人,我准备讲这题材。那人问我, "你的听众到底是谁?" 我回答说, "我对三组人说话。" 第一,我对我们教会中的人说话。他们需要知道我宣道的方式为何如此。他们外出度假,到其他浸信教会作客时,会时常听到其他一些牧师, 宣道如圣公会的神父一般有气无力,或者是没完没了地逐字逐句 "查经解字", 并把那称作 "宣道"。所以,我必须阐明我为什么讲话像一位传统浸信教的宣道士。第二,我在对成千上万通过网路观看的牧师讲话。我告诉他们,不要成为他人的拷贝模样。为什么每位牧师都要听起来像收音机里的广播?让我们面对一下现实,我们大部分的宣道非常枯燥。如果我们不因自己所讲的题材而感到振奋,不会有其他任何人能振奋起来!是的,我相信宣道应该是令人振奋的!传统循道宗的奠基人约翰•卫司理(John Wesley)这样说, "要把自己点燃,请别人来看你燃烧。" 我同意他的说法!马丁•罗伊-琼斯博士(Dr. Martyn Lloyd-Jones)说, "宣道是从一位着火的人口中出来的神学。" 我同意他的说法!罗伊-琼斯博士说, "能不动声色地谈论〔福音中〕事情的人,根本不配走上讲坛,也不应允许他上去。" 我也同意他的说法! (D. Martyn Lloyd-Jones, M.D., Preaching and Preachers, Zondervan Publishing House, 1971, 第97页)。第三,我还对在场的迷途者说话。今天道结束之前我会提到他们。

我很犹豫用约珥•奥斯丁(Joel Osteen)来做为耳朵搔痒的宣道士的范例。我情愿把精力放在传福音上面。但是,这么多的人被位这年青人引入歧途,我感到我必须指名道姓地提他的名字。虽然我情愿不去提他,但我感到不提不行。

约珥•奥斯丁上个月去首府华盛顿举行宣道大会。CNN的沃弗•布离册(Wolf Blitzer)采访了他。我亲耳听奥斯丁对这位新闻采访员说,两位〔美国〕总统候选人都是基督徒。他大意如此说, "他们俩都说自己是基督徒,我怎能质疑他们?" 这时,布离册笑着恭维了奥斯丁几句话。毫无疑问,我知道有上百万的美国人在如此思考, "这位年青人真讨人喜欢。" 可是问题在于,两位总统候选人都未曾提供任何理由来让他说,他们俩都是真正的基督徒。请不要误解我。我今年十一月会投他们两人之一的票,选择两恶之中较可容忍者。但说这两人是基督徒,完全是假先知的言语,违背了词语的原意。奥斯丁先生的假预言,肯定混淆了许多人心中的是非。

第二天,约珥•奥斯丁在首府华盛顿一所座无虚席的体育场内演讲。我一路听他演讲,一路感到内心作呕。他全部演讲根本未提福音(林前 15:1-4)一个字。内容全是现代心理分析。然后,他向众人发出 "邀请 (invitation)"。他让大家站起来,说他们必然得到神的赐福。他根本未提基督的死亡能赎回他们的罪孽;只字未提基督的宝血,只字未提基督的复活可令人称义。换句话来说,他未提福音一个字!讲演结束时,他请那些希望得救的人起立。然后对他们说,一切站立的人如今都是基督徒了。就此,礼拜便结束了!这完全是把人放在核心的 "宣召 (invitation)", 基督的福音他连顺便提一下都没有!

这情形我以前也见过。我最近听一位知名的传教士宣道反对伊斯兰教。他所讲的有关穆斯林信仰的事情都很正确。然后,他发出邀请,让人们走到前面来,但却只字未提耶稣的事情。当人们走向前面时,唱诗班唱了一首歌,词句中根本没有包括福音。然后,宣道士对上前来的人说,他们都已得救了!他们还未曾听到一句有关耶稣的话之前便已 "得救了"!这便是那种我们如今时常听到的不含基督的宣道。这便是那种不去 "提高声音" 宣扬福音的所谓播道、那种不包括对罪提出指责与警戒的播道、那种不去劝勉人相信福音、信靠基督的布道。换句话来说,这正是保罗在下面提醒我们要去警惕的那类布道方式。保罗说,

"务要传道,无论得时不得时,总要专心;并用百般的忍耐,各样的教训,责备人、警戒人、劝勉人。因为时候要到,人必厌烦纯正的道理,耳朵发痒,就随从自己的情慾,增添好些师傅" (提摩太后书 4:2-3)。

啊,愿神帮助我们不去如此宣道!帮助我们不作为耳朵搔痒的牧师!

求使我成为福分之渠道,
   求使我成为福分之渠道,
拥有我一生, 赐福我侍奉,
   求使我今日成为福分之渠道!
("Make Me a Channel of Blessing" 词: Harper G. Smyth, 1873-1945)。

弗农•麦基博士(Dr. J. Vernon McGee)如此来应用我们今天的经文,

他们要的是基督教演员上演的宗教娱乐节目。这些演员仅为耳朵搔痒。如今教会中喜好的是新奇事物﹕挑逗感情的电影、选美比赛、[不恰当的] 音乐、彩色灯光。只会打开圣经宣道的人遭人厌弃,而那些浮浅的宗教娱乐家却成了名人…民众掩耳不听真道,反去追求人造的传说 (Thru the Bible, Thomas Nelson Publishers, 1983, 卷V, 第476页; 有关提摩太后书4:3的笔记)。

麦基博士又说, "…如今的讲坛不过是一堵回音壁而已, 回应着民众希望听取的言词" (同上, 第475页)。那正是我从奥斯丁在美国首府 "播道" 中所听到的。整场宣道不过是鼓动人心的讲演而已,依据的完全是现代心理学,根本无法拯救任何人。正如麦基博士所讲的,他不过在 "回应民众希望听取的言词" 而已。麦克•贺顿博士(Dr. Michael Horton)说, "奥斯丁全部的信息仅能使人从基督身上分心。如果这便是福音的话,谁还需要基督呢?" (Christless Christianity, Baker Books, 2008, 第92页)。

我还要加多一句话。许多被当作宣道的逐字逐句的 "查经", 也不比那好得了多少。仅因你在教圣经,并不代表你在宣道。把一篇经文讲解明白,接下去邀请人信主,那并非浸信教先驱约翰•鸠尔所讲的 "高声" 宣扬福音。这类 "教书" 无法如使徒告诫我们那样去 "责备、警戒、劝勉" 人!

我们必须对我们宣道的对象无所畏惧。路德(Luther, 1483-1546)曾说过的如今仍然真实, "当一位牧师四处观望,担忧众人是否喜欢听他讲的,或担忧这是否会令他失宠、或为自己带来危险时,这便会成为他脚下的绊脚石…无论面对的是何种人群或面孔,他都应放胆无畏地宣道…他都应开口,充满信心地放声宣扬真理" (What Luther Says, Concordia Publishing House, 1994年版, 第1112页; 有关马太福音5:1-2的注释)。

这篇道文的题目,「心急如火的宣道方式已被人遗忘了吗?」出自李奥纳德•瑞闻西尔(Leonard Ravenhill, 1907-1994)所著一书的章节。这本闻名的书便是《复兴为何迟迟不来》(Why Revival Tarries, Bethany Fellowship, 1963年版, 第53页)。李奥纳德•瑞闻西尔是一位英国宣道士。瑞闻西尔在其中引用了十六世纪的瑞士改革家奥克兰普迪斯(Oecolampadius, 1482-1531)说, "几位充满激情的人,要比众多不冷不热的人对传道事业更为有益。" 他还引用了十九世纪的约瑟夫•派克博士(Dr. Joseph Parker)讲的话: "真正的宣道乃是流血流汗。" 他继续引用了十七世纪的理查德•贝克斯特(Richard Baxter)的话, "我宣道总似乎是最后一次,犹如临终之人在劝勉临终之人。" 然后瑞闻西尔问道, "伟大的宣道已消失了吗?心急如火的宣道方式已被人遗忘了吗?" (同上, 第54页)。如果在1959年此书出版时这些问题已被提出,如今我们不更应该如此来提问吗?在瑞闻西尔这本书的前言中,投舍博士(Dr. A. W. Tozer)说,

      对瑞闻西尔的评价是无法中立的。认识他的人几乎很清晰地分为两组;有人爱他、敬他…有人憎恶他达到极点。对他的看法肯定也适用于他所著的书,也适用于这本书。读完这本书后,你或将寻找祷告的处所,或将忿怒地抛弃此书,不愿听从书中的警言和呼吁。并非全部的书籍 – 甚至一些极好的书籍 – 都是来自上天的信息;但我看此卷属于〔上天的信息〕这一类书。

当那出诋毁救主的肮脏电影《基督的最后诱惑》("The Last Temptation of Christ") 发行时,我曾因扞卫耶稣而遭人攻击。仅有李奥纳德•瑞闻西尔打电话给我,并为我祷告,求神安慰我。对此,我终生难忘。正是瑞闻西尔说出下列的话,

神啊,请你遣送先知般的宣道人,来促人自省、心急如火! 请你遣送一代如烈士般的宣道士 – 他们眼见即将临头的审判,看到了不愿忏悔之人在永恒地狱中的沉沦,并因担忧而心情沉重、弯腰、曲背、低头、心灵破碎! (同上, 第101页)。

求使我成为福分之渠道,
   求使我成为福分之渠道,
拥有我一生, 赐福我侍奉,
   求使我今成福分之渠道!
("Make Me a Channel of Blessing" 词: Harper G. Smyth, 1873-1945)。

又是李奥纳德•瑞闻西尔说的, "一侧毫无语法错误、解经正确、无可挑剔的宣道文,却能像砂土一般枯燥无味" (同上, 第102页)。在他所著的《年青的美国不应死亡》(America is Too Young to Die) 一书中瑞闻西尔说,

      就在几天前,一位很好的宣道士弟兄对我说, "我们国家再找不到优秀的宣道士了。" 我认为我知道他所讲的是谁: 一位出众人士,不断高声呼喊着 "耶和华如此说", 在圣灵的膏油下,他言词可畏。我们周围才华横溢、多才多智、家喻户晓、极具组织能力的宣道士比比皆是;但是,在天之神啊,那先知般的宣道士,那言语惊动全国上下的宣道士又何处可寻呢?如今我们正处在宣道的饥荒中…再看不见宣道能震撼人心、刺透良心、或令人心碎的情形;正如我们的前辈曾目睹过的,那种令人通宵不眠、惟恐堕入地狱的宣道如今何在?我再重复一次, "我们如今处在听耶和华话的饥荒中" (Leonard Ravenhill, America is Too Young to Die, Bethany House, 1979, 第79-80页)。

但愿神兴起另一代人,他们能无畏地指责罪孽、宣讲审判、宣讲仅有通过基督所能得到的救恩!

"务要传道,无论得时不得时,总要专心;并用百般的忍耐,各样的教训,责备人、警戒人、劝勉人。因为时候要到,人必厌烦纯正的道理,耳朵发痒,就随从自己的情慾,增添好些师傅" (提摩太后书 4:2-3)。

再唱那首圣诗的副歌!

求使我成为福分之渠道,
   求使我成为福分之渠道,
拥有我一生, 赐福我侍奉,
   求使我今日成为福分之渠道!

我怎能就此结束呢?如果你仍未得救,我必须责备、警戒、劝勉你。我必须责备你对救恩所怀有的错误概念。没有,你仍旧未曾得救!不,你仍不是一位基督徒!我必须尖锐地指责你的罪孽,尤其是你弃绝耶稣的罪孽。我还必须劝勉你来信靠耶稣。除了你的不信之外,没有任何其他东西在妨碍你。耶稣死在十架上,洒下祂的宝血,为的是偿还你的罪孽。耶稣从死中复活来为他提供永生。我如今警戒你必须要忏悔,快来信靠祂。耶稣会救你脱离罪孽和地狱。"只要信祂,只要信祂, 现在来信祂;祂必解救你,祂必解救你,现在会救你。"

此外,我想给我们所有的会众一个机会,让你们为作得人者而重新献身。我清楚,你们所经历的斗争,和牧师们所要经历的一样。我们作牧师的,有时候会害怕按照神指定我们的方式去宣道。而你们和失丧者交谈时,有时候也会害怕去尽职地与他们交谈。如果你想作为一位更加无畏的得人者而重新献身,请到讲台前,普鲁德鸿先生将为你祷告。当我们再唱这首圣诗时,请走到前面来。

你一生是否福分的渠道?
   神的爱是否通过你显明?
你是否引导迷途者到主身旁?
   你是否准备好为主效力?
求使我成为福分之渠道,
   求使我成为福分之渠道,
拥有我一生,赐福我侍奉,
   求使我成为福分之渠道!

你的生活是福分的渠道吗?
   你在为失丧之人担忧祈求吗?
你在帮助迷途的罪人去
   寻求死在十架上的耶稣吗?
求使我成为福分之渠道,
   求使我成为福分之渠道,
拥有我一生, 赐福我侍奉,
   求使我今日成为福分之渠道!
("Make Me a Channel of Blessing,"
   词: Harper G. Smyth, 1873-1945; 经牧师稍加修改)。

(证道 / 宣道结束)
您上网可读到海博士每周所宣之道:〔简 / 繁宣道文〕
网址–www.realconversion.com

You may email Dr. Hymers at rlhymersjr@sbcglobal.net, (Click Here) – or you may
write to him at P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015. Or phone him at (818)352-0452.

宣道前陈群忠医生(Dr. Kreighton L. Chan)领读的经文: 提摩太后书 4:1-5。
宣道前葛利费斯先生(Mr. Benjamin K. Griffith)的独唱﹕
"Make Me a Channel of Blessing" (词: Harper G. Smyth, 1873-1945)。