Print Sermon

本网站的目的是为世界各地的牧师与传教士提供免费宣道文稿与视频,尤其为身处第三世界的同工,因那里极为缺乏神学院或圣经学校。

这些宣道文稿和影视如今通过我们的网站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已传至221个国家地区的150万台个人电脑上。YouTube视频的观众也不下几百人,但他们会很快离开YouTube,因每篇宣道都会引导观众回到我们的网站上。YouTube会带观众转到我们网站上。这些以40种语言刊载的道文每个月能传至12万台电脑上。这些稿件不带版权,因此,福音宣道士使用时无需我们的许可。请您点击这里, 读一下你如何能每个月为我们提供资助, 把这伟大的福音传遍全世界,其中包括许多信奉穆斯林教和印度教的民族在内。

每当你发电邮给海博士时,切莫忘记把你发信的国家告诉他,不然他无法回信给你。海博士的电邮地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net




基督与祂的兄弟–有关复活的信息

CHRIST AND HIS BROTHER – A RESURRECTION SERMON
(Simplified Chinese)

海罗伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

主日,二○一二年四月二十二日早
于洛杉矶浸信会幕所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Morning, April 22, 2012

"以后显给雅各看,再显给众使徒看" (哥林多前书 15:7)。


关于耶稣的复活存在着许多理论。这其中之一出自熊菲尔德博士 (Dr. Hugh Schonfield), 写在他的名爲《逾越节的阴谋》(The Passover Plot) 一书内。我记得这本书在1965年初版发行时,我曾读过。熊菲尔德提出,耶稣曾告诉过亚利马太的约瑟,要把祂的遗体从墓中擡出来,以造成祂是弥撒亚的幻象。他说基督的复活与在多处的显现,乃是因爲认错人而造成的;又说衆使徒后来宣道的大胆,是因为他们受此骗局的蒙骗 ── 说他们对真相一无所知。盖斯乐博士 (Dr. Norman Geisler) 在他《当代护教手册》(When Skeptics Ask) 一书中指出了这一理论的破绽:

问题的症结在于 "何时、何处、为什么"。他为何要搬走躯体呢?约瑟毫无这样去做的动机…他又能在何时去移动躯体?…有一队罗马护卫在把守着墓地 (太27:62-66)。第二天天一亮,一群妇女便来到墓前 (路加福音 24:1)。约瑟完全没有任何机会下手。就算他把躯体偷走了,又能藏在何处呢?他们一直未找到 [耶稣的] 躯体,虽然使徒们在几乎两个月之后才开始宣道。如果这是一场骗局,揭露它的时机是十分充裕的…但这理论没有任何动机、时机、或行事方法来作依据;而且它更无法解释基督如何以祂复活后的身体显现在众人的面前 (Norman L. Geisler, Ph.D. and Ronald M. Brooks, Th.M., When Skeptics Ask, Baker Books, 2001版, 第123-124页)。

盖斯乐博士又说:

耶稣从死中复活最有力的证据,便是祂曾被超过五百人、在十二种不同的场合下亲眼目睹过。那读来如教义般的哥林多前书15:3-5的词句,早在耶稣殉难后几年之内、在教会的早期便已确定下来了。因此,这记载具有极高的历史可靠性 (同上, 第125页; cf. Gary R. Habermas, Ph.D., Ancient Evidence for the Life of Jesus, Thomas Nelson Publishers, 1984, 第 125-126页)。

基督从死中复活最有力的证据之一便是,

"以后显给雅各看…" (哥林多前书 15:7)。

盖伯婪博士 (Dr. Gaebelein) 在他的注解中这样写道:"在第七节中提及到的雅各,肯定不是同名的十二使徒中的那两位 … 因爲后半句提到了衆使徒,这样便包括了那同名的二位使徒。所以,那无疑是主的半兄弟 (马太福音 13:33)"。他与其他的兄弟们加入了使徒的行列 (使徒行传 1:14),成爲耶路撒冷教会的重要人物 (使徒行传 15:13) … 所有这一切都是保罗亲眼见到的 (第5-8节)。(Frank E. Gaebelein, D.D., General Editor, The Expositor's Bible Commentary, Zondervan Publishing House, 1981 版, 卷10, 第 282页; 对哥林多前书 15:7 的注解)。

所以,我们的结论与几乎所有其它的经文注解相同﹕那亲眼见到了复活后耶稣的雅各,正是耶稣的半兄弟。

"以后显给雅各看…" (哥林多前书 15:7)。

关于基督从死中的复活,还有什么证据比这更可靠呢?一个不认识基督的人可能会被欺骗。但是,耶稣的亲兄弟是不会受骗的。人总是了解自己兄弟的!毕竟他们在一起长大、从小便相互熟识的!不仅如此,雅各还曾经是位怀疑者,他不信耶稣是弥赛亚。奇妙的是,我们却读到〔耶稣〕,

"以后显给雅各看…" (哥林多前书 15:7)。

让我们来审视一下雅各的见证。

I. 第一,雅各是不信之人。

圣经清楚地指出,雅各开始是不信的。他不接受自己的兄弟耶稣是先知,更不用说接受他是弥赛亚、或神的儿子了!马可福音记载,耶稣家乡的拿撒勒众人都在厌弃祂。他们说:

"「这不是那木匠吗?[他] 不是马利亚的儿子,雅各、约西、犹大、西门的哥哥吗?他的妹妹们不也在我们这里吗?」他们就厌弃耶稣。耶稣对他们说:「大凡先知,除了本地、亲属、本家之外,没有不被人尊敬的。」耶稣就在那里不得行什么异能,不过按手在几个病人身上,治好他们。祂也诧异他们不信,就往周围乡村教训人去了" (马可福音 6:3-6)。

祂的一切亲属,包括祂兄弟在内,都在厌弃祂:

"祂也诧异他们不信" (马可福音 6:6)。

祂同母异父的兄弟雅各,也明显地不信祂的身份。约翰福音特意指出了这一点:

"…祂的弟兄…[也] 不信祂" (约翰福音 7:5)。

莱斯博士对这节经文如此说:

耶稣的兄弟 ── 雅各、约西、西门、犹大…在耶稣钉十架前仍未得救 (John R. Rice, D.D., The Son of God, Sword of the Lord Publishers, 1976, 第158页; 对约 7:5的注解)。

又一次,马太福音十二章表明了祂的母亲和四位兄弟仍未信祂:

"耶稣还对众人说话的时候,不料他母亲和他弟兄站在外边, 要与他说话。有人告诉他说:「看哪,你母亲和你弟兄站在外边,要与你说话。」他却回答那人说:「谁是我的母亲?谁是我的弟兄?」就伸手指着门徒, 说:「看哪,我的母亲,我的弟兄。凡遵行我天父旨意的人,就是我的弟兄姊妹和母亲了」" (马太福音 12:46-50)。

从这几节经文中我们得知,在耶稣宣道时,祂的母亲和兄弟们曾试图打断祂。莱斯博士说:"祂的兄弟们当时很显然没有获得转变,也没有信耶稣" (John R. Rice., D.D., The King of the Jews, Sword of the Lord Publishers, 1980, 第189页)。雅各是他们之一 ── 当时也未曾得到转变。莱斯博士说:"他们对祂自称弥赛亚持讥讽的态度" (The Son of God, 同上)。现在,我们暂且放下雅各曾如何冷嘲热讽、并拒绝信他的兄弟耶稣。

II. 第二,雅各的转变。

当雅各试图打断耶稣传道时,他 "站在外边" (马太福音 12:46)。可是当基督从死中复活后,他成了里边的人!"这些人 [进去] 同着…耶稣的母亲马利亚、并耶稣的弟兄 [一起祷告]" (使徒行传 1:13-14)。当耶稣从死中复活后,雅各在上房内正参加祷告会!"耶稣的弟兄" 雅各也在那里。他最终获得了转变!《圣经图解字典》(The Illustrated Dictionary of the Bible) 内写到:

耶稣钉十字架之后,雅各成了信徒。保罗指出,雅各是耶稣钉十字架的见证人 (The Illustrated Dictionary of the Bible, Herbert Lockyer, D.D., editor, Thomas Nelson Publishers, 1986, 第533页)。

《国际标准圣经百科》(The International Standard Bible Encyclopedia) 说:

…转变的种子正撒在 [雅各的] 心田里,因他在耶稣钉十字架后,仍继续逗留在耶路撒冷,与自己的母亲和兄弟们组成了最早的信徒聚会,并 "同心合意的恒切祷告" (使徒行传1:14)…雅各是 [基督] 复活的最早见证人之一, 因主在复活后向五百人显现之后, 又 "显给雅各看" (林前15:7 AV)。他日见成长的信心与他祷告中的期待,因此而变得更为坚定 (The International Standard Bible Encyclopedia, Eerdmans, 1976, 卷 III, 第1561页)。

耶稣复活以后,虽然我们不知道雅各在什么时候见到了祂,但肯定是在基督 "一时 [次] 显给五百多弟兄看" 之后 (哥林多前书 15:6)。

"以后显给雅各看" (哥林多后书 15:7)。

虽然我们不清楚其中的细节,但是我们知道这事发生在500人目睹了已复活的基督之后。我们知道雅各在上房内 (使徒行传 1:14),是在那里聚集的120个门徒之一 (使徒行传 1:15)。雅各获得了转变!他亲眼见到了他从死中复活的兄弟!如果你连人亲兄弟 [的见证] 都信不过,你还能信谁呢?

"以后显给雅各看" (哥林多后书 15:7)。

III. 第三,雅各变成一位基督教领袖,并成为烈士。

雅各看到自己的兄弟从死中复活后,他受到的影响是如此巨大,以至他成为一位使徒、一位基督教领袖、一位新约书信的作者、甚至一位烈士。使徒行传15:13与21:18中提到了雅各,并称他为耶路撒冷教会的领袖:

"第二天,保罗同我们去见雅各;长老们也都在那里"
      (使徒行传 21:18)。

曾是不信之人的雅各,如今成了耶路撒冷教会的领袖!他成为世上第一个教会的牧师!

尽管如此,雅各仍然是一位很谦虚的人。虽然他身为使徒,他在所写的新约书信中,却没有以使徒自居,连牧师或长辈的头衔他也没去担当。请翻到雅各书第一章第一节。雅各是这样写的。请大家起立,朗读这段经文。

"作神和主耶稣基督仆人的雅各,请散住十二个支派之人的安" (雅各书 1:1)。

请坐。

这便是一位伟大基督徒的自我描述:"作神和主耶稣基督仆人的雅各"。请注意,他把耶稣称为 "主耶稣基督"。无人能比雅各更能了解这一点了。要知道,耶稣是他的亲兄弟!但雅各却自称为耶稣的 "仆人"。他生命中的这一重大转变是怎样发生的呢?

"以后显给雅各看…" (哥林多前书 15:7)。

雅各见到了他从死中复活后的兄弟。从那时起直到终身,他都一直在宣讲他见过复活后的基督,并称祂作 "主耶稣基督" (雅各书 1:1)。

我们信不信得过雅各呢?他是不是一位基督复活的可靠证人呢?不错,他绝对可靠 ── 因为雅各为了宣扬耶稣从死中复活而放弃了自己的性命。他是自己兄弟复活的见证人!

优西比乌斯 (Eusebius) 是一位生活在四世纪的历史学家。优西比乌斯把雅各称作 "义人雅各"。由他撰写的早期教会历史文献中,记载了雅各是怎样死去的。优西比乌斯引用了一位比他更早的、生活在第一世纪的克莱门特 (Clement)。下列便是优西比乌斯有关雅各的引句:

在我们的救主升天之后,彼得、雅各和约翰没有为名誉而争斗,却选了义人雅各作耶路撒冷的主教;这似乎也正合主的心意…在祂复活之后,主授予义人雅各、约翰、彼得知识,他们又将此知识传与其他众使徒;后再由众使徒授予七十人;巴拿巴是这七十人之一…[雅各] 被从圣殿顶部扔下来,然后被乱棍打死 (Eusebius, c. 260-340 A.D., "The Church History of Eusebius" in The Nicene and Post-Nicene Fathers, Eerdmans, 1982 reprint, 卷 I, 第104页)。

以下是一段摘自《基督教烈士新百科》(The New Encyclopedia of Christian Martyrs) 内对雅各如何殉难的叙述:

      他们把雅各拽到了一大群人面前,强迫他否认基督。但雅各在这群充满敌意的暴徒前,出人意外地显得极为镇静;对此他们感到出奇。雅各公开地宣扬道,我们的救主 ── 耶稣 ── 确实是神的儿子…
      克莱门特告诉我们,他们抓住雅各,把他从 [圣殿的] 护墙上抛下来,然后用乱棍打死…
文士和法力赛人逼雅各站在圣殿的护墙上,大声对他喊道:"义人呐,我们要听你的见证如何;你妖言惑众,耸恿众人去跟随那被钉十字架的耶稣…" 雅各回答:"你们为何要问我有关【人子】之事?祂正坐在天上全能者的右手旁,将乘着上天的云再次归来"。
      [墙下] 在场的许多人被雅各的话说服了, 即刻呼喊道: "和散那归与大卫的子孙"。
      文士们与法力赛人这才知道,允许雅各当众为耶稣作证是他们的失误…所以他们把 [他] 抛到了护墙之外。但雅各并没有因坠落而丧生,于是他们便拿石头砸他。雅各…祷告道:"我主、我父啊,我求您原谅他们;他们所行的乃出于他们的无知"。这义人就这样成为烈士。他被埋葬在他坠落之处,墓碑仍旧保存至今 (The New Encyclopedia of Christian Martyrs, Baker, 2001, 第23页)。

他为耶稣而不惜性命的原因是:

"以后显给雅各看…" (哥林多前书 15:7)。

他之后的一生都是,

"作神和主耶稣基督仆人的雅各…" (雅各书 1:1)。

你确实相信,这人在基督从死中复活后见过祂?你信不信得过这位为耶稣放弃了性命的见证人?你信不信他曾亲眼目睹过自己从死中复活的兄弟耶稣?如果你相信雅各的见证,你会不会来信耶稣本人呢?你会不会像雅各那样来信靠基督呢?"当信主耶稣,你…必得救" (使徒行传 16:31)。我们祈求,你也能与复活后的基督相遇 ── 得到祂的拯救!

(证道 / 宣道结束)
您上网可读到海博士每周所宣之道:〔简 / 繁宣道文〕
网址–www.realconversion.com

You may email Dr. Hymers at rlhymersjr@sbcglobal.net, (Click Here) – or you may
write to him at P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015. Or phone him at (818)352-0452.

宣道前陈群忠医生(Dr. Kreighton L. Chan)领读的经文: 哥林多前书 15:1-8。
宣道前葛利费斯先生(Mr. Benjamin K. Griffith)的独唱﹕
("Christ Arose", 词: Robert Lowry, 1826-1899)。


宣道 / 证道提纲

基督与祂的兄弟–有关复活的信息

CHRIST AND HIS BROTHER – A RESURRECTION SERMON
(Simplified Chinese)

海罗伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

"以后显给雅各看,再显给众使徒看" (哥林多前书 15:7)。

(马太福音 27:62-66; 路加福音 24:1; 哥林多前书 15:3-5;
马太福音 13:33; 使徒行传1:14; 15:13)

I.   第一,雅各曾是不信之人,马可福音 6:3-6;
约翰福音 7:5; 马太福音 12:46-50。

II.  第二,雅各得到了转变,马太福音 12:46;
哥林多前书 15:6, 7; 使徒行传1:14-15。

III. 第三,雅各变成一位基督教领袖,并成为烈士,
徒 15:13; 21:18; 雅各书 1:1; 使徒行传 16:31。