Print Sermon

本网站的目的是为世界各地的牧师与传教士提供免费宣道文稿与视频,尤其为身处第三世界的同工,因那里极为缺乏神学院或圣经学校。

这些宣道文稿和影视如今通过我们的网站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已传至221个国家地区的150万台个人电脑上。YouTube视频的观众也不下几百人,但他们会很快离开YouTube,因每篇宣道都会引导观众回到我们的网站上。YouTube会带观众转到我们网站上。这些以40种语言刊载的道文每个月能传至12万台电脑上。这些稿件不带版权,因此,福音宣道士使用时无需我们的许可。请您点击这里, 读一下你如何能每个月为我们提供资助, 把这伟大的福音传遍全世界,其中包括许多信奉穆斯林教和印度教的民族在内。

每当你发电邮给海博士时,切莫忘记把你发信的国家告诉他,不然他无法回信给你。海博士的电邮地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net




我们周围的天使!

THE ANGELS ARE WITH US!
(Simplified Chinese)

海罗伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

主日,二○一二年一月八日晚
于洛杉矶浸信会幕所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Evening, January 8, 2012

"我又看见且听见,宝座与活物并长老的周围有许多天使的声音;他们的数目有千千万万" (启示录 5:11)。


我从未听过有哪位以整篇道文来宣讲天使的人。然而,天使在整部圣经中是占有显著的地位。我们开头的经文,启示录5:11, 告诉我们,有不计其数的天使, "他们的数目有千千万万" (启示录 5:11)。

对天使的记载贯穿了整部圣经。当亚伯拉罕派遣他的仆人为自己的儿子以撒寻找新娘时,他对他的仆人说:神会派一天使,在他之前,以帮助他 (创世记 24:7)。旅途上的雅各也遇见过 "神的使者" (创世记 24:7)。约翰•鸠尔博士 (Dr. John Gill, 1697-1771) 指出,众天使兵分两路。一组天使在他前头行,另一组天使在他后头保护他 (创世记 32:1-2)。当罗德和他的家属在索多玛处在性命危机中时,天使带领他们逃离了那即将被毁灭的城市 (创世记 19:15-17)。当但以理被投入狮子洞穴时, 神派天使 "封住狮子的口" (但以理书 6:22)。当众使徒因宣传福音而入狱时, "主的使者夜间开了监门," 放他们出来 (徒5:19-20)。当使徒彼得因传福音而入狱时,一位天使到来,打开了狱们,释放了他 (徒12:7-10)。

天使为保护新降生的基督的安全,向约瑟显现,告知他要带婴孩逃往埃及 (马太福音2:13-14)。当撒但在旷野中诱惑基督后,也 "有天使来伺候祂" (马太福音 4:11)。当基督在客西马尼园中因我们的罪被压伤,血汗流淌时,有位天使来为基督加添力量 (路加福音 22:43-44)。一位天使把基督墓穴门口的大石移开,然后又告知赶到那里的妇女们,说基督已从死中复活了 (马太福音 28:2, 5-6)。当基督回到天上时,有成千上万的天使伴随祂 (诗篇 68:17-18; 以弗所书 4:8)。还有,当基督再临时,众圣天使将与祂一同到来 (路加福音 9:26; 帖后 1:7)。参: John Gill, A Body of Doctrinal Divinity, The Baptist Standard Bearer, n.d., 卷I, 第262-268页。

此外,天使为神的子民所做的事,也清楚地显明在圣经内。他们保护并搭救神的子民。诗篇91:11-12说道,"因祂要为你吩咐祂的使者,在你行的一切道路上保护你。他们要用手托着你,免得你的脚碰在石头上。" 但以理书 3:28说,神 "差遣使者救护倚靠祂的仆人"。希伯来书 1:14说,神遣送天使, "奉差遣为那将要承受救恩的人效力。" 参: Dr. Henry C. Thiessen, Introductory Lectures in Systematic Theology, Eerdmans Publishing Company, 1971 年版, 第205页。

既然天使的事工在圣经内如此清楚地 (并且频繁地) 显现,那么我们如今为什么听不到任何牧师以整篇道文宣讲有关天使的事情呢?我从未听过有人以整篇道文来宣讲有关天使的事。你听过吗?如今为何有这样的状况呢?我想这其中有几个原因。首先,许多牧师没有获得转变。这无疑是造成这状况的主要原因。其次,有许多人虽然获得转变,但却没有受神的宣召。在罗省华人第一浸信会长期作我牧师的一位牧师这样说道:"末日期间教会的衰竭不是因为缺乏牧师,而是因为有许多任职的牧师未经神[的宣召], 未受神的指派。既然他们未受神的指派, 他们怎会期待神对他们负责, 并为他们提供祂的信息呢?" (Timothy Lin, Ph.D., The Secret of Church Growth, First Chinese Baptist Church, 1992, 第21-22页)。

没有获得转变, 以及未受神所召的牧师, 是不会明白,何为按 "神的旨意…传给你们" (使徒行传 20:27) 的。我想这就是第二个原因,为何如今在我们讲台上极少听到有关天使或魔鬼的道理。事实上,我们极少听到关于耶稣基督本人的宣道!当今几乎所有的讲道,都是以动机作基础、以人为中心的,而并非以神为中心、并非属灵的。

数年前,我在北加州的一间教会宣讲有关天使的道。我只不过把希森博士所著的系统神学理论中关于天使的三点讲给他们的会众听。虽我的主旨在于让失丧者信基督,可最后却遭到了强烈的反对。次日,教会的牧师和他的 "几位长老" 与我会面,说我的讲道是 "邪道",会导致对天使的 "敬拜" (歌罗西书 2:18)。当然,这是一派胡言。当某些亵渎神名、粗俗的人因听了指责他们罪恶的道时,他们常常会把听到的道称作 "邪道"!我离开了那间教会。大概两年后,知名的福音人士葛培理 (Billy Graham) 出版了一本名叫 《天使:神的秘密使者》的书 (Angels: God's Secret Agents , Doubleday and Company, 1975)。葛培理的书中包含了大部分我之前所讲的、令那位牧师不满的道。我向他邮寄了一本葛培理的书,外加了一张字条:"这本书是否是邪道?" 他从来也没有作答复。不久后,这位牧师因和教会里的女子发生不正当关系而被解雇了。对我强而有力的宣道方式反感的人,无论我对他们说什么,他们都能从鸡蛋里挑骨头。

虽然我在许多问题上不同意葛培理的看法,但是在这本书上,我的看法与他基本上是一致的。在书中,葛培理说, "贯穿圣经,神向我们讲述了许多 [关于天使的事]。为此,不同时代的神学家都一致同意「系统天使学」的重要性。" 他们判定,有关天使的研究,在任何系统神学理论书籍中都是值得进一步探讨的" (同上, 第18页)。

伟大的改革家马丁路德说:"天使是具有灵的被造物,他们没有实际躯体,是被指派来为基督教和教会服务的" (葛培理,同上,第x页)。约翰•加尔文在他所著的《基督教的创立》(Institutes of the Christian Religion, John Calvin) 一书的第一卷中说:"天使是上天福分到达我们的分配者和管理者。他们负责我们的安全、担任我们的护卫、指导我们的道路,并且时刻确保没有恶事落到我们的头上" (葛培理,同上)。伟大的 "宣道王子" 司布真说:"「祂要为吩咐祂的使者,在行的一切道路上保护」… 这告诉我们,每位圣人都是受保护的。神亲自留心每位走在正道上的人,差遣祂的天使保护他们" (C. H. Spurgeon, "Angelic Protection in Appointed Ways," The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Pilgrim Publications, 1978 年重印, 卷 52, 第 20页)。

但这些有关天使保护的重大应许,仅适用于被拣选者的身上。如果你不属于被拣选者之一,你既得不到神,也得不到天使的保护 —— 你将独自面对狂风的咆哮,毫无安全可言。得救的路只有一条。你必须忏悔,靠信念来信靠基督。尽管有天使的保护,那些获得转变的人也不过 "仅仅" 获得搭救而已 (彼前 4:18)。"那不虔敬和犯罪的人将有何地可站呢?" (彼前, 同上)。当审判的烈焰临时头,你们之中还未获救的将被扫入永火之中!我现在请求你,转向基督吧。来信靠祂,使你的罪得以清洗!神在审判案件中记载着你一切的罪孽,这靠基督的宝血都能洗去。来信靠耶稣吧,靠基督从罪孽和惩罚中得到拯救!如此,神的使者将会成为你的使者, "在你行的一切道路上保护你" —— 但这不会在你信基督之前。不会的!不要再拖延了!趁你还年轻,现在就来信靠基督。

马丁•路德仅在29岁时便成为一位改革家,并于33岁时发动了中世纪宗教改革运动。趁你年青时,现在便来信靠基督吧;你便会如马丁•路德那样得到神使者的守护!下列的话是马丁•路德说的,

我们周围环绕着天使,这点是极为确实的,没有人应该怀疑这点…他们确实在人间环绕在我们的身旁,引导并扶助着我们生活上的需求…所以,我们应当知道,我们最佳与最忠诚的朋友,乃是肉眼所看不见的。他们是一群善良的使者;靠他们的忠诚与友善,通过他们多重友好的侍奉,我们有形体的朋友得到了他们极有力地维护…如有任何好事发生,那全都是善良天使们所促成的佳果 (What Luther Says, Concordia Publishing House, 1994年版, 第23页; 对创世记24:5-7的注解)。

大多数真实的基督徒,都曾在人生的某些时刻,感觉到周围守护天使的存在。几天前,我的一位朋友 (他是一位传统浸信会的牧师),对我讲述了他与天使打交道的经历。他说﹕"若不是一位天使的佑护,我看我当时一定丧命了。"

记得有两次,在洛杉矶的高速公路上,我相信是天使救我脱离了可怕交通事故。头一次发生在我开车前往参加第一华人浸信会的祷告会的路上。当时下着小雨。一路上,我通过收音机听着音乐。在两条高速相会的地方,我前面那辆车的伺机突然急刹车;我也跟着急刹车,结果我的车开始打滑兜圈子。我在那狭窄的引桥上,两边都有巨大的支柱。当我的车子打转的时候,我记得那些支柱在我眼前一次又一次地急速闪过。我知道我肯定活不成了。但突然间,车停了下来,车头对着相反的方向。雨水仍然飘洒在车窗上,收音机仍旧在放着音乐。我把它关掉,静坐在那里有一分钟;那时,我似乎能听到天使翅膀的声音。然后,我把车掉过头来,去到了祷告会中。但我去到那里后却无法祷告,两手一直在打战,感觉似乎要晕倒一样。但这些经句不断浮现在我的脑海中,

"因祂要为你吩咐祂的使者, 在你行的一切道路上保护你。他们要用手托着你, 免得你的脚碰在石头上" (诗篇 91:11-12)。

我第二次在高速公路上的经历也在我心中栩栩如生。那是一个星期六的晚上。威尔刻逊先生(Mr. Gene Wilkerson)和我刚刚离开罗省华人第一浸信会。他为教会作礼拜的日程打完字。我作为主管带座的,刚刚打扫完教会,准备好我第二天要在青年堂所讲的道。我们把日程叠好后,我便开车送威尔刻逊先生回到他的公寓,他住在洛杉矶北边的帕萨迪讷市 (Pasadena)。我开的是一辆旧车,油表坏了。我以为油箱里还有油,但我错了。在我回洛杉矶的路上,去到南向的帕萨迪讷高速公路上道奇球场(Dodger Stadium)北部时,汽油用完了。要知道,帕萨迪讷高速公路是洛杉矶地区最老的一条高速公路,设计的车速比后来的高速要慢,而且有许多众所周知的弯曲线道;上高速和离开高速的引道也很短、很窄。设计时的车速要比如今慢很多。路旁的路肩或者很窄,或者根本不存在。车道很狭窄,缺乏紧急时停车的位置。我当时向南开,没有离开线道的空间。我的车在那条路上死了火,转过一个弯路之后在高速当中停了下来。下一辆车转过弯路后一定回撞到我的车尾上。我当时很慌,跳出车外,不知所措。但一跳出来,我听到一个喇叭声。一位个头矮小的人,在铁丝网的另一边跳出他的甲外壳虫车。他把一罐汽油,吊在看起来好像一根钓鱼杆上。这根杆子好像望远镜一般有伸缩性。他把杆子伸出去,从铁丝网的上面吊下来给我说﹕"赶快,把油加进去。" 我急忙抓住罐子,把汽油倒进油缸,把罐子挂回钓竿线钩上,让他收回去。我拿出几块钱给他, 但他说, "不用客气。赶快上车。不用担心。我天天晚上这样干。" 我马上跳进车开走了。但突然我意识到,他说 "我天天晚上这样干"。一时,我毛骨悚然,一句经文跳入脑海说,有些人 "不知不觉就接待了天使"" (希伯来书 13:2)。我并没有接待他,但他无疑救了我一命!

"因祂要为你吩咐祂的使者, 在你行的一切道路上保护你。他们要用手托着你, 免得你的脚碰在石头上" (诗篇 91:11-12)。

我可以讲述一个接一个像这样的故事,但我今天必须至此结束了。

我妻子可以告诉你,你们外出去校园内、去街头上传福音时,我每晚都为你们祷告。我们市区街道的环境极其危险。我总是如此祈求, "神啊,请你佑护外出传福音的朋友。" 过去35年来,我们一直都在遣送年青人外出去到市区幽暗的街头传福音。奇迹之一是,从未有一人受到任何伤害!

"因祂要为你吩咐祂的使者, 在你行的一切道路上保护你"
       (诗篇 91:11)。

天使们在环绕着我们!外出传福音吧!外出去到购物中心!走入校园内!走上街头!天使们在环绕着我们!没有什么能阻挡我们!去吧,去服从基督的指令,祂如此说,

"你出去到路上和篱笆那里,勉强人进来,坐满我的屋子"
       (路加福音 14:23)。

出去向迷途的世人传福音吧!没有任何鬼魔能阻挡你!撒但本人也无法阻挡你!没有任何有敌意的人能阻挡你!没有任何事情能阻挡你!天使们在环绕着我们!外出把迷途者带进来吧!没有任何事情能阻挡你!天使们在环绕着我们!

请起立,同唱歌页上的最后一首歌,是史密斯先生写的 "快传福音!".

请赐此时警句 —— 那振作之词、铿锵之言,
那火热挑战的语句﹕或待沉沦、或去征战!
号召唤醒沉睡的教会,来响应主重大的请求。
指令已出、万军兴起!此警句便是: 快传福音!

宣道士现正以主名向世界欢快地传扬,
呼唤声响彻长空﹕快传福音!快传福音!
向灭亡之人、堕落的种族,高唱福音恩典;
向躺卧在黑暗中的世界传福音, 去传福音!
   ("Evangelize! Evangelize!" 词: Dr. Oswald J. Smith, 1889-1986;
      海罗伯博士改编; 调用: "And Can It Be?"– 查•卫司理, 1707-1788)。

(证道 / 宣道结束)
您上网可读到海博士每周所宣之道:〔简 / 繁宣道文〕
网址–www.realconversion.com

You may email Dr. Hymers at rlhymersjr@sbcglobal.net, (Click Here) – or you may
write to him at P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015. Or phone him at (818)352-0452.

宣道前陈群忠医生(Dr. Kreighton L. Chan)领读的经文﹕路加福音 2:8-16。
宣道前葛利费斯先生(Mr. Benjamin Kincaid Griffith)的独唱﹕
      "Holy, Holy, Is What the Angels Sing" (词: Johnson Oatman, Jr., 1856-1922)。