Print Sermon

Предназначение этого веб-сайта – бесплатно предоставлять тексты и видеозаписи проповедей для пасторов и миссионеров всего мира, но особенно стран третьего мира, где мало, или вообще нет никаких богословских семинарий или библейских школ.

Тексты и видеозаписи этих проповедей с сайта www.sermonsfortheworld.com теперь попадают приблизительно на 1 500 000 компьютеров в более чем 221 странах ежегодно. Кроме того, сотни других людей смотрят видеозаписи на YouTube, но вскоре они покидают YouTube и переходят на наш веб-сайт. YouTube приводит людей на наш веб-сайт. Тексты проповедей предлагаются на 40 языках, и каждый месяц попадают примерно на 120 000 компьютеров. Тексты проповедей не защищены авторским правом, поэтому проповедники могут использовать их без нашего разрешения. Пожалуйста, нажмите здесь, если вы хотите узнать, как можно начать вносить ежемесячное пожертвование для оказания нам помощи в этом великом деле распространения Евангелия по всему миру, в том числе и среди мусульманских и индуистских народов.

Всякий раз, когда вы пишете д-ру Хаймерсу, сообщайте ему в какой стране вы живете, а иначе он не сможет вам ответить. Адрес электронной почты д-ра Хаймерса: rlhymersjr@sbcglobal.net.




ЭТОТ ЧЕЛОВЕК!

THIS MAN!

Д-р Р. Л. Хаймерс, Мл.
by Dr. R. L. Hymers, Jr.

Проповедь, прочитанная в Баптистской Скинии Лос-Анджелеса
утром дня Господня, 27 сентября 2009г.
A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord’s Day Morning, September 27, 2009

“А этот человек, принеся одну жертву за грехи, навсегда воссел одесную Бога, ожидая затем, доколе враги Его будут положены в подножие ног Его” (Евреям 10:12-13, БКИ).


Пожалуйста, держите вашу Библию открытой на этом месте. Текст начинается со слов “этот человек” (в английском переводе короля Иакова – прим.пер.). Кто этот человек, о котором говорит Апостол? “Этот человек” – никто иной, как Господь Иисус Христос. Кто-нибудь скажет: “Неужели? Я считал, что Он был духом”. В самом деле, многие считают, что Он дух – нематериальный призрак. Сами ученики подумали так, когда увидели Его. После того, как Он воскрес из мёртвых,

“они, смутившись и испугавшись, подумали, что видят духа” (Луки 24:37).

Но Христос сказал им:

“Осяжите Меня и рассмотрите; ибо дух плоти и костей не имеет, как видите у Меня” (Луки 24:39).

Для тех, кто сегодня считает, что Иисус – это дух, мы говорим словами нашего текста: “А этот человек” (Евреям 10:12). В Писаниях Он назван:

“Человек Христос Иисус” (I Тимофею 2:5).

“Но, – возразит кто-то, – я слышал, что Иисус – это дух”. Мы ответим, обратившись к Апостолу, который сказал, что они говорят о

“другом Иисусе, которого мы не проповедывали”
       (II Коринфянам 11:4).

“Да, – скажет кто-то другой, – это и есть всё кем Он был. Он был просто человеком. Великим пророком, но всё же всего лишь человеком”. Так говорил Магомет, но, не зная Нового Завета, он заблуждался!

“А этот человек” (Евреям 10:12).

“Этот человек” не похож ни на одного другого человека. “Этот человек” является Богом в человеческой плоти, в ипостасном союзе,

“Ибо в Нем обитает вся полнота Божества телесно”
       (Колоссянам 2:9).

Поэтому, “этот человек” не похож ни на одного другого из когда-либо живших прежде, или их тех, кто будет жить в будущем! “Этот человек” – Христос Иисус – Слово Божие ставшее плотью – Вторая Личность в “Божестве” (Колоссянам 2:9).

“Ибо три свидетельствуют на небе: Отец, Слово и Святой Дух; и Сии три суть едино” (I Иоанна 5:7).

“Этот человек” – Иисус Христос, Вторая Личность в Святой Троице!

“В начале было Слово…и Слово было Бог…И Слово стало плотию, и обитало с нами” (Иоанна 1:1, 14).

Слово Отца,    Во плоти явилось!
Придите, поклонитесь,
   Придите, поклонитесь,
Придите, поклонитесь,
   Господу Христу.
(“Все верные, придите” автор неизвестен; перевод на
     английский Фредерик Оукли, 1802-1880).

“Этот человек” является Тем, о котором говорил Апостол! Споём это!

Слово Отца,
   Во плоти явилось!
Придите, поклонитесь,
   Придите, поклонитесь,
Придите, поклонитесь,
   Господу Христу!

Но в наш светский век рационалисты часто говорят о трёх великих религиях, которые верят в Бога. Мы же должны постоянно утверждать, что спасение приходит только лишь через “этого человека”. “Этот человек” был тем, кто сказал:

“Никто не приходит к Отцу, как только через Меня”
       (Иоанна 14:6).

Почему же мы соглашаемся с этими словами, которые Он сказал о Себе Сам? В тексте для этого приводятся три причины.

I. Во-первых, этот человек принёс одну жертву за грехи!

В тексте говорится:

“А этот человек, принеся одну жертву за грехи…”
       (Евреям 10:12).

Мысленно пройдите вместе со Христом в Гефсиманский сад. Там в полуночной тьме посмотрите на кровь, которая стекает по Его покрытой потом коже. Иисус, почему Ты так страдаешь? Отчего Ты так стенаешь? Что Тебя так мучает? Ни один человек ещё не возложил на Тебя руки. Почему же тогда пот Твой “как капли крови, падающие на землю” (Луки 22:44). Мы можем лишь только сказать, что здесь праведный Бог “возложил на Него грехи всех нас” (Исаия 53:6).

Последуйте за Ним в суд Пилата. Посмотрите, как Его стегали по спине, рассекая Его до костей, а Его одежды стали тёмно-красными от крови. А затем с изумлением прочитайте слова пророка: “и ранами Его мы исцелились” (Исаия 53:5).

А теперь пройдите с ним по Виа Долороса, неся Его крест на Голгофский холм. Послушайте глухие звуки от гвоздей, вбиваемых сквозь плоть Его рук и ног. Взгляните на Его искажённое болью лицо и услышьте Его вопль: “Совершилось”, в момент когда Его голова склонилась и Он умер (Иоанна 19:30). “Тетелестай”. “Совершилось”. Господь Иисус, что Ты совершил? Ответ снова приходит к нам из нашего текста – “одну жертву за грехи” (Евреям 10:12). От грехопадения Адама и до конца мира “этот человек, принес одну жертву за грехи навсегда” (Евреям 10:12). Здесь проходит разделение, которое больше чем Большой Каньон, и это разделение между ложным “Иисусом” Корана и настоящим Иисусом. Коран говорит, что Он не умер на кресте. Но настоящий Иисус “умер за грехи наши, по Писанию” (I Коринфянам 15:3).

Плату внёс Иисус,
   Всё моё Его;
След кровавый сделал грех,
   Снега белей стал он.
(“Плату внёс Иисус” Элвина М. Холл, 1820-1889).

“В том кресте”. Спойте это!

В том кресте, в том кресте,
   Навеки моя слава;
Пока душа покой найдёт
   У Христа престола
(“Иисус удержи меня возле креста” Фанни Дж. Кросби, 1820-1915).

Спойте это снова!

В том кресте, в том кресте,
   Навеки моя слава;
Пока душа покой найдёт
   У Христа престола.

II. Во-вторых, этот человек не остался мёртвым!

Посмотрите на этот текст.

“А этот человек, принеся одну жертву за грехи, навсегда воссел одесную Бога” (Евреям 10:12).

Произнесите это вслух!

“А этот человек, принеся одну жертву за грехи, навсегда воссел одесную Бога” (Евреям 10:12).

Если бы Христос остался мёртвым, то Он не смог бы быть тем человеком, о котором говорит Апостол, потому что “этот человек” воскрес из мёртвых и вознёсся обратно туда, откуда Он пришёл, чтобы воссесть “одесную Бога” (Евреям 10:12). Это тот Христос Иисус, Который

“открылся Сыном Божиим в силе, по духу святыни, через воскресение из мертвых” (Римлянам 1:4).

Когда Он физически воскрес из мёртвых, то

“Явил Себя живым, по страдании Своем, со многими верными доказательствами, в продолжение сорока дней являясь им” (Деяния 1:3).

“И так Господь, после беседования с ними, вознесся на небо и воссел одесную Бога” (Марка 16:19).

Аллилуйя! Аллилуйя! Аллилуйя!
   Печальных три дня, промчались стремглав,
Воскрес Он во славе, из мёртвых восстав:
   Живого, Главу нашу всякий прославь! Аллилуйя!
Аллилуйя! Аллилуйя! Аллилуйя!
(“Борьбе конец” точное авторство неизвестно,
     перевод Фрэнсиса Потта, 1832-1909).

Споёте это!

Аллилуйя! Аллилуйя! Аллилуйя!
   Печальных три дня, промчались стремглав,
Воскрес Он во славе, из мёртвых восстав:
   Живого, Главу нашу всякий прославь! Аллилуйя!
Аллилуйя! Аллилуйя! Аллилуйя!

И всё же в нашем тексте есть ещё один стих, который ведёт нас к третьему пункту.

III. В-третьих, этот человек снова придёт!

Пожалуйста, прочтите вслух 12-й и 13-й стихи.

“А этот человек, принеся одну жертву за грехи, навсегда воссел одесную Бога, ожидая затем, доколе враги Его будут положены в подножие ног Его” (Евреям 10:12-13).

Христос снова грядёт! И тогда

“увидят Сына Человеческого, грядущего на облаках небесных с силою и славою великою” (Матфея 24:30).

И тогда “враги Его будут положены в подножие ног Его” (Евреям 10:13). Великий Сперджен сказал:

Сын Божий явится, и мы знаем, что когда Он явится, Он растопчет Своих врагов, и будет царствовать от полюса до полюса и от реки даже до края земли (C. H. Spurgeon, “Christ Exalted,” The New Park Street Pulpit, Pilgrim Publications, 1981 reprint, volume II, p. 303).

Христос сойдёт с небесной славы на гору Елеонскую, с которой Он вознёсся!

Он снова грядёт; Он снова грядёт,
   Сей самый Иисус, кого предал наш род;
Он снова грядёт, Он снова грядёт,
   Со славой и силой, Он снова грядёт.
(“Он снова грядёт” Мэйбл Джонстон Кэмп, 1871-1937).

“…и увидят Сына Человеческого, грядущего на облаках небесных с силою и славою великою” (Матфея 24:30).

Спойте это!

Он снова грядёт; Он снова грядёт,
   Сей самый Иисус, кого предал наш род;
Он снова грядёт, Он снова грядёт,
   Со славой и силой, Он снова грядёт.

Христос был распят, чтобы заплатить за наши грехи. Он умер и был погребён. Он воскрес из гроба и вознёсся снова во славу. Он снова грядет, и “враги Его будут положены в подножие ног Его”. Смотрите, чтобы вам не оказаться одним из Его врагов. Придите ко Христу! Омойтесь начисто от своих грехов Его кровью! Родитесь заново через Его благодать! И сделайте всё, чтобы быть в церкви “всякий раз, когда её дверь открыта”. Да поможет вам Бог и благословит вас! Аминь. Спойте припев: “Любил меня в жизни”! Эта песня под номером 7 в вашем песеннике.

Любил меня в жизни; Спас меня в смерти;
Быв похоронен, забрал весь мой грех;
Воскреснув, дал мне оправданье навеки;
Однажды придёт Он, Как славен тот день!
   (“Однажды!” Дж. Уилбур Чэпмен, 1859-1918).

(КОНЕЦ ПРОПОВЕДИ)
Вы можете читать проповеди д-ра Хаймерса каждую неделю в Интернете
на www.realconversion.com. Нажмите на “Проповеди на русском языке”.

Писание, зачитываемое перед проповедью д-ром Крейгтоном Л.Чэном: Евреям 10:9-14.
Соло исполняемое перед проповедью м-ром Бенджамином Кинкейдом Гриффитсом:
“Однажды” (Дж. Уилбур Чэпмен, 1859-1918).


ПЛАН

ЭТОТ ЧЕЛОВЕК!

Д-р Р. Л. Хаймерс, Мл.

“А этот человек, принеся одну жертву за грехи, навсегда воссел одесную Бога, ожидая затем, доколе враги Его будут положены в подножие ног Его” (Евреям 10:12-13).

(Луки 24:37, 39; I Тимофею 2:5; II Коринфянам 11:4;
Колоссянам 2:9; I Иоанна 5:7; Иоанна 1:1, 14; Иоанна 14:6)

I.   Во-первых, этот человек принёс одну жертву за грехи!
Евреям 10:12а; Луки 22:44; Исаия 53:6, 5; Иоанна 19:30;
I Коринфянам 15:3.

II.  Во-вторых, этот человек не остался мёртвым! Евреям 10:12б;
Римлянам 1:4; Деяния 1:3; Марка 16:19.

III. В-третьих, этот человек снова придёт! Евреям 10:13; Матфея 24:30.