Print Sermon

Предназначение этого веб-сайта – бесплатно предоставлять тексты и видеозаписи проповедей для пасторов и миссионеров всего мира, но особенно стран третьего мира, где мало, или вообще нет никаких богословских семинарий или библейских школ.

Тексты и видеозаписи этих проповедей с сайта www.sermonsfortheworld.com теперь попадают приблизительно на 1 500 000 компьютеров в более чем 221 странах ежегодно. Кроме того, сотни других людей смотрят видеозаписи на YouTube, но вскоре они покидают YouTube и переходят на наш веб-сайт. YouTube приводит людей на наш веб-сайт. Тексты проповедей предлагаются на 40 языках, и каждый месяц попадают примерно на 120 000 компьютеров. Тексты проповедей не защищены авторским правом, поэтому проповедники могут использовать их без нашего разрешения. Пожалуйста, нажмите здесь, если вы хотите узнать, как можно начать вносить ежемесячное пожертвование для оказания нам помощи в этом великом деле распространения Евангелия по всему миру, в том числе и среди мусульманских и индуистских народов.

Всякий раз, когда вы пишете д-ру Хаймерсу, сообщайте ему в какой стране вы живете, а иначе он не сможет вам ответить. Адрес электронной почты д-ра Хаймерса: rlhymersjr@sbcglobal.net.




ВАЖНОСТЬ ПОМЕСТНОЙ ЦЕРКВИ

THE IMPORTANCE OF THE LOCAL CHURCH

Д-р Р. Л. Хаймерс, Мл.
by Dr. R. L. Hymers, Jr.

Проповедь, прочитанная в Баптистской Скинии Лос-Анджелеса
утром дня Господня, 20 сентября 2009г.
A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord’s Day Morning, September 20, 2009

“Господь же ежедневно прилагал спасаемых к Церкви” (Деяния 2:47).


Некоторые могут сказать, что я делаю слишком большое ударение на поместной церкви. Но я так не думаю. Я чувствую, что этот старый баптистский акцент на поместной церкви является именно тем, в чём нуждается нынешнее поколение. Я глубоко обеспокоен тем, что в отношении церковного роста мы наслушались многих идей, которые вносят неразбериху. Нам нужно вернуться к старому баптистскому учению о поместной церкви. Нет ничего другого, что могло бы спасти нас в эти дни неразберихи и отступничества.

“Господь же ежедневно прилагал спасаемых к Церкви”
       (Деяния 2:47).

О чём говорит этот стих? Во-первых, я скажу вам, о чём он не говорит. Он не говорит о какой-либо конфессии. Церковь, о которой здесь говорится, не была методистской церковью, не была она и пресвитерианской или католической. Когда писался этот стих, различные конфессии ещё не существовали! Во-вторых, здесь речь не идёт о церковном здании времён первого столетия! Тогда церковных зданий ещё не было. Прочитайте Новый Завет, и вы это увидите довольно скоро. Сегодня, когда люди говорят о церкви, они часто подразумевают церковное здание. Они могут сказать: “Разве эта церковь не прекрасна?” При этом они говорят именно о здании. Но так как во времена, когда был написан этот стих, церковных зданий ещё не было, речь здесь не может идти о них. Люди для проведения христианских служений в первом столетии встречались по домам! Поэтому наш текст не может быть указанием на здание церкви! В-третьих, здесь не говорится о “всеобщей церкви”. Подобная мысль не содержится в этом стихе. В нём ясно говорится о реальных людях, которые по-настоящему собрались вместе, в реально существующем месте, в поместной церкви! Она была известна, как “церковь в Иерусалиме” (Деяния 8:1).

“Господь же ежедневно прилагал спасаемых к Церкви”
       (Деяния 2:47).

Это не означает, что люди присоединялись к какой-то конфессии или к зданию “церкви”, или, что они объединялись со “всеобщей церковью”. Нет! Это просто означает то, что здесь сказано, что Господь добавлял к церкви в Иерусалиме “спасаемых”! Это означает то, что написано! А написано то, что это и означает!

Слово “церковь” является переводом на русский греческого слова “экклесия”. Это составное слово, в котором приставка “эк” (из) соединяется с глаголом “калео” (звать), буквально означая “вызванные” (ср. Учебная Библия Крисуэлла, заметка к Ефесянам 5:23). Д-р Крисуэлл указывает, что “церковь’ – это группа людей, которые, будучи вызваны от греха и неверия к вере во Христа, засвидетельствовали об этой вере через крещение верующего и добровольно объединились для совместного общения” (там же). Это хорошее определение. Церковь – это группа людей, которые спасены и собрались вместе, чтобы образовать общение. Вот о чём говорится в Деяниях 2:47!

“Господь же ежедневно прилагал спасаемых к Церкви [в Иерусалиме]” (Деяния 2:47).

Вот причина, по которой я часто говорю: “Зачем быть в одиночестве? Приходите домой – в церковь! Зачем быть погибшим? Придите домой к Иисусу, и будете спасены”. Смешиваю ли я приход в церковь с приходом ко Христу? Вовсе нет! Я постоянно говорю, что приход ко Христу и приход в церковь – это две разные вещи. Если вы приходите в церковь, но не приходите ко Христу – вы попадёте в ад! Только Христос может вас спасти! Я часто цитирую Деяния 16:31: “Веруй в Господа Иисуса Христа, и спасешься ты”. Мы стремимся сделать это предельно ясным. Спасение и членство в церкви – это две разные вещи. Зачем быть в одиночестве? Приходите домой – в церковь! Зачем быть погибшим? Придите домой – ко Христу! Этот девиз, используемый нами, предельно ясно показывает, что спасение и членство в церкви – это разные вещи.

“Господь же ежедневно прилагал спасаемых к Церкви”
      (Деяния 2:47).

Вот четыре простых пункта, которые я хотел бы привести в это утро:

I. Во-первых, посещение церкви исцелит вас от одиночества.

Вам нужно понять к кому я сейчас обращаюсь. Я обращаюсь к вам! Всё это дословно публикуется на нашем интернет сайте – на весь мир. Возможно, среди читающих это есть люди, которые не чувствуют себя одинокими - я не знаю. Но я знаю, что большинство людей, по крайней мере, жители больших городов, чувствуют себя сегодня одинокими. Но сегодня утром я обращаюсь не к Интернету. Те, кто читает это на нашем интернет-сайте, должны понять, что я обращаюсь к вам!

Наша церковь много благовествует – в особенности в студенческих городках нескольких светских колледжей, и в других местах в районе Лос-Анджелеса, где собирается молодёжь. И как результат – этим утром церковь наполнена ребятами из колледжа и старшеклассниками – и я обращаюсь к вам! Я знаю, что вы одиноки. Это относится ко всей молодёжи, и также к вам. Я же говорю вам, что Бог не желает, чтобы вы были одинокими. Бог сказал в Эдемском саду: “Не хорошо быть человеку одному” (Бытие 2:18). Бог сотворил из ребра Адама Еву, чтобы ему не было одиноко (ср. Бытие 2:18, 21-22). Бог не хотел, чтобы человек был один. И Бог не хочет, чтобы вы были одни. Это одна из причин, по которой Бог создал эту поместную новозаветную баптистскую церковь – чтобы вы не были одиноки.

“Господь же ежедневно прилагал спасаемых к Церкви”
      (Деяния 2:47).

Бог создал женщину для того, чтобы мужчина не оставался один в Эдемском саду. Бог создал поместную церковь для того, чтобы сегодня вы могли быть не одни в этом мире.

“Господь же ежедневно прилагал спасаемых к Церкви”
      (Деяния 2:47).

И потому мы говорим: “Зачем оставаться одному? Приходите домой – в церковь!”

Ошибаемся ли мы, говоря так? Не должны ли мы сказать: “Не говорите так детям. Они могут придти в церковь по неправильной причине”. Хорошо, для меня лучше, чтобы вы приходили по неправильной причине, чем не приходили вообще! Вы вполне можете получить спасение, если будете приходить дальше! И тогда вы станете приходить по правильной причине!

Если посещение церкви по причине вашего одиночества - это “неправильная причина”, то я и сам пришёл по неправильной причине. Когда мне было тринадцать лет, пожилые люди по соседству пригласили меня в церковь. Я пришел, потому что я был одинок. Я продолжал ходить, потому что я был один. Позднее я был обращён. Что в этом неправильного? В этом нет ничего неправильного!

Давайте сделаем поместную церковь местом счастья! Давайте сделаем её местом самого большого счастья на земле! Давайте будем петь прекрасные евангельские песни и гимны! Давайте проповедовать старые евангельские проповеди, и восклицать: “Аминь!” Давайте сядем, и у нас будет ужин (Не завтрак! Завтрак – это то, что можно положить в сумку!). Пусть у нас будет “ужин в церкви”, как у тех, кто жил в прошлом! Давайте устроим старомодное общение. Если кто-то скажет: “Вот ещё! Ерунда! Общение – это ерунда!” – пусть отправляется в уголок и ест холодную овсянку, как этот старина Эбенезер Скрудж! Давайте споём эту песню: “На ужин приди домой”. Это третий куплет последней песни в вашем песеннике! Споём её!

Ты людям не нужен в больших городах;
Они не помогут, любовь для них - прах.
Приди же к Иисусу, отбрось весь твой страх,
Разделишь с Ним дружбу, еду на столах!
В дом, в церковь приди, вкуси, общение раздели;
Здесь будет нам пир, И пир на весь мир!
   (“Приди, вкуси” д-р Р. Л. Хаймерс, Мл.,
     припев на мелодию “On the Wings of a Snow White Dove”).

Много молодёжи собиралось, чтобы “поужинать на земле” во времена старых евангелизационных собраний восемнадцатого и девятнадцатого столетий, когда Бог изливал Свою силу, и эти ребята, которые приходили покушать, оставались и слушали проповедника, который стучал по кафедре и размахивал в воздухе Библией, и возглашал Евангелие Христа. Сегодня это нужно и нам!

“Пойди по дорогам и изгородям и убеди придти, чтобы наполнился дом мой” (Луки 14:23).

Да, уважаемый, посещение церкви исцелит вас от одиночества. Для чего быть в одиночестве? Приходите домой в церковь! Споём припев ещё раз!

В дом, в церковь приди, вкуси, общение раздели;
Здесь будет нам пир, И пир на весь мир!

II. Но, во-вторых, посещение церкви не спасёт вас.

Один старый евангелист обычно говорил: “Посещение церкви не сделает вас христианином, так же как посещение гаража не сделает вас автомобилем”. В этом он был прав. Он обращался к людям, которые считали себя спасёнными только потому, что они каждое воскресенье ходили в церковь. Но таких людей в Лос-Анджелесе сегодня немного. Лишь очень немногие “современные” люди в нашем городе думают так в наше время. Сегодня они питают другие ложные надежды.

Но, тем не менее, среди вас сегодня утром могут быть и те, кто по-прежнему так считает. Возможно, в сердце вы говорите: “Теперь я хожу в церковь – значит я спасён”. О, нет! Так думать нельзя! Посещение церкви не сделает вас христианином, так же как посещение гаража не сделает вас автомобилем!

Христос сказал: “Должно вам родиться свыше” (Иоанна 3:7). Чтобы спастись, вам нужно пережить новое рождение. Библия говорит:

“Ибо благодатью вы спасены через веру, и сие не от вас, Божий дар: не от дел, чтобы никто не хвалился”
      (Ефесянам 2:8-9).

Спасение даётся только лишь по благодати. Никакие человеческие дела не могут вас спасти, в том числе и посещение церкви. Единственный способ стать обращённым – это придти к Иисусу Христу, Сыну Божьему. Иисус сказал:

“Придите ко Мне все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас” (Матфея 11:28).

Спасение даётся только лишь по благодати, через веру в одного лишь Христа. Вам нужно придти к Иисусу и уверовать в Него всем сердцем, “потому что сердцем веруют к праведности” (Римлянам 10:10). Вы становитесь обращённым, когда приходите к Иисусу. Приход в церковь вас не спасёт.

В нашем тексте говорится:

“Господь же ежедневно прилагал спасаемых к Церкви”
      (Деяния 2:47).

В действительности, вы только лишь “прилагаетесь к церкви” через спасение. А спасаетесь вы, только лишь уверовав в Иисуса.

“Они же сказали: веруй в Господа Иисуса Христа, и спасешься ты” (Деяния 16:31).

Споём третий куплет и припев “Приди, вкуси”.

Ты людям не нужен в больших городах;
Они не помогут, любовь для них - прах.
Приди же к Иисусу, отбрось весь твой страх,
Разделишь с Ним дружбу, еду на столах!
В дом, в церковь приди, вкуси, общение раздели;
Здесь будет нам пир, И пир на весь мир!

III. В-третьих, посещение церкви позволит вам слушать евангельскую проповедь.

Апостол Павел говорит:

“Как веровать [в] [Того], о Ком не слыхали? как слышать без проповедующего?” (Римлянам 10:14).

Именно проповедование Петра Бог использовал, чтобы привести ко спасению три тысячи человек в день пятидесятницы (Деяния 2:37-41). После этого они присоединились к церкви (Деяния 2:41, 47).

“Присоединилось…душ около трех тысяч”
      Деяния 2:41).

Они были присоединены к церкви, благодаря спасению через проповедь Петра.

Я по-прежнему верю в проповедование Евангелия! Каждое воскресенье я дважды проповедую Евангелие в этой церкви. Я знаю, что во многих церквях сегодня это уже не модно. Но меня совершенно не заботит, буду ли я “модным!” Чтобы вы, молодёжь, спаслись, я должен проповедовать! Я не думаю, что у нас когда-нибудь возникнет пробуждение, если мы не вернёмся к проповеди старого Евангелия на наших служениях, каждое воскресенье!

Павел говорил поместной церкви в Коринфе:

“А мы проповедуем Христа распятого”
      (I Коринфянам 1:23).

Кто-то, возможно, расскажет историю, чтобы развлечь людей. Кто-то может проводить долгие разборы Писания. Некоторые представят 15-минутные “вдохновляющие послания”. “А мы проповедуем Христа распятого” (I Коринфянам 1:23). Здесь, в Баптистской Скинии мы по-прежнему “проповедуем Христа распятого” (I Коринфянам 1:23). “А мы проповедуем Христа распятого”. Чтобы там ни делали другие, мы будем продолжать держаться правильного направления, каждое воскресенье проповедуя Евангелие!

Не станут ли люди от этого ограниченными? Я уверен, что это не сделало ограниченными наших людей! У нас в этой церкви есть одни из самых прекрасных христиан, из тех, что я когда-либо видел. Большинство из них обратилось через мою проповедь Евангелия, которая звучит каждое воскресное утро и каждый воскресный вечер. Они питались моей проповедью Евангелия по утрам и по вечерам в воскресенье. Они выросли став превосходными христианами через мою проповедь Евангелия, по воскресеньям утром и по воскресеньям вечером.

Наш диакон м-р Гриффитс получил спасение в результате моей проповеди Евангелия, и он является превосходным мужем Божьим. Наш диакон д-р Чэн обрёл спасение через моё проповедование Евангелия, и он является превосходным мужем Божьим. Д-р Кэйген – наш третий диакон пришёл сюда вскоре после своего обращения, и провёл 30 лет, слушая мою проповедь Евангелия каждое утро и каждый вечер по воскресеньям. Он является одним из лучших христиан, которых вам когда-либо доведётся встретить. Каждый руководитель в нашей церкви получил спасение через мою проповедь Евангелия. За всю свою христианскую жизнь, они не слушали ничего, кроме евангельских проповедей утром и вечером по воскресеньям. Это потрясающие христиане. И такими они стали через старомодную Евангельскую проповедь!

Нет, проповедь Евангелия не сделает вас ограниченными, если только сама проповедь Евангелия не является ограниченной! Д-р Мартин Ллойд-Джоунс проповедовал Евангелие каждый вечер по воскресеньям в своей чудесной церкви в Лондоне, а зачастую и в воскресенье утром. Его считают одним из величайших проповедников двадцатого столетия. Не так давно я слушал запись одной из его Евангельских проповедей. Это было просто потрясающе! Такой заряд! Такая проповедь Евангелия станет не только средством, которое Бог использует для вашего обращения, но она также выстроит из вас сильного христианина.

Евангельская проповедь даст вам спасение и укрепит вас как христианина, так же как это было в библейские времена. Павел говорит:

“Ибо я рассудил быть у вас незнающим ничего, кроме Иисуса Христа, и притом распятого” (I Коринфянам 2:2).

Да, приходите в церковь. Но также слушайте проповедь и приходите к Иисусу. Слушайте, когда я проповедую, как это делали те люди в день пятидесятницы, и вы также сможете стать спасёнными! Споём припев: “В дом, в церковь приди, вкуси”!

В дом, в церковь приди, вкуси, общение раздели;
Здесь будет нам пир, И пир на весь мир!

IV. В-четвёртых, посещение церкви научит вас тому, как стать хорошим христианином, после вашего спасения.

В Ефесянам 4:11-16 нам говорится, что руководители в поместной церкви даны

“к совершению [снаряжению] святых, на дело служения, для созидания [построения] Тела Христова”
      (Ефесянам 4:12).

Д-р Гарольд Б. Сайтлер говорит:

Церковь является средством [достижения] зрелости и духовного роста. Ответственность за достижение младенцами во Христе зрелости лежит на церкви…. Мы являемся средством [достижения] зрелости. У нас нет другого выбора в этом вопросе, кроме как протянуть руку помощи младенцам во Христе, в то время как они возрастают, чтобы стать совершеннолетними детьми Божьими, какими Бог их задумал и предназначил им как верующим стать. Куда же они могут обратиться за подобной помощью, как не в церковь? Где ещё они смогут найти такую любовь или такую помощь, как не в церкви? (Dr. Harold B. Sightler, The Church, Greenville, SC: Tabernacle Baptist Church, 1983, pp. 41-42).

Молодёжь, приходите в эту новозаветную баптистскую церковь, убедитесь в том, что вы обращены и включайтесь в труд для Христа. Идите и сразу завоёвывайте души. Купите Учебную Библию Скоуфилда и читайте её каждый день. Прочитывайте Библию от начала до конца вместе с нами.

Билли Грэм обычно каждую свою телетрансляцию заканчивал тем, что обращал пронизывающий взгляд своих голубых глаз прямо в камеру и говорил: “И обязательно в воскресенье пойдите в церковь”. Ошибался ли Билли Грэм, когда говорил это людям? Нет, он ошибался в других вещах, но не в этом. Я говорю об этом, не извиняясь ни перед кем, - Билли Грэм был совершенно прав, когда говорил: “И обязательно в воскресенье пойдите в церковь”.

Мы с моей женой, раньше приходили в дом моей матери и каждое воскресенье вечером после церкви смотрели Джерри Фалуэлла. Мы слышали, как много раз д-р Фалуэлл почти в каждой проповеди говорил: “И всегда, когда только открыта дверь, будьте в церкви”. Я слышал, как Джерри Фалуэлл говорил это несчётное число раз по телевидению. Ошибался ли Джерри Фалуэлл, когда говорил людям быть в церкви всегда, когда только там открыта дверь? Нет! Я думаю, что он ошибался в некоторых других вопросах, но говоря это, он не ошибался. Я говорю об этом, не извиняясь ни перед кем, - Джерри Фалуэлл был совершенно прав, когда говорил: “Всегда, когда только открыта дверь будьте в церкви”!

Джим Джент (Jim Gent) был баптистом старой закалки. Его книгу рекомендовали д-р Ли Робертсон и д-р Том Мэлон. Джим Джент говорил:

Несмотря на то, что выдающиеся люди говорят о том, что поместная церковь отжила себя и что нынешние времена требуют другой программы или плана, мы можем истинно заявить, что апостолы основывали церкви и ничего другого они не основывали, и поместная церковь сегодня по-прежнему является столпом и основанием истины! Согласно Писаниям, церковь по-прежнему является Божьим средством для исполнения Его программы и плана для нынешнего века (Jim Gent, God Says You Need the Local Church, Smyrna Publications, 1994, p. 90).

Молодой человек, придите ко Христу и найдите в Нём спасение – “И обязательно в следующее воскресенье приходите в церковь”. Молодой человек, придите ко Христу и омойтесь от своих грехов Его кровью, “и всегда, когда только открыта дверь, будьте в церкви”.

Зачем оставаться в одиночестве? Приходите домой – в церковь! Зачем оставаться погибшим в жизни греха? Придите домой, к Иисусу Христу и обретите спасение! Спойте припев: “В дом, в церковь приди, вкуси”.

В дом, в церковь приди, вкуси, общение раздели;
Здесь будет нам пир, И пир на весь мир!

“Господь же ежедневно прилагал спасаемых к Церкви”
      (Деяния 2:47).

Споём последнюю песню из песенника: “На ужин приди домой”.

Приди к Иисусу домой, уже стол накрыт;
На ужин приди домой, к нам хлеб преломить.
Иисус с нами, и мы скажем опять:
На ужин приди домой, к нам хлеб преломлять!
В дом, в церковь приди, вкуси, общение раздели;
Здесь будет нам пир, И пир на весь мир!

В сладком общении здесь ты встретишь друзей;
Как сядем все за столом, станет нам веселей.
Иисус с нами, и мы скажем опять:
На ужин приди домой, к нам хлеб преломлять!
В дом, в церковь приди, вкуси, общение раздели;
Здесь будет нам пир, И пир на весь мир!

Ты людям не нужен в больших городах;
Они не помогут, любовь для них - прах.
Приди же к Иисусу, отбрось весь твой страх,
Разделишь с Ним дружбу, еду на столах!
В дом, в церковь приди, вкуси, общение раздели;
Здесь будет нам пир, И пир на весь мир!

Приди к Иисусу домой, уже стол накрыт;
На ужин приди домой и ты будешь сыт.
Друзья будут ждать тебя, и мы скажем опять:
На ужин приди домой, к нам хлеб преломлять!
В дом, в церковь приди, вкуси, общение раздели;
Здесь будет нам пир, И пир на весь мир!

(КОНЕЦ ПРОПОВЕДИ)
Вы можете читать проповеди д-ра Хаймерса каждую неделю в Интернете
на www.realconversion.com. Нажмите на “Проповеди на русском языке”.

Писание, зачитываемое перед проповедью д-ром Крейгтоном Л.Чэном: Деяния 2:41-47.
Соло исполняемое перед проповедью м-ром Бенджамином Кинкейдом Гриффитсом:
"Блажен союз, что нас” (Джон Фосетт, 1740-1817).


ПЛАН

ВАЖНОСТЬ ПОМЕСТНОЙ ЦЕРКВИ

Д-р Р. Л. Хаймерс, Мл.

“Господь же ежедневно прилагал спасаемых к Церкви” (Деяния 2:47).

(Деяния 8:1; Ефесянам 5:23; Деяния 16:31)

I.   Во-первых, посещение церкви исцелит вас от одиночества, Бытие 2:18; Луки 14:23.

II.  Во-вторых, посещение церкви не спасёт вас, Иоанна 3:7; Ефесянам 2:8-9; Матфея 11:28; Римлянам 10:10; Деяния 16:31.

III. В-третьих, посещение церкви позволит вам слушать евангельскую проповедь, Римлянам 10:14;
Деяния 2:41; I Коринфянам 1:23; 2:2.

IV. В-четвёртых, посещение церкви научит вас тому, как стать хорошим христианином, после вашего спасения, Ефесянам 4:11-16.