Print Sermon

O objetivo deste site é fornecer gratuitamente manuscritos e vídeos de sermões para pastores e missionários em todo o mundo, especialmente no Terceiro Mundo, onde há poucos ou nenhum seminário teológico ou escolas bíblicas.

Estes manuscritos, como também os vídeos dos sermões agora alcançam anualmente cerca de 1.500,000 computadores em mais de 221 países através do site: www.sermonsfortheworld.com. Centenas de outras pessoas assistem os vídeos noYouTube, mas rapidamente deixam o YouTube, pois cada vídeo os redireciona para nosso website. O YouTube redireciona as pessoas para nosso website. Os manuscritos dos sermões são traduzidos para 43 idiomas para cerca de 120.000 computadores mensalmente. Estes sermões manuscritos não estão protegidos por direitos autorais, para que, assim, pregadores possam usá-los sem nossa autorização. Clique aqui para saber como fazer uma doação mensal para ajudar-nos nesta grande obra de divulgar o Evangelho para todo o mundo.

Ao escrever para Dr. Hymers, mencione sempre o país onde você vive, caso contrário ele não poderá responder-lhe. O email do Dr. Hymers é rlhymersjr@sbcglobal.net.



Hino cantado antes do sermão: “Am I a Soldier of the Cross?”
            (Dr. Isaac Watts, 1674-1748).


CRUCIFICADO COM CRISTO

CRUCIFIED WITH CHRIST!
(Portuguese)

Dr. R. L. Hymers, Jr.,
Pastor Emérito

Sermão pregado no Tabernáculo Batista de Los Angeles
Na Tarde do Dia do Senhor, 17 de Maio de 2020
A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord’s Day Afternoon, May 17, 2020

“Estou crucificado com Cristo; logo, já não sou eu quem vive, mas Cristo vive em mim; e esse viver que, agora, tenho na carne, vivo pela fé no Filho de Deus, que me amou e a si mesmo se entregou por mim.” (Gálatas 2:20)


O que significa ser "crucificado com Cristo"? Eu creio que significa passar pela noite escura da alma. Devemos sentir nosso pecado, sentir o chicote da lei, sentir os cravos, morrer com Cristo - unidos a Cristo em Sua morte, bem como em Sua ressurreição.

O pastor Richard Wurmbrand experimentou o estar crucificado com Cristo, quando, por dois anos esteve na prisão, em confinamento solitário por dois anos. Em seu livro "Nos subterrâneios de Deus" , ele explica como foi crucificado com Cristo. Wurmbrand diz:

     Eu Fiquei em confinamento solitário nesta cela por dois anos. Eu não tinha nada para ler nem qualquer material para escrever; eu apenas tinha meus pensamentos como companhia, e eu não era um homem meditativo, mas uma alma que raramente havia conhecido silêncio.
     Será que eu cria em Deus? Agora havia chegado a hora do teste. Eu estava completamente só. Sem salário para receber, sem opinião de ouro para considerar. Deus apenas me ofereceu sofrimento – será que eu continuaria a amá-Lo?
     Lentamente, aprendi que na árvore do silêncio está o fruto da paz ... descobri que mesmo aqui [em isolamento] meus pensamentos e sentimentos se voltavam para Deus, e que eu podia passar noite após noite em oração, em exercícios espirituais e em louvor. Eu sabia agora que não estava brincando de crer. EU CRIA! (Nos subterrâneos de Deus, p. 120).

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

NOSSOS SERMÕES AGORA ESTÃO DISPONÍVEIS
EM SEU TELEFONE CELULAR.
VISITE NOSSO SITE: WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM.
CLIQUE NO BOTÃO VERDE COM A PALAVRA "APP".
SIGA AS INSTRUÇÕES QUE APARECERÃO.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

O que significa ser "crucificado com Cristo"? Eu creio que significa passar pela noite escura da alma. Devemos sentir nosso pecado, sentir o chicote da lei, sentir os cravos, morrer com Cristo - unidos a Cristo em Sua morte, bem como em Sua ressurreição.

Muitas vezes, um homem teimoso como eu precisa passar por isso várias vezes antes de se render e ser totalmente "crucificado com Cristo". Eu ainda estou no processo de aprender essa verdade, embora agora esteja no octagésimo ano de vida.

A princípio eu comecei a aprender essa verdade permanecendo em uma igreja chinesa, onde por décadas me senti “forasteiro”. Eu queria ir embora, mas Deus não me deixava ir. Ele claramente me disse para não sair em Hebreus 10:25 e em outros lugares da Bíblia. Assim, comecei a ser "crucificado com Cristo".

A próxima vez que fui testado foi no seminário Batista do Sul, no condado de Marin. Eu odiava o lugar porque quase todos os professores eram liberais não convertidos que rasgavam a Bíblia em pedaços em quase todas as salas de aula. Eu odiava estar lá, mas, novamente, Deus me disse para ficar, não importando como eu me sentisse. Certa vez, em meu quarto no seminário, já depois de meia-noite, Deus me chamou daquela escuridão. Com uma “voz mansa e doce”, Deus me disse: “Daqui há muitos anos você pensará nesta noite e lembrará que eu lhe disse que seu trabalho principal só começaria quando você estivesse velho ... Agora você aprenderá a não ser receoso. Estarei com você ... Se você não disser, ninguém o fará, e isso precisa desesperadamente ser dito - e os outros têm medo de dizê-lo, então, se você não disser, ninguém o fará, ou pelo menos eles o farão. muito bem.”

Depois, meu professor de homilética, Dr. Gordon Green, me disse: “Hymers, você é um bom pregador, um dos melhores. Mas ... você nunca conseguirá pastorear uma igreja batista do sul se não parar de causar problemas. ” Eu olhei nos olhos dele e disse: "Se é isso que me custará, não quero pastorear uma". Agora, eu não tinha nada a perder (traduzido do livro Against All Fears, p. 86).

Então eu vim para Los Angeles e comecei esta igreja. Mais tarde, Kreighton dividiu esta igreja porque "não concordava" comigo. Com o que ele não concordava? Ele não concordava com minha posição ousada em várias questões, era com isso que ele não concordava! Ele era apenas um "ratinho", um homenzinho, com medo de defender a verdade de Deus! Adeus, ratinho!

Agora, aos meu 80 anos, eu percebo que Deus tem me preparado o tempo todo para ser uma voz profética durante a apostasia do fim dos tempos (2 Tessalonicenses 2: 3).

Enquanto outros estão dizendo que você será arrebatado, estou dizendo que você terá que passar pela maior parte da Grande Tribulação, como Marvin J. Rosenthal diz em "O arrebatamento pré-ira da igreja". Enquanto outros, como Kreighton, querem levá-lo para o New Evangelicalismo, eu lhes digo: "Sejam firme em Cristo - não importa o que aconteça".

Eu não odeio John Samuel. Eu apenas percebo que ele não é forte o suficiente para ser uma voz profética nestes últimos dias. Ele ficou temeroso de "se queimar" caso ficasse comigo. Isso porque John Samuel ainda não foi "crucificado com Cristo". Já me queimei tantas vezes que isso já não me assusta mais!

O Dr. Cagan sempre me diz que gosta do que eu prego sobre ser forte nos últimos dias. Esso incentivo é mais do que suficiente para mim! Se você for "crucificado com Cristo", poderá permanecer comigo e com o Dr. Cagan durante esses dias de apostasia (II Tessalonicenses 2: 3) e será um mártir glorioso - ou pelo menos um confessor glorioso, como o pastor Wurmbrand!

“Estou crucificado com Cristo; logo, já não sou eu quem vive, mas Cristo vive em mim; e esse viver que, agora, tenho na carne, vivo pela fé no Filho de Deus, que me amou e a si mesmo se entregou por mim.” (Gálatas 2:20)

O Dr. Timothy Lin, em seu livro O Reino de Deus, disse: “Hoje muitos membros de igreja não conseguem ouvir a voz de Deus porque eles amam a si mesmos acima de tudo… Seus corações se endurecem e, quanto mais aprendem, menos ouvem. Muitos pensam que sabem tudo, quando na verdade ignoram muitas verdades básicas. Muitos deles nem podem lhe dizer qual é o propósito deles na vida! ” O Dr. A. W. Tozer deu o seguinte exemplo:

     Pergunte a um jovem estudante universitário: "Bob, por que você está aqui?"
     "Eu quero me casar; Eu gostaria de ganhar dinheiro; e eu gostaria de viajar. "
      “Mas Bob, essas são coisas míopes. Você as fará e depois envelhecerá e morrerá. Qual é o grande objetivo da sua vida?
     Então, Bob pode dizer: "Não sei se tenho algum propósito na vida".
     A maioria das pessoas não conhece seu propósito na vida (traduzido do livro “The Purpose of Men” “O Propósito do Homem”, p. 27).

Um cristão pode dizer que seu propósito na vida é ir para o céu. Mas o Dr. Lin disse repetidamente que não há um versículo das Escrituras que diga que ir ao céu é o propósito da sua vida!

Para mostrar qual deve ser seu propósito na vida, veja II Timóteo 2:12. Leia a primeira metade do versículo 12:

“Se com Ele sofremos, com Ele também reinaremos …”

"Sofrer" significa "perseverar". Apocalipse 20:6 diz: “Eles serão sacerdotes de Deus e de Cristo, e reinarão com ele os mil anos.”

A palavra "sofrer" significa "perseverar". O contexto de II Timóteo 2:12 é apresentado em II Timóteo 2:1-11. A nota de Scofield acima do versículo 1 diz corretamente: "O caminho de um 'bom soldado' no tempo da apostasia". Esse reinado com Cristo é claramente mostrado na parábola das dez minas, em Lucas 19: 11-27. Aqueles que se preparam para reinar com Cristo receberão “autoridade sobre dez cidades” (v. 17) ou “sobre cinco cidades” (v. 19). O Dr. Lin disse que isso será bastante literal. Aqueles que perseverarem nesta vida reinarão com Cristo em Seu Reino vindouro! A palavra "sofrer" significa "perseverar".

Então, como devemos perseverar? Nós perseveramos, quando não amamos o mundo:

“Não ameis o mundo nem as coisas que há no mundo. Se alguém amar o mundo, o amor do Pai não está nele; porque tudo que há no mundo, a concupiscência da carne, a concupiscência dos olhos e a soberba da vida, não procede do Pai, mas procede do mundo. Ora, o mundo passa, bem como a sua concupiscência; aquele, porém, que faz a vontade de Deus permanece eternamente” (1João 2:15-17).

Nós perseveramos ao não sairmos em uma divisão de igreja:

“Eles saíram de nosso meio; entretanto, não eram dos nossos; porque, se tivessem sido dos nossos, teriam permanecido conosco; todavia, eles se foram para que ficasse manifesto que nenhum deles é dos nossos” (I João 2:19).

Nós perseveramos ao nos recusarmos a seguir falsos mestres:

“Amados, não deis crédito a qualquer espírito; antes, provai os espíritos se procedem de Deus, porque muitos falsos profetas têm saído pelo mundo fora” (I João 4:1)

Nós perseveramos ao fazermos aquilo que agrada a Deus:

“E aquilo que pedimos dele recebemos, porque guardamos os seus mandamentos e fazemos diante dele o que lhe é agradável” (I João 3:22).

Nós perseveramos ao guardarmos os mandamentos de Deus:

“E aquilo que pedimos dele recebemos, porque guardamos os seus mandamentos e fazemos diante dele o que lhe é agradável. 23Ora, o seu mandamento é este: que creiamos em o nome de seu Filho, Jesus Cristo, e nos amemos uns aos outros, segundo o mandamento que nos ordenou” (I João 3:22, 23).

Nós perseveramos ao submetermo-nos aos nossos mestres:

“Lembrai-vos dos vossos guias, os quais vos pregaram a palavra de Deus; e, considerando atentamente o fim da sua vida, imitai a fé que tiveram. Obedecei aos vossos guias e sede submissos para com eles; pois velam por vossa alma, como quem deve prestar contas, para que façam isto com alegria e não gemendo; porque isto não aproveita a vós outros” (Hebreus 13:7, 17).

Nós perseveramos ao sermos “sempre abundantes na obra do Senhor” – firmes!

“Portanto, meus amados irmãos, sede firmes, inabaláveis e sempre abundantes na obra do Senhor, sabendo que, no Senhor, o vosso trabalho não é vão” (1 Coríntios 15:58).

Ao perseverarmos nessas coisas, Deus nos treina para sermos discípulos, que reinarão com Cristo em Seu Reino vindouro.

"Ao vencedor, dar-lhe-ei sentar-se comigo no meu trono, assim como também eu venci e me sentei com meu Pai no seu trono. Quem tem ouvidos, ouça o que o Espírito diz às igrejas." (Apocalipse 3:21-22)

O pastor Wang Ming Dao (1900-1991) passou 22 anos na prisão na China comunista, por sua fé. Ele disse:

“Alguns me perguntaram que caminho a igreja deveria seguir hoje. Respondo inquestionavelmente, o caminho dos apóstolos ... sendo fiéis até a morte. ” Ele pregou no culto fúnebre do Dr. John Sung. Ele perdeu todos os dentes, a audição e a visão enquanto estava na prisão. Após sua libertação da prisão, ele e sua esposa ensinaram grupos de cristãos em seu apartamento até sua morte em 1991.

Por favor, levante e cante nosso hino:

Sou eu um soldado da cruz, De Jesus seguidor serei,
Temerei à Sua causa ser fiel, Dele me envergonharei?

Eu ao céu buscarei facilmente entrar
Quando outros lutaram para o prêmio ganhar

Inimigos eu não hei de enfrentar, seus ataques parar? É este mundo amigo de Deus, Para a Ele me guiar?

Sim eu devo lutar, hei de reinar; Dá-me forças Senhor! Levarei eu a carga e a dor, Tua voz seguirei, meu Senhor!
(tradução livre de “Am I a Soldier of the Cross?” Dr. Isaac Watts, 1674-1748).


AO ESCREVER PARA DR. HYMERS, VOCÊ PRECISA MENCIONAR O PAÍS DO QUAL VOCÊ ESTÁ ESCREVENDO, CASO CONTRÁRIO ELE NÃO PODERÁ RESPONDER SEU E-MAIL. Se estes sermões o abençoam envie um e-mail para o Dr. Hymers para dizer-lhe, mas sempre inclua o país do qual você está escrevendo. O e-mail do Dr. Hymers é: rlhymersjr@sbcglobal.net (clique aqui). Você pode escrever para Dr. Hymers em qualquer idioma, mas, se puder, escreva em Inglês. Se você quiser escrever para Dr. Hymers pelo correio, seu endereço é: P. O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015. Você pode contatá-lo via telefone: (818) 352-0452.

(FIM DE SERMÃO)
Você pode ler sermões do Dr. Hymers cada semana na Internet
em www.sermonsfortheworld.com.
Clique no “Sermão em Português.”

Estes manuscritos de sermão não estão protegidos com direitos autorais. Você pode usá-
los sem permissão do Dr. Hymers. Porém, todas as mensagens de vídeo do Dr. Hymers
estão com direitos autorais e podem ser usados somente com permissão.