Print Sermon

Naskah-naskah khotbah dan video ini diakses oleh sekitar 1,500,000 komputer di lebih dari 221 negara setiap tahunnya di www.sermonsfortheworld.com. Ratusan orang lainnya menyaksikan video di YouTube, tetapi mereka akan segera meninggalkan YouTube dan mengunjungi langsung ke website kami. Naskah-naskah khotbah ini disajikan dalam 40 bahasa kepada sekitar 120,000 komputer setiap bulannya. Naskah-naskah khotbah tidak dilindungi hak cipta. Jadi para pengkhotbah boleh menggunakannya tanpa seijin kami. Silahkan klik di sini untuk mengetahui bagaimana Anda dapat memberikan donasi setiap bulan untuk membantu kami dalam pekerjaan besar pemberitaan Injil ke seluruh dunia ini.

Kapanpun Anda menulis pesan untuk Dr. Hymers, selalu sebutkan kepada beliau negara di mana Anda tinggal. Surel Dr. Hymers adalah rlhymersjr@sbcglobal.net .




MENYUSUTNYA DAN AKHIR DARI DUNIA INI!

(HEAT-DEATH AND THE END OF THE WORLD!)

Oleh: Dr. Robert Hymers.
Diterjemahkan oleh: Dr. Eddy Peter Purwanto

Khotbah ini dikhotbahkan di Kebaktian Pagi, 13 November, 2005
Di Baptist Tabernacle of Los Angeles

"Sebab sebagaimana halnya pada zaman Nuh, demikian pula halnya kelak pada kedatangan Anak Manusia" (Matius 24:37).


Orang-orang yang mempelajari ilmu fisika sangat pesimis tentang masa depan dari dunia ini. Mereka berkata, melalui hukum thermodinamika kedua, bahwa energi kosmos mulai surut, dan alam semesta akan segera berakhir dalam apa yang mereka sebut dengan "heat death." Dr. Ludwig Boltzmann (1844-1906) adalah seorang ahli fisika pertama yang memahami ini dengan jelas. "Heat death" berarti berakhirnya alam semesta oleh karena kehilangan energi (atau panas atau "heath"). Dr. Boltzmann menemukan bahwa seluruh alam semesta akan menyusut. Ketika ia memikirkan pengaruh dari semua ini, dalam studi fisikanya, hal ini membuatnya masuk ke dalam depresi yang mendalam - dan ia berniat untuk bunuh diri. Ia tidak dapat hidup mengetahui bahwa dunia dan segala sesutu yang ada di dalamnya menuju pada kehancuran.

Apakah Boltzmann sudah gila? Tidak - ia adalah orang yang berpikir realistis. Dunia ini sungguh akan menuju kepada kehancuran total. Seorang realistis yang tidak mengenal Kristus tidak memiliki alasan untuk berharap, dan tidak memiliki alasan untuk hidup.

Fisika bukan satu-satunya ruang ilmu pengetahuan yang menjelaskan kepada kita bahwa dunia kita akan berakhir. Para ahli Biologi secara terus menerus juga mengatakan bahwa segala sesuatu di dunia akan menyusut. Kita akan kehabisan minyak. Kita tidak akan melihat lagi hujan. Kita tidak akan melihat lagi es di Arctic Circle, seluruh dunia menjadi panas. Setiap spesies dari binatang akan lenyap dalam kematian di depan mata kita. Dan lagi kita akan kehabisan air minum. Dr. Christopher Cagan berkata bahwa tiga puluh atau empat puluh tahun dari sekarang akan ada perang global untuk memperebutkan air bersih - sama seperti saat ini ada serangkaian perang memperebutkan supply minyak

Dunia sedang kehabisan energi. Dunia akan segera berakhir. Penghakiman Tuhan sepertinya akan segera dijatuhkan. Dan ini bukan kali pertama hal ini pernah terjadi. Alkitab menjelaskan bahwa Tuhan pernah menghukum manusia pada zaman Nuh.

"Lalu mati binasalah segala yang hidup, yang bergerak di bumi, burung-burung, ternak dan binatang liar dan segala binatang merayap, yang berkeriapan di bumi, serta semua manusia. Matilah segala yang ada nafas hidup dalam hidungnya, segala yang ada di darat. (Kejadian 7:21-22).

Dan Kristus menjelaskan kepada kita bahwa kondisi dunia pada zaman Nuh akan terulang kembali pada akhir dari sejarah dunia ini. Ia berkata,

"Sebab sebagaimana halnya pada zaman Nuh, demikian pula halnya kelak pada kedatangan Anak Manusia" (Matius 24:37).

Anak Manusia telah menghukum dunia pada zaman Nuh - dan Ia akan melakukannya lagi.

Hampir setiap orang tahu bahwa kita sedang mendekati masa akhir dari sejarah. Dan Kristus berkata, "Sebagaimana halnya pada zaman Nuh" - inilah cara bagaimana penghukuman yang akan datang dijatuhkan, dan dunia sebagaimana kita ketahui ini akan berakhir. Ketika situasi dunia ini menjadi seperti zaman Nuh, Anda dapat menghindar dari penghakiman yang akan dijatuhkan. Jadi, apakah yang seperti pada zaman Nuh?

I. Pertama, ini adalah saat kerusakan dan dosa yang dahsyat.

Pada zaman Nuh dunia dipenuhi dengan kekerasan dan kejahatan.

"Adapun bumi itu telah rusak di hadapan Allah dan penuh dengan kekerasan." (Kejadian 6:11)

Kekerasan dan kerusakan terjadi di mana-mana.

Saya telah begitu muak dengan kekerasan dan siaran-siaran kemesuman setiap saya menyalakan televisi - khususnya siaran berita. Ini sangat buruk cukup dengan membaca surat kabar, tetapi paling tidak Anda tidak melihat semua tindakan secara langsung di TV. "Bumi penuh dengan kejahatan."

Salah satu dari pemuda di gereja kita ditodong dengan pistol beberapa hari yang lalu ketika ia pulang dari sekolah. Dan ini bisa terjadi di mana-mana - sama seperti pada zaman Nuh.

"Ketika dilihat TUHAN, bahwa kejahatan manusia besar di bumi dan bahwa segala kecenderungan hatinya selalu membuahkan kejahatan semata-mata." (Kejadian 6:5).

"Selalu membuahkan kejahatan semata-mata." Itulah pikiran mereka! Mereka tidak dapat membuang dari pikiran mereka. Segala sesuatu yang mereka pikirkan adalah tentang kebodohan dan kejahatan. Dan banyak anak muda terjerumus ke dalam kerusakan zaman ini melalui pornografi dan Internet. "Segala kecenderungan hatinya selalu membuahkan kejahatan semata-mata

Ini adalah saat di mana menjamurnya kepercayaan agama-agama palsu. "Waktu itulah orang mulai memanggil nama TUHAN." (Kejadian 4:26). Tetapi keagamaan mereka sesat dan palsu. Ini sama seperti pada zaman Nuh, dunia pada zaman kita ini dipenuhi dengan agama-agama palsu. Orang-orang memanggil nama Tuhan, namun hidup keagamaan mereka begitu rusak dan ini adalah bau busuk di hadapan Tuhan.

Alkitab menjelaskan bahwa hanya satu jalan kepada Tuhan - dan itu adalah melalui Yesus Kristus, Anak Tunggal-Nya.

"Karena Allah itu esa dan esa pula Dia yang menjadi pengantara antara Allah dan manusia, yaitu manusia Kristus Yesus."
     (I Timotius 2:5)

Dan mengapa Kristus berkata demikian,

"Tidak ada seorangpun yang datang kepada Bapa, kalau tidak melalui Aku." (Yohanes 14:6).

Dosa-dosamu telah memisahkan Anda dari Tuhan. Tetapi Tuhan mengirim Kristus untuk mati di atas kayu salib - untuk membayar lunas dosa-dosamu. Dan Kristus adalah satu-satunya penebusan bagi dosa kita.

"Dan keselamatan tidak ada di dalam siapapun juga selain di dalam Dia, sebab di bawah kolong langit ini tidak ada nama lain yang diberikan kepada manusia yang olehnya kita dapat diselamatkan." (Kisah 4:12).

Muhammad tidak mati di kayu salib untuk membayar dosa Anda. Budha atau Confusius tidak mati di kayu salib untuk membayar dosa-dosa Anda. Yesus Kristus, Anak Tunggal Allah, yang telah melakukan itu - dan hanya Dia yang telah melakukannya! Dan Tuhan membangkitkan tubuh jasmani Kristus dari kematian membuktikan semua itu! Datanglah kepada Kristus! Hanya Dialah yang dapat menyelamatkan Anda!

Ya, pada zaman Nuh, ini adalah zaman di mana kejahatan dan dosa begitu dahsyatnya.

II. Kedua, ini adalah saat materialisme yang dahsyat.

Yesus berkata,

"Sebab sebagaimana mereka pada zaman sebelum air bah itu makan dan minum, kawin dan mengawinkan, sampai kepada hari Nuh masuk ke dalam bahtera." (Matius 24:38)

Orang-orang pada zaman Nuh adalah materialis. Mereka semua hanya memikirkan makan dan minum.

Ada dua puluh empat jam stasion TV menayangkan sepanjang malam dan siang acara-acara tentang makan. Ada jutaan orang menderita kelaparan di negara-negara Dunia Ketiga, namun orang-orang di Amerika dan sebagian yang lain dari negara-negara Barat menghabiskan waktu mereka dengan makan dan minum. Seluruh hidup mereka hanya berkisar pada masalah makanan, mabuk-mabukan dan menggunakan obat-obat terlarang. Dan waktu libur mereka dihabiskan untuk mengejar karir dan mengumpulkan uang. Ini adalah materialisme belaka dalam kondisi terburuknya. Banyak orang Amerika demi mencapai sukses mereka tidak memiliki waktu untuk Tuhan lagi, tidak ada waktu untuk pergi ke gereja, tidak ada waktu untuk berdoa.

Anda harus mewaspadai ini. Mengkonsumsi narkoba, mabuk-mabukan, pesta pora akan memisahkan Anda dari Tuhan dan menghancurkan jiwa Anda. Tetapi Iblis dengan sangat licik akan menipu Anda. Ia dapat mempengaruhi pikiran Anda dengan membuat sandiwara menolong Anda memperoleh sukses melalui "bermain judi", sedikit demi sedikit, ia akan membawa Anda pada suatu step waktu dalam kehidupan yang didominasi oleh pikiran yang dikuasainya. Tetapi tujuan utama Iblis adalah bukan agar Anda memperoleh sukses dalam hidup Anda. Tujuan sesusungguhnya adalah memisahkan Anda dari kehidupan doa dan pembelajaran Alkitab secara pribadi. Tujuan sesungguhnya adalah mengangkat Anda dalam kenaikan karir hingga akhirnya Anda kehilangan jiwa Anda.

Suatu kali Yesus memberikan pertanyaan yang sangat menyelidik ketika Ia berkata,

"Apa gunanya seorang memperoleh seluruh dunia tetapi kehilangan nyawanya? Dan apakah yang dapat diberikannya sebagai ganti nyawanya?" (Matius 16:26)

Apa akan menjadi lebih baik jika Anda berpikir dengan "bermain judi" akan memimpin Anda menjadi orang yang sangat kaya - jika Anda tidak memiliki Tuhan, dan tidak diselamatkan? Apakah enaknya jika memang Anda bisa menjadi sangat kaya namun kehilangan jiwa Anda, dan mati masuk neraka? Anak-anak muda di sini, pagi ini yang sedang bergumul dengan pertanyaan-pertanyaan ini. Dan saya berharap Anda akan membuat satu pilihan yang benar. Kristus berkata,

"Tetapi carilah dahulu Kerajaan Allah dan kebenarannya." (Matius 6:33)

"Tinggalah" dalam keselamatan di dalam Kristus. Masuk melalui pintu yang sempit lebih penting dari pada melakukan aktivitas lain yang dapat Anda lakukan dalam hidup Anda. Sandarkanlah seluruh kekuatan, kepandaian dan kekuatan rohanimu dalam menemukan keselamatan di dalam Yesus Kristus. Tak ada satu pun di seluruh dunia ini yang lebih penting dari itu! Jangan biarkan jiwamu terhilang. Ini adalah milik yang paling berharga dalam hidupmu! Masuklah melalui pintu yang sempit ke dalam keselamatan yang ditawarkan oleh Anak Allah! Lupakan secara total tujuan hidupmu yang materialistik, dan jadikan Yesus Kristus sebagai tujuan utama dalam hidupmu! Dan kembalilah ke gereja minggu depan untuk membuktikan bahwa Anda benar-benar serius!

Ya, pada zaman Nuh manusia sangat rakus, materialistik dan mementingkan diri sendiri. Kehidupan mereka berkisar masalah makan, minum, mabuk-mabukan dan uang. Alkitab berkata,

"Ketika dilihat TUHAN, bahwa kejahatan manusia besar di bumi….dan hal itu memilukan hati-Nya." (Kejadian 6:5-6).

III. Ketiga, ini adalah saat penghukuman.

Dalam ayat 39 dari ucapan Yesus memberikan kalimat pembuka seperti ini. Mari kita berdiri dan membaca Matius 24:39 dengan suara keras.

"Dan mereka tidak tahu akan sesuatu, sebelum air bah itu datang dan melenyapkan mereka semua, demikian pulalah halnya kelak pada kedatangan Anak Manusia." (Matius 24:39).

Anda boleh duduk kembali. Ketika Kristus datang, bangsa-bangsa di dunia akan dihakimi dan dihukum. Setiap individu akan dihadapkan pada penghakiman.

"Dan malaikat yang keempat menumpahkan cawannya ke atas matahari, dan kepadanya diberi kuasa untuk menghanguskan manusia dengan api. Dan manusia dihanguskan oleh panas api yang dahsyat, dan mereka menghujat nama Allah yang berkuasa atas malapetaka-malapetaka itu dan mereka tidak bertobat untuk memuliakan Dia." (Wahyu 16:8-9)

"Dan hujan es besar, seberat seratus pon, jatuh dari langit menimpa manusia, dan manusia menghujat Allah karena malapetaka hujan es itu, sebab malapetaka itu sangat dahsyat. (Wahyu 16:21).

Ini adalah penghakiman yang dinubuatkan dalam Kitab Wahyu.

Dr. James O. Combs, editor dari Baptist Bible Tribune, akan bersama kita nanti malam. Kita akan makan malam bersama dengan dia. Pada jam 6:00 PM saya akan memimpin doa berkat. Tolong berada di sini lima atau sepuluh menit sebelum jam 6:00. Setelah saya selesai memimpin doa berkat kita akan langsung makan bersama di ruang persekutuan meja makan kita. Kemudian saya akan berbicara secara singkat dan akan memimpin Perjamuan Tuhan. Kemudian kita akan turun ke auditorium utama dan Dr. Combs akan mempresentasikan peragaan dengan tema "John the Revelator." Dr. Combs akan memperagakan sebagian dari kebiasaan Yohanes, sebagai Rasul. Ia akan memberikan penjelasan Kitab Wahyu selama empat puluh sampai empat puluh lima menit. Saya pikir ini akan menjadi sangat menarik, dan saya berharap Anda akan kembali lagi ke sini jam 6:00 PM malam ini untuk makan malam bersama dan menyaksikan pertunjukan kusus ini.

Dr. Combs akan menunjukkan kepada kita, dari Kitab Wahyu, penghakiman Tuhan yang bergitu dahsyat dan mengerikan, yang akan diturunkan atas dunia ini. Ia akan menjelaskan kepada Anda bahwa hanya ada satu jalan untuk terhindar dari penghakiman Tuhan atas dunia yang penuh dosa ini yaitu datang dengan segenap hati kepada Yesus Kristus!

Datanglah kepada Kristus. Darahnya yang mahal akan menyucikan dosa-dosamu! Datanglah kepada Kristus dan engkau akan menjadi siap ketika hari penghakiman itu tiba! Dan pastikan Anda datang malam nanti untuk menyaksikan peragaan tunggal ini, peragaan yang brilian yang dilakukan oleh Dr. James O. Combs. Kembalilah ke gereja untuk makan malam jam 6:00, kemudian mengikuti Perjamuan Tuhan, dan kemudian Dr. James Combs ber- acting sebagai Rasul Yohanes - menceritakan kepada kita tentang hari penghakiman yang akan datang dengan tema "John the Revelator." Jangan sia-siakan pemberitaan Firman dan semua pertunjukkan yang sangat menyenangkan malam nanti jam 6:00! Mengapa Anda kesepian? Pulanglah - kembali ke gereja! Mengapa engkau terhilang? Pulanglah - datanglah kepada Kristus, Anak Allah!

(SELESAI)
Anda dapat membaca khobah-khotbah Dr. Hymers setiap minggu di Internet
di www.rlhymersjr.com. Klik on "Sermon Manuscripts."

Diterjemahkan oleh: Dr. Eddy Peter Purwanto @
http://www.sttip.com

Pembacaan Alkitab sebelum khotbah oleh Dr. Kreighton L. Chan: Luke 17:24-30.
Persembahan Pujian Solo sebelum khotbah oleh Mr. Benjamin Kincaid Griffith
"In Times Like These" (by Ruth Caye Jones, 1944).


GARIS BESAR KHOTBAH

MENYUSUTNYA DAN AKHIR DARI DUNIA INI!

oleh Dr. Robert Hymers


"Sebab sebagaimana halnya pada zaman Nuh, demikian pula halnya kelak pada kedatangan Anak Manusia" (Matius 24:37).

(Kejadian 7:21-22)

I.   Ini adalah saat kerusakan dan dosa yang dahsyat, Kejadian 6:11, 5;
Kejadian 4:26; I Timotius 2:5; Yohanes 14:6; Kisah 4:12.

II.  Ini adalah saat materialisme yang dahsyat, Matius 24:38; 16:26; 6:33
Kejadian 6:5-6.

III. Ini adalah saat penghukuman, Matius 24:39; Wahyu 16:8-9, 21.