Print Sermon

本網站的目的是為世界各地的牧師與傳教士提供免費宣道文稿與視頻,尤其為身處第三世界的同工,因那裡極為缺乏神學院或聖經學校。

這些宣道文稿和影視如今通過我們的網站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已傳至221個國家地區的150萬台個人電腦上。YouTube視頻的觀眾也不下幾百人,但他們會很快離開YouTube,因每篇宣道都會引導觀眾回到我們的網站上。YouTube會帶觀眾轉到我們網站上。這些以46種語言刊載的道文每個月能傳至12萬台電腦上。這些稿件不帶版權,因此,福音宣道士使用時無需我們的許可。請您點擊這裡, 讀一下你如何能每個月為我們提供資助, 把這偉大的福音傳遍全世界。

每當你發電郵給海博士時,切莫忘記把你發信的國家告訴他,不然他無法回信給你。海博士的電郵地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net



在圣诞节领主圣餐!

COMMUNION AT CHRISTMAS!
〔Traditional Chinese〕

榮譽牧師羅伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.,)著

主日,二○二五年十二月二十四日晚
由顔國徽牧師在洛杉磯華人浸信會幕宣講

“你們每逢吃這餅 ,喝這杯 ,是表明主的死 ,直等到祂來”(哥林多前書11:26)。


今晚是平安夜。我們在教會聚集紀念基督的降生。 有人說我們這樣做是錯的。他們說聖誕節是一個天主教的節日。但是我總覺得他們錯了,聖經對于耶穌的降生記叙頗多。我幷不覺得花一天的時間來紀念耶穌的降生有什麽錯。萊斯博士寫了一本精彩的小册子,名爲《我喜愛聖誕節》(I Love Christmas)。你可以在神之劍出版社的書和小册子系列中找到它。萊斯博士回答了那些揚言我們不應該慶祝聖誕節的人。其實天主教和浸信會的區別幷非是基于表面上節日的慶祝。其真正的區別是在于救恩方面,前者主張通過聖禮“注入”恩典以獲得救贖,而後者强調僅憑對基督的信心而算人爲義!若不理解這一根本的新教教義,我們的分歧就只會停留在表面形式。

我認爲在聖誕節期間的一切活動中,都應當以基督爲中心。我相信真正的基督徒在聖誕節領受聖餐是合宜的,正如一年中其他時刻一樣。聖餐禮向我們揭示了耶穌來到世間的核心意義。約翰·萊斯博士(Dr. John R. Rice)在他的一首美妙詩歌中寫道:

耶穌,嬰孩耶穌,
     祂的到來因著十架,
生來爲罪人而死 ,
     生來爲釘十字架!
《耶穌,嬰孩耶穌》詞:約翰·萊斯博士;1895-1980。

“生來爲釘十字架”!耶穌生來就是爲著我們的罪死在十字架上。在祂出生七百年前, 先知以賽亞說:

“哪知祂爲我們的過犯受害,爲我們的罪孽壓傷。因祂受的刑罰我們得平安。因祂受的鞭傷我們得醫治”(以賽亞書53:5)。

使徒保羅講的福音的第一點是:

“基督照聖經所說,爲我們的罪死了”(林前15:3)。

耶穌的受苦在客西馬尼園就開始了。正是在客西馬尼園神把世人的罪都壓在祂的身上。正是在客西馬尼園裏耶穌

“ …汗珠如大血點滴在地上”(路加福音22:44)。

先知以賽亞說:

“祂誠然擔當我們的憂患,背負我們的痛苦”
(以賽亞書53:4)。

祂在園子中禱告的時候,兵丁來逮捕了祂。他們帶走祂,幷打祂的臉,拔祂腮頰的鬍鬚,又用殘酷的鞭刑把祂打得半死。先知以賽亞提到耶穌時說:

“人打我的背,我任他打;人拔我腮頰的鬍鬚,我由他拔;人辱我,吐我,我幷不掩面”(以賽亞書50:6)。

他們把祂拖到羅馬巡撫本丟彼拉多那裏。巡撫質問祂。耶穌回答道:“我為此而生,也為此來到世間”(約翰福音18:37)。祂來到世間是爲了受苦死亡,幷灑下了祂的寶血爲要償還我們的罪!

他們把一個沉重的十字架放在祂血淋淋的肩膀上。祂背負著十字架走過耶路撒冷的街道一直走到各各他山。他們把祂的雙手雙足釘在十字架上。祂被挂在十字架上流血受苦,是要償還我們罪的代價。 父神在那時轉離了自己的愛子。耶穌喊著說:

“我的神,我的神,你爲什麽離弃我”(馬太福音27:46)。

使徒彼得說,祂

“…被挂在木頭上親身擔當了我們的罪”(彼得前書2:24)。

耶穌說:

“成了”(約翰福音19:30),

就死在了十字架上。

當偉大的英國宣道家司布真死的時候,他對他的朋友說,“我的神學只用四個英文詞就可以概括:「耶穌爲我而死」。” 他們把基督的身體安置在墳墓裏,幷且用大石頭來封住,幷讓羅馬兵丁來看守。

但這還不是福音的最後!他們不能把祂永遠禁錮在墳墓裏!第三天,耶穌帶著有骨有肉的身體從死裏復活了!

哈利路亞!哈利路亞!哈利路亞!
     悲傷的三日已經過去;
祂帶著榮耀已復活。
     榮耀歸于復活聖首! 哈利路亞!
《征戰已經結束》波乃耶(Francis Pott)譯,1832-1909。

這便是福音的第二點!這是一個非常偉大的信息! 這也是聖誕節的真諦!永生神的兒子來到人世間,爲我們的罪而死,然後從死中復活。

當我們領主聖餐時,我們紀念這些。我們記得祂在十字架上代替我們的地位去死,爲償還了我們罪的代價。我們記得祂灑下自己的寶血,爲要洗淨我們的罪。使徒保羅說的很徹底:

“我當日傳給你們的,原是從主領受的,就是主耶穌被賣的那一夜,拿起餅來, 祝謝了,就擘開,說:這是我的身體,爲你們舍的,你們應當如此行,爲的是紀念我。 飯後,也照樣拿起杯來,說:這杯是用我的血所立的新約,你們每逢喝的時候,要如此行,爲的是紀念我。 你們每逢吃這餅,喝這杯,是表明主的死,直等到祂來”(哥林多前書11:23-26)。

然而,哥林多前書11章23到26節直截了當地告訴我們,聖餐裏面有兩個不同的要素。餅是預表基督死亡的身體爲要贖我們的罪。杯是預表基督的血,爲要洗淨我們的罪。這兩個要素是截然不同的。這是福音的核心信息,每次我們領受聖餐時這信息就彰顯出來。餅提醒我們祂被釘十架的身體,杯提醒我們祂所流的寶血。兩者各不相同,兩者都是我們得救所必需的。

但是你無法靠著領主的聖餐得救。你必須走向基督。你必須信靠基督。你必須借著信心接受基督。聖經說:

“凡接待他的,就是信他名的人,他就賜他們權柄,作神的兒女” (約翰福音1:12) 。

當你信靠耶穌,僅僅安息在祂裏面時,你便靠著神的恩典和神的能力重生了。耶穌自己說:

“人若不重生,就不能見神的國”(約翰福音3:3)。

我們祈求你能够認罪,幷且信靠基督,經歷真正的回轉得救!確保你每周日都來教會!讓地方教會成爲你的第二個家! 阿們。