Print Sermon

本網站的目的是為世界各地的牧師與傳教士提供免費宣道文稿與視頻,尤其為身處第三世界的同工,因那裡極為缺乏神學院或聖經學校。

這些宣道文稿和影視如今通過我們的網站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已傳至221個國家地區的150萬台個人電腦上。YouTube視頻的觀眾也不下幾百人,但他們會很快離開YouTube,因每篇宣道都會引導觀眾回到我們的網站上。YouTube會帶觀眾轉到我們網站上。這些以42種語言刊載的道文每個月能傳至12萬台電腦上。這些稿件不帶版權,因此,福音宣道士使用時無需我們的許可。請您點擊這裡, 讀一下你如何能每個月為我們提供資助, 把這偉大的福音傳遍全世界。

每當你發電郵給海博士時,切莫忘記把你發信的國家告訴他,不然他無法回信給你。海博士的電郵地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net



基督將如何設立祂的人間王國

HOW CHRIST WILL SET UP HIS EARTHLY KINGDOM
〔Traditional Chinese〕

海羅伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

主日,二○一九年一月十三日晚
於 洛杉磯浸信會幕 所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Evening, January 13, 2019

"那日,祂的腳必站在耶路撒冷前面朝東的橄欖山上。這山必從中間分裂,自東至西,成為極大的谷。山的一半向北挪移、一半向南挪移。 你們要從我山的谷中逃跑,因為山谷必延到亞薩。你們逃跑,必如猶大王烏西雅年間的人逃避大地震一樣。耶和華我的神必降臨,有一切聖者同來… 耶和華必作全地的王:那日,耶和華必為獨一無二的;祂的名 也是獨一無二的"(撒迦利亞書 14:4-5, 9 )。


世上幾乎全部人都聽過基督的頭一次降臨。 祂受神的差遣,被童貞女瑪利亞孕育,出生在伯利恆的馬棚內。是的,大家都聽過基督頭一次降臨的聖誕故事。 然而,聖經內提到祂第二次降臨的次數,比談祂第一次降臨要多八倍。 大衛·耶利米(David Jeremiah)博士說,

學者們在聖經內統計到1,845次提及基督第二次降臨的地方,其中在新約內有318次。 舊約至少有十七本書提及祂的回歸;新約內的十章書便有七章提到祂的第二次降臨。 基督本人曾二十一次提到自己的回歸。 在新約內,第二次降臨是僅次於得救信念的最突出的主題(David Jeremiah, D.D., What in the World is Going On?, Thomas Nelson 出版社, 2008年,第217頁 )。

談及基督第二次降臨最清晰的章節之一,便是我們今天所宣講的經文 —— 撒迦利亞書14:4-5, 9。從這段經文內,我們學到三條主要的概念。

I. 第一,基督將要回到橄欖山頂。

我很確定,對此經文的司可福(Scofield)注解是完全正確的。

撒迦利亞書14章是對這題材整體的完整概括。事件的順序是:(1) 各民族的聚集,第2節(參看 "哈米吉多頓",啟 16:14; 19:11的注解 );(2) 解救,第3節;(3) 基督回到橄欖山頂,以及地理外貌的改變,第4-8節;(4) 王國的設立 以及全球的福分,第9-21節The Scofield Study Bible, 1917版, 第978頁;有關撒迦利亞書 13:8的註釋 )。

世俗界列強在敵基督的帶領下,會遣送他們的軍隊攻擊耶路撒冷,在被稱作哈米吉多頓的米吉多山谷內聚集。 敵基督的軍隊會逼近耶路撒冷; 但在那時刻,基督會突然從天降臨征服他們。請大家起立,一同朗讀撒迦利亞書14:3-4。

"那時,耶和華必出去與那些國爭戰,好像從前爭戰一樣。那日,祂的腳必站在耶路撒冷前面朝東的橄欖山上。這山必從中間分裂,自東至西,成為極大的谷。山的一半向北挪移、一半向南挪移"(撒迦利亞書 14:3-4 )。

大家請坐。

"那日,祂的腳必站在…橄欖山上"(亞 14:4 )。橄欖山處于耶路撒冷的東面。在祂被捕之前的晚上,基督正在這山中作禱告。也正是在這座山上,基督被接升上天空 — 正如使徒行傳1:9-12所記載的那樣,

"說了這話,他們正看的時候,祂就被取上升。有一朵雲彩把祂接去,便看不見祂了。當祂往上去、他們定睛望天的時候,忽然有兩個人,身穿白衣,站在旁邊說:「加利利人哪,你們為甚麼站着望天呢?這離開你們被接升天的耶穌,你們見祂怎樣往天上去,祂還要怎樣來」。有一座山名叫橄欖山,離耶路撒冷不遠,約有安息日可走的路程。當下門徒從那裡回耶路撒冷去"(使徒行傳 1:9-12 )。

"祂的腳必站在…橄欖山上"(亞 14:4 )。在使徒行傳1:9內所記載的,被釘子所釘穿的,升上天空的雙足,將在那天回到同一座山上。

"這山必從中間分裂,自東至西,成為極大的谷。山的一半向北挪移、一半向南挪移"(亞 14:4 )。麥基博士說,

在這裡,我們讀到了未來將會發生的地質外貌上的巨大變更。將來會有一場大地震,使橄欖山一分為二: 山的一半移向北邊; 另一半移往南邊,其中 "成為極大的谷"(J. Vernon McGee, Th.D., Thru the Bible, Thomas Nelson Publishers, 1982, 卷III, 第986頁 )。

那便是我們要講的第一點 — 基督將由天降臨,來到橄欖山上。

II. 第二,基督將與其一切聖者回歸人間。

請看第五節下半句,

"耶和華我的神必降臨,有一切聖者同來"(撒迦利亞書14:5 )。

這意味着,一切過去被提升天的基督徒,都將由天而降,回到人間,跟隨基督降臨到橄欖山頂。這事件首先為以諾所預言。

"亞當的七世孫以諾曾預言這些人說:「看哪,主帶着祂的千萬聖者降臨」"(猶大書 14 )。

使徒約翰也在啟示錄19:14內談到這事情。當基督降臨橄欖山頂,來摧毀敵基督所帶領的軍隊時,"在天上的眾軍…(便會) 跟隨祂"。耶利米博士說,

伴隨基督第二次降臨人間的軍隊,將由得救的聖者與天使組成 — 像你我一樣的聖徒將與極有能力的上天生物並肩站立…但他們不會加入爭戰。基督本人將會親手挫敗叛軍(David Jeremiah, 同上, 第224頁 )。

"耶和華我的神必降臨,有一切聖者同來"(撒迦利亞書14:5 )。

麥基博士說,

此乃非常有趣的一節經文。講的是主耶穌基督重返人間。我們在啟示錄第19章內也讀到這預言。我們在那裡看到,上天的眾軍將會跟隨祂降臨(J. Vernon McGee, 同上 )。

那便是撒迦利亞書預言中的第二個要點 — 基督將帶領眾聖徒回歸人間,並要征服敵基督的軍隊。歷代中一切真正獲得轉變的基督徒,都將在那時與基督一同降臨。

千千萬萬朝帝闕,衣裳奪目光輝,
已蒙救贖萬方群聖,齊登光明天階。
成功了!都成功了!死亡罪惡全摧毀。
天府金門巍然大開,平安將士歸來。—《群聖朝帝闕歌》
   ("Ten Thousand Times Ten Thousand" 詞: Henry Alford, 1810-1871)。

約翰·肯尼克(John Cennick)與查爾斯·衛司理 如此寫到,

仰看救主昔曾舍命,
   今自天乘雲降臨;
千萬聖徒結隊成行,
   歡唱凱歌震乾坤;
哈利路亞!哈利路亞!
   基督君王今降臨。—《救主降臨》
("Lo! He Comes" 詞:John Cennick, 1718-1755;
    詞句更改:Charles Wesley, 1707-1788)。

III. 第三,基督將回歸設立祂在人間的王國。

請大家起立,一起朗讀撒迦利亞書14:9。

"耶和華必作全地的王。那日耶和華必為獨一無二的;祂的名也是獨一無二的"(撒迦利亞書 14:9 )。

請坐。那日,基督必作全地的王。兩千年來基督徒們所作的禱告,最終實現了:

"願你的國降臨。願你的旨意行在地上,如同行在天上"(馬太福音 6:10 )。

祂在人間的王國將持續一千年。 請打開啟示錄第20章。 放聲朗讀4至6節:

"我又看見幾個寶座,也有坐在上面的,並有審判的權柄賜給他們。我又看見那些因為給耶穌作見證、並為神之道被斬者的靈魂,和那沒有拜過獸與獸像、也沒有在額上和手上受過他印記之人的靈魂。他們都復活了,與基督一同作王一千年。這是頭一次的復活。其餘的死人還沒有復活,直等那一千年完了。在頭一次復活有分的有福了、聖潔了; 第二次的死在他們身上沒有權柄。他們必作神和基督的祭司,並要與基督一同作王一千年"(啟示錄 20:4-6 )。

耶和華見證人也相信千年王國。但他們卻不知道如何進入這王國!我在辦公室內有一份耶和華見證人發行的單章冊子,題目是 "一切痛苦都將結束!" 這單章結束時說,"當尾聲來臨時,有誰能幸存?…那些了解耶和華意願、並按其從事的人"("All Suffering Soon to End!," Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, 2005, 第6頁 )。因此,耶和華見證人教導說,得救的方法是 "了解耶和華的意願","並盡力服從"。 但那是一大錯誤;那是靠善工得救 —— 靠 "了解" 某樣東西、並去 "按之行事" 的謬誤!很奇怪的是,耶和華見證人的謬誤 與他們時常指責的天主教謬誤極為相似。 天主教與耶和華見證人都在教導人靠學習 與善工去得救。

但聖經本身教的是靠恩典得救,並非靠學習與行善。不靠人工努力,靠的僅是恩典。

"你們得救是本乎恩,也因着信,這並不是出於自己:乃是神所賜的;也不是出於行為,免得有人自誇"(以弗所書 2:8-9)。

約翰·牛頓(John Newton)說,

奇異恩典,何等甘甜,我罪已得赦免!
前我失喪,今被尋回,瞎眼今得看見。

如此恩典,使我敬畏,使我心得安慰;
初信之時,我蒙恩惠,真是何等寶貴! —《奇異恩典》
("Amazing Grace," 詞: John Newton, 1725-1807)。

願神賜你恩典,令你去

"信主耶穌…得救"(使徒行傳 16:31)。

如今,你為何仍未信靠耶穌呢?到底是什麼在妨礙你來信靠祂?你心中藏有何種秘密的罪,阻礙了你去信靠祂?何種虛幻和愚昧的私欲在拖你的後腿?你所珍惜的何種事物令你猶豫去投靠救主呢?何種隱蔽的理由在阻止你去前往信靠基督呢?祂為救你脫離懲罰,已經承受了神的烈怒。拋棄這一切牽掛吧,快來信靠 "神的羔羊,〔那〕除去世人罪孽的"(約 1:29 )。祂在等待着你;切莫再拖延。 現在便來信靠祂罷。 如果你希望與我們交談如何信靠耶穌的事,請上來坐在前兩排座位上。 阿們。


如果這篇道文為你賜了福,望你發電郵告知海博士。當你寫信時,請告知你發電郵的國家,不然他不能給你回信。 如這些道文對你有所賜福,在發電郵告知海博士時,敬請道明你發信時所在的國家。他的電郵地址是: rlhymersjr@sbcglobal.net (可點擊) 你給海博士發電郵時可用任何語言,但盡可能用英文發信。通過郵局發信者,函件請寄到〔美〕 P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015。你也可用英文與他通電話,號碼是(818)352-0452。

(證道 / 宣道結束)
我們的網址–www.sermonsfortheworld.com–您每週可上網
閱讀海博士的宣道文稿。請點擊〔简体 / 繁體宣道文〕

本站所載之宣道文稿不帶版權,無需得到海博士的允許
便可使用。但海博士的全部信息視頻、以及我們教會的
的其他宣道視頻,均為版權所有,未經許可不得使用。

宣道〔證道〕前顏國輝先生(Mr. Jack Ngann)的獨唱:
"He is Coming Again"(詞:Mabel Johnston Camp, 1871-1937 )。


宣道提綱

基督將如何設立祂的人間王國

HOW CHRIST WILL SET UP HIS EARTHLY KINGDOM
〔Traditional Chinese〕

海羅伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

"那日,祂的腳必站在耶路撒冷前面朝東的橄欖山上。這山必從中間分裂,自東至西,成為極大的谷。山的一半向北挪移、一半向南挪移。 你們要從我山的谷中逃跑,因為山谷必延到亞薩。你們逃跑,必如猶大王烏西雅年間的人逃避大地震一樣。耶和華我的神必降臨,有一切聖者同來… 耶和華必作全地的王:那日,耶和華必為獨一無二的;祂的名 也是獨一無二的"(撒迦利亞書 14:4-5, 9 )。

I.    第一,基督將要回到橄欖山頂,撒迦利亞書14:3-4; 使徒行1:9-12。

II.   第二,基督將與祂的一切聖者同來,亞 14:5; 猶大 14; 啟19:14。

III.  第三,基督將回歸設立祂在人間的王國,撒迦利亞書 14:9;
馬太福音 6:10: 啟示錄 20:4-6; 以弗所書 2:8-9; 使徒行傳 16:31。