Print Sermon

本網站的目的是為世界各地的牧師與傳教士提供免費宣道文稿與視頻,尤其為身處第三世界的同工,因那裡極為缺乏神學院或聖經學校。

這些宣道文稿和影視如今通過我們的網站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已傳至221個國家地區的150萬台個人電腦上。YouTube視頻的觀眾也不下幾百人,但他們會很快離開YouTube,因每篇宣道都會引導觀眾回到我們的網站上。YouTube會帶觀眾轉到我們網站上。這些以46種語言刊載的道文每個月能傳至12萬台電腦上。這些稿件不帶版權,因此,福音宣道士使用時無需我們的許可。請您點擊這裡, 讀一下你如何能每個月為我們提供資助, 把這偉大的福音傳遍全世界。

每當你發電郵給海博士時,切莫忘記把你發信的國家告訴他,不然他無法回信給你。海博士的電郵地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net



回家來教會!

COME HOME TO CHURCH!
(Traditional Chinese)

海羅伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)原著道文
約翰.S.凱根(John Samuel Cagan)先生
於 主日,二○一七年十一月五日早
在 洛杉磯浸信會幕 所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Morning, November 5, 2017

"他們天天同心合意恆切地在殿裡,且在家中擘餅,存着歡喜、誠實的心用飯,讚美神,得眾民的喜愛。主將得救的人天天加給他們"(使徒行傳 2:46-47)。


不久前,《今日美國報》( USA Today刊載了一條頭版報告,談到了人的孤獨感。文章指出,"現在美國人所擁有的密友數目比二十年前少了三分之一"(USA Today, June 23, 2006, A1頁)。想想看!當今的人所擁有的朋友數目比二十年前要少三分之一!文章還指出,百分之二十五的人 "沒有可以交心的對象" ── 他們一個朋友也沒有!(同上)。文章說,"這表明人們生活在一個比以往更加孤獨與隔閡的環境中"。我認為這篇文章的觀點非常正確。

社會學家和心理學家都說,當今的人比歷史上任何時期的人都更加孤獨。而受孤獨困擾最嚴重的便是年輕人了。許多大學和高中年齡的年輕人因過分孤獨和沮喪而自殺了。我的一個朋友在高中時開槍自殺了。這件事困擾了我許多年。這在1950年代是極不尋常的事。但如今,自殺已成為18至25歲的年輕人的頭等死因。 孤獨感正在毀掉當今許多年輕人的生命。

對孤獨感的畏懼能影響我們做的一切。 我們穿某種服裝,為了讓別人喜歡我們。 我們的某些舉止也是為了讓別人喜歡我們。 我們希望他人接受我們。 當我們不在場時,我們希望別人想我們。 我們有此願望,因為我們相信,這意味着我們將永遠不會孤獨。

「綠日樂隊」( Green Day)錄製了一首歌曲,在電台上不斷地播放了許多年。這首歌成了一出百老匯喜劇的歌曲之一。那出劇在三個月前纔剛剛結束。我并不推薦搖滾樂。在我們教會裡,即使是基督教搖滾樂我們也不贊許。但許多年輕人在電台上聽的便是這些音樂。 正是這首歌的信息使《破碎之夢大道》( Boulevard of Broken Dreams)歷久不衰。

我走上孤單路
那是我僅知道的一條路
不知它引向何方
但我熟知此路,沿路獨行
走在空曠的街頭
行在破碎之夢的大道上
全城已熟睡
只有我一人,在孤身行走
孤身行走,孤身行走,孤身行走。(–綠日樂隊)
   (Green Day, "Boulevard of Broken Dreams," 2004)。

你可曾有過這樣的感受?《美國社會學評論》(The American Sociological Review對孤獨感作了一項研究。調查結果說,在1985年,美國人平均每人有三個朋友;但如今這數字卻 "降至兩個,而且每四個人中便有人連一個知心朋友都沒有!"(同上)。想想看!每四個人中便有人連一個知心的朋友都沒有!而且受孤獨感沖擊最大的便是你們這一代的年青人。史密斯-羅聞博士(Dr. Lynn Smith-Lovin)是杜克大學中的社會學教授。她如此說, "我們通常很少在幾十年內看到如此巨大的社會變化"(同上)。"另外,調查研究發現,人際上的孤立與孤獨感與精神疾病、甚至身體疾病都有關聯"(同上)。ABC 新聞說,"據加州大學一項為期九年的研究,孤獨感比吸煙、酗酒、飲食、以及運動等,對死亡率有更深的影響。該研究發現,沒有朋友的人死亡率比那些擁有社交圈的人要高兩倍"(引自Facing Loneliness by Dr. J. Oswald Sanders, Discovery House Publishers, 1990年版,第45頁)。 孤獨感正在殺害我們這代年青人。

不同的研究表明,大學和高中年齡階段的年輕人受孤獨感的影響最大。其原因很多。如父母的離婚;其他家庭時常搬家,以至他們的孩子無法交到長久的朋友;而現代科技對此可說是火上澆油。有人告訴我,許多華人家庭去餐館吃飯時,他們圍坐在圓桌旁,但人人都在看他們的iPhone。他們不再相互交談,反而忙於擺弄他們的iPhone。如今人的朋友都是虛擬的,並非實在的朋友。人們擁有的只有社交媒體上圍觀的粉絲。他們不再有任何朋友了。他們相互間從遠處旁觀他人的生活,卻從未真正的交心。 他們的處境極為孤獨。

許多人玩電子遊戲一口氣就是幾個鐘頭。 整天的時日消逝在電子遊戲中。 你能相信,他們因電子遊戲而錯過了人生的黃金年月嗎? 他們本應交些真實的朋友。 他們本應努力經歷一些真實的年華,而並非虛擬的人生。 但這只能讓他們越來越難交到真實的朋友。 你僅在與機器交談 ── 而並非真人! 這便是如今的年輕人陷於孤獨的一些原因。

但神不希望你孤獨!在歷史之初,神說,"那人獨居不好"(創2:18)。 詩人約翰.彌爾頓(John Milton)說,神指出的第一件不好的事便是孤獨! 這正是神設立家庭的原因。 但如今,家庭不再像以往那樣能消除孤獨感了。

我們牧師的父親 與其四兄弟在加拿大多倫多附近的一個農場上長大。 他們五兄弟在那農場上,生活在一個關係緊密的家庭裡。 但他們在二十世紀初遷到洛杉磯時,大城市令他們分散隔離了。 他的一位叔叔臨終住院時,牧師去看望他。 他禁不住淚流滿面,甚至痛哭起來,因他感到如此的孤獨,非常想念他的弟兄們。 那些人一生都在盼望能回到在 安大略 裡斯濤爾(Listowel, Ontario)的農場上,恢復從前大家庭的溫暖和友情,與從前的朋友恢復往來。如今在洛杉磯這樣的大都市中,甚至連家庭對醫治孤獨感都無法提供多大的幫助。

但神設立了另一場所來幫助人類對付獨孤感。神遣送耶穌來到人間,創建了教會。耶穌說, "我要把我的教會建造在這磐石上; 陰間的權柄不能勝過她"(太 16:18)。第一世紀的早期教會是個美妙的地方。我們的經文這樣描述道,

"他們天天同心合意恆切地在殿裡,且在家中擘餅,存着歡喜、誠實的心用飯, 讚美神,得眾民的喜愛。主將得救的人天天加給他們"(使徒行傳 2:46-47)。

《詳述新約注疏》( The Amplified New Testament Commentary說,

那些早期信徒盡心去促進信徒間…的交往…那些首批信徒無論辦什麼事都在一起。他們〔一同〕擘餅吃便餐。那間早期教會是多麼的虔誠、喜樂、和溫馨啊!當他人看到這首批信徒的生活時,他們便會加入他們的行列; 於是,主將得救的人天天加給他們(Kingsway Publications, 1997, 第465頁)。

我們正希望我們的教會也能這樣! 我們不希望學那些冷漠不友好的教會。 很多教會甚至取消了禮拜天晚上的禮拜! 難怪他們丟失了他們大多數年輕人! 難怪他們無法吸引外面的年輕人來教會!難怪他們僅能為基督贏得極少數的人!

很不幸的是,如今有許多教會無法幫助你去克服這孤獨感。但我們設立了一個特定的目標,為的正是能達到這一目的。以下是我們教會的與眾不同之處。

1.   首先,我們專門尋找年輕人,尤其是那些從未去過教會的年輕人。很少教會如今能會那樣做。即使他們外出傳福音,大多數浸信會都是去挨家挨戶地找 "背道" 的成年浸信會員。 他們找的是全家人。 他們有時甚至會勸說浸信派家庭脫離自己的教會,去加入他們的教會。許多教會對單身的年輕人似乎不感興趣。
但那是非常愚昧的。據我讀到的研究中,每項結果都表明,百分之九十的轉變發生在三十歲以前。他們似乎忘了這一點。我很不情願地指出,許多牧師似乎並不真信有轉變發生。 這便是為何他們時常試圖從其他教會裡爭取一些 "現成的" 家庭。 他們似乎不信轉變的存在,對如何引導罪人獲得轉變幾乎一無所知。 所以他們所能做的僅僅是勸說一些成年人,試圖把他們從其他教會中 "偷" 過來!
我們教會所追尋的對象幾乎僅有高中和大學年紀的年輕人!這便是為何我們教會裡的孩子們總會因基督而感到激動、欣慰! 有人最近告訴我,"你們教會裡真是充滿了活力!我從來沒想到自己會如此享受來教會!"

2.   第二,我們的事工從不借助現代的手段! 我用那可靠的古典英皇欽定本聖經講道。 我們唱傳統的詩歌。 我們用古英語 "thee" 和 "thou" 作禱告。 你本不應那樣做的。 這會讓年輕人 "失去興趣",但那並非事實! 我們找的是天主教信徒、佛教徒、或什麼都不信的人。如果你是不去教會的罪人,我們歡迎

3.   第三,一旦你來到這裡,我們馬上有事讓你做! 有間教會讓新人先去參加三年的特殊訓練班,然後才讓他們辦任何事! 但如今的年青人非常活躍! 在這裡,我們會盡快地派你到大學校園內去傳福音! 耶穌本人在祂手下的年青人還不明白福音之前,便立刻差派他們外出了! 祂才是我們的榜樣!

4.   我們讓所做的一切事工興奮有趣! 這有什麼不好呢? 我們有什麼活動呢? 好,我們青年的活動非常簡單 ── 禱告與傳福音! 僅此而已!這就是我們所做的全部了 ── 禱告與傳福音!我們的年輕人對此感到非常興奮!另外,我們在星期天早禮拜之後一起用餐! 星期天晚上禮拜之後我們再次一同用餐! 為何不這樣做呢? 這充滿了樂趣! 我們的牧師海博士說,

回家靠耶穌,餐桌已設齊;
回家來進餐,我們分餅吃。
耶穌已同在,大家一同說,
回家來進餐,我們分餅吃!
回家到教會進餐,
結交友誼長;
當坐下進餐時,
便知其美妙無比!

大都市的人,根本不顧你,
無物來分享,胸中無愛心。
回到耶穌旁,你便意識到,
桌上有食物,身邊有朋友!
回家到教會進餐,
結成友誼長;
當坐下進餐時,
便知其美妙無比!
 ("Come Home to Dinner" 詞: Dr. R. L. Hymers, Jr., 1941- ,
          曲用 "On the Wings of a Dove")。

我們教會的整體就是為年輕人舉辦的事工!

教會裡年長的人很歡喜! 他們是年輕人的導師和領袖! 而年紀較大的成年人把一生都花費在幫助年輕人之上了!我認為所有教會都應該這樣!我們應該使自己盡可能地跟隨 使徒行傳裡 早期教會的榜樣!

"他們天天同心合意恆切地在殿裡,且在家中擘餅,存着歡喜、誠實的心用飯, 讚美神,得眾民的喜愛。主將得救的人天天加給他們"(使徒行傳 2:46-47)。

葛培理(Billy Graham)對羅馬帝國內的早期教會如此描述道,

   當羅馬帝國處於它榮耀與權勢的頂峰時期,世間興起了一組叫「基督徒」的階層,使人不安。 因其內心的某種火焰,這群人膽敢與眾不同。
   在一個道德敗壞、奢侈豪華極為盛行的時代中,面對着令文明敗壞的情欲泛濫,這些基督徒拒絕受其玷污。 在人命被視為蟲蟻的這段期間,他們卻珍惜普通人、珍惜他們的靈魂與命運。
   這群基督徒拒絕被世俗的羅馬社會同化(Billy Graham, Decision Magazine, May 2014, 第24頁)。

我們拒絕被孤獨、世俗的洛杉磯社會同化掉!阿們。

你是個罪人嗎?聖經說道,"基督耶穌降世,為要拯救罪人"(提前 1:15)。我們所有人都曾是罪人, 靠基督耶穌得救了!祂死在十字架上來償還我們的罪惡。 祂在十字架上灑下祂的寶血,為了洗淨我們所有的罪惡。

我們問你,"為何孤獨呢?回家吧 – 回教會!" 但我們還問, "為何失喪呢?回家吧 –到神的兒子耶穌基督的身旁!"

我們敬仰的不是死去的基督! 我們的救主耶穌還活着! 祂的骨肉之軀從墳墓中復活了! 祂生活在另一維空間的第三層天上 ── 在另一世界中 ── 在父神的右手邊! 聖經說,"當信主耶穌,你…必得救"(徒 16:31)。

《破碎之夢大道》那首歌如此唱道,

我走上孤單路
那是我僅知道的一條路
不知它引向何方
但我熟知此路,沿路獨行…
孤身行走,孤身行走,孤身行走。

我們在人生的旅途上都是孤獨的,直到我們遇見耶穌。一旦遇見耶穌,我們走在祂身旁。 耶穌永遠地改變了我的一生。 我不再是孤獨的 ── 因為祂與我同在。 你為何不也這樣做呢? 下週日跟我們一同回家到教會來!最好你今晚6:15也能跟我們一同吃晚餐!

有一位幾年前應邀來我們教會訪問的女孩子聽過我們牧師海博士宣道,並決心要證明海博士錯了。 她仔細地聽牧師講道,想在他的話中挑錯。 她不斷地回到教會。她然後說,她聽我講述了耶穌美麗的臉龐,如何蓋滿了血跡斑斑。她說, "我永遠不會忘記那愛我愛到為我而死〔之人〕的臉龐。然後凱根博士問我,「你是否願意信靠基督?」我豪不猶豫的回答,「願意,我願意信靠祂!我願意信靠祂!」我徹底地向祂屈服了…那天,耶穌拯救了我。儘管我過去多次拒絕過祂,祂仍接受了我…我走出那房間時,我是個不同的人了。"

那也可以發生在你的身上!你可以通過神的獨生子–耶穌–來擁有全新的生命!這也是我們向你發出的邀請。回家吧,來教會!回家吧,回到神的兒子耶穌基督身邊! "耶穌正溫柔、慈聲地呼喚你!"

何等柔細慈愛,耶穌在呼召,呼召他,也呼召你!
祂在天上等待,也來地下找,尋找他,也尋找你!
歸家,歸家,傷心愁悶者歸家,
耶穌正溫柔慈聲地呼喚你,歸家, 今請你歸家。–《召你回家》
 ( "Softly and Tenderly Jesus is Calling" 詞: Will L. Thompson, 1847-1909)。

凱根博士,請上來為這場禮拜收尾。


如果這篇道文為你賜了福,望你發電郵告知海博士。當你寫信時,請告知你發電郵的國家,不然他不能給你回信。 如這些道文對你有所賜福,在發電郵告知海博士時,敬請道明你發信時所在的國家。他的電郵地址是: rlhymersjr@sbcglobal.net (可點擊) 你給海博士發電郵時可用任何語言,但盡可能用英文發信。通過郵局發信者,函件請寄到〔美〕 P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015。你也可用英文與他通電話,號碼是(818)352-0452。

(證道 / 宣道結束)
我們的網址–www.sermonsfortheworld.com–您每週可上網
閱讀海博士的宣道文稿。請點擊〔简体 / 繁體宣道文〕

本站所載之宣道文稿不帶版權,無需得到海博士的允許
便可使用。但海博士的全部信息視頻、以及我們教會的
的其他宣道視頻,均為版權所有,未經許可不得使用。

宣道前葛利費斯先生(Mr. Benjamin Kincaid Griffith)的獨唱﹕
"Boulevard of Broken Dreams"(詞﹕綠日樂隊,2004)/
"Softly and Tenderly"(詞﹕Will L. Thompson, 1847-1909)。