Print Sermon

本網站的目的是為世界各地的牧師與傳教士提供免費宣道文稿與視頻,尤其為身處第三世界的同工,因那裡極為缺乏神學院或聖經學校。

這些宣道文稿和影視如今通過我們的網站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已傳至221個國家地區的150萬台個人電腦上。YouTube視頻的觀眾也不下幾百人,但他們會很快離開YouTube,因每篇宣道都會引導觀眾回到我們的網站上。YouTube會帶觀眾轉到我們網站上。這些以46種語言刊載的道文每個月能傳至12萬台電腦上。這些稿件不帶版權,因此,福音宣道士使用時無需我們的許可。請您點擊這裡, 讀一下你如何能每個月為我們提供資助, 把這偉大的福音傳遍全世界。

每當你發電郵給海博士時,切莫忘記把你發信的國家告訴他,不然他無法回信給你。海博士的電郵地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net



基督的愛的火星

THE SPARK OF THE LOVE OF CHRIST
(Traditional Chinese)

約翰·撒母耳·凱根先生(Mr. John Samuel Cagan)著

主日,二○一七年八月十二日早
於洛杉磯 浸信會幕 所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Morning, August 20, 2017


"你們要稱謝耶和華,求告祂的名,在萬民中傳揚祂的作為!"(詩篇105:1)。

耶穌沒有死,祂現在還活著。耶穌的事工并不只歸屬歷史。耶穌今天還在拯救、赦免、并愛著世人。耶穌還活著。古代歷史上的眾神都已經死了。非利士人的神死了。埃及人的神死了。阿茲特克帝國的神死了。但耶穌還活著。耶穌仍然在把生命從罪的死亡中拉入祂的生命以及救贖中。

"你們要稱謝耶和華,求告祂的名,在萬民中傳揚祂的作為!"(詩篇105:1)。

沒有基督的愛的世界是冰冷以及黑暗的。有很多人在人生的廢墟之地泊,沒有救贖。他們對世界中的人造燈光著了迷,就如同飛蛾撲火一樣。他們不知道基督的愛的溫暖。他們不知道活生生的救主。他們只知道在這即將滅亡的世界中那冰冷并正在死亡的神。在他們的生活中,他們感覺不到基督愛的火花。他們沒有獲得赦免。他們永遠地無家可歸。他們如同迷途的羊。在這個世界中,你獲得赦免并被愛。你就是耶穌基督那永恆無盡救恩之能力的見證。

"你們要稱謝耶和華,求告祂的名,在萬民中傳揚祂的作為!"(詩篇105:1)。

這是一個冰冷以及黑暗的世界。而這個冰冷并又森嚴的世界如何能夠溫暖起來?通過基督愛的火花。

一點星星之火,可以將火點燃起,
圍在火旁的人,立時便感到暖意,
而神的愛,也亦如此,一旦你經歷後,
也必願意,將神的愛,向每個人傳開。

人們需要耶穌基督。人們需要去感受到耶穌以及祂的愛。不只是陌生人,你的朋友也需要耶穌。你愛的人需要耶穌。你的同學需要耶穌。那些你認識的人——他們需要耶穌。他們永遠也不會自己去尋找耶穌。他們必須要被帶到教會裡面來。他們必須聽福音,並且自己去尋找耶穌。只有這樣,他們的世界才會被基督的愛和赦免所溫暖。他們也才能把他們的朋友和他們所愛的人帶入教會、并帶到耶穌那裡去。你就是一個火星。你是一個能引發火焰的火星。因此,帶些人來教會。因此,將愛傳遞下去。

一點星星之火,可以將火點燃起,
圍在火旁的人,立時便感到暖意,
而神的愛,也亦如此,一旦你經歷後,
也必願意,將神的愛,向每個人傳開。

朋友我多希望,你尋找到這喜樂,
你也可倚靠祂,不論你境况如何,
在高山上,我大聲喊,向全世界宣告,
基督的愛,已臨到我,向每個人傳開。
   ("Pass It On" by Kurt Kaiser, 1969; 牧師改編)。

"你們要稱謝耶和華,求告祂的名,在萬民中傳揚祂的作為!"(詩篇105:1)。

I. 第一,人們需要充滿愛心、不受污染的地方教會。

人們都很孤獨。人們需要來到一間有愛他們的人的教會。參加天主教彌撒不能夠治愈他們的孤獨,因為那裡的人基本上都不交談,通常都互不相識。在這種情況下,幾乎不可能讓他們感受到基督的愛。那裡沒有機會能點燃他們心裡的火焰。很不幸,大部分的新福音派教會也沒有什麼可以提供的。在一間充滿了靠信心認識神的兒子的基督徒教會裡,有世人所需要的東西。那些人心裡有火星。那裡有火星,是因為耶穌為他們做成了一些事。他們在耶穌基督的救恩里體驗到了神的愛。基督的愛在他們的心中燃燒著。一個被神的愛所點燃的教會,可直達人的孤獨感。

在使徒行傳中我們讀到:"都恆心遵守使徒的教訓,彼此交接…"(徒2:42)。這裡的 "交接" 一詞,有 "分享" 和 "合作關係" 之意。該詞指的是新約地方教會中的愛。人們需要地方教會。人們需要在教會里聽福音的宣講。保羅在地方教會里宣講基督的福音,例如在哥林多的教會。保羅在傳遞他心中的火星,而世界被點燃了。

一點星星之火,可以將火點燃起,
圍在火旁的人,立時便感到暖意,
而神的愛,也亦如此,一旦你經歷後,
也必願意,將神的愛,向每個人傳開。

人們需要來到教會聽福音、需要得救。通常一個人需要聽許多則道,才最終得救。但是,如果他們不來的話,就永遠不能得救。在新約中的傳福音,是地方教會方式的傳福音。我們在聖經里讀到,早期的教會 "人數天天加增" (徒16:5)。在新約中,除了通過地方教會傳福音以外,便沒有其他方式了。

聖經如此描述早期的教會:

"於是眾教會信心越發堅固,人數天天加增" (使徒行傳16:5)。

這就是使徒行傳中傳福音的方式。那裡的人馬上就被帶入教會中,所以教會"人數天天加增"(徒16:5)。

耶穌說:

"所以,你們要去,使萬民作我的門徒,奉父、子、聖靈的名給他們施洗。凡我所吩咐你們的,都教訓他們遵守,我就常與你們同在,直到世界的末了" (馬太福音28:19-20)。

基督的這一番話表明,真正的傳福音能夠造就出門徒。但這些門徒是如何造就出來的呢?他們都是在地方教會裡受造就的。世人必須被帶進教會。他們必須被從冰冷的世俗中帶進地方教會。

但是教會必須與世俗不同。教會必須要有世間所沒有的愛與團結的火花。耶穌說,如果地方教會有團結心,那世俗就會相信耶穌是神派來的。

"使他們都合而為一。正如你父在我裡面,我在你裡面,使他們也在我們裡面,叫世人可以信你差了我來"(約翰福音 17:21 )。

當一個新約的地方教會有團結心,迷途的世俗就可以感覺到耶穌和祂的愛是真實的。耶穌說,他們會知道 "你[父神]差了我來,也知道你愛他們如同愛我一樣"(約 17:23 )。愛與團結是地方教會最為重要的屬性。復興會在團結的氛圍中到來。"使他們都合而為一。" 因此,地方教會傳福音的事工若要有好成效,在迷途世人進入的地方教會裡,基督徒必須彼此相愛。這樣迷途世人就會相信,"你[父神]差了我來,也知道你愛他們如同愛我一樣"(約 17:23 )。我們可以告訴迷途的罪人神愛他們,但他們不會相信我們,除非他們看到我們彼此相愛。這樣他們就會相信,"你[父神]差了我來,也知道你愛他們如同愛我一樣"(約 17:23 )。

地方教會是一個能夠找到基督的愛與福音宣揚的地方。世人都需要教會。不只是世人——你的朋友也需要教會。你的家人也需要教會。你的同學也需要教會。教會是你找到基督的愛的地方——因此,把它傳給人。

朋友我多希望,你尋找到這喜樂,
你也可倚靠祂,不論你境况如何,
在高山上,我大聲喊,向全世界宣告,
基督的愛,已臨到我,向每個人傳開。

"你們要稱謝耶和華,求告祂的名,在萬民中傳揚祂的作為!"(詩篇105:1)。

II. 第二,通過愛心和決心把人帶入地方教會。

聖經向我們透露了耶穌如何得到祂的門徒:

"腓力找著拿但業,對他說「摩西在律法上所寫的和眾先知所記的那一位,我們遇見了,就是約瑟的兒子拿撒勒人耶穌。」 拿但業對他說:「拿撒勒還能出甚麼好的嗎?」腓力說:「你來看!」"(約翰福音 1:45-46 )。

腓力說,"你來看"。

耶穌在井邊把一個女人從罪惡中拯救出來。聖經這樣描述,

"那婦人就留下水罐子,往城裡去,對眾人說: 「你們來看!有一個人將我素來所行的一切事都給我說出來了,莫非這就是基督嗎?」"(約翰福音 4:28-29 )。

那位婦人說,"你們來看一個人"。腓力說,"你來看"。這就是早期教會傳福音的方式。他們告訴人說,"你們來看",數以百計的人就會到地方教會去聽福音。

"讚美神,得眾民的喜愛。主將得救的人天天加給他們"(使徒行傳 2:47 )。

"於是眾教會信心越發堅固,人數天天加增" (使徒行傳 16:5 )。

請注意看,那位婦人和腓力並沒有僅僅禱告祈求讓人來看。他們去請人,勉強他們進來。耶穌在對門徒講一個有關傳福音的比喻時說,"你出去到路上和籬笆那裡,勉強人進來,坐滿我的屋子"(路 14:23 )。 "勉強" 一詞指的是下定決心去拉、推、爭鬥(史特朗詳盡辭典,第 315頁)。耶穌並沒有讓門徒出去禱告祈求人進來;而是讓他們下定決心勉強人進來。

在我們教會中,在把訪客帶到教會之事工上,我們了解外出去勉強人來教會的必要性。然而,在把我們的朋友、家人、和我們認識和關愛的人帶到教會的事工上,我們卻以不同的觀念看待。我們只是為他們禱告。我們以為,僅為他們禱告就足夠了。聖經告訴我們,

"有些人存疑心,你們要憐憫他們; 有些人你們要從火中搶出來,搭救他們;有些人你們要存懼怕的心憐憫他們,連那被情慾沾染的衣服也當厭惡"(猶大書 22-23 )。

請注意看,有些人可通過愛而贏得,但有些人必須被從火中搶出來。他們得救,是因為有人下決心採取更強烈、更熱情的手段來贏得他們的靈魂。很多時候,我們因為海博士如何贏得他八十歲高齡的母親信主而感動。然而,海博士並沒有只通過禱告和等待回答而贏得他母親信主。海博士為他母親進入教會而爭鬥。有時候他嘗試把帶到教會時,他母親會向他大吼大叫。但是他下決心要把他母親從火湖中搭救出來。他下決心要把母親帶進教會。

"有些人你們要從火中搶出來,搭救他們"(猶大書 22 )。

我母親禮拜天早上和宴會時帶姥姥來教會有好幾年了,但她從來沒有得救。一天下午,海博士告訴我母親,我姥姥永遠不會得救,除非她禮拜天早上晚上都帶她來。那似乎要求太高了。我姥姥已經八十多歲了。她要待在家照顧生病的女兒。她不願意禮拜天早上晚上都來。但我母親強迫她來。她勉強她進來。她下定決心把她搭救出來,因為姥姥的靈魂已經到了危險界線。我母親的家人對我母親很不滿。他們認為她太極端了。但是,我母親忍住了他們的責罵和爭吵,並且盡力所能及地把姥姥從火湖中搭救出來。幾個月後,我出生於萨尔瓦多的八十高齡的姥姥,得到耶穌的拯救,現在成為了教會的成員。

"有些人存疑心,你們要憐憫他們; 有些人你們要從火中搶出來,搭救他們 "(猶大書 22-23 )。

只有在世人進入教會並看到基督徒彼此相愛時,教會才會成長。只有勉強人進來時,教會才會成長。我們說,"你來看",然後他們來聽到福音得救了。這就是我們把人帶進來聽福音的用意。帶你的家人。帶你的朋友。帶你的同學和同事。帶你遇到的人。把他們帶進來,讓他們也可以來看你找到的[救主]。你找到了基督的愛。你找到了罪的赦免。你找到了神的大家庭。你找到了基督之愛的火花,把它傳給人。

一點星星之火,可以將火點燃起,
圍在火旁的人,立時便感到暖意,
而神的愛,也亦如此,一旦你經歷後,
也必願意,將神的愛,向每個人傳開。

朋友我多希望,你尋找到這喜樂,
你也可倚靠祂,不論你境况如何,
在高山上,我大聲喊,向全世界宣告,
基督的愛,已臨到我,向每個人傳開。

"你們要稱謝耶和華,求告祂的名,在萬民中傳揚祂的作為!"(詩篇105:1)。


如果這篇道文為你賜了福,望你發電郵告知海博士。當你寫信時,請告知你發電郵的國家,不然他不能給你回信。 如這些道文對你有所賜福,在發電郵告知海博士時,敬請道明你發信時所在的國家。他的電郵地址是: rlhymersjr@sbcglobal.net (可點擊) 你給海博士發電郵時可用任何語言,但盡可能用英文發信。通過郵局發信者,函件請寄到〔美〕 P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015。你也可用英文與他通電話,號碼是(818)352-0452。

(證道 / 宣道結束)
我們的網址–www.sermonsfortheworld.com–您每週可上網
閱讀海博士的宣道文稿。請點擊〔简体 / 繁體宣道文〕

本站所載之宣道文稿不帶版權,無需得到海博士的允許
便可使用。但海博士的全部信息視頻、以及我們教會的
的其他宣道視頻,均為版權所有,未經許可不得使用。

宣道前 本·葛利費斯先生(Mr. Benjamin Kincaid Griffith)的獨唱﹕
"Blest Be the Tie" (詞:John Fawcett, 1740-1817)。


宣道提綱

基督的愛的火星

THE SPARK OF THE LOVE OF CHRIST
(Traditional Chinese)

約翰·撒母耳·凱根先生(Mr. John Samuel Cagan)著

"你們要稱謝耶和華,求告祂的名,在萬民中傳揚祂的作為!"(詩篇105:1)。

I.   第一,人們需要充滿愛心、不受污染的地方教會, 使徒行傳 2:42; 使徒行傳 16:5; 馬太福音 28:19-20; 約翰福音 17:21, 23.

II.  第二,通過愛心和決心把人帶入地方教會, 約翰福音 1:45-46; 約翰福音 4:28-29; 使徒行傳 2:47;
使徒行傳 16:5; 路加福音 14:23; 猶大書 22-23.