Print Sermon

本網站的目的是為世界各地的牧師與傳教士提供免費宣道文稿與視頻,尤其為身處第三世界的同工,因那裡極為缺乏神學院或聖經學校。

這些宣道文稿和影視如今通過我們的網站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已傳至221個國家地區的150萬台個人電腦上。YouTube視頻的觀眾也不下幾百人,但他們會很快離開YouTube,因每篇宣道都會引導觀眾回到我們的網站上。YouTube會帶觀眾轉到我們網站上。這些以46種語言刊載的道文每個月能傳至12萬台電腦上。這些稿件不帶版權,因此,福音宣道士使用時無需我們的許可。請您點擊這裡, 讀一下你如何能每個月為我們提供資助, 把這偉大的福音傳遍全世界。

每當你發電郵給海博士時,切莫忘記把你發信的國家告訴他,不然他無法回信給你。海博士的電郵地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net



中國如何成為世界的強國!

〔論《創世記》第88講 / SERMON #88 ON THE BOOK OF GENESIS〕
HOW CHINA BECAME A WORLD POWER!
(Traditional Chinese)

凱根博士(Dr. C. L. Cagan)著

主日,二○一六年二月七日早
於洛杉磯浸信會幕所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Morning, February 7, 2016

"神賜福給挪亞和他的兒子,對他們說:「你們要生養眾多,遍滿了地」"(創世記 9:1 )。


今天, 我們教會在慶祝華人的新年。春節是中國傳統節日中最重要的節日。這從公元前兩千年的黃帝起,從他首次使用陰歷(又稱農歷、夏歷、或舊歷)開始。與西方的公歷相同,陰歷也是周期為一年的日歷。但與公曆不同之處,是華人陰曆每年的起頭以月相來決定。西方的公曆是基於地球圍繞太陽的公轉來設定的。地球每年繞太陽公轉一周,造成春、夏、秋、冬四季的變更。

中國的陰曆則是根據月球圍繞地球的公轉而設定的。月球環繞地球的公轉並非恰好每年十二圈。這便是為何華人的春節每年都落在公歷的不同日子上,正如猶太人的逾越節,或基督教的復活節一樣。因這種計時方法,陰歷的春節可能會落在一月下旬至二月中旬之間。今年的春節是明天,既二月八日。但傳統的春節慶祝活動要延續許多天,所以,我們今天在除夕來慶祝也是很恰當的。

中國陰歷的甲子循环每六十年轉一圈,由五個十二年的周期構成。這十二年的周期中每年都由一種生肖動物來代表 ── 鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬。今年(公元2016年)是猴年。因受中國文化的影響,許多其他國家也會舉辦春節慶祝活動。這些國家地區包括了朝鮮、柬埔寨、越南、蒙古、泰國、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓群島、新加坡、臺灣、以及世界各地的(華埠社區)唐人街,甚至在日本也曾慶祝,直到在1873年接受了公歷為止。

中國是世界大國之一。中國人口比其他任何國家的人口都多 ── 將近14億人口,超過美國人口四倍。中國在政治、經濟、和軍事方面都已成為強國。隨着美國和西方世界的衰敗,中國可能會很快成為世界領先的國家。

聖經內曾預言過中國大陸上大規模的屬靈復興。以賽亞在公元前七百年便曾說過, "看哪, 這些從遠方來;這些從北方、從西方來;這些從秦國〔原文希尼, Sinim〕來"(賽 49:12)。這一豫言正在實現,基督教正以爆炸性的速度迅速傳遍中國,在那裡的基督教徒已超過1億3千萬人。"希尼" 是中國古時的名稱。摩利斯博士(Dr. Henry M. Morris)和許多其他學者都認為,"希尼" 指的就是中國(The Defender's Study Bible; 有關以賽亞書 49:12的註釋 )。這一豫言如今正在實現。中國大陸每週星期天早上參加禮拜的人數,已超過過了美國、加拿大、和歐洲的總和!許多年輕華人最近來到我們教會作客,其中許多人已信靠了基督,我們因他們而感謝神!

中國擁有悠久的歷史。中國文明於公元前兩千年夏朝時代始於黃河一帶。中國文化在公元前1600年前的商朝進一步發展鞏固。

在挪亞時代大洪水過後兩百年左右就有人定居在中國了。神用「大洪水」懲罰了全人類。整個世界都被洪水淹沒了。只有挪亞一家在方舟內倖存下來。洪水退了。挪亞和他一家人走出了方舟。請將聖經翻到創世記9:1。司可福研讀版聖經的第16頁。神對他們說:"你們要生養眾多,遍滿〔全〕地"(創 9:1 )。

有人可能會懷疑,"那是真的嗎?那符合中國的歷史記載嗎?人類怎麼可能在兩三百年間從八個人繁衍到上百萬人 ── 以至在中國、印度、埃及、以及其他地方開始建造城鎮?" 今天早上請讓我來解答這些問題。

首先,想一想洪水前發生的事。遠在六千年以前,神向我們第一對父母這樣說:"要生養眾多,遍滿地面"(創 1:28 )。神希望他們盡快繁衍,遍布世界。

亞當和他的後裔遍滿了世界。當時,人能活到800或900歲。生態環境比現在好得多。地球受大氣層之上的一層水氣屏障所保護,隔斷了來自太空的有害輻射。那時不下雨, "有霧氣從地上騰,滋潤遍地"(創 2:6 )。當時的世界好像一個溫室,生活極為舒適。動植物迅速繁衍;人類也不例外。他們都能活到900歲以上。聖經記載說,"亞當共活了九百三十歲"(創 5:5 )。

但是亞當犯了罪,為人類帶來了罪孽和死亡。那便是為何亞當的大兒子該隱把弟弟亞伯殺掉了(創 4:8 )。神對該隱說,"你必流離飄蕩在地上"(創 4:12 )。該隱遠遠地飄流到 "伊甸東邊〔的〕挪得之地"(創 4:16 )。"挪得之地" 的字面含義就是 "飄流之鄉"。迪翰博士(Dr. M. R. DeHaan)指出,"傳統記載說,該隱去到了印度、中國、以及遠東各個地區"(The Days of Noah, Zondervan, 1971, 第33頁 )。該隱在遠離父母的異地他鄉設立了一座城(參 創 4:17 )。

該隱逃跑了。亞伯不在了。亞當和夏娃又生了另一個孩子,取名叫塞特(創 4:25 )。他們又 "生兒養女(創 5:4 )。在他一生930年中 亞當生了許多孩子。根據猶太人的文獻,亞當和夏娃一共生了56個孩子!

塞特活到了912歲。他生兒養女(創 5:7, 8 )。賽特的兒子以挪士活到了905歲。他也生兒養女(創 5:10, 11 )。以挪士的兒子該南活到了910歲。他也生兒養女(創 5:13, 14 )。創世記第五章列出了偉人的名字和年齡。他們活的歲數絕大部分超過了900歲。他們生養眾多,使人類遍滿了地面。

到大洪水的時候,人類有上千萬、甚至上億的人口。他們必須分散到世界各地,遍滿大部分地方。這才合理地解釋了全球性洪水的事實。洪水遍及了全世界因為人類遍及了全球

但佈滿全球的是群邪惡的罪人。"耶和華見人在地上罪惡很大,終日所思想的盡都是惡"(創 6:5 )。"世界在神面前敗壞,地上滿了強暴"(創 6:11 )。

神以洪水來懲罰人類。洪水覆蓋了地球總共150天(創 7:24 )。只有方舟裡的挪亞一家八口存活下來。其他人都淹沒下了地獄。方舟在位於 阿美尼亞 的亞拉臘山上擱淺(創 8:4 )。當挪亞和他的家人走出方舟後,神對他們說:"要生養眾多,遍滿地面"(創 9:1 )。

這是神給亞當和夏娃同樣的指示。這很容易辦到。人類仍然能活好幾個世紀 ── 在洪水之後,人們不再像從前那樣長壽了。但一對夫妻仍可生育20, 30,或更多的孩子。

請起立同唱聖詩,"我靈讚美天上君王"。

我靈讚美天上君王,在主前將心獻上;
 蒙恩拯救醫治創傷,應當永遠高聲唱;
哈利路亞!哈利路亞!高聲讚美永生王。
 ("Praise, My Soul, the King of Heaven," 詩篇 103;
      詞: Henry F. Lyte, 1793-1847)。

請坐。

要佈滿世界各地很容易。氣候在洪水之後轉涼。科學界將此稱作 "冰河時期。" 許多水凝固成冰川。山巒崛起,海岸線退後。當時很容易就能從亞洲去到北美洲。俄羅斯和阿拉斯加之間的水退去了。在俄羅斯與阿拉斯加之間有路地相通。科學家證實,土著 "印地安人"── 從阿拉斯加到南美洲── 都跟華人血統有關。

還有另一個原因使人類在兩三百年內輕易地佈滿全世界。人們已經了解了世界的地理人們在洪水以前已經了解了世界陸地的分部!他們的祖先已經去到了印度和中國。他們如今知道要往哪裡去!

再次佈滿全世界是很容易的。這花了比應該用的時間長。我一會再解釋。但是當人們真的分散出去,他們迅速地佈滿了許多地方!挪亞的兒子是閃、含、雅弗(創 10:1 )。閃成為了閃米特人Semitic)的祖先,既住在中東的人種。亞伯拉罕就是閃的後裔。通過他的兒子以撒,亞伯拉罕成為猶太人的祖先。通過他的兒子以實瑪利, 亞伯拉罕也是阿拉伯人的祖先。猶太人和阿拉伯人都屬閃米特人。

雅弗 成為歐洲和亞洲地區的祖先。他的兒子之一歌篾,是西歐許多國家的祖先。另一個兒子瑪各,是俄羅斯和烏克蘭的祖先。雅弗的孫子他施 是西班牙人的先祖。華人是雅弗的後裔。

含是含米特人Hamitic)的祖先, 住在非洲。含的兒子麥西(Mizraim, 見創10:1)的名字在希伯來文中指埃及。埃及是人類抵達非洲後建立的第一個國家。

挪亞的後裔在短時間內佈滿了全世界。但這沒有馬上發生!起初,他們沒有服從神。如新約所說,"體貼肉體〔未得轉變〕的,就是與神為仇"(羅 8:7 )。罪人的本性就是反叛神。人們拒絕分散,四處佈滿世界。發生了什麼事?

含的兒子之一叫古實;他是寧錄的父親(創 10:6-9 )。寧錄是個驕傲邪惡的人。他建立了一個王國,首都位於示拿地的巴別城(後成為 巴比倫 )。在寧錄王帶領下,世人拒絕佈滿世界。他們說, "我們要建造一座城和一座塔,塔頂通天,為要傳揚我們的名,免得我們分散在全地上"(創 11:4 )。他們不願分散到各地。他們想建造一座城和一座塔,一個權力與政治中心,來展示自己的榮耀。

於是神懲罰了他們,並阻止了他們繼續去造塔。在此之前,世人都講同樣的語言。"那時,天下人的口音、言語都是一樣"(創 11:1 )。於是神這樣說,

"我們下去,在那裡變亂他們的口音,使他們的言語彼此不通。於是耶和華使他們從那裡分散在全地上;他們就停工, 不造那城了。因為耶和華在那裡變亂天下人的言語,使眾人分散在全地上;所以那城名叫巴別"(創世記11:7-9 )。

神變亂了他們的語言。"巴別" 就是 "變亂" 的意思。人們互相間無法交流。彼此只能跟講同一語言的部族通話。結果,他們無法繼續造塔,整個社會結構瓦解了。人人分道揚鑣,跟語言相通的(近親)族人一同各奔它鄉。在被迫之下,他們才佈滿了全球。聖經告訴我們,"那時人就分地居住"(創 10:25 )。

這大概發生在洪水過後100年。全人類都是同一種人。如今仍然是!聖經說,神 "從一血脈造出萬族的人"(徒 17:26 )。那就是為什麼任何男人可以娶任何女人,並生兒育女。挪亞和他的家人都包含了所有人類生理上的不同。但在巴別塔之後,人們因語言的不同分成了小一些的族群。幾百年以來,他們只能跟自己族群裡的人結婚。很快,各群人看上去就與其他人有所不同了。這就是不同種族、語言、和國家的由來。有些人去到歐洲,在那裡講他們的語言。其他人去到非洲。另外一些人到了中國,彼此間講中文。

這個過程只用了很短的時間。這些語言群族分散到世界各地。雅弗的後裔去到了歐洲、印度和中國,而最後到了美洲。含的後代去到了非洲。閃的後裔佈滿了中東地區。

無論去到哪裡,人們都記得那場大洪水。那便是為什麼世界各地的部族都有與洪水相關的傳說。美國西北的土著居民傳說,有人造過一艘船。而斐濟島的人也有洪水泛濫的傳說。

無論到哪裡,人們都有一神教。他們是從挪亞和他的兒子那裡學來的。北美的部落相信有一個神,他們稱祂為偉大的靈。在後來成為 歐洲和印度語的原始印歐語中,我們能聽到 "Dyeus-Pater" 一詞,意思是 "父神",就是在天上的父神。後來,從Dyeus Pater衍生出希臘之神宙斯,以及羅馬之神朱比特。

蒙古人相信騰格里(Tengri ),一位偉大的天神,從天父衍生而來。中國古代相信一位神。雅各·列格博士(Dr. James Legge, 1815-1897)是牛津大學的漢語和中國文學教授。在他所著的《中國宗教》( The Religions of China, Charles Scribner's Sons, 1881)一書內,列格博士指出,中國起初信奉的是一位神,祂名叫上帝。這在公元前兩千年,比孔夫子(公元前551-479)或菩薩(公元前563-483)的降生要早許多世紀。中國人當時只敬仰一位神 ── 既父神、上天之王。

中國原本的宗教並非佛教。佛祖並不是華人!他生在印度。佛教由印度傳入了中國。中國原本的信仰是一神教,只信一位真神 ──上帝,上天的皇帝。後來,各種迷信與謬誤興起。但上帝 ──上天之王 ──才是原始中國的神!《我靈讚美天上君王》– 大家起立放聲來唱!

我靈讚美天上君王,在主前將心獻上;
 蒙恩拯救醫治創傷,應當永遠高聲唱;
哈利路亞!哈利路亞!高聲讚美永生王。

請坐。

為什麼中國人離棄了真神?因為他們是罪人。全世界的人都是罪人。古時候,各地所有的人都是罪人,他們都是 "與神為仇的"(羅 8:7 )。他們不要神。所以,他們編造了各種迷信、偶像、及假宗教。聖經告訴我們,

"他們雖然知道神,卻不當作神榮耀祂,也不感謝祂。他們的思念變為虛妄,無知的心就昏暗了。自稱為聰明,反成了愚拙,將不能朽壞之神的榮耀變為偶像,彷彿必朽壞的人和飛禽、走獸、昆蟲的樣式"(羅馬書 1:21-23 )。

這發生在全人類的身上。這發生在埃及、巴比倫、歐洲、印度,這也發生在中國。這便是世界上假宗教的由來。罪人反叛真理,並接受了各式各樣的謊言。光明漸漸灰暗下去。黑暗勢力增長。靠人,萬事都毫無希望。

但神伸出了大能之手。神望向罪惡之城市 迦勒底的吾珥。在那裡,神對一名叫亞伯拉罕的人說,"你要離開本地…我必叫你成為大國。我必賜福給你…你也要叫別人得福… 地上的萬族都要因你得福"(創 12:1-3 )。神又對他說,"我為你有所安排"。亞伯拉罕相信了真神。他成為了猶太人的祖先,猶太人則成為神在世間蒙揀選的民族。

神利用猶太人把聖經賜給了我們。神還派遣祂的獨生子耶穌,靠猶太女子馬利亞懷胎所生。耶穌在以色列長大成人。又是在以色列,耶穌死在了十字架上來償還我們的罪惡。祂灑下寶血,為了清洗我們的罪惡。祂從死中復活,為了把永生賜給我們。耶穌為全人類而死 ── 不僅為了猶太人,也為中國人和全世界的人!基督 "作了挽回祭,是為普天下人的罪"(約壹 2:2 )。基督教是全人類唯一真正的宗教,並不僅是 "美國人的宗教"。大部分的美國人並不是真正的基督徒。基督不僅為一個國家或文化而死。每個國家都有基督徒,因基督 "為普天下人的罪" 而死 ── 為中國人、朝鮮人、西語系的人、非洲人 ── 還有你!中國人和全世界的人都在信靠耶穌。耶穌今天對你這樣說,"到我這裡來"(太 11:28 )。來投靠耶穌吧。來信靠祂。

人靠自己永遠無法找到神。聖經問,"你考察就能測透神麼?"(伯 11:7)。實際上,沒有人希望去找神。聖經說,"沒有尋求神的"(羅 3:11 )。是在伸出手來搭救我們這群罪人。

在世界被造之前,神已計劃好去搭救人間的某些人。神從起初便已安排好祂的兒子耶穌來為罪人獻身。聖經指出,耶穌是 "從創世以來被殺之羔羊"(啟13:8 )。此乃神為世界各地所有人所安排的。基督為所有靠祂得救之人而死。

聖經說,"基督在我們還作罪人的時候為我們死,神的愛就在此向我們顯明了"(羅 5:8 )。聖經還說,"不是我們愛神〔我們沒有愛〕乃是神愛我們,差祂的兒子為我們的罪作了挽回祭〔滿意的贖價〕這就是愛了"(約壹 4:10 )。神如此地愛你,以至差遣祂的兒子耶穌死在十字架上,為了償還你的罪孽。耶穌灑下了祂的寶血來清洗你一身的罪。我祈求,你能很快來信靠耶穌。

請起立再唱一次!"我靈讚美天上君王"。

我靈讚美天上君王,在主前將心獻上;
 蒙恩拯救醫治創傷,應當永遠高聲唱;
哈利路亞!哈利路亞!高聲讚美永生王。

阿們。


如果這篇道文為你賜了福,望你發電郵告知海博士。當你寫信時,請告知你發電郵的國家,不然他不能給你回信。如這些道文對你有所賜福,發電郵告知海博士時,敬請道明你發信時所在的國家。他的電郵地址是﹕rlhymersjr@sbcglobal.net(可點擊)你可用任何語言發電郵給海博士,但盡可能使用英文發信。通過郵局發信者,函件可發至〔美國〕P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015。你也可用英文與他通電話,號碼是(818)352-0452。

(證道 / 宣道結束)
我們的網址–www.sermonsfortheworld.com–您每週可上網
閱讀海博士的宣道文稿。請點擊〔简体 / 繁體宣道文〕

本站所載之宣道文稿不帶版權,無需得到海博士的允許便可使用。
然而,海博士的全部視頻信息均為版權所有,未經許可不得使用。

宣道前普魯德鴻(Abel Prudhomme)先生領讀的經文﹕羅馬書 1:21-23。
宣道前葛利費斯(Benjamin Kincaid Griffith)先生的獨唱﹕
"Jesus Shall Reign"(詞﹕Dr. Isaac Watts, 1674-1748 )。