Print Sermon

本網站的目的是為世界各地的牧師與傳教士提供免費宣道文稿與視頻,尤其為身處第三世界的同工,因那裡極為缺乏神學院或聖經學校。

這些宣道文稿和影視如今通過我們的網站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已傳至221個國家地區的150萬台個人電腦上。YouTube視頻的觀眾也不下幾百人,但他們會很快離開YouTube,因每篇宣道都會引導觀眾回到我們的網站上。YouTube會帶觀眾轉到我們網站上。這些以40種語言刊載的道文每個月能傳至12萬台電腦上。這些稿件不帶版權,因此,福音宣道士使用時無需我們的許可。請您點擊這裡, 讀一下你如何能每個月為我們提供資助, 把這偉大的福音傳遍全世界,其中包括許多信奉穆斯林教和印度教的民族在內。

每當你發電郵給海博士時,切莫忘記把你發信的國家告訴他,不然他無法回信給你。海博士的電郵地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net




神對人孤獨感的醫治

GOD'S CURE FOR MAN'S LONELINESS
(Traditional Chinese)

海羅伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

主日,二○一二年九月十六日早
於洛杉磯浸信會幕所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Morning, September 16, 2012


我在羅省第一華人浸信會(First Chinese Baptist Church of Los Angeles)中作了二十三年的成員。我的華人牧師是林道亮博士。他來那間教會前,曾在瓊斯大學(Bob Jones University)教聖經語言和神學。我如今所知道的許多事情,都是我在當時那間華人教會中從林博士那裡學到的。林博士教我學到了許多如何宣道的事。他如此說,

      在一切牧師的職責中,最重要的,同時也是最困難的, 便是毫無疑問地得知,神在每週主日中希望他要宣講的信息…有時甚至到了星期四,他要講的信息仍然模糊不清。如果到了這地步,牧師便應開始專注地禁食禱告…我們靈界的阻塞,時常能通過禁食禱告獲得開通,並且神要傳講的信息會變得格外清晰。這正是我親身的感受 (Timothy Lin, Ph.D., The Secret of Church Growth, First Chinese Baptist Church, 1992, 第23頁)。

最近,神對我們極為施恩,將一篇接一篇的信息賜給了我,似乎毫無任何麻煩。對我來說,了解在星期日早上或晚上要講的信息似乎很容易,甚至星期六的信息也是如此!有些牧師對我說, "你怎能每週講三次道,卻仍舊能把握住會眾的注意力?" 我只能說,那是靠神的恩典!我還可以說,之所以能很容易地知道每週要講的信息,還因為我們每週六在禁食禱告。我們這樣每週六禁食禱告,帶來了神賜的福分,也使我很容易地得知,神希望我去傳講的信息!

那正是上週所發生的事情。我花了很長的時間去準備晚上宣講的信息。然而, 我根本不知道星期日早上要宣講些什麼。但神似乎對在我說, "不用擔心。一旦你寫成晚上的信息之後,我會把早上要講的信息顯明給你。" 感謝主!事情正是如此發生的。

我一寫完星期日晚上的信息,神便馬上把早上要講的信息賜給了我。事情是如此發生的。寫完晚上的道文之後,我走進前廳去吃午飯。我通常在吃午飯時要看福克斯新聞報導。所以,我打開了電視。很奇怪,電視被換到了另一個我從來不看的頻道上。但從電視上,我看到喬治•比佛利•謝(George Beverly Shea)在唱歌。

時鐘聲帶來了信息,另一天已結束。
   有人曾滑倒,那人是否你?
你在期待重加力量,增添你的勇氣,
   切莫因此灰心,我有話賜給你。
神所作所為並非秘密,祂曾行的,也能為你作成;
   祂雙臂張開,能赦免你;神所作所為並非秘密。
("It Is No Secret" 詞: Stuart Hamblen, 1908-1989)。

我妻子走進廳內來聽他唱歌。然後,葛培理上來開始宣道。這是重播的老片子,是1988年在科羅拉多州丹佛市錄制的。我開機的時候根本不知道。葛培理先生開始宣講他有關孤獨感的偉大道文。神即刻指點我,要我宣講同樣的主題。我妻子走進來後,更使我確信了這一點。她對我說, "羅伯特,下星期日你需要宣講那一主題。"在教會中,海太太很少告訴我要做的事 ── 極為罕見。當她那樣做時,我總會聽她的。我發現,她的建議總是很正確的。如此,下面便是經我改編的葛培理先生有關孤獨感的偉大道文。

請大家起立,打開聖經,與我一同翻到詩篇102:6-7。

"我如同曠野的鵜鶘;我好像荒場的鴞鳥。我警醒不睡;我像房頂上孤單的麻雀" (詩篇 102:6-7)。

請坐。鳩爾博士(Dr. John Gill, 1697-1771)對此的註解很值得參考。鳩爾博士說,

      猶太人的房頂是平的,一些孤獨的鳥會在夜間飛來,獨自坐在房頂上,詩人用此來比喻自己。他或者遭朋友的離棄、或者因處境悲哀孤獨,正獨自一人為自身的可憐境況而傷心 (John Gill, D.D., An Exposition of the Old Testament, The Baptist Standard Bearer, 1989年重印, 卷IV, 第127頁; 對詩篇102:6-7的註釋)。

"我如同曠野的鵜鶘;我好像荒場的鴞鳥。我警醒不睡;我像房頂上孤單的麻雀" (詩篇 102:6-7)。

許多年青人都有類似的感受 ── 猶如曠野上的鵜鶘,或沙漠中的鷹。如今,大學年齡的年青人,時常感到像房頂上孤單的麻雀一般。我向中學和大學年齡的年青人傳道已有五十四年了。我發現,許多年青人的內心充滿了痛苦的孤獨感。一位年青人如此說,

      我總想成為某人心目中獨特的人,但無人關切我。我不記得有任何人曾撫摸過我,向我笑過,或希望與我待在一起…我感到如此孤獨,簡直無法忍受 (quoted by Josh McDowell, The Disconnected Generation, Word, 2000, p. 11)。

這種年青人如今有成千上萬。一位知名的心理學家祖寧博士(Dr. Leonard Zunin)說, "人類最大的問題是孤獨感。" 心理分析家埃里克•弗羅姆(Erich Fromm)說, "人內心的最大需要,便是征服內心隔離感的需要,去擺脫自己孤獨感的牢房。"

對年青人來講,再沒有比洛杉磯這樣的大都市更加令人孤獨了。作家赫伯特•普羅克惱(Herbert Prochnow)說, "大城市是很大的一個社區,那裡的人一起感到孤獨。" 一位華人學生曾說過, "無人理解我。從早上醒過來開始,直到晚上上床, 我總感到孤獨。" 你是否有過如此的感受?你是否感到過,沒有任何人關心你?有沒有感到過,沒有任何人理解或同情你?你是否曾在一群人中感到過孤獨?我聽年青人說過,他們去購物中心散步,為了能與其他人相處,但卻感到無濟于事!他們在歡快的人群內感到孤獨。其他人在談笑風生,但他們卻無法擺脫自己孤獨感的牢房。

林博士常常提起 "青年的孤獨"。他對此理解得如此深刻,並如此時常掛在口頭,我由此知道那定是他本人有過的感受。在他年青時,當他遠離家人在中國大學內讀書時,他一定感到非常寂寞。你的情形又是怎樣呢?你是否有過那種感受?你是否感到過孤獨寂寞,感到無人願意接受你?

贏得諾貝爾獎的小說家歐內斯特•海明威(Ernest Hemingway, 1899-1961)擁有一切金錢所能買下的東西。約翰•肯尼迪(John Kennedy)邀請過海明威在他成為美國總統的就職典禮上作演講。但海明威因過分沮喪而無法出席。他說他如此孤獨,似乎感到像 "收音機內燒毀的真空管一樣"。不久後他便自殺了。我們一家去佛羅里達州基韋斯特(Key West)旅遊時,曾訪問過他的故居,在此他寫成了他75% 的長短篇小說。當伊麗婭娜那天帶孩子出去時,我又回到了海明威的屋子。那時已近黃昏,感受令我毛骨悚然。那間房屋看起來似乎浸泡在沮喪和寂寞中,充滿了鬼魔的氣氛,是一個缺乏希望與快樂的處所,足以令住在這裡的人因寂寞而精神失常。幾年後,海明威在愛達荷州的該晨市(Ketchum)內, 用一杆獵槍把眼眉以上的半個頭顱都崩掉了。我們有一年度假時也去過那裡。又一次,我可以感到孤獨的鬼魔在那裡作祟,最終結束了他的一生。他的傳記作者之一說, "他血淋淋的死,其恐怖性是令人難忘的" (Kenneth S. Lynn, Hemingway, Harvard University Press, 1987, 第593頁)。我對此也是永遠無法忘懷的。

你知道嗎?自殺是 [美國] 二十五歲以下年青人的第二大死因。我在中學的一位朋友,便曾像海明威一樣自殺了。他用槍射穿了頭。後來,他的母親告訴我說,我是他唯一的朋友。那令我多年在良心上得不到安寧,因為我沒有為他帶來足夠的幫助。我感到,是我把他殺了,因我從來沒有帶他去過教會。請你不要犯下我的錯誤。要帶領你的一切朋友來教會聽福音!再一次 ── 要帶你每一個朋友來教會聽福音!那樣,你便永遠不會後悔了!"今天你來協助" 一同來唱!

今天你來協助,人生征途的客旅;
伸出友誼的手,驅散孤獨的陰霾。
啊,願你來助他人!

我們的朋友沃德利普博士(Dr. John S. Waldrip)是位牧師。他年輕時說過,

      我來到一處充滿青年男女的夜總會中,雖摩肩接踵地站在人群內,我卻感到完全的孤單,跟周圍任何人都毫無聯係…我們總把日程安排得滿滿的…但即使活動如此眾多, 我們卻很少與人真心交往。我們的社區內充滿了相識者,而知心者卻寥寥無幾 (John S. Waldrip, Th.D., "Cure for the Lonely Heart," May 2, 2004)。

難怪如此多的年青人具有詩篇作者的那種感受!

"我如同曠野的鵜鶘;我好像荒場的鴞鳥。我警醒不睡;我像房頂上孤單的麻雀" (詩篇 102:6-7)。

"今天你來協助," 一同來唱!

今天你來協助,人生征途的客旅;
伸出友誼的手,驅散孤獨的陰霾。
啊,願你來助他人!

但是神並不希望你孤獨。神在伊甸樂園內說, "那人獨居不好" (創 2:18)。基督教詩人約翰•米爾頓(John Milton, 1608-1674)說, "孤獨感是神看出第一樣不好的事情。" 如今,這與伊甸樂園內毫無差異。神不希望你是孤獨的。祂說, "那人獨居不好" – 無論男女都是一樣!那便是為什麼神提供了兩條解決孤獨感的途徑。

I. 第一,神差遣祂的兒子來死在十字架上,為了治愈 你精神上的孤獨與隔離。

當我們第一對父母犯罪之後,他們馬上與神隔絕了,與神分開了。亞當在神面前躲藏起來 (創 3:10)。因他們所犯的罪,亞當和妻子都被趕出了伊甸樂園。他們與神的來往斷絕了。聖經告訴我們,他們邪惡的本性傳給了全部人類的後裔。那便是為什麼神在你的心目中根本不真實。罪使你與神隔絕了。聖經說,

"但你們的罪孽使你們與神隔絕;你們的罪惡使他掩面不聽你們" (以賽亞書 59:2)。

甚至在今天,世人在迷茫中游蕩在世上,沒有神,也沒有希望。無神論者威爾斯(H. G. Wells, 1866-1946)說, "我現已六十五歲了,一直很孤獨,從未得到過安寧。" 但神不希望你處在如此境況中。神希望與人類恢復交往。那便是為什麼祂差遣耶穌來死在十字架上,為的正是使你的罪孽獲得赦免,令你回到神的身邊。聖經說,

"因為我們作仇敵的時候,且藉着神兒子的死,得與神和好; 既已和好,就更要因他的生得救了" (羅馬書 5:10)。

當你靠信念來投靠耶穌時, 你的罪孽便獲得了赦免,因為耶穌代替你死在了十字架上, 使你與神得以和好!之後, 耶穌的肉身從死中復活了, 為了賜永生給你。靠信念來倚靠耶穌吧,祂定會把你從罪孽中、從與神的隔離中解救出來。如果任何人希望信靠耶穌來得救,你們都可以來找我談話。"今天你來協助人," 一同來唱!

今天你來協助,人生征途的客旅;
伸出友誼的手,驅散孤獨的陰霾。
啊,願你來助他人!

II. 第二,神為我們設立了地方教會,來醫治我們心靈內的孤獨。

我認為,神不會拯救了你,卻將你離棄在這冷酷的世界中。我喜歡葛培理宣道的一部分,但我看他講的仍舊不夠。他說,要信靠基督,從與神在靈界中的隔絕與孤獨內獲得拯救。但他還應繼續講下去。他應該繼續說,基督來到世間,還為了建立祂的教會,來救你脫離心靈內的孤獨。基督如此說,

"我還告訴你,你是彼得,我要把我的教會建造在這磐石上,陰間的權柄不能勝過他〔它〕" (馬太福音 16:18)。

神為我們設立了地方教會,作為我們來往與交友的場所 ── 為的正是醫治你心靈內的孤獨感。"今天你來協助" 一同來唱!

今天你來協助,人生征途的客旅;
伸出友誼的手,驅散孤獨的陰霾。
啊,願你來助他人!

當你從中學或大學畢業時,人人都說, "要保持聯係", 或者 "不久後再會"。但那總無法實現。如果你最後見到了他們,那已是四、五十年後── 那時,你幾乎無法認出他們了!但你永遠不會從地方教會中畢業。甚至在你死後,也會在天國內相互見面!那便是我寫成這首歌的原因 ── 就是葛利費斯先生剛唱的聖詩,

大城市的人,一絲不關切;
他們奉獻極少,更無愛心分派。
回家靠耶穌,你便能了解,
桌上有食物,友誼暖心田。
回家來聚餐,團契情誼深;
大家席上見,心中皆喜歡!
   ("Come Home to Dinner" 詞﹕海羅伯博士;曲用
      "On the Wings of a Dove")。

再跟我唱那副歌!

回家來聚餐,團契情誼深;
   大家席上見,心中皆喜歡!

但如果你僅在每週星期天早上到教會來幾個鐘頭,那無法治愈你的孤獨感!不會!那便是為何許多教會無法將年青人從世上帶進他們教會,因為他們把晚上的禮拜取消了!我看,沒有什麼比這更愚昧了!難道他們看不到,那正是殘殺許多主流教派的凶手嗎?那殺死了循道宗和長老會教派。那些愚昧地取消晚上禮拜的獨立浸信會,也會因此而消亡!你的教會雖不會立刻因此而消亡,但將會在幾十年內消亡。年青人必須在星期日晚上回到教會來,不然,他們的孤獨感便無法獲得醫治。同時, 他們也應在星期六晚上與朋友們相聚。林博士曾常說, "應把教會當作你的第二個家庭。" 他很正確。那便是為何在他擔任牧師期間,有幾百位華人青年涌入了教會。復興爆發了,使得他那所教會變得與耶路撒冷教會一樣。他們 "讚美神, 得眾民的喜愛。主將得救的人天天加給他們" (徒 2:47)。

還有一樣事。如果你真正希望這間教會來醫治你的孤獨感,下次來教會時帶些朋友來。是的!帶些朋友或家人與你一同來 ── 甚至今晚也可以!有位華人男生,來我們教會僅有幾週。上星期天早上,他聽我說要帶朋友來,結果當天晚上他回教會時便帶了一位朋友來!那才是醫治你孤獨感的最佳方式。開始為幫助他人着想!耶穌對祂門徒講的第一件事便是, "來跟從我,我要叫你們得人如得魚一樣" (太 4:19)。今天下午外出做漁夫吧!今晚便把朋友親戚帶來 ── 至少在下星期日帶來!"你們要做得人漁夫。" 一同來唱!

你們要做得人漁夫,
   得人漁夫,得人漁夫,
你們要做得人漁夫
   要來跟從我;
要來跟從我,要來跟從我;
   你們要做得人漁夫,
並來跟從我。

當你忙於把他人帶入教會聽福音時,你根本沒時間感到孤獨!

有多少人會說, "牧師,我會那樣去做。下次我來教會時,我會帶某人來教會。" 請你舉起手。陳醫生,請為這些朋友禱告(祈禱)。再來唱那副歌!

你們要做得人漁夫,
   得人漁夫,得人漁夫,
你們要做得人漁夫
    要來跟從我;
要來跟從我,要來跟從我;
   你們要做得人漁夫,
並來跟從我。

帶些人到生日慶祝會上熱鬧一下 ── 跟我們一起吃午飯或晚餐,並一同聽福音! "回家來聚餐"–再一次來唱那副歌!

回家來聚餐,團契情誼深;
   大家席上見,心中皆喜歡!

神啊,幫助他們如此去做吧!以耶穌的名義,阿們。"今天你來協助," 一同來唱!

今天你來協助,人生征途的客旅;
伸出友誼的手,驅散孤獨的陰霾。
啊,願你來助他人!

(證道 / 宣道結束)
您上網可讀到海博士每週所宣之道:〔简 / 繁宣道文〕
網址–www.realconversion.com

You may email Dr. Hymers at rlhymersjr@sbcglobal.net, (Click Here) – or you may
write to him at P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015. Or phone him at (818)352-0452.

宣道前陳群忠醫生(Dr. Kreighton L. Chan)領讀的經文﹕詩篇 102:6-7。
宣道前葛利費斯先生(Mr. Benjamin Kincaid Griffith)的獨唱﹕
"Come Home to Dinner" (詞: Dr. R. L. Hymers, Jr.;
曲用 "On the Wings of a Dove")。


宣道 / 證道提綱

神對人孤獨感的醫治

GOD'S CURE FOR MAN'S LONELINESS
(Traditional Chinese

海羅伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

"我如同曠野的鵜鶘;我好像荒場的鴞鳥。我警醒不睡;我像房頂上孤單的麻雀" (詩篇 102:6-7)。

(創世記2:18)

I.   第一,神差遣祂的兒子來死在十字架上,為了治愈你
精神上的孤獨與隔絕,創世記 3:10; 以賽亞書 59:2;
羅馬書 5:10。

II.  第二,神為我們設立了地方教會,來醫治我們心靈內的
孤獨,馬太福音 16:18; 使徒行傳 2:47; 馬太福音 4:19。