Print Sermon

本網站的目的是為世界各地的牧師與傳教士提供免費宣道文稿與視頻,尤其為身處第三世界的同工,因那裡極為缺乏神學院或聖經學校。

這些宣道文稿和影視如今通過我們的網站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已傳至221個國家地區的150萬台個人電腦上。YouTube視頻的觀眾也不下幾百人,但他們會很快離開YouTube,因每篇宣道都會引導觀眾回到我們的網站上。YouTube會帶觀眾轉到我們網站上。這些以40種語言刊載的道文每個月能傳至12萬台電腦上。這些稿件不帶版權,因此,福音宣道士使用時無需我們的許可。請您點擊這裡, 讀一下你如何能每個月為我們提供資助, 把這偉大的福音傳遍全世界,其中包括許多信奉穆斯林教和印度教的民族在內。

每當你發電郵給海博士時,切莫忘記把你發信的國家告訴他,不然他無法回信給你。海博士的電郵地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net




征召 – 基督的精兵!

WANTED – CHRISTIAN SOLDIERS!

海羅伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

主日,二○一一年二月二十日早
於洛杉磯浸信會幕所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Morning, February 20, 2011

"你要為真道打那美好的仗" (提摩太前書 6:12)。

"你要和我同受苦難,好像基督耶穌的精兵" (提摩太後書2:3)。


託瑞博士說: "基督徒的生活並非一場郊遊, 而是一場征戰。當中有仗要打、有敵人要征服、有勝利要奪取…征戰是我們特殊的使命" (R. A. Torrey, D.D., How to Work for Christ, Fleming H. Revell Company, n.d., 第391-392頁)。使徒保羅說:

"為真道打那美好的仗" (提摩太前書 6:12)。

"同受苦難,好像基督耶穌的精兵" (提摩太後書 2:3)。

請不要誤解我。相信聖經的基督徒絕非恐怖分子。我並不是在提倡穆斯林極端分子所從事的聖戰 (Holy War)。主耶穌基督受到羅馬知縣彼拉多的審問。基督回答他說:"我的國不屬這世界;我的國若屬這世界,我的臣僕必要爭戰…" (約翰福音18:36)。基督在客西馬尼園中對彼得說:"收刀入鞘罷!凡動刀的,必死在刀下" (馬太福音 26:52)。

作爲基督徒,我們所面臨的是一場靈界的爭戰。使徒保羅說:"我們並不是與屬血氣的爭戰" (以弗所書 6:12)。我們處在一場靈界的爭戰中。我們的爭戰被稱作 "為真道打那美好的仗" (提前 6:12)。約翰•彌爾頓 (John Milton) 將其稱為 "更美好的仗"。要爲 "真道打更美、更好的仗",我們必須知道我們的敵人是誰、該如何與他們爭鬥、以及在這場戰役中得勝的條件。

I. 第一,我們必須知道我們的敵人是誰。

聖經說,我們最強大的敵人是撒但和牠屬下的鬼魔。陳醫生剛才讀過了以弗所書第六章中的一段經文:

"要穿戴神所賜的全副軍裝,就能抵擋魔鬼的詭計。因我們並不是與屬血氣的爭戰,乃是與那些執政的、掌權的、管轄這幽暗世界的、以及天空屬靈氣的惡魔爭戰"
       (弗所書 6:11-12)。

談起這段經文時,麥基博士 (Dr. J. Vernon McGee) 這樣評論道:

基督徒所面對的敵人並非屬血氣的。這敵人是屬於靈界的…我們處於一場靈界的爭戰中。撒旦 [和牠屬下的鬼魔] 有等級之分…這些勢力正在有秩序地運作着。"執政" 的是那些監督列國的鬼魔, 他們的職責如軍隊中的將軍一樣。"掌權+" 的是那些好像二等兵的下屬鬼魔,他們伺機附在人身上。"管轄這幽暗世界" 的,是那些在世間行撒但指令的鬼魔。"天空屬靈氣的惡魔",是掌管宗教…的鬼魔。我們現已認出我們的敵人是誰。這些敵人屬於靈界。這鬼魔勢力的元帥正是撒但。接着,我們還要識別這戰場的處所。我認爲,教會已基本忘記了這場靈界中的爭戰 (J. Vernon McGee, Th.D., Thru the Bible, Thomas Nelson Publishers, 1983, 卷 V, 第 279-280頁; 對以弗所書 6:12的註解)。

讓我們不要成為一所 "忘記了靈界爭戰" 的教會。讓我們時刻緊記我們正處在與撒但及其鬼魔勢力的爭戰之中!起立來唱歌頁上的詩歌第七首!

十字架精兵莫懷疑,
   緊跟隨聖羔羊,
我是否懼怕跟隨祂,
   奉主名義永剛強。

我豈能獨自往天庭,
   享受花朵芬芳;
其他聖徒流血戰爭,
   盼望得着獎賞。

難道沒有仇敵迎戰?
   沒有水火之地?
世界溫情使我失志,
   不想靠主前去?

若要與主同掌王權,
   就當效之勇敢;
不辭勞苦堅持到底,靠主應許作戰。
(《十字架精兵莫懷疑》-- "Am I a Soldier of the Cross?"
     詞: Isaac Watts, D.D., 1674-1748)。

請坐。

II. 第二,我們必須知道如何與我們的敵人爭戰。

使徒告訴我們要穿戴神所賜的全副軍裝之後,又告訴我們怎樣去爭戰:

"靠著聖靈,隨時多方禱告祈求…" (以弗所書 6:18)。

麥基博士說:"保羅在這裡對禱告 (prayer) 與祈求 (supplication) 作了區別。禱告是全方面的,而祈求是特定的 " (同上, 第 283頁; 對以弗所書 6:18的註解)。

我們爲我們教會所做的一切事情作禱告,一條條地在星期四晚上、星期六晚上禱告。這些禱告是全方面的。但我們也必須爲特定的事作禱告,在家裡私下祈求。瑞聞西爾 (Leonard Ravenhill) 說:"禱告就是爭戰本身"。瑞聞西爾引用了第一位偉大宣道士聖金口若望 (Chrysostom) 所說的一段話:

禱告的功效能制服囂張的火焰、封住猛獅的口、安定了造反的暴徒、壓抑了戰爭、平息了風雨、驅逐了鬼魔、沖開了死亡的枷鎖、敞開了天國的大門、安撫了疾病、揭穿了江湖騙子、使整個城市免受毀滅、令太陽止住它的進程、並擋住了雷霆劈歷之勢。禱告是我們全能的裝備、無法消減的財寶、不可枯竭的礦藏、不帶一絲烏雲的青天、不受雷雨騷擾的天庭。此乃千泉之根,是萬福之母 (quoted in Leonard Ravenhill, Why Revival Tarries, Ravenhill Books, 1974 版, 第156頁)。

讓我們通過禱告來與撒但及其屬下的鬼魔宣戰!

"靠著聖靈,隨時多方禱告祈求…" (以弗所書 6:18)。

"不信之人被這世界的神 [即撒但] 弄瞎了心眼" (哥林多後書 4:4)。讓我們全心全意地祈求神開啓他們的心靈,驅逐撒但,解脫牠掌內的囚徒!

主,求你賜我禱告能力 —
   在世間罪惡痛苦之地;
無數的靈魂,沉淪迷失,
   主,求你賜我禱告能力!
(《教我如何禱告》("Teach Me to Pray"),
       詞: Albert S. Reitz, 1879-1966)。

請起立同唱!

阿們,請坐。我們正全心全意地爲你們仍未獲得轉變的人禱告。我們祈求神會把你從撒但帶來的不信中解救出來。我們祈求神將使你覺醒,讓你能感到自己罪孽的深重,並爲罪自責。我們祈求神把你領到耶穌基督那裡,得以稱義,通過祂神聖的寶血洗淨你的罪!我們祈求你將不會僅來教會幾次而已。我們祈求你能被全然吸引進入教會,在星期六晚上、星期天早上、星期天晚上都能來與我們相聚!

III. 第三,我們必須了解贏得這場戰役的條件。

除非獲得了轉變,沒有一個人能在基督徒生活的爭戰中得勝。未曾獲得轉變的人每次在這爭鬥中都會失敗。或遲或早,他便會感到每周星期天早晚、外加星期六晚上來參加聚會太過於艱難。他會找各樣藉口不去外出傳福音。他會盡力推托,最終離開教會。對他來講,基督徒生活的爭鬥是無法忍受的。他會離棄教會。聖經內說:

"這就是那些引人〔分離 -KJV〕結黨、屬乎血氣、沒有聖靈的人" (猶大書 19)。

我們誠懇地祈求你不會成為這類人!我們多麼渴望你能加入我們的行列,獲得轉變,與我們一同去 "為真道打那美好的仗" (提摩太前書 6:12)。

白嶺-高爾德 (Sabine Baring-Gould, 1834-1924) 把教會比喻成一支軍隊,寫了一首著名聖詩,《基督精兵》。

見此得勝旗號,撒但軍逃遁;
   凡屬基督精兵,起步向前進,
一聽頌讚歌聲,地獄皆震驚,
   弟兄高聲歡唱,頌讚主無窮。
基督精兵前進,齊向戰場走,
   耶穌是我元帥,引導在前頭。
《基督精兵》("Onward, Christian Soldiers,"
   詞: Sabine Baring-Gould, 1834-1924).

在美國參軍的人,都必須通過「新兵訓練營」("boot camp"),經受幾星期的基本訓練。那段期間不是好受的。他們要忍受切身的艱苦之後才能成為戰士。若想成為基督的士兵,作一位真正的基督徒,你也必須經受轉變過程的苦悶與煩惱。基督說,你們要 "努力進窄門" (路加 13:24)。"努力" 二字來自希臘原文 "agonizomai". 《史特朗經文彙編》(Strong's Exhaustive Concordance) 解釋說,其含義是 "爭鬥或搏鬥" 的意思。英文中的「煩惱」("agonize") 一詞便是從這希臘詞根引申而來的。你必須經歷認罪的苦悶與搏鬥之後,才能獲得新生與轉變。你若未曾獲得轉變的話,你死後便將墮入地獄。在你面臨最後的審判時,耶穌會對你說,

"我從來不認識你們…離開我去罷!" (馬太福音 7:23)。

基督爲了償還你的罪債,替你而死。祂從死中復活後回到上天,坐在上天神的右手邊。我們多麼渴求你能為自己的罪孽而擔憂;因你的罪將受聖潔之神的審判而驚恐。我們多麼迫切地祈求,你會直截來信靠祂的兒子耶穌,靠祂的寶血洗淨自己的罪惡!因為祂 "兒子耶穌的血也洗淨我們一切的罪" (約翰一書 1:7)。阿們。

(證道 / 宣道結束)
你上網可讀到海博士每周所宣的道文:〔中文宣道文稿〕
網址–www.realconversion.com

You may email Dr. Hymers at rlhymersjr@sbcglobal.net, (Click Here)
or you may write to him at P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015.
Or phone him at (818)352-0452.

宣道前陳群忠醫生(Dr. Kreighton L. Chan)領讀經文: 以弗所書 6:10-18。
宣道前葛利費斯先生 (Mr. Benjamin K. Griffith) 獨唱﹕
"Am I a Soldier of the Cross?" (詞: Isaac Watts, D.D., 1674-1748)。


證道 / 宣道提綱

征召 – 基督的精兵!

WANTED – CHRISTIAN SOLDIERS!

海羅伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

"你要為真道打那美好的仗" (提摩太前書 6:12)。

"你要和我同受苦難,好像基督耶穌的精兵" (提摩太後書2:3)。

(約翰福音 18:36; 馬太福音 26:52; 以弗所書 6:12)

I.   第一,我們必須知道我們的敵人是誰,以弗所書 6:11-12;。

II.  第二,我們必須知道如何與我們的敵人爭戰,以弗所書 6:18;
哥林多後書 4:4。

III. 第三,贏得這場戰役的條件,猶大書19; 提摩太前書 6:12;
路加福音 13:24; 馬太福音 7:23; 約翰一書 1:7。