Print Sermon

本網站的目的是為世界各地的牧師與傳教士提供免費宣道文稿與視頻,尤其為身處第三世界的同工,因那裡極為缺乏神學院或聖經學校。

這些宣道文稿和影視如今通過我們的網站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已傳至221個國家地區的150萬台個人電腦上。YouTube視頻的觀眾也不下幾百人,但他們會很快離開YouTube,因每篇宣道都會引導觀眾回到我們的網站上。YouTube會帶觀眾轉到我們網站上。這些以42種語言刊載的道文每個月能傳至12萬台電腦上。這些稿件不帶版權,因此,福音宣道士使用時無需我們的許可。請您點擊這裡, 讀一下你如何能每個月為我們提供資助, 把這偉大的福音傳遍全世界。

每當你發電郵給海博士時,切莫忘記把你發信的國家告訴他,不然他無法回信給你。海博士的電郵地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net




聖靈是以基督為中心的

何博士 (Dr. R. L. Hymers, Jr.) 著

THE HOLY SPIRIT IS CHRISTOCENTRIC
by Dr. R. L. Hymers, Jr.

主日,二○○九年五月十日早
於洛杉磯浸信會幕所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Morning, May 10, 2009

"祂…要為我作見證" (約翰福音 15:26)。


我們如今生活在基督教歷史中這樣一段期間,這裡人人都在談論聖靈,然而在西方世界中卻見不到任何古典式的復興。教會中處處強調聖靈,但這並沒有帶來復興 — 那傳統式的復興。我們今天的經文對我們在這點上略有啟示,使我們看到現狀為什麼會是如此。

"祂…要為我作見證" (約翰福音 15:26)。

真正的復興從來都是以基督為中心的, 也就是說, 一切道都是圍繞基督所宣講的。

中世紀的改革復興是在人們對稱義的強調與追求中降臨的。路德所宣的道都在強調靠對基督的信念而稱義 — 人無法靠行善在神的面前稱義 — 你僅能靠基督稱義、靠對祂的信念稱義。以此為著重點的宣道得到了神的賜福,使一場大規模的復興降臨了,因為基督是一切宣道的核心。

在十八世紀的大覺醒中,復興在對重生的強調中降臨了。惠特菲爾德、衛司理 (Whitefield, Wesley) 以及其他宣道士著重傳揚重生、傳揚新生的必要性。再一次,這是圍繞基督所講的道。一切宣道都在強調,人僅能靠對耶穌基督的信念獲得重生。基督處於中心地位。如此對基督的強調,一直持續到19世紀中頁的第二與第三次大覺醒期間。

但在1859年的第三次大覺醒之後, 著重點逐漸從基督的工作上轉到了人的努力中。菲尼(Charles G. Finney) 及其追隨者開始強調人的 "決志", 並非神的工作。

在第二十世紀中,如此以人為中心的 "決志主義" 逐漸變得乏味枯燥。許多人感到對宣講超然靈界的不足。在這一切中神又處于何種地位上呢?因此, 世態擺向了相反的極端。福音派中的一部分開始強調超自然的現象。但在如此搖擺中, 他們許多人犯下了致命的錯誤 — 那便是把聖靈放到中心地位上來代替基督。在這些人的宣道中,基督不再處于中心地位。他們會提起基督的名字,但他們所宣講的核心實際上是聖靈。

如今,我們有整個電視頻道完全用來傳講聖靈。我們身邊有許多教會與運動總在持續高舉聖靈。在這些運動中,許多人不斷宣講提及聖靈。但無論這些人如何真誠, 我看他們完全錯了。我認為, 今天的經文證明了他們的錯處。基督說,

"祂 [聖靈] 來了, 就要為我[基督] 作見證"
       (約翰福音 15:26)。

將這句話與第十六章內基督所講的放在一起,

"祂不會 (宣揚自己 -KJV)" (約翰福音 16:13)。

然後,再記住基督在下一句中所講的,

"祂要榮耀我" (約翰福音16:14)。

這些經文說明了基督教這些現代分支內所犯的錯誤。他們對聖靈的抬舉與強調是沒有根據、也不符合聖經說教的。

"祂不會 (宣揚自己 -KJV)" (約翰福音 16:13)。

"祂要榮耀我" (約翰福音16:14)。

"祂來了, 就要為我作見證" (約翰福音 15:26)。

聖靈的真正工作, 乃是將基督置于我們宣道的核心地位上, 將基督放在我們救恩與生活的中心地位。

這種不符經卷、強調聖靈的思潮,帶來了現今某種反感。可至今為止,這反感所帶來的不過是對聖經知識與宗教理論的追求而已。這些人實際上在說, "我們對聖靈的喧嘩太過分了。我們所需要的是查經班與神學理論"。但又一次,無論這些人如何真誠 (我相信內中確實有不少誠心的人), 他們仍舊錯了。耶穌說,

"你們查考聖經, (你們) 以為內中 有永生; 給我作見證的 就是這經" (約翰福音 5:39)。

我們因此看到,錯誤之處又一次在於沒有將基督放在中心地位上,在於以聖經教義代替了耶穌基督本人。在許多非靈音派教會中,對聖經知識的追求常常取代了對基督本人的了解。

聖靈於查經班固然重要,但絕對不應成為我們宣道的中心

"祂來了, 就要為我作見證" (約翰福音 15:26)。

聖經知識固然重要, 但那絕不能成為我們信息的核心。經卷的用意為了指向基督。

"給我作見證的就是這經" (約翰福音 5:39)。

或如使徒保羅所說的那樣,

"這聖經能使你因信基督耶穌 有得救的智慧" (提後 3:15)。

基督耶穌必須處於我們一切福音信息的中心地位!

在約翰福音5:39內 "見證" 倆字的希臘原文含義是 "證人" 的意思。聖靈的工作與傳授聖經知識的目的,都必須是為基督作"見證"的、或充當為基督作證人的身份。祂才是 "除去世人罪孽的" (約翰福音1:29) 神的羔羊。

"祂來了, 就要為我作見證" (約翰福音 15:26)。

在約翰福音第十六章內,我們讀到聖靈在世人心中所要辦成的三樣工作,為使基督成為他們生活的核心。我希望大家仔細去思考聖靈做的這三樣工作。如你仍未轉變信靠基督,你應該仔細用心來聽。

I. 第一,聖靈靠證實你的罪孽,引你走向基督。

請看約翰福音16:8-9,

"祂既來了,就要叫世人為罪、為義、為審判, 自己責備自己。為罪, 是因他們不信我" (約翰福音 16:8-9)。

譯成 "責備" 二字的希臘原文是"elencho"。照摩利斯 (Leon Morris) 所講,這詞

"尤指在法律程序中,為說服、駁斥對方所進行的暴露、指責、與詳悉盤問" (Leon Morris, The Gospel According to John, London: Marshall, Morgan and Scott, 1972)。

難道這不正是對聖靈在罪人心中所作之工的準確描述嗎?有些人說,這在人轉變之前並非必要的前提。他們貶低此聖靈的工作,稱其為 "預備主義"。但他們認為此乃多余工作的立場是大錯特錯的。如果一個人在轉向基督之前,無需聖靈在他心中完成這預備之工的話,基督為何在約翰福音16:8-9中,把這列為聖靈的首要工作呢?如你無需受到聖靈的觸動,為何耶穌明說你對此的需要呢?

"祂既來了, 就要叫世人為罪…自己責備自己" (約翰16:8)。

那些稱此工作為 "預備主義" 的人告訴我們,罪人無需具備自責。那些反對所謂 "預備主義" 的人告訴我們,這些罪人無需自責,他們聲稱,這類毫無自責心的罪人,無需聖靈在他們內心完成那譴責之工便能獲得拯救。但他們錯了。我們知道他們是錯的,因為耶穌基督明說此乃必需的工作,

"祂既來了, 就要叫世人為罪…自己責備 自己" (約翰16:8)。

正如摩利斯博士所講的,聖靈的責備性工作猶如

"在法律程序中為說服、駁斥 [駁倒] 對方所進行的暴露、指責、與詳細的盤問" (同上)。

那確實是聖靈準備人心,在其獲得轉變、接受基督之前所需作成之事。在此,我毫不猶豫地使用了 "準備" 二字,來描述祂的工作。

要知道,失喪之人的心目已被罪孽迷蒙,以至於他們根本不接受自己是如此的邪惡。但聖經明確地告誡我們人心的扭曲與墮落。聖經說,

"世人的心充滿了惡…心裡狂妄" (傳道書 9:3)。

如你能看穿人心的話,你會看到多少狂妄、多少猙獰、多少邪惡!如我們能揭示每天自己內心所斟酌的思念與欲望,我們會看到多少罪孽!你難道沒有不時地想到這些嗎?你難道沒有因自己內心的思念而恥辱過嗎?

一位失喪的年青人告訴我說, "牧師,我內心時常有罪孽、瘋狂的思念"!你是否有過如此的感受?

還有,經內說你心中充滿了欺騙、狡詐。你的心根本不誠實。聖經說,

"人心比萬物都詭詐,壞到極處" (耶利米書 17:9)。

這意味著說,你內心充滿了各種藉口、自慰、與自欺欺人的幌子 — 這一切都在妨礙你認識耶穌。你不僅在欺騙他人, 你同時也欺騙了自己, 自認為你是一位善人。而事實剛好相反: 你帶有一顆詭詐、陰險、壞到極處的心靈。

直到你承認這點,你絕不會將自己投入基督的慈悲。聖靈的工作正是為了讓你看到你墮落之心所包含的邪惡、癲狂、欺詐、與苦毒。那便是為什麼聖靈 "責備" 你內心的罪,使你心地獲得接納基督的準備。

"祂既來了, 就要叫世人為罪…自己責備自己" (約16:8)。

聖靈的工作正如一位訴訟律師一樣, 令你看到自己是何等一位心靈墮落的罪人。祂使你看到自己的罪;祂向你顯明一切。祂可能會通過你犯下的某點個別的罪來提醒你,使你良心覺醒而認罪。聖經說,

"他們聽見這話… (因良心譴責 -KJV) 一個一個地都出去了"
       (約翰福音 8:9)。

這便是聖靈的工作,使你良心感覺到自己的邪惡。

如你為自己的罪孽尋藉口,聖靈便會駁斥你,猶如一位訴訟律師一樣。聖靈會通過你的良心與你爭執,直到你確信自己的心靈極為邪惡,直到你很情願地承認說, "我本性惡劣、我墮落迷途、無法自拔"。那便是聖靈的第一項工作 — 來說服你承認已犯下的罪過,令你看清自己的本性原是惡劣、無可救藥的。

直到你看清這一點,基督的福音在你不過是一側遙遠的歷史、或似乎像一側古希臘的神話傳說一般 — 直到你徹底認清了自己墮落之心的邪惡、陰險、狡詐、以及你歪曲的反叛性格為止。

在聖靈說服你認清自己本性的邪惡之前,你不會對基督感興趣。聖經說,

"祂被藐視, 被人厭棄…好像被人掩面不看的一樣" (賽 53:3).

當然,你會提起 基督的名,甚至能學會不少有關基督的經句,並在祈禱中使用基督的名字。但事實卻是, 你總在掩面不看祂 —因你看不到自己對祂真正的需要— 直到聖靈說服你、使你看到,你若沒有基督,你是一個墮落絕望的人。只有在你完全看穿了自己墮落的心地,你方能真正認識到信靠基督耶穌得救的必要性。在約翰福音16:9中,耶穌說,

"為罪,是因他們不信我" (約翰福音 16:9)。

因此,聖靈說服你看到自己的邪惡本性。這是你從前未曾感受到的。當聖靈使你認罪之後,祂便將耶穌基督置于你內心的核心之處。正是靠使你認罪,聖靈方能令你 "感到" 自己對基督的 "需要", 從而使基督成為你生活的中心。如此,因聖靈的責備之工,基督才能成為你內心的著重點。

"祂來了, 就要為我作見證" (約翰福音 15:26)。

II. 第二,聖靈靠顯明正義引你走向基督。

請看第十節。

"為義, 是因我往父那裡去, 你們就不再見我" (約翰 16:10)。

麥基博士如此解釋這節經文說,

如我們僅是獲得赦免的罪人, 我們便無法在神面前立足。基督已將祂的正義移加在我們頭上…祂不僅擔待移除了我們的罪孽, 而且還賜給我們祂的正義。若想在神面前立足, 我們必須身處主內, 披帶祂的義…祂為我們的過犯遭處罰, 並為我們稱義而復活 (Dr. J. Vernon McGee, Thru the Bible, Thomas Nelson, 1983, volume IV, p. 473)。

"為義, 是因我往父那裡去, 你們就不再見我" (約翰 16:10)。

當耶穌在人間時, 祂向失喪之人顯明, 世人是何等非義, 並急需主的正義。如今耶穌已升到上天神的右手邊,聖靈繼續向世人顯明他們的非義,顯明他們是何等需要將主耶穌基督的義加在自己的頭上。聖經說,靠我們對基督的信念,神的義便能加在我們頭上了,

"惟有不作工的, 只信稱罪人為義的神, 他的信就算為義。正如大衛稱那在行為以外,蒙神算為義的人是有福的"
       (羅馬人書 4:5-6)。

現在讓我們回頭再次審視一下約翰福音16:10所講的,

"為義, 是因我往父那裡去, 你們就不再見我" (約 16:10)。

首先,這意味著聖靈會來說服你,證明耶穌是一位義人。並不像某些人所傳的那樣, 祂不是一位褻瀆神的、也不是一位江湖騙子。在五旬節那天,聖靈說服了許多人, 證明了耶穌的義。彼得說,

"神藉著拿撒勒人耶穌,在你們中間施行異能奇事神蹟,將祂證明出來 (祂是得神認可的 -KJV)" (使徒行傳 2:22)。

聖靈向人們證實,耶穌實際上 "是得神認可的一位人", 是一位義人;祂不是一個褻瀆者、也不是鬼魔附身的騙子 — 那些正是許多法利賽人所聲稱的。聖靈如今仍舊在作同一樣工作。祂向你證明,耶穌是正義的,是神無罪的兒子。聖靈向你顯明, 僅有基督才能使你稱義。

但第二點, 當你信靠了耶穌之後, 祂無罪與完美的正義, 便被加在你的名下。如此, 在神的眼中, 你的罪孽消失了; 剩下來的僅有基督的正義。如一首聖詩所講:

末日聽見號筒聲音,
   與主相遇永遠相親;
僅穿救主雪白義袍,
   無暇無疵同受榮耀。
     ("The Solid Rock" 詞: Edward Mote, 1797-1874)。

"僅穿救主雪白義袍,無暇無疵同受榮耀"。多麼精確的一種描述,講到一位懺悔的罪人,如何獲得了基督所賜予的正義!

基督已去到了天父那裡, 你如今見不到祂。但聖靈卻說服你, 證明祂如今仍在天上。聖靈還說服你去信靠祂。一旦你投靠了祂, 你便獲得了祂正義的遮蓋, 並

"…在基督耶穌裡…祂成為我們的…公義、聖潔…"
      (哥林多前書 1:30)。

"進入基督" 如挪亞進入方舟一樣。挪亞造了一座方舟, 並靠信念走進去了。

"挪亞因著信…動了敬畏的心,預備了一隻方舟,使他全家得救…也承受了那從信而來的義" (希伯來書 11:7)。

挪亞進入了方舟。方舟保護了他免受神的處罰,並帶他進入平安之地。基督正如方舟一樣。當你 "在基督耶穌裡" (哥林多前書 1:30) 時,你便得到保護、免受懲罰,並 "承受了那從信而來的義" (希伯來書 11:7)。你在基督耶穌裡,正如挪亞在方舟之內一樣安全!

正如挪亞被神帶入方舟一樣,聖靈也將你帶到 "基督耶穌裡"。

僅穿救主雪白義袍,
   無暇無疵同受榮耀。

世人根本不信這一點。我最近讀過一側對一位天主教神父的采訪。這神父說,你能否達到天國在於你生活的方式他說,如你一生善良,你便能進入天國

這便是天主教於聖經教義之間的主要不同之處。他們說,如你一生善良,死後便能進入天國。但那不正是我們周圍人人 都帶有的看法嗎?世上幾乎人人看法都是這樣。那也正是你所具有的看法,直到聖靈說服你,令你看到自己內心的墮落,看到自己生活永遠無法達到神的標準 — 直到聖靈使你看到,你僅能靠耶穌基督的正義方能得救。除非你靠基督的正義遮蓋自己,你便沒有真正得救。

挪亞並非因他 "一生善良" 而得救的!不是。他得救是因他走進了方舟!你必須 "在基督耶穌裡"!僅有基督能夠拯救你。僅有基督能夠將自己的善良與正義加在你的頭上。你必須 "在基督耶穌裡" (哥林多前書 1:30)。僅有聖靈能為你辦到這事。祂把基督放在你心靈與生活的中心,向你顯明你需要基督所賜予的正義。

"祂來了, 就要為我作見證" (約翰福音 15:26)。

"祂既來了,就要叫世人為罪、為義、為審判,自己責備自己" (約翰福音 16:8)。

III. 第三,聖靈靠審判來說服你,指引你走向基督。

請看第十一節,

"為審判, 是因這世界的王(王子-KJV) 受了審判" (約16:11)。

"這世界的王 (王子 -KJV)" 便是撒旦。耶穌在約翰福音14:30內也把撒旦稱為 "這世界的王 (王子 -KJV)"。在以弗所書2:2內, 撒旦被稱為 "空中掌權者的首領"。請看,撒旦被稱為王子、首領,卻沒有被稱作 "國王"。僅有神才是國王。但現今神把這沒落的世界 "暫交在" 撒旦的手中 — 並會在某天把這領域收回來,因為神的權威能力高過撒旦。

"魔鬼又領祂 [指耶穌] 上了高山, 霎時間把天下的萬國都指給祂看。對祂說:「這一切權柄榮華我都要給你, 因為這原是交付我的, 我願意給誰就給誰」" (路加福音 4:5-6)。

是的,神允許撒旦暫時來作 "這世界的王子"。

但約翰福音16:11告訴我們說,撒旦已經受到審判了,

"為審判, 是因這世界的王(子)受了審判" (約翰福音 16:11)。

麥基博士 (Dr. McGee) 很明智地如此講解到,

這是否意味著,審判會在某天臨頭呢?不是;這節經文沒有提到這點。"為審判, 是因這世界的王 [子] 受了審判"。這世間的王子、撒旦、已經受了審判…我們生活在一個被定了罪世上。我們常聽人說,他們情願去冒地獄的險。他們似乎像仍在受審一般。我的朋友, [如你仍未轉變], 你並非正在經受審判。神已經宣布你是一位失喪的罪人,並已經給你定了罪 (ibid.)。

撒旦已經被定了罪。這判決會很快執行出來。神在啟示錄20:10中是這樣說的,

"那迷惑他們的魔鬼被扔在硫磺的火湖裡…必晝夜受痛苦, 直到永永遠遠" (啟示錄 20:10)。

約翰在啟示錄20:10內所 (預先) 看到的情景,是已經完成的現實。魔鬼已經受到了刑罰。結局已定, 牠將會被投入火湖之內。撒旦不過在等待牠刑罰期的來臨而已。魔鬼 正如一個已叛死刑、緩期執行的囚犯一樣,等候著永恆地獄煙火囚牢的來臨。

聖靈說服失喪的罪人,審判也將臨到他的頭上。你如今已被叛了死刑,

"為審判, 是因這世界的王(子)受了審判" (約翰福音 16:11)。

魔鬼並非唯一一個正在等候死期、面臨永恆火焰的囚犯。你也正在等候你的死期。僅有聖靈才能向你點明這一危機。祂將基督置于你思念的中心 — 正是靠向你顯明你已受到的審判,除非你因信已進入耶穌基督裡。

"祂來了, 就要為我作見證" (約翰福音 15:26)。

聖靈總是以基督為核心的。祂將基督置于你得救的每一轉折點上!

基督說,

"不信的人罪已經定了" (約翰福音 3:18)。

如你仍未進入耶穌基督裡,你的罪已經定了。正如麥基博士所講,

我的朋友…神已經宣布你是一位失喪的罪人,並已經把你定了罪 (ibid.)。

耶穌說,

"不信的人罪已經定了" (約翰福音 3:18)。

我祈求,聖靈能夠說服你,證明你已經被神定了罪。

"為審判, 是因這世界的王(子)受了審判" (約翰福音 16:11)。

我祈求,神的靈能夠說服你,使你看到自己邪惡的心、你墮落的本性。我祈求,聖靈能說服你看到,僅有基督的寶血與祂的義,才能從神已經為你定下的罪名中、從永恆地獄的火焰內將你解救出來。

如此所見,聖靈的偉大工作正是為了說服你,使你看到自己對耶穌基督的需要。基督死在十架上來償還你的罪孽。祂的血能洗淨你的罪。聖靈的工作正是為了引你走向基督。

"祂來了, 就要為我作見證" (約翰福音 15:26)。

我請求你, 千萬要來投靠基督, 並僅靠祂來拯救你。那便是中世紀改革家、清教徒、第一次大覺醒中的傳道士、以及我們浸信教的前輩們所傳揚、所宣講的。拋棄他們倚靠聖經所傳播的這一及為重要的教義是極不穩妥的。願神的靈引你走向基督,得到祂寶血的清洗!

(證道 / 宣道結束)
您每週可以上網讀何博士講的道。網址: www.realconversion.com
然後點擊 <中文證道 / 宣道文稿> 按鍵。

宣道前陳群忠醫生 (Dr. K. L. Chan) 領讀經文﹕約翰福音 16:7-11。
宣道前葛利費斯先生 (Mr. Benjamin Kincaid Griffith) 獨唱:
("Yes, I Know!" 詞: Anna W. Waterman, 1920)。


宣道 / 證道提綱

聖靈是以基督為中心的

何博士 (Dr. R. L. Hymers, Jr.) 著

"祂…要為我作見證" (約翰福音 15:26)。

(約翰福音 16:13-14; 5:39; 提摩太後書 3:15; 約翰福音 1:29)

I.   第一, 聖靈證實你的罪孽, 引你走向基督,約翰福音16:8-9;
約 16:8-9; 傳道書 9:3; 耶利米 17:9; 約翰 8:9; 以賽亞 53:3。

II.  第二,聖靈靠顯明正義來引你走向基督,約翰福音 16:10;
羅馬人書 4:5-6; 使徒行傳 2:22; 林前 1:30; 希伯來書 11:7。

III. 第三,聖靈靠審判來說服你,指引你走向基督,
約翰福音 16:11;14:30; 以弗所書 2:2; 路加福音 4:5-6;
啟示錄 20:10; 約翰福音 3:18。