Print Sermon

إن هدف هذه الصفحة الإلكترونية هو تزويد الرعاة والمرسلين حول العالم بعظات مكتوبة ومصورة مجانية وبالأخص في العالم الثالث، حيث يندر وجود كليات لاهوت ومدارس تعليم الكتاب المقدس، إن وُجدت.

هذه العظات المكتوبة والمصورة تصل الآن إلى حوالي مليون ونصف جهاز كمبيوتر في أكثر من ٢١٥ دولة شهريا على الموقع www.sermonsfortheworld.com. مئات آخرين يشاهدون العظات على يوتيوب لكنهم حالا يتركون يوتيوب ويأتون إلى موقعنا. يوتيوب يغذي موقعنا بالقراء والمشاهدين. العظات المكتوبة تُقدم في ٣٥ لغة إلى حوالي ١٢٠,٠٠٠ جهاز كمبيوتر كل شهر. العظات المكتوبة ليس لها حقوق نشر، فيمكن للوعاظ استخدامها دون إذن منا. جاء انقر هنا كي تعرف كيف يمكنك أن تقدم تبرعا شهريا لتعضيدنا في هذا العمل العظيم لنشر الإنجيل للعالم كله، والذي يشمل دولا إسلامية وهندية.

حينما تراسل د. هايمرز، دائما اذكر البلد الذي تعيش فيه، وإلا لن يستطيع أن يجيبك. إن البريد الإلكتروني للدكتور هايمرز هو rlhymersjr@sbcglobal.net.


مذكرات عن يومنا للصوم - الثلاثاء

NOTES ON OUR FAST-DAY ON TUESDAY
(Arabic)

د. ر. ل. هايمرز، الابن
by Dr. R. L. Hymers, Jr.

ألقيت بالخيمة المعمدانية بلوس أنجلوس
مساء يوم الرب ١٢ أغسطس ٢٠١٨
A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Evening, August 12, 2018

"فَمَتَى صُمْتَ فَادْهُنْ رَأْسَكَ وَاغْسِلْ وَجْهَكَ لِكَيْ لاَ تَظْهَرَ لِلنَّاسِ صَائِمًا بَلْ لأَبِيكَ الَّذِي فِي الْخَفَاءِ. فَأَبُوكَ الَّذِي يَرَى فِي الْخَفَاءِ يُجَازِيكَ عَلاَنِيَةً" (متى ٦: ١٧، ١٨).


لاحظ أن يسوع لم يقل، "إذا صمت،" بل قال، "متى صمت." الصوم يبدو غريبا بالنسبة للعلمانيين اليوم. قد تظن أم شغوفة على أولادها أنهم يموتون جوعا لو داوموا يوما بدون طعام. لا تكذب على أمك. قل لها إنك سوف لا تأكل هذه الوجبة.

الصوم ليس لكل الناس. لو كان لديك مشكلة جسدية لا بد أن تتكلم مع طبيب أولا قبل أن تبدأ يوما من الصوم. في كنيستنا يمكنك التحدث مع د. جوديث كاجان أو د. كريجتون ل. تشان أو تتصل بهما على الهاتف. رقم هاتف د. جوديث كاجان ٣٢٤٣٢٣١ (٢١٣) ورقم هاتف د. كريجتون ل. تشان ٨١٩٥١٥٣ (٣٢٣). إن كان لديك مرض كالسكري أو ضغط الدم المرتفع أو مرض آخر، لا بد أن تتصل بـ د. جوديث كاجان أو د. تشان أو تتكلم مع أحدهما بعد الخدمة. إذا قالا بألا تصوم، لا زال يمكنك أن تقضي وقتا أكثر في الصلاة حين نصوم نحن يوم الثلاثاء. يمكنك أن تنضم إلينا في الصلاة بدون صوم في هذا اليوم.

يوم الثلاثاء ١٤ أغسطس، سيكون يوم صوم لكنيستنا. لا أحد مجبر على الصوم. لا أحد سيسألك للتأكد من صومك. إذا صمت معنا، فهذا يكون بكامل إرادتك. افعل ذلك إن كنت تريد. لا تفعل إن كنت لا تريد.

هذه هي المرة الأولى التي نصوم فيها معا منذ بضعة شهور. لقد ذكَّرني د. إلمر ل. تاونز بالاحتياج للصوم والصلاة. هو مؤسس مكتبة الجامعة. الأفكار والتعليقات التي سأشارك بها في هذه العظة مستوحاة من كتاب د. تاونز، دليل المبتدئ في الصوم، بيت عنيا للنشر، ٢٠٠١. إنه كتاب جيد. إذا أردت نسخة من الكتاب، يمكنك شراؤه من Amazon.com

هناك عدة أنواع من الصوم بحسب كتاب د. تاونز، لكننا سنصوم صوم اليوم الواحد، والذي يسميه "صوم يوم الكفارة." كان هذا الصوم من يوم واحد وكان المؤمنون اليهود مطالبين بصومه (لاويين ١٦: ٢٩).

اليوم، المؤمنون غير مطالبين بالصوم – لكن مسموح لنا بالصوم. قال يسوع، "متى صمت" (متى ٦: ١٦) لأن الصوم تدريب يبني الشخصية والإيمان.

إن لم تكن قد صمت من قبل، قد يخيفك الأمر أن تفكر في الانقطاع عن الطعام لمدة يوم. لكن الصوم لن يؤذيك أكثر من اتباع الحمية لفقدان الوزن. الصوم يوما واحدا لن يؤذي الشخص الطبيعي المسموح له من قِبل الطبيب – مثل د. جوديث كاجان أو د. تشان.

الصوم يوم واحد "صوم يوم الكفارة" هو أفضل طريقة نصوم بها يوم الثلاثاء. أنت غير مُطالب بالصوم. أنت تفعل ذلك إراديا كتدريب روحي. لا تقلق بشأن ما يفكر به الآخرون، لأن صومك التزام شخصي بينك وبين الله. الصوم سيساعدك أن تصبح محاربا لله في الصلاة.

حين تصوم يوم الثلاثاء توقع المقاومة. إبليس سوف يقف ضدك. إذا صليت من أجل خلاص الآخرين أو من أجل كنيستك، سيقاومك إبليس. الصوم ليس سهلا، فحين تشرع في هذه المغامرة للصوم، افعل ذلك عالما أنها قد تكون صعبة، لكن المكافآت ستكون مجدية!

كان صوم اليوم الواحد يوم الكفارة من غروب الشمس إلى غروب الشمس في الكتاب المقدس. إذا كنت ستصوم معنا اليوم الواحد، يجب أن تأكل وجبة صغيرة قبيل غروب الشمس (حوالي الثامنة والنصف مساء). كل موزة واحدة أو قدر قليل من الحبوب. اليوم التالي لا تتناول الإفطار أو الغذاء. حين تغرب الشمس يوم الثلاثاء سنجهز وجبة لكم هنا في الكنيسة. يمكنك أن تتناول شيئا بسيطا، مثل موزة أخرى قبل المجيء إلى الكنيسة في السابعة مساء الثلاثاء. سوف نجهز لك صحنا من العصيدة وساندويتش حين تصل إلى هنا. ثم سنصلي معا وستكون لك فرصة كي تشارك باختبارك في يوم الصوم والصلاة وأنا سأعظ عظة قصيرة.

حين تصوم وتصلي يوم الثلاثاء، يجب أن يكون لك هدف. هدف هذا اليوم للصوم هو أن نسأل الله أن يستخدم خطتنا لألعاب مساء يوم السبت للرجال كي نأتي بجدد لكنيستنا. إن لم يبارك الرب الألعاب، لن يأتي أحد لكنيستنا وتصبح الألعاب مجرد نشاط آخر، جزء من "أجهزة" الكنيسة، مجرد نشاط بلا ثمر. سوف يكون لنا يوم آخر للصوم والصلاة من أجل الأنشطة الجديدة التي يقوم بها السيدات في غضون أيام قليلة. لكني أسأل الآن كل من السيدات والرجال أن يصوموا ويصلوا يوم الثلاثاء كي يستخدم الرب ألعاب مساء يوم السبت ليجذب أناسا جدد لكنيستنا. يمكنكم أن تصلوا من أجل بعض الأمور الأخرى – لكن الهدف الرئيسي للصوم لا بد أن يتمركز حول استخدام الرب لألعاب يوم السبت كي تأتي بشباب جدد إلى كنيستنا. اجعل الهدف الرئيسي لصلواتك يتمركز حول ذلك – كي يساعد الرب الرجال كي يأتوا بجدد إلى الألعاب، ثم يأتون إلى خدماتنا يوم الأحد. صوموا وصلوا من أجل هذا الهدف. نحن نحتاج أن تصوم السيدات معنا من أجل هذا الهدف أيضا.

تذكر أن تبدأ صومك يوم الإثنين مساء بوجبة خفيفة، ثم تصوم عن الإفطار والغذاء يوم الثلاثاء. تناول وجبة خفيفة أخرى في المساء ثم تعال إلى الكنيسة في السابعة مساء يوم الثلاثاء، وسنكسر الصوم معا بالعصيدة والساندويتش.

قال يسوع، "متى صمت"... هذا يعني أن يسوع اعترف بالصوم. يجب على المؤمنين أن يصوموا ليستقبلوا إرشادا وقوة من الروح القدس. قال د. جون ر. رايس، "أنا أعرف أن الصوم الحقيقي... سيأتي بالبركة التي يريد الله أن يمنحنا إياها." قال سبرجن، "لقد فقدنا بركة عظيمة في الكنيسة بالتخلي عن الصوم." قال د. ر. أ. توري، "إن كنا لنصلي بقوة فلنصل ونصُم." الكارز العظيم جون ويسلي قال، "هل لكم أيام صوم وصلاة؟ اعصفوا عرش النعمة... والرحمة ستنزل من السماء." راعي كنيستي د. تيموثي لين قال، "إن وعينا الروحي ينفرج أول ما نصوم ونصلي... هذا من خبرتي الشخصية."

خذوا معكم هذه العظة مكتوبة الليلة. اقرأوا هذه العظة غدا بينما تستعدون لبداية الصوم في المساء بوجبة خفيفة. ها بعض النقاط التي يجب عليكم أن تتذكروها حين تصومون من مساء الإثنين إلى مساء الثلاثاء:

١. صوموا سرا (بقدر الإمكان). لا تقولوا لمن حولكم إنكم صائمون.

٢. احفظوا عن ظهر قلب إشعياء ٥٨: ٦ أثناء صوم الثلاثاء.

"أَلَيْسَ هَذَا صَوْماً أَخْتَارُهُ: حَلَّ قُيُودِ الشَّرِّ. فَكَّ عُقَدِ النِّيرِ وَإِطْلاَقَ الْمَسْحُوقِينَ أَحْرَاراً وَقَطْعَ كُلِّ نِيرٍ" (إشعياء ٥٨: ٦).

٣. اقرأوا متى ٧: ٧- ١١ بانتباه عدة مرات أثناء صومكم يوم الثلاثاء.

"اسْأَلُوا تُعْطَوْا. اطْلُبُوا تَجِدُوا. اقْرَعُوا يُفْتَحْ لَكُمْ. لأَنَّ كُلَّ مَنْ يَسْأَلُ يَأْخُذُ وَمَنْ يَطْلُبُ يَجِدُ وَمَنْ يَقْرَعُ يُفْتَحُ لَهُ. أَمْ أَيُّ إِنْسَانٍ مِنْكُمْ إِذَا سَأَلَهُ ابْنُهُ خُبْزاً يُعْطِيهِ حَجَراً؟ وَإِنْ سَأَلَهُ سَمَكَةً يُعْطِيهِ حَيَّةً؟ فَإِنْ كُنْتُمْ وَأَنْتُمْ أَشْرَارٌ تَعْرِفُونَ أَنْ تُعْطُوا أَوْلاَدَكُمْ عَطَايَا جَيِّدَةً فَكَمْ بِالْحَرِيِّ أَبُوكُمُ الَّذِي فِي السَّمَاوَاتِ يَهَبُ خَيْرَاتٍ لِلَّذِينَ يَسْأَلُونَهُ" (متى ٧: ٧- ١١).

٤. صلوا من أجل أن يأتي رجالنا بشباب إلى ملعب كرة السلة يوم السبت ١٨ أغسطس.

٥. اشربوا الكثير من الماء، حوالي كوب من الماء كل ساعتين. يمكنكم أيضا شرب القهوة أو الشاي (بدون حليب أو سكر) إن كنتم معتادين على شربها يوميا. إن شعرتم بدوار خفيف، يمكنكم شرب سفن أب (كوب أو اثنين). لا تشربوا مشروبات الطاقة!

٦. إذا كان لديكم تساؤلات بشأن صحتكم، مثل ارتفاع ضغط الدم أو السكري، تكلموا مع د. جوديث كاجان أو د. كريجتون تشان قبل أن تصوموا. أرقام هواتفهما المحمولة مكتوبة في بداية هذه العظة.

٧. ابدأوا صومكم بعد تناول وجبة خفيفة مساء الإثنين. انهوا صومكم بتناول وجبة خفيفة مساء الثلاثاء – ثم تعالوا إلى الكنيسة لتناول وجبة خفيفة في السابعة من مساء الثلاثاء.

٨. تذكروا أن تركزوا في صلواتكم يوم الثلاثاء على نجاح رجال الكنيسة في الإتيان بآخرين للعب كرة السلة يوم السبت القادم.


يمكنكم الاتصال بي، د. هايمرز على هاتف رقم ٣٥٢٠٤٥٢(٨١٨) في أي وقت إذا كان لديكم مشكلة أو سؤال أو اتصلوا بالسيدة هايمرز على هاتف رقم ٦٤٥٧٣٥٦(٨١٨) واطلبوا منها توصيلكم بي.

سوف أصلي من أجلكم كي يكون وقتكم في الصوم والصلاة ناجحا! إن كنت تعمل أو تدرس يوم الثلاثاء، صل سرا بين الحين والآخر من أجل هذه الطلبات. خذ معك هذه العظة المكتوبة يوم الثلاثاء كي تعيد قراءة الثمان نقاط لتتذكرها. الرب يبارككم جميعا!

د. ر. ل. هايمرز، الابن
فيلبي ٤: ١٣

رجاء قفوا ورنموا ترنيمة رقم ٤، "علمني أن أصلي"

علمني أن أصلي يا رب، علمني أن أصلي؛ هذه صرخة قلبي، يوما فيوم؛
أتوق أن أعرف إرادتك وطريقك؛ علمني أن أصلي يا رب، علمني أن أصلي.

قوة في الصلاة يا رب، قوة في الصلاة، هنا في وسط خطية الأرض والحزن والهم؛
البشر هالكون يموتون، النفوس في يأس؛ أعطني قوة، قوة في الصلاة.

علمني أن أصلي يا رب، علمني أن أصلي؛ أنت المثال، يوما فيوم؛
أنت ضماني، الآن وإلى الأبد، علمني أن أصلي يا رب، علمني أن أصلي.
("علمني أن أصلي" تأليف ألبرت س. ريتز، ١٨٧٩- ١٩٦٦).


إن كانت هذه العظة قد أثرت فيك، يريد د. هايمرز أن يسمع منك. حين تكتب للدكتور هايمرز، لا بد أن تذكر البلد التي تكتب منها، وإلا لن يستطيع أن يجيبك. لو كانت هذه العظات سبب بركة لك، ارسل بريدا إلكترونيا للدكتور هايمرز لتخبره، لكن دائما اذكر البلد التي تكتب منها. عنوان البريد الإلكتروني للدكتور هايمرز هو rlhymersjr@sbcglobal.net (انقر هنا) يمكنك مراسلة د. هايمرز بأي لغة، لكن يُفضل أن تكتب بالإنجليزية إن كان هذا بإمكانك. إن كنت تريد أن تكتب للدكتور هايمرز بالبريد فعنوانه هو، ص. ب. 15308، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، 90015. يمكنك أيضا الاتصال به على هاتف رقم 8183520452.

(نهاية العظة)
ييمكنك قراءة عظة د. هايمرز كل أسبوع على الإنترنت على صفحتنا بعنوان
www.rlhsermons.com أو www.realconversion.com.
انقر هنا على "العظات المكتوبة"

هذه العظات المكتوبة ليس لها حق نشر. يمكنك استخدامها بدون إذن د. هايمرز. لكن كل العظات المرئية
لها حق نشر ولا بد من الاستئذان قبل استخدامها.

الترنيمة الفردية قبل العظة: الأخ بنيامين كينكاد جريفيث:
"علمني أن أصلي" (تأليف ألبرت س. ريتز، ١٨٧٩- ١٩٦٦).