Print Sermon

这些宣道文稿和影视如今经由我们的网站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已传至215个国家地区的150万台个人电脑上。YouTube视频的观众也不下几百人,但他们会很快离开YouTube, 因每篇宣道都会引导观众回到我们网站上。YouTube引导观众转向我们的网站。这些以36种语言刊载的道文每个月能传至12万台电脑上。这些道文稿件不带版权,因此 福音宣道士无需我们准许便可使用。 请您点击这里, 读一下你如何能每个月为我们提供资助, 把这伟大的福音传遍全世界,其中包括许多信奉穆斯林教和印度教的民族在内

每当你发电邮给海博士时,切莫忘记把你发信的国家告诉他,不然他无法回信给你。海博士的电邮地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net




撒种的比喻

THE PARABLE OF THE SOWER
(Simplified Chinese)

海罗伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

主日,二○一五年十一月八日晚
于洛杉矶浸信会幕所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Evening, November 8, 2015


现在,我要用与以往不同的方式来宣讲这则道。请把打开圣经,翻到马可福音第四章。我要向大家讲解撒种的比喻。这则比喻在马太福音、马可福音、路加福音里都有记载。但今晚我们采用马可福音内所记载的。比喻(parable)指的是耶稣讲的一则故事,目的在于简单地说明一条灵界的真理。

这则比喻所含的主要真理是什么?它就是 ── 大多数听过福音的人都不会得救!在听过福音的人中,绝大多数都不会得救他们会进入地狱!茫茫众生会堕入地狱。仅有少数人会得救。这种说法会令当今许多人诧异。他们说: "我不信神会遣送任何人入地狱。" 当你回答, "但圣经里的神确实会送人入地狱," 他们便说: "我不信那位神。我的神不会这样做。" 他们的意思是,他们内心虚构的神不会这样做。但我说的不是你头脑中虚构的神。[戒酒协会]「十二步骤」( Twelve Step)的人谈论 "你所理解的神"。但我说的也不是那位假神。你脑海中 "虚构" 的神是为假神。"你所理解的神" 是位假神。我说的不是你所理解的假神!我讲的是真神 , 既圣经内向我们揭示的神。你的假神不会送人入地狱,但真神会。主耶稣基督在马太福音7:13中说,大多数人会 "灭亡" 在地狱中。在接下去的那节经文内,主耶稣基督继续说得救的人很 "少"── 极为稀少。而这正是这则比喻的要点。

这则比喻是耶稣讲的一个简单的故事。祂说,有位农夫外出撒种。在撒种的过程中,有些种子落在路旁。飞鸟很快来把种子吃掉了。有些种子落在土壤很浅的石版地上。种子很快长起来,但太阳一出来就把它们晒死了,因为它们的根基不深,生命力不强。其它种子落在了荆棘和杂草中间。杂草长起来,挤压遮盖了它们,因此它们无法结出任何果实。最后,有些种子落在了好土壤里,成长结出了好的果实。这就是比喻中故事的情节。这个故事很简单,但它告诉我们一条很重要的真理 ── 听过福音的仅有少数人得救!

比喻中的四种土壤,代表了听过福音的四种人。种子就是神的道 ── 圣经,既通过基督耶稣得救的信息。每位来到这间教会的人都听过福音。他们对福音所作出的反应,可以用比喻中的四种土壤来代表。

I. 第一,那些听过福音立刻忘掉的人,他们仍是迷途失丧的。

请看马可福音4:15:

"那撒在路旁的,就是人听了道,撒但立刻来,把撒在他心里的道夺了去"
(马可福音 4:15 )。

这些是来我们教会造访了一两次的人。他们听过神的道,听过救恩的信息。但是, "飞鸟来吃尽了"(可 4:4 )。飞鸟代表了撒但和牠的爪牙。"撒但立刻来,把撒在他心里的道夺了去"(可 4:15 )。

我们告诉他们,基督死在十字架上,为了偿还他们罪孽的代价。魔鬼告诉他们,"你没有罪。你是个好人。" 于是,魔鬼操控着他们的心灵,很快把道夺去了。我们说:"基督从死里复活来赐给你永生。" 魔鬼说:"不要相信那话!那只是个神话故事。" 于是,魔鬼操控着他们的心灵,很快地把道夺了去。耶稣说,魔鬼 "是说谎的"(约8:44 )。牠向你说谎,企图阻挡你信福音,阻挡你得救。牠希望继续禁固你做牠的奴仆!

我们每周日带很多失丧的人来听福音。他们大多数都不会再回来。我们向他们讲救恩的信息。我们为他们提供午餐(或晚餐 ),还举办一个生日庆祝会。我们使来教会造访变得非常轻松。但大多数人完全记不住我宣道的内容。为什么?因为 "撒但立刻来,把撒在他心里的道夺了去",那就是原因!有些人来教会已经好几次了,但所宣讲的道对他们却没有任何影响。为什么呢?因为每一次他们都听信魔鬼,牠便把道从他们心中夺走了。我们甚至把打印好的宣道文稿发给他们带回家读。他们回去有没有读、并认真去思考呢?没有,根本没有。我知道,他们多数人回家后马上把文稿扔进了垃圾桶。对此我很清楚,但我们仍旧继续这样做。为什么我们会持续做下去呢?因为耶稣告诫说:"你出去到路上和篱笆那里,勉强人进来"(路 14:23 )。这也是神吩咐我们这样做的:

"他们或听,或不听,你只管将我的话告诉他们;他们是极其悖逆的"(以西结书2:7 )。

当我们越是接近 "末世" 的时候,人们就越悖逆神。于是,魔鬼和牠的鬼魔们越来越容易把神的道从人的心中夺走。四十年前,你可以挂一张广告,说 "今晚七点有查经班在此相聚"。虽然只是个广告,但很多年轻人会来参加。确实这样。我曾在三藩市附近与一群嬉皮士建立了一所教会。他们是群很糟糕的人,确实很糟糕。即使他们很无用,但比起当今的年轻人却好得多了!如今大多数年轻人的心地是如此刚硬,就算你用铁鎚也无法击破他们的防御,或触动他们!然而,我们会继续如此做下去,不论他们 "听 或不听"── 因为是神让我们去这样做!有些时候,我们会遇到蒙拣选的人,他们听到福音后会得救。但随着这时代与世界越来越接近尾声,得救的人越来越罕见。我确信,神通过 "给他们一个生发错误的心, 叫他们信从虚谎" 来惩罚他们 ── 至少在美国是这样的。但是,我们也知道,即使在此邪恶 与鬼魔势力猖獗的日子里,神通过不可抗拒的恩典 仍在吸引蒙拣选的人。我们要的不是数目。我们四处寻求,要找的是蒙神拣选能够得救的人。因为耶稣说:"不是你们拣选了我,是我拣选了你们"(约15:16 )。神会通过祂至高无上的恩典把祂所拣选的人带进来!哈利路亚!但那些神没有拣选的人,"撒但立刻来, 把撒在他心里的道夺了去"(可 4:15 )。你又如何?是否蒙神拣选的一员 ── 或者你会让撒但把道从你的心中夺去,然后在你的罪恶中度过一生,最终死去?因为耶稣说﹕"被召的人多,选上的人少"(太22:14 )。

II. 第二,那些听过福音欢喜领受,却因遇见试炼就退后的人, 他们仍是迷途失丧的。

请看马可福音4:16-17。

"那撒在石头地上的,就是人听了道,立刻欢喜领受,但他心里没有根,不过是暂时的,及至为道遭了患难,或是受了逼迫,立刻就跌倒了"(马可福音 4:16-17 )。

属石头地的人与第一组人相反。他们听过福音, 欣喜快乐。他们喜欢来教会。他们会兴高采烈地唱圣诗。他们马上来参加祷告会。他们外出传福音。很好!他们喜欢这样做!他们把宣道文稿带回家,并且仔细地读。

但他们缺少一样事。他们 "没有根"。他们没有在基督内紮根,没有 "在祂里面生根建造"(西2:7 )。所以他们 "不过是暂时的"。弗农·麦基博士(Dr. J. Vernon McGee)说:"他们确实充满了激情,但他们没有与基督建立真正的关系。那不过是一时的感情冲动罢了"(Thru the Bible, 有关马太福音13:20, 21的注释 )。

不久后,他们发现来教会会给他们带来一些麻烦。因生活中的一些琐事,他们便不想来了。因来教会遇到了一些烦恼或迫害时,他们 "立刻就受到触犯"。那从字面上可读作 "立刻就跌倒了"(参《新国际版圣经》)。那样的事常常发生在圣诞节和新年的 "假期" 中。他们明白,我们希望他们来参加圣诞节的庆筵、圣诞夜的崇拜、以及新年夜的祷告礼拜。他们本打算要来。但节外生枝发生了一些事,有些非信徒邀请他们去参加其他的派对或事情。于是他们向世俗让步了 ── 一旦遇到一点 "磨难" 或 麻烦时,他们就离开了。当你面临 "假日" 的考验时,你会不会跌倒 "退后" 呢?你会不会和迷途的朋友去参加世俗的派对、锐舞、或交谊会呢?你会不会跟迷途的朋友跑到拉斯维加斯 或其他地方去呢?每年我们都会看到一些没有在基督里紮根的人,在节假日期间很快跌倒了。

大卫·威尔斯博士(Dr. David F. Wells)是一位知名的改革派理论家。他说,"这些〔人〕无意付出这段经文内要求他们付出的自我牺牲,如果他们真的明白了其中的挑战…这些〔所谓〕'已得转变之人' 拒绝让本人的生活承受天翻地覆的变更。很明显,如今美国有很多这样的人"(David F. Wells, Ph.D., The Courage to be Protestant, Eerdmans Publishing Company, 2008, 第89页 )。

麦基博士(Dr. J. Vernon McGee)把这种人称作 "泡沫基督徒(Alka-Seltzer Christians )。他们充满了七彩泡沫…却没有与基督建立真实的关系。那不过是某种情感冲动而已。他们正是石头地那类的人"(同上 )。

III. 第三,那些听过福音,却因世上的思虑、钱财的迷惑、 和别样的私慾把道挤住的人 仍是迷途的。

请看马可福音4:18, 19,

"还有那撒在荆棘里的,就是人听了道,后来有世上的思虑、钱财的迷惑,和别样的私慾进来,把道挤住了,就不能结实"(马可福音 4:18, 19 )。

麦基博士说,"魔鬼夺走了路旁的人;情欲带走了石头地中的人;但这类人却让世俗把道挤住闷死了。世间的忧虑临头了…我发现,许多人会允许人间的忧虑挤走神的道"(同上 )。

我们一次接一次地看到这种情形发生。有些年轻人来到教会,他们看起来似乎得到了转变。然后,过了一段时间,他们大学毕业,开始挣钱。他们有了孩子。他们开始渴望追求其他事物。我要引用新国际标准版来更生动地来描述我的论点。经文是这样说的:他们 "听了道,但今生的忧虑、钱财的诱惑、以及对其他事物的慾望,把道挤压住了"。

二十年前,有很多人离开了我们的教会。有个名叫 "谋利挖私"(Olivas)的人离开了我们,他创建了另一间教会。他对我们教会里的人说,我太过于严厉。他们不需要参加星期天晚上的礼拜。他们只需要作早礼拜,礼拜后吃便当。他们不需要把迷途者带到教会。他们只需要自己来 ── 在方便的时候才来。太好了!他们摆脱了这位严厉的老牧师!但他们很快又离开了那间新教会。他们中有个人对普鲁德鸿先生说:"这间教会不过是通往世俗的中转站而已。" 这就是在 "谋利挖私 教会分裂" 期间发生的事。这种事会重演吗?会的 ── 如果对这世界的牵挂、对钱财的诱惑、以及对其他事物的贪婪在你的生活中挤住了神的道!是的,这会发生在 受荆棘挤压的那种人身上!是的,这种事会重演的!

在此,请再来听弗农·麦基博士所讲的:

这三类土壤不代表三类信徒 – 他们根本不是信徒!他们听过道,不过口称已经信主…换句话说,他们仍未得救…仅有四分之一的人真正得救了。其实,在我个人的事工中, 我发现得救之人的比例更少(McGee, 同上, 第73, 75页 )。

他们会四处张扬,说他们已经得救了。但他们根本没有得救!我完全同意麦基博士。他如此描述这些迷途者:"我把他们归类为南加州型" 的失丧福音派人士(同上,第73页 )。大卫·威尔斯博士说: "他们是「轻量级基督教」( Christianity lite)的典型,太多福音派教会所传的正是此类基督教…他们十人中没有一个能了解 圣经内所讲的 作基督的门徒 到底是怎么一回事"(Wells, 同上, 第91页 )。讲得好, 兄弟!

IV. 第四,那些听了道又领受,并且结实的人,才是获得拯救的人。

请看第二十节经文:

"那撒在好地上的,就是人听道,又领受,并且结实,有三十倍的,有六十倍的,有一百倍的" (马可福音 4:20 )。

这些人是谁呢?最佳的解释方式或许提供些名字。这些是你应该跟随的人。这些是你应该效仿的人。他们是像凯根博士夫妇、陈医生夫妇、葛利费斯先生夫妇、宋先生夫妇、曼西亚先生夫妇、萨勒沙太太(尤其是她 )、三德斯先生夫妇、奥利瓦其先生夫妇、普鲁德鸿先生夫妇、李先生夫妇、海太太、萨巴拉嘎先生、瑟吉奥·梅洛、艾咪·萨巴拉嘎、约翰·撒母耳·凯根 ── 像他们那样的人!我只能点出他们中的几个人!跟随他们的榜样你绝对不会错!阿们!哈利路亚!赞美主名!

这都从信靠基督开始。靠信基督而日日成长。通过相信基督而作门徒。正如一首古老诗歌所写的:"无论何苦皆信主,完全信靠主耶稣"。前三组人从来没有相信耶稣!他们始终都在信自己。那就是为何他们 "放弃"、并离开了教会。他们没有相信耶稣。他们相信的是他们自己的思维和感受。不要再信你自己了 ── 开始相信基督吧。现在就来信主,祂会用祂的宝血洗去你的全部罪恶!现在就相信祂,你会立刻得到永生!阿们!哈利路亚!赞美耶稣圣名!陈医生,请带领我们祷告。


如果这篇道文为你赐了福,望你发电邮告知海博士。当你写信时,请告知你发电邮的国家,不然他不能给你回信。如这些道文对你有所赐福,发电邮告知海博士时,敬请道明你发信时所在的国家。他的电邮地址是﹕rlhymersjr@sbcglobal.net(可点击)你可用任何语言发电邮给海博士,但尽可能使用英文发信。通过邮局发信者,函件可发至〔美国〕P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015。你也可用英文与他通电话,号码是(818)352-0452。

(证道 / 宣道结束)

我们的网址–www.sermonsfortheworld.com–您每周可上网
阅读海博士的宣道文稿。请点击〔简体 / 繁体宣道文〕

本站所载之宣道文稿不带版权,无需得到海博士的允许便可使用。
然而,海博士的全部视频信息均为版权所有,未经许可不得使用。

宣道前普鲁德鸿(Abel Prudhomme)先生领读的经文﹕路加福音 8:11-15。
宣道前葛利费斯(Benjamin Kincaid Griffith)先生的独唱:
"If I Gained the World" (词: Anna Olander, 1861-1939)。


撒种的比喻

THE PARABLE OF THE SOWER
(Simplified Chinese)

海罗伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

I. 第一,那些听过福音马上忘掉的人,他们仍是迷途失丧的,
马可福音4:15, 4; 约翰福音 8:44; 以西结书 2:7;
帖撒罗尼迦后书 2:11; 约翰福音 15:16; 马太福音 22:14。

II. 第二,那些听过福音欢喜领受、那些听过福音欢喜领受,
却因遇见试炼就退后的人,他们仍是迷途失丧的,
马可福音 4:16, 17; 歌罗西书 2:7。

III. 第三,那些听过福音,却因世上的思虑、钱财的迷惑、
和别样的私慾把道挤住的人,仍是迷途失丧的,马可福音 4:18, 19。

IV. 第四,那些听了道又领受,并且结实的人,才是获得
拯救的人,马可福音 4:20。