Print Sermon

这些宣道文稿和影视如今经由我们的网站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已传至215个国家地区的150万台个人电脑上。YouTube视频的观众也不下几百人,但他们会很快离开YouTube, 因每篇宣道都会引导观众回到我们网站上。YouTube引导观众转向我们的网站。这些以36种语言刊载的道文每个月能传至12万台电脑上。这些道文稿件不带版权,因此 福音宣道士无需我们准许便可使用。 请您点击这里, 读一下你如何能每个月为我们提供资助, 把这伟大的福音传遍全世界,其中包括许多信奉穆斯林教和印度教的民族在内

每当你发电邮给海博士时,切莫忘记把你发信的国家告诉他,不然他无法回信给你。海博士的电邮地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net




现今争战中的祷告能手!

PRAYER WARRIORS FOR TODAY'S BATTLE!
(Simplified Chinese)

海罗伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

主日,二○一五年八月九日晚
于洛杉矶浸信会幕所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Evening, August 9, 2015


我所学到的最重要的事情是什么呢?我可以这样说,是当我认识到基督教确实是真的!我在「洛杉矶第一华人浸信会」里、从林道亮博士Dr. Timothy Lin)那里学到基督教确实是真实的。林博士是一位罕见的宣道士,他是一个真正相信神的人。当一个人真的相信神的时候,会令他与众不同。这使他不同于其他牧师,使他比他们更为卓越。

林道亮博士是一位来自中国的牧师。他直到了成人的年纪才到美国。我把他所相信的和所宣讲的称为 "有活力的基督教"。他并不是人们想像中类似于五旬节会或灵音派那样的人── 然而,他相信圣灵的浇灌、相信鬼魔、天使、相信来自神的 "信息"、对真心祷告的真实回答、复兴中圣灵的倾泻。简而言之,他相信一个 "有活力的" 基督教。当他还年轻的时候,他在中国学到了这一切。他父亲一生在中国担任牧师。

有几个人曾经对我:"你比从那间教会里出来的华人传道士更像林博士。" 凯根博士上周四再次告诉了我。我把这话当作称赞话,因为林博士相信的是 "有活力" 的基督教。

在那间教会里待了这么多年,对我来讲非常艰难,因为大多时候我是那里的唯一白人孩子。但我知道,我必须待下去,因为神的意愿是要我待下去。正是在那里,我从林道亮博士身上学到了我所知道的大多数事情。我并非同意林博士的所有观点,但我思考的方式和他一样。我相信有活力的基督教!

如果你想理解以弗所书第六章的下半部分,你确实需要像林博士那样去思考。我读过几位圣经注解家,他们都对这段经文模糊不清。我在接下去的几分钟内会尽力向你讲解这断经文。请打开圣经,翻到以弗所书6:10(在《司可福研读圣经》的第1255页上 )。在我领读第六章10到12节时,请大家起立。

"我还有末了的话﹕你们要靠着主,倚赖祂的大能大力作刚强的人。要穿戴神所赐的全副军装,就能抵挡魔鬼的诡计。因我们并不是与属血气的争战,乃是与那些执政的、掌权的、管辖这幽暗世界的, 以及天空属灵气的恶魔争战"  (以弗所书 6:10-12 )。

请坐。

这是使徒保罗对以弗所的基督徒所说的最后几句话。他对这些早期基督徒说的话,正是当今我们所有人所急需的。

I. 第一,使徒谈到了灵界中的争战。

"我还有末了的话﹕你们要靠着主,倚赖祂的大能大力作刚强的人。要穿戴神所赐的全副军装,就能抵挡魔鬼的诡计。因我们并不是与属血气的争战,乃是与那些执政的、掌权的、管辖这幽暗世界的, 以及天空属灵气的恶魔争战"  (以弗所书 6:10-12 )。

使徒保罗告诉我们,我们生活在战场中。基督徒的生活是一场争战。我们正在与魔鬼和牠的鬼魔交战。投舍博士(Dr. A. W. Tozer)写了一篇论文,名为《这个世界: 是游乐场还是战场》( This World: Playground or Battleground?, Christian Publications, 1988年,第1-4页 )。投舍博士说:

     在教会的早期…人们心目中的世界是一个战场。我们的先辈相信,罪恶、魔鬼、以及地狱构成了势力的一面;他们同时相信,神、公义、和天国则是另一方的势力。就其本质而言,这两方的势力是永远相互仇视的,处于极深的、严峻的、并且无法调和的敌对状态中。我们的祖先认为,人必需要作出选择–他不可能中立。对他来说,选择必须是生或死、天国或地狱;如果他选择站在神的一边,他便应指望与神的敌人公开宣战。这场搏斗是真实的、致命的,并要持续到他在〔人间〕生命的最后一天,同上,第 页2。

但投舍博士说,这一切在现今时代中改变了﹕"如今大多数原教旨基督徒的现实举止表明,他们所持的信念是,人生是个游乐场,而并非战场"(同上,第4页 )。

我认为必需承认,投舍博士讲得很正确。现今的福音派基督徒不想听有关鬼魔或撒但的事。他们不愿把自己看成是战场上的士兵,正在与邪恶的势力进行一场你死我活的搏斗。我认为主要的原因是,他们中许多人仍未得到转变。他们的眼目蒙蔽了,看不到灵界的冲突。当我们听使徒说, "靠着主…作刚强的人",他们根本不知道所讲的是什么。为什么不知道?因为他们并没有 "在主内"– 正因为他们并没有在主耶稣 "",他们不可能从主的身上汲取力量。萨尔门德博士(Dr. S. D. F. Salmond)说,刚强得力 "只有当你与基督结合时才能生效"("The Epistle to the Ephesians," The Expositor's Greek New Testament, 卷 III, Eerdmans, n.d., 第382页 )。

弗农·麦基博士(Dr. J. Vernon McGee)说, "你无法靠自己的力量或能力去战胜魔鬼。此处,保罗肯定在琢磨两个希腊词的含义﹕既你需用神的panoplian〔盔甲、军装〕去抵挡魔鬼的methodias〔伎俩、战略、或方法〕。「当在主内刚强」才是你我获得力量的惟一泉源"(J. Vernon McGee, Th.D., Thru the Bible, 卷5, Thomas Nelson Publishers, 1983, 第278, 279页;有关以弗所书6:10, 11的注释 )。

首先,你必须通过信念来信靠基督获得拯救。接着,你必须作一位十字架的精兵,通过祷告反复地来到基督面前,获得 "祂的大能大力"!

II. 第二,使徒谈到了我们的敌人。

我接下来要领读以弗所书6:12,请大家起立。

"因我们并不是与属血气的争战,乃是与那些执政的、掌权的、管辖这幽暗世界的,以及天空属灵气的恶魔争战"  (以弗所书 6:10, 12 )。

请坐。

第一和第二世纪的基督徒 非常了解保罗在这断经文内所提到的鬼魔。麦克·格林博士写了一本名为《早期教会的传福音事工》( Evangelism in the Early Church, Eerdmans, 2003年, 第 263页)的书。他在书中说,早期的基督徒相信

整个地球与其周围的大气层都充满了鬼魔。不仅是对偶像的崇拜,甚至连人生的各个方面都受到牠们的控制。牠们坐在王位上,牠们徘徊在摇篮旁。地球其实是个地狱,虽然它仍属神的造化之内。面对这一地狱,以及里面所有的鬼魔,基督徒手中的武器是无敌的…基督徒以除鬼师的身份进入世界… 这更进一步证实了基督徒所宣称的,既耶稣已在十字架上征服了鬼魔的势力,而且祂到人间来是为了提供救赎(Michael Green, Ph.D., Evangelism in the Early Church, 同上,第263, 264页 )。

弗农·麦基博士(Dr. J. Vernon McGee)说,在我们生活的这个时代,

这敌人是属灵气的。恶魔势力的统领是撒但。我们必须认清战场在哪里。但我认为,教会对这场灵界的争战已基本上视而不见了(J. Vernon McGee, Th.D., Thru the Bible, Thomas Nelson Publishers, 1983, 卷V, 第279-280页; 有关以弗所书 6:12的注释 )。

马丁·罗伊-琼斯博士(Dr. Martyn Lloyd-Jones)也说过同样的话。他说:"教会如今陷入不良状态的主要原因之一,是她忘记了魔鬼的存在…教会已着了迷,变的迷糊不清;她丝毫没有意识到这场争斗"(The Christian Warfare, The Banner of Truth Trust, 1976年,第 292, 106页 )。

难怪美南浸信会去年失去了二十万会员。而今年他们将会失去更多会员。那些所谓的福音派人士成群结队地逃离教会。他们害怕伊斯兰国,他们害怕性解放,他们害怕伊朗,他们害怕奥巴马,他们什么都怕!但是,我们若穿戴基督的大能大力,我们无需惧怕!

III. 第三,使徒谈到了我们的〔盔甲〕军装。

在我领读第13至17节经文之际,请大家起立。

"所以,要拿起神所赐的全副军装,好在磨难的日子抵挡仇敌,并且成就了一切,还能站立得住。所以要站稳了,用真理当作带子束腰,用公义当作护心镜遮胸,又用平安的福音当作预备走路的鞋穿在脚上。此外,又拿着信德当作藤牌,可以灭尽那恶者一切的火箭;并戴上救恩的头盔,拿着圣灵的宝剑,就是神的道"(以弗所书 6:13-17 )。

请坐。

请注意,使徒说:"要拿起神所赐的全副军装" ── 不是制造,而是拿起。所有军装都是免费的。麦基博士说:"整个军装其实指的是基督。" 基督是真理(第14节a )。祂是我们的公义(第14节b )。祂引导我们走公义的路(第15节 )。祂是我们的藤牌。祂是我们救恩的头盔(第16节 )。所有这些都是防御。这显明了基督是我们的防御。当你相信祂的时候,你便得到了转变。当你与主同在的时候,祂给你穿戴这些防御。

接着,使徒说,"拿着圣灵的宝剑,就是神的道"(第17节 )。这就是为什么你必须研读圣经、并尽可能多地把经文背下来的原因。在我的人生中发生了多次这样的情形:我很久以前背下来的经文突然出现在我的脑海里,帮我击败了撒但。有天晚上,这几些字句跳进了我的脑海, "使我们在祂的爱子里承蒙悦纳–KJV"(弗1:6 );这节经文帮我走出了全然绝望的深渊,我终生不会忘记那天晚上发生的事。你背下来的经文越多,就越能理解圣灵的宝剑就是神的道。我的终身警句是腓立比书 4:13:

"我靠着那加给我力量的,凡事都能做。"

在过去的五十多年来,那节经文成了我对抗恐惧和软弱的宝剑。每当我陷入绝望时,诗篇第二十七篇 – 尤其是里面最后两节经文– 曾多次成为我的宝剑。你应当把它们背下来。它们会在信念的战场上帮助你。

IV. 第四,使徒最后谈到了士兵所作的争战。

在我领读第18至19节经文之际,请起立。

"靠着圣灵,随时多方祷告祈求;并要在此儆醒不倦,为众圣徒祈求,也为我祈求,使我得着口才,能以放胆开口讲明福音的奥秘"(以弗所书6:18-19 )。

请坐。

我记得伦纳德·瑞文希尔(Leonard Ravenhill)说的一些话。我不记得他是在什么地方说的,但我对这话的印象很深。瑞文希尔说:"祷告本身就是争战。" 祷告并不是为了准备我们去作战。错了!祷告本身就是争战!

梅里尔·昂格博士(Dr. Merrill F. Unger)曾长期在达拉斯神学院里任教。他写了一本非常出色的书,《圣经中的鬼魔学》( Biblical Demonology, Kregel Publications, 1994年重印 )。我曾听到一些世俗的宣道士说,这是一本危险的书。我看,危险的是那些宣道士。如果他们不随时随刻地记住鬼魔、圣灵、和祷告的能力,他们如何能去宣道呢?难怪美南浸信会去年有二十万人离开了他们的教会!难怪有那么多独立浸信会取消了他们主日晚上的礼拜!难怪我们浸信教会失去了他们88%的年轻人!那些不去思考 鬼魔势力和祷告之能力 的宣道士,根本无法阻止离道反教的浪潮在我们众多教会里迅速蔓延。但著名的学者威尔伯·史密斯博士(Dr. Wilbur M. Smith)却高度评价了昂戈这部书。史密斯博士说:"我觉得这是当今每位福音牧师都应人手一本的书"(为昂戈博士的书所写的序言,第xi页 )。我认为威尔伯·史密斯博士完全正确。如你通过视频观看,或在网页上读到这里,我建议你购买这本书,把它送给还没有读过这本书的牧师。

昂戈博士说, "(以弗所书6:18, 19内) 所提供的祷告,不应被当作士兵的补给和配备…或另一种兵器…以弗所书第6章内的祷告其实正是这场搏斗本身我们能藉此击垮敌人 (撒但) 获得胜利不仅为我们自己而且还包括了为之代求的人"(同上, 第223页;对以弗所书6:19, 20的注释;下划线是我加的 )。

英国牧师库克(Paul Cook)写了一本书,《来自天国的火焰》( Fire From Heaven, Evangelical Press Books, 2009 )。每人都应读这本书。他说, "我们必须一次又一次地祈求神提供新鲜的灵粮恩膏…这意味着我们必须不断地祈求祷告。早期教会曾这样去做,我们也必须如此。神的全部工作都取决于此…那来自圣灵的新鲜的〔能力〕…(我们要)不断寻求圣灵带来的新鲜活力"(Rev. Paul E. Cook, Fire From Heaven: Times of Extraordinary Revival, 同上,第120, 121页 )。

这是你每天应该为之祷告的主要事项之一 ── 尤其是我们在星期六禁食的那天。约翰·莱斯博士(Dr. John R. Rice)说:"圣灵的大能只有在回答你们的禁食和祷告时降临"(John R. Rice, D.D., Prayer: Asking and Receiving, Sword of the Lord Publishers, 1970年, 第225页 )。

"靠着圣灵,随时多方祷告祈求;并要在此儆醒不倦,为众圣徒祈求"(以弗所书6:18 )。

要知道,祷告本身就是争战。我请求你为那些还未得到转变的人按姓名(如果可能的话)一一来祷告。请你务必祈求圣灵吸引他们到我们的教会,向他们的心灵显明福音的真理,使他们认罪,吸引他们到基督那里,通过祂的宝血洗净罪恶。祷告本身就是争战。我还要你祈求神向我显明应当宣讲什么道,祈求神把所宣讲的道放到非信徒的心里,并使交友的时光大有能力。当有人公开祷告的时候,务必添加你的一份力量。请务必使你的思维放在所祷告之人的祷告上 ── 并且在每项祷告结束时说 "阿们"。当我们在星期六禁食的时候,请务必花时间作几次祷告。我在此处再次为你提供了星期六禁食时的祷告事项。阿们。你们是与撒但争斗的祷告健将!你们是一群出色的人!愿神祝福你!

在结束之际,我必须对你们还未得救的人说几句话。耶稣死在十字架上,来拯救罪人逃离神的忿怒。耶稣从死里复活,来赐给罪人新生命,赐给他们永生!但是,若没有神的圣灵的工作,这些对你们来说并不真实。

因此,当我们在一周中祷告的时候,请为罪人求饼。祈求神差派圣灵到我们的礼拜中,启蒙罪人昏暗的心灵,使他们为罪而内疚,使他们感到对主耶稣基督的需要!此刻,请看路加福音11:13(《司可福研读圣经》第1090页 )。请大家起立,我来领读经文。

"你们虽然不好,尚且知道拿好东西给儿女;何况天父,岂不更将圣灵给求他的人么?"(路加福音 11:13 )。

以下是本周(尤其是星期六)的祷告事项。


1.   你禁食要尽可能地保密。不要到处向人张扬。

2.   花时间读经。如使徒行传一些章节(最好是开头那部分 )。

3.   星期六禁食中 要把 以赛亚书58:6背诵下来。

4.   祈求神赐给我们十个或更多的年轻人并使他们留下来

5. 为我们教会里仍未转变的年轻人祷告。祈求神为这些人办成祂在 以赛亚书58:6中所说的几点。

6. 祈求神吸引今天(星期天)第一次来访的客人下周能回来。如果可能,按姓名一一为他们祷告。

7.   祈求神帮助我在下周日早、晚布道。

8. 要喝大量的水。每小时应喝大概一杯水。如果你有每天喝咖啡的习惯,在禁食开始时先喝一杯咖啡。不要喝汽水、或如 "红牛" 之类的能量饮料。

9. 在你禁食之前,如你对自己身体的状况有任何问题,请你求问医生(或问我们教会里的陈群忠医生 和朱迪·凯根医生 )。如你有严重的健康问题,如糖尿病或高血压等,千万不要禁食。只要作祷告便可以了。

10. 从星期五傍晚开始禁食。晚餐之后,不要吃任何东西,直到我们星期六下午5:30到教会用餐为止。

11. 请记住,最重要的祷告事项,是祈求我们教会里的迷途年轻人能获得转变 ── 并且在这段期间有新来的朋友能进入教会,并长期地待下来。

如这篇宣道对你有所赐福, 请发一封电邮告知海博士; 发信时讲明你身处哪个国家内。他的电邮地址:rlhymersjr@sbcglobal.net(点击链接 )。你可用任何语言发电邮给海博士, 但最好用英文发信。

(证道 / 宣道结束)
我们的网址– www.rlhsermons.comwww.realconversion.com
你每周可上网阅读海博士的宣道文。请点击〔简体 / 繁体宣道文〕

你可用英文发电邮给海博士–电邮地址﹕rlhymersjr@sbcglobal.net。或寄信给他
到﹕P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015。或直接打电话给他﹕(818)352-0452。

本站所载之宣道文稿不带版权,无需得到海博士的允许便可使用。
然而,海博士的全部视频信息均为版权所有,未经许可不得使用。

宣道前普鲁德鸿(Abel Prudhomme)先生领读的经文﹕以弗所书 6:10-19。
宣道前葛利费斯(Benjamin Kincaid Griffith)先生的独唱:
"I Am Praying For You" (词: S. O'Malley Clough, 1837-1910 )。


证道 / 宣道提纲

现今争战中的祷告能手!

PRAYER WARRIORS FOR TODAY'S BATTLE!
(Simplified Chinese)

海罗伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

"我还有末了的话:你们要靠着主,倚赖祂的大能大力作刚强的人。要穿戴神所赐的全副军装,就能抵挡魔鬼的诡计。因我们并不是与属血气的争战,乃是与那些执政的、掌权的、管辖这幽暗世界的,以及天空属灵气的恶魔争战(以弗所书 6:10-12 )。

I.    第一,使徒谈到了灵界的争战,以弗所书 6:10。

II.   第二,使徒谈到了我们的敌人,以弗所书 6:12。

III.  第三,使徒谈到了我们的军装,以弗所书 6:13-17;
以弗所书6:13-17; 1:6; 腓立比书 4:13。

IV.  第四,使徒最后谈到了士兵所作的争战,
以弗所书 6:18, 19; 路加福音 11:13。