Print Sermon

Тексты и видеозаписи этих проповедей с сайта www.sermonsfortheworld.com теперь попадают приблизительно на 1 500 000 компьютеров в более чем 221 странах ежегодно. Кроме того, сотни других людей смотрят видеозаписи на YouTube, но вскоре они покидают YouTube и переходят на наш веб-сайт. YouTube приводит людей на наш веб-сайт. Тексты проповедей предлагаются на 37 языках, и каждый месяц попадают примерно на 120 000 компьютеров. Тексты проповедей не защищены авторским правом, поэтому проповедники могут использовать их без нашего разрешения. Пожалуйста, нажмите здесь, если вы хотите узнать, как можно начать вносить ежемесячное пожертвование для оказания нам помощи в этом великом деле распространения Евангелия по всему миру, в том числе и среди мусульманских и индуистских народов.

Всякий раз, когда вы пишете д-ру Хаймерсу, сообщайте ему в какой стране вы живете, а иначе он не сможет вам ответить. Адрес электронной почты д-ра Хаймерса: rlhymersjr@sbcglobal.net.




СМЕЛЕЕ! СТАНЬТЕ СРАЖАЮЩИМСЯ ХРИСТИАНИНОМ!

DARE TO BE A FIGHTING CHRISTIAN!
(Russian)

д-р Р. Л. Хаймерс-мл.
by Dr. R. L. Hymers, Jr.

Проповедь, прочитанная в Баптистской Скинии Лос-Анджелеса
вечером дня Господня, 10 декабря 2017 г.
A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord’s Day Evening, December 10, 2017


Недавно я прочитал интересную статью в World Magazine. Речь шла о китайских студентах, которые во время своей учебы в Америке стали евангеликами, и о том, как большинство из них, по возвращении в Китай, не могут найти свое место в домашних церквях. Одна девушка, ставшая евангеликом и вернувшаяся в Китай, объясняла, с какой они сталкиваются там проблемой. Она сказала: “Я посетила домашнюю церковь. Но мне было очень сложно делиться с ними своим опытом. Было такое ощущение, что мы говорим на разных языках. Я чувствовала себя такой ошеломленной и одинокой. В статье говорилось, что ее опыт типичен. Многие из тех, кто становится евангеликом в Америке, не готовы к тому, с чем они, вернувшись, сталкиваются в домашних церквях – давление в семье, работа по графику и радикально отличающаяся культура в церкви. “Спустя два года около 80 процентов студентов, ставших евангеликами, перестают посещать церковь” (World Magazine, 30 сентября 2017 года, с. 48). “Когда они ступают на порог церкви в Китае, их ожидания разбиваются вдребезги – где-то нет кондиционера, где-то нет здания церкви – там никто не пытается во всем им угождать”.

В то же время пасторы в Китае заметили, что эта возвращающаяся молодежь жалуется и бросает вызов руководителям церквей. Им хотелось бы, чтобы китайские домашние церкви стали больше похожими на те церкви, которые они посещали в Соединенных Штатах.

Мне показалось это очень интересным, потому что в нашей церкви мы очень высокого мнения о китайских домашних церквях. Эти китайские христиане многие годы выживали, несмотря на преследования со стороны коммунистов. Кроме того, во многих китайских церквях происходит настоящее пробуждение. В нашей церкви решили бы, что ребятам из американизированной церкви должно было бы понравиться быть рядом с серьезно настроенными и мечтающими о пробуждении китайскими ребятами в домашних церквях! Но нет, американизированные евангелики “говорят на разных языках” с духовно насыщенными китайскими ребятами из домашних церквей! “Спустя два года около 80 процентов американизированных евангеликов перестают посещать церковь!”

Почему? Нет кондиционера! Бедный малыш! Нет красивого здания церкви! Бедный, бедный малыш! Никто не пытается во всем им угождать! Ах-ах! Ой, что же делать! Бедные дети! Мы хотим, чтобы нам все давали – подобно евангеликам в Соединенных Штатах! Мы жалуемся! Мы бросаем вызов авторитету церковных лидеров – точно так же, как испорченные американские евангелики! Нас не интересуют серьезные молитвенные собрания! Зачем так много молиться – да еще и так громко! Зачем проповедовать так энергично и так громко? Почему бы им не предложить нам коротенькое и сладкозвучное изучение Библии, как это делают в Америке?

Что же случается с этими евангеликами-китайцами, обученными в Америке? Вот что, по словам издания “World Magazine” случается с американизированными евангеликами, возвращающимися в Китай – среди них 8 из 10 не могут четко сформулировать Евангелие! 8 из 10 не знают Евангелия! Они не обратились, посещая евангелические церкви в Америке! Вот основная проблема этих американизированных евангеликов. Среди них 8 из 10 просто не являются настоящими христианами! Неудивительно, что им не нравятся настоящие христиане в китайских домашних церквях! Во-вторых, у них не было личных отношений с Богом, были только отношения с другими членами церкви. Если единственная причина, по которой вы ходите в церковь, – это дружба, вы долго там не продержитесь! Если у вас нет настоящих отношений с Иисусом Христом, то рано или поздно вы оставите церковь! В-третьих, в церкви их не научили служить Богу. Они хотели, чтобы о них заботились, без того, чтобы когда-нибудь самим послужить другим людям и без того, чтобы завоевывать их для Христа!

Все это свидетельствует о том, что американские евангелики крайне безуспешны и почти безнадежны в своих попытках привести молодежь к истинному обращению, чтобы она полюбила труд для Христа! В общем-то, мы это и так знали, разве не так? Американизированные евангелики говорят: “‘Я богат, разбогател и ни в чем не имею нужды’; а не знаешь, что ты несчастен, и жалок, и нищ, и слеп, и наг... Но, как ты тепл, а не горяч и не холоден, то извергну тебя из уст Моих” (Откровение 3:17, 16). Христос говорит этим гордым, американизированным студентам: “Я изрыгну вас из уст Моих!” (буквальный смысл). И это подводит нас к нашим четырем молодым друзьям из книги Даниила. Даниил, Седрах, Мисах и Авденаго находились в 2400 километрах от своего дома. Эти молодые люди были еще только подростками, вдалеке от дома, в языческом Вавилоне. Не окажутся ли они на поверку такими же, как немощные новоевангелики, возвращающиеся в Китай?

Эти четверо молодых людей были не единственными мальчиками-евреями, которых взяли там в плен. Откройте, пожалуйста, Даниила 1:3. Это страница 898 в Учебной Библии Скоуфилда. Пожалуйста, встаньте, и я прочитаю этот стих.

“И сказал царь Асфеназу, начальнику евнухов своих, чтобы он из сынов Израилевых, из рода царского и княжеского [было много и других], привел” (Даниила 1:3)

А теперь взгляните на 6-й стих:

“Между ними были из сынов Иудиных Даниил, Анания, Мисаил и Азария” (Даниила 1:6).

Можете садиться. Из этих стихов видно, что там было много и другой молодежи из Израиля взятой в плен. Но эти молодые люди были самыми лучшими. Их собирались обучать в течение трех лет, чтобы сделать их мудрецами, а затем и советниками Навуходоносора, царя Вавилонского. Среди них были Даниил и трое других: Седрах, Мисах и Авденаго. Все они были неординарными молодыми людьми, хорошо развитыми в области знаний, науки и языков.

Но в этих четырех ребятах было нечто, что отличало их от других. Они не хотели есть царскую пищу и пить его вино. Они попросили, чтобы им позволили соблюдать закон Моисея относящийся к еде и питью. Их могли казнить. Ради своего Бога они готовы были попасть в тяжелое положение при этом языческом дворе. Взгляните на 8-й стих. В нем говорится: “Даниил положил в сердце своем не оскверняться яствами со стола царского и вином, какое пьет царь”. Те трое других сделали то же самое. Ради Бога они поставили себя в тяжелое положение. Понимаете, их обучали не только слуги царя. Сам Бог учил их как стоять за Него и как не стыдиться Его. Склоняете ли вы голову и благодарите ли вы Бога за пищу всякий раз, когда вы едите? Продолжаете ли вы это делать, даже тогда, когда вы находитесь рядом с людьми, которые не являются христианами? Продолжаете ли вы это делать, когда вы находитесь в ресторане, среди большого числа людей? Будете ли вы присутствовать в церкви на банкете в канун Рождества? Или в канун Рождества вы пропустите церковь ради того, чтобы быть в месте греха? Будете ли вы с нами в церкви в новогоднюю ночь? Или же вы будете на языческой вечеринке? Требуется вера и мужество, чтобы занять твердую позицию, как это сделали те ребята! Я изменил в песне одно слово.

Смелым будь как Даниил,
   Хоть бы одинок!
Правду людям возвести,
   Как велит нам Бог!

Давайте встанем и споем это!

Смелым будь как Даниил,
   Хоть бы одинок!
Правду людям возвести,
   Как велит нам Бог!

Можете садиться.

Эти четверо ребят не были похожи на американизированных ребят-китайцев, которые хотели, чтобы хорошие церкви в Китае, подобно американским евангеликам, были мягкими и идущими на компромисс. Нет! Нет! Эти ребята, так же как и всегда были послушны Богу, нравилось это кому-то или нет! Вот каких ребят Бог действительно чтит! Он почтил их и Он почтит и вас, если вы так же серьезно настроены, как и те ребята!

И вот этим ребятам было дано еще одно испытание. Они прошли первое испытание, не став употреблять оскверненную пищу. И вот теперь Бог дает им еще одно испытание – испытание молитвы. У царя был сон, и он хотел узнать, что этот сон означает. Но он не сказал своим мудрецам, о чем был этот сон. Он потребовал, чтобы они сначала рассказали ему, что это был за сон, и лишь после объясняли, что он означает. И если они не смогут этого сделать, то их разорвут на куски. Царь сказал: “Расскажите мне сон и значение его” (2:6). Мудрецы сказали, что ни один человек не может сделать того, что он просит. Услышав это, царь разозлился и повелел уничтожить всех мудрецов в Вавилоне. Когда вышел указ царя, искали Даниила и трех его друзей, чтобы убить их вместе с другими мудрецами. Даниил пошел к царю и просил еще немного времени, чтобы дать ему ответ. Что же Даниил сделал? Он пошел и нашел трех своих друзей: Седраха, Мисаха и Авденаго. И эти четверо провели молитвенное собрание. Они напоминают мне Джона, Джека, Ноа и Аарона, четырех молодых людей, которые встречаются со мной для молитвы. Они просили у Бога Небес о милости. Они молились, чтобы Бог рассказал им этот тайный сон. Взгляните на Даниила 2:19: “И тогда открыта была тайна Даниилу в ночном видении, и Даниил благословил Бога небесного”. Взгляните на Даниила 2:23. Даниил сказал: “Славлю и величаю Тебя, Боже отцов моих, что Ты даровал мне мудрость и силу и открыл мне то, о чем мы молили Тебя; ибо Ты открыл нам дело царя”. Оторвитесь, пожалуйста, от текста. Царь спросил: “Можешь ли ты сказать мне сон, и что он означает?” Даниил ответил: “Тайны, о которой ты спрашиваешь, не могут открыть мудрецы. ‘Но есть на небесах Бог, открывающий тайны’... Вот сон, который у тебя был, и вот, что он означает”. Затем Даниил и три его друга пересказали царю его тайный сон и что он означает. Теперь взгляните на 47 стих: “И сказал царь Даниилу: истинно Бог ваш есть Бог богов и Владыка царей, открывающий тайны, когда ты мог открыть эту тайну!” Оторвитесь пока от этого места. После этого царь сделал Даниила великим и поставил его правителем над Вавилонской областью и ответственным за всех мудрецов в Вавилоне. Седрах, Мисах и Авденаго были также поставлены на высокие должности, но вот этот молодой человек, Даниил, стал премьер-министром всего Вавилонского царства!

Ребята прошли первое, данное им Богом испытание, когда они не пожелали оскверниться пищей и вином царя. Они поставили Бога на первое место в своей жизни и блестяще прошли это испытание!

И вот теперь ребята прошли второе испытание. Они собрались вместе и молились, чтобы Бог раскрыл сон царя. В их молитве проявилось признание ими своей зависимости от Бога, и они также блестяще прошли и второе испытание!

Я потратил все это время для того, чтобы вы это увидели, потому что это очень важно. Иногда мы думаем, что христианин может за один прыжок обрести великую силу. Но в случае с Богом вы не можете получить великую силу одним “прыжком”. Вам нужно дорасти до нее. Сначала вы спасаетесь, а потом растете! Иисус сказал:

“Верный в малом и во многом верен, а неверный в малом неверен и во многом” (Луки 16:10).

Если вы верны в чем-то малом, таком как, например, быть в церкви в канун Рождества и в канун Нового года, то в дальнейшем вы будете верны и в больших делах!

Эти ребята были верны в том, какую пищу они ели. Они прошли это испытание. Они также были верны в молитве. И это испытание они прошли успешно.

В дальнейшем им было дано гораздо большее испытание. Поклонятся ли они и станут ли поклоняться золотому идолу царя, или же подвергнут себя опасности быть заживо сожженными в огненной печи, за то, что не поклонились? Они успешно прошли меньшие испытания. Поэтому в дальнейшем они могли смело сказать:

“Бог наш, Которому мы служим, силен спасти нас от печи, раскаленной огнем, и от руки твоей, царь, избавит” (Даниила 3:17).

Пройдя через меньшие испытания, они познали, что Бог избавит их от великого испытания огненной печи!

Также благодаря серьезной молитве они спаслись, и царь не убил их. Позже, когда царь угрожал бросить Даниила в логово рыкающих львов, Даниил был сохранен от опасности – Бог послал Ангела, чтобы затворить пасть льва! Иисус был в той огненной печи, и Он спас их. Иисус и был тем Ангелом. Когда Даниил был брошен логово львов, Иисус был там. У него была вера, чтобы противостать дьяволу. Библия говорит: “Приготовься к сретению Бога твоего”. Если вы не готовы, то вы поддадитесь дьяволу и отвергнете Господа!

Вам нужно готовиться уже сейчас, чтобы вы были в состоянии встать и быть наготове. Так поступил Даниил. Так должно поступать и вам, если вы надеетесь избежать огня!

Вот почему вам нужно начинать подготовку уже сейчас! Не потом, а сейчас! Великим человеком веры не становятся вдруг! Нет! Здесь необходимо упражняться! Послушайте, что сказал д-р Чан о моей жене, миссис Хаймерс. Д-р Чан сказал: “Миссис Хаймерс не стала великой христианкой за одну ночь. Она становилась более зрелой на протяжении многих лет верного служения Господу. Будучи еще молодой девушкой, она обратила всю свою жизнь на служение церкви, ничего не удержав для себя. Как следствие этого – Бог использовал ее. Она начала служить с 16 лет, и делала все возможное для церкви. И сейчас, много лет спустя, она уже гигант веры. Если вы не будете серьезными и верными сейчас, выполняя небольшие задания, которые у вас есть, то в будущем вы внезапно не станете великим завоевателем душ и молитвенным воином.

Даниил и трое его друзей не искали короткого пути, и вам не нужно его искать. Начинайте уже сейчас серьезно и ревностно подвизаться войти во Христа. Если вы будете ленивым в начале, вы никогда в дальнейшем не станете великим христианином. Уже сейчас изо всех сил подвизайтесь войти во Христа. Говорят: “Хорошее начало полдела откачало”. Миссис Хаймерс отвратилась от греха и доверилась Иисусу, как только она впервые услышала от меня проповедь Евангелия! То же самое сделала и д-р Джудит Кейган. То же сделал и д-р Крейгтон Чан. То же самое сделала и миссис Мелисса Сандерс. То же самое сделал и м-р Бен Гриффит. Неудивительно, что сейчас это сильные христиане! Одна женщина посмотрела на меня с таким удивлением, она не могла понять, как они стали спасенными так быстро. Сама она уже много лет здесь и все еще погибшая. “Как им удалось это сделать так быстро?” – спрашивает она. Они были серьезными, а у вас этой серьезности нет. Вот и ответ! Если вы с самого начала будете обманывать себя и не будете пытаться войти в Царство, то вы навсегда останетесь немощным новоевангеликом, таким как те китайские ребята, испорченные посещением дряблых, немощных церквей новоевангеликов. Библия говорит: “Итак переноси страдания, как добрый воин Иисуса Христа” (II Тимофею 2:3). Смелым будь как Даниил! Давайте споем!

Смелым будь как Даниил,
   Хоть бы одинок!
Правду людям возвести,
   Как велит нам Бог!

Сражаться нужно, чтоб царить,
   Господь, мне смелость дай!
Труд тяжкий, боль, буду терпеть,
   Ты Словом укрепляй.
(“Разве не воин я Креста?” д-р Исаак Уоттс, 1674-1748).

“Подвизайся добрым подвигом веры, держись вечной жизни!” (I Тимофею 6:12).

Из ленивых новоевангеликов никогда не получаются хорошие члены церкви! Они просто не верят, что их немощный новоевангеликализм – заблуждение! Вот почему новоевангелики редко становятся спасенными. И они никогда не обретают спасение с первого раза, когда они впервые слышат Евангелие. Нужно годами сражаться с ними, прежде чем они признают, что их религия – заблуждение. Вот почему из них никогда не выходят хорошие члены церкви! Никогда! Никогда! Никогда! Если вы слишком ленивы, чтобы, сражаться, пробиваясь ко Христу, вы никогда не сможете сражаться за что бы то ни было стоящее в христианской жизни! Говорю ли я о спасении делами? Нет, я этого не говорил. Я говорю о спасении по благодати, благодати, которая заставляет вас сражаться, пробиваясь сквозь свои сомнения и страхи. Я говорю о вере, которая сражается, пробиваясь ко Христу, а затем продолжает сражаться ради блага Христовой церкви. У д-ра Р. А. Торрея есть проповедь под названием “Разыскиваются: сражающиеся христиане!” Будьте ими с самого начала! Если вы ленитесь в том, чтобы стать христианином, вы будете лениться всю свою жизнь! “Разыскиваются: сражающиеся христиане<u>!” У нас здесь, в Баптистской скинии это единственный вид христиан. Если вам хочется ленивого христианства, идите тогда в другую церковь! Есть много немощных, новоевангелических церквей! Идите в такие церкви! Идите в такие церкви! Идите в такие церкви! Выходите и идите в такие церкви!

Однако постойте! Я еще не закончил! На самом деле я не хочу, чтобы вы уходили. Я хочу, чтобы вы остались и спаслись! А ТЕПЕРЬ ПОСЛУШАЙТЕ МЕНЯ ОЧЕНЬ ВНИМАТЕЛЬНО. ЕСЛИ ВЫ НЕ СПАСЕНЫ – ЭТО САМАЯ ВАЖНАЯ ЧАСТЬ ПРОПОВЕДИ. СОСРЕДОТОЧЬТЕСЬ НА ТОМ, ЧТО Я ВАМ СЕЙЧАС ГОВОРЮ. ПОСЛУШАЙТЕ ЭТО ТАК, КАК ВЫ НИКОГДА РАНЬШЕ НЕ СЛУШАЛИ!

Царь бросил этих троих ребят в горящую, огненную печь. Их положение было безнадежным. Разве вы не так себя сейчас чувствуете? Ваше состояние безнадежно. Вы не можете сами себя спасти. В действительности, вы отказались от надежды на спасение. “Я не могу быть таким как д-р Чан, или м-р Гриффит, или Джуди Кейган, или миссис Хаймерс”. Вы чувствуете безнадежность. Вы знаете, что будете гореть в аду, но ничего не можете сделать, чтобы спасти себя! Но, подождите! Когда царь посмотрел в эту пылающую печь, он увидел не только троих ребят. Он увидел в печи четырех человек, “ходящих среди огня, и нет им вреда; и вид четвертого подобен сыну Божию” (Даниила 3:25). Сперджен прав. Четвертым человеком в огне был Иисус – предвоплощенный Сын Божий. Иисус был там, в огне, вместе с ними. Иисус был там, и спасал этих ребят от огня! Библия говорит, что “огонь не имел силы”, чтобы сжечь их (Даниила 3:27). Иисус был с ними, и Иисус спас их от огня и от ада.

Мой дорогой друг, Иисус спасет и тебя. У него есть сострадание к тебе. Он любит тебя. И насколько бы ни была мала твоя вера, Иисус всесилен. И Иисус на твоей стороне! Так говорит Библия! Библия говорит: “Христос Иисус пришел в мир спасти грешников” (I Тимофею 1:15).

Мне все равно насколько безнадежным вы чувствуете себя в данный момент. В действительности, чем безнадежнее, тем лучше! Почему? Потому что это означает, что может быть вы готовы целиком позволить Иисусу совершить спасение. Вы не можете сами себя спасти. Вы знаете, что вы этого не можете. Вы знаете, что не можете быть ни достаточно хорошим, ни достаточно сильным. Вот и хорошо! Позвольте же тогда Иисусу быть четвертым человеком в вашей печи. Позвольте Ему вас спасти.

Вы говорите: “У меня нет достаточной веры”. Я знаю. Но Иисус все равно вас спасет. Иисус спас меня, когда я уже потерял всякую надежду на спасение. Он пришел ко мне и спас меня в печи сомнений и страхов. Иисус умер на Кресте, чтобы спасти вас. Иисус воскрес из мертвых, чтобы спасти вас. В этот вечер Иисус присутствует здесь, и Он находится здесь ради вас. Он придет к вам, в вашу печь сомнений и страхов. Он даст вам мир и надежду. Я знаю, что вы в это не верите. Но попробуйте обратиться к Нему, и Он находится здесь ради вас. Смотрите не на себя. Посмотрите на Него. Доверьтесь Ему, имея лишь немного веры, даже если ее почти нет. Здесь не нужно многого! Только лишь немного доверия. Он здесь, в печи, вместе с вами. Хотя бы немного доверьтесь Ему, и тогда все будет хорошо. Вам даже не нужно в это верить. Просто поверьте мне. Я знаю, что Он спасет вас. Пусть моя вера вам поможет. Позвольте мне помочь вам довериться Иисусу, и тогда все будет хорошо. “Д-р Хаймерс верит, что Иисус спасет меня, и потому я доверюсь пастору и доверюсь Иисусу!” “Только веруй! Только веруй, Слов Его держась. Он избавит, Он наставит В этот тихий час”. “Но, – скажете вы, – в прошлом Он меня не спасал”. Может показаться и так, но Он спасет вас в этот тихий час.

Приди, измученный грехом, Покинь неверья тьму!
Бог милостив к тебе давно, Доверься лишь Ему.
Только веруй! Только веруй, Слов Его держась.
Он избавит, Он наставит В этот тихий час.
      (“Только веруй” Джон Х. Стоктон, 1813-1877).

Отвернитесь от своей новоевангелической религии. Отвернитесь от нее сейчас! И доверьтесь Иисусу, чтобы через Него стать спасенным от греха – Кровью, которую Он пролил за вас на Кресте!


КОГДА ВЫ БУДЕТЕ ПИСАТЬ Д-РУ ХАЙМЕРСУ, ОБЯЗАТЕЛЬНО СООБЩАЙТЕ ЕМУ, ИЗ КАКОЙ СТРАНЫ ВЫ ПИШЕТЕ, А ИНАЧЕ ОН НЕ СМОЖЕТ ОТВЕТИТЬ НА ВАШЕ ЭЛЕКТРОННОЕ ПИСЬМО. Если эти проповеди приносят вам благословение, напишите д-ру Хаймерсу по электронной почте и расскажите ему об этом, но всегда указывайте, из какой страны вы пишете. Адрес электронной почты д-ра Хаймерса: rlhymersjr@sbcglobal.net (нажмите здесь). Вы можете написать д-ру Хаймерсу на любом языке, но, если можете, – пишите на английском. Если вы хотите написать д-ру Хаймерсу на обычную почту, то пишите на адрес: P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015. Вы можете позвонить ему по телефону в США: (818) 352-0452.

(КОНЕЦ ПРОПОВЕДИ)
Вы можете читать проповеди д-ра Хаймерса каждую неделю в Интернете
на www.sermonsfortheworld.com.
Нажмите на “Проповеди на русском языке”.

Тексты этих проповедей не защищены авторским правом. Вы можете
использовать их без разрешения д-ра Хаймерса. Тем не менее, все
видеозаписи проповедей д-ра Хаймерса, а также все другие видеозаписи
проповедей из нашей церкви, защищены авторским правом и могут быть
использованы только с разрешения.

Соло, исполняемое перед проповедью м-ром Бенджамином Кинкейдом Гриффитом:
“Смелым будь как Даниил” (Филипп П. Блисс, 1838-1876; изменено д-ром Хаймерсом).