;g ckjg yksx ;h'kq ds lkFk flQZ dqN gQrksa ls gh FksA ijUrq mlus mudks nks&nks djds Ápkj djus Òstk ¼ejdql 6 % 12½A ml le; Òh ;h'kqus mUgs cqyk;k] mlus ;g fd;k ßog mUgs Òsts fd os Ápkj djsaÞ ¼ejdql 3 % 14½A vki t:j tkurs gks fd ;s ckjg yksx vÒh rd cgqr vk/;kfRed ugha FksA t:j vki tkurs gks fd ;gwnk ifjofrZr ugh Fkk] fd Fkksek vc rd lqlekpkj esa fo’okl ugha djrk Fkk] fd irjl us ckn esa Á;Ru fd;k ;h’kq us Øwl ij tkrs jksdus ds fy;sA fQj Òh ;h’kq us mudks ,dne ls ckgj Òstk /keZÁpkj ds fy;s! igyh pht tks ;h’kq us irjl vkSj vkUæ;kl ls dgh oks Fkh] ßesjs ihNs pys vkvks rks eSa rqe dks euq”;ksa ds idMusokys cukÅ¡xkA os rqjUr tkyks dks NksMdj mlds ihNs gks fy;sÞ ¼erh 4 % 19&20½A

fQj ls] djhcu ,d lky ckn] elhgus mlds vuqdj.k djusokyks es ls lÙkj yksxks dks cqyk;k]ßvkSj ftl&ftl uxj vkSj txg dks og vki tkus ij Fkk] ogk¡ mUgsa nks&nks djds vius vkxs ÒstkÞ ¼ywdk 10 % 1½A egsjckuh djds ywdk 10 ij fQjksA [kMs jfg;s tSls gh eSa in 1 ls 3 i<+rk gq¡A

ßbu ckrks ds ckn ÁÒq us lÙkj vkSj euq”; fu;qDr fd,] vkSj ftl&ftl uxj vkSj txg dks og tkus ij Fkk] ogk¡ mUgs nks&nks djds vius vkxs ÒstkA mlus muls dgk] ids [ksr cgqr gS] ijUrq etnwj FkksMs+ gSa( blfy;s [ksr ds Lokeh ls fourh djks fd og vius [ksr dkVus dks etnwj Òst nksA tkvks] ns[kks] eSa rqEgsa ÒsMks ds leku ÒsfM;ksa ds chp Òstrk gq¡Þ ¼ywdk 10 % 1&3½A

vki cSB ldrs gksA

;g elhg dk rjhdk Fkk nks&nks djds yksxks dks Ápkj ds fy;s ckgj Òstus dkA eSa lksprk gq¡ fd ;gh gS tks ges vkt djus dh t:jr gSA vkSj ;g Òh /;ku fnth;s fd ;s uofl[kqvk gS] mÙkerk ij elhgh cPps] ijUrq mlus mUgs mlh le; ckgj Òst fn;kA mlus lkyksa ugh fcrk;s mUgs ckbcy i<+kus es mudks Òstus ls igysA ugh! mlus mudks dgk]

ßtkvks%ns[kks] eSa rqEgs ÒsMksa ds leku ÒsfM;ksa ds chp es Òstrk gq¡Þ
       ¼ywdk 10 % 3½A

/;ku fnth;s ds elhgus bu fcuvuqÒoh ;qok vuqdj.k djus okyks ls dgk fd D;k ÁkFkZuk djuh gSA vkSj mlus mudks in 2 es dgk fd D;k ÁkFkZuk djuh gS]

ß[ksr ds Lokeh ls fourh djks fd og vius [ksr dkVus dks etnwj Òst nsÞ
       ¼ywdk 10 % 2½A

mUgksus bl lÙkj fcuvuqÒoh ;qok vuqdj.k djus okyks ls ÁkFkZuk djus dks dgk dh ÁÒq T;knk ls T;knk yksxks dks vkxs Òsts [ksr dkVus dks! Mks- tksu vkj- jkbl us muds ,d xhr es vPNk dgk gS]

ges [ksr ds Lokeh dks fourh djuh pkfg;s]
   ß[ksr dkVus okyks dks rsjs [ksr es ÒstAÞ
FkksMs dkVusokys gS( lQsn vkSj rw
   [ksr gS] fdruk le`) gS v/khu gksukA
;gk¡ eSa gw¡! ;gk¡ eSa gq¡! eq>s vkxs Òstks]
   vks [ksr ds Lokeh]
vkidh ifo= vkRek eq> ij lk¡l ysA
   ;gk¡ eSa gw! ;gk¡ eSa gw¡! eq>s vkxs Òstks
vkt dqN cgqewY; vkRek dks ftrusA
   ¼ß;gk¡ eS gq¡!Þ Mks- tksu vkj- jkbl }kjk] 1895&1980½A

mldh i`Foh dh lsok ds vares] elhg us muls ;gh pht dgh]

ßLoZx vkSj i`Foh dk lkjk vf/kdkj eq>s fn;k x;k gSA blfy;s rqe tkvks] lc tkfr;ksa ds yksxks dks psyk cukvks( vkSj mUgsa firk] vkSj iq=] vkSj ifo=] vkRek ds uke ls cifrLek nks] vkSj mUgs lc ckrs tks eSa us rqEgsa vkKk nh gS] ekuuk fl[kkvks% vkSj ns[kks] eSa txr ds vUr rd lnk rqEgkjs lax gq¡A vkehuÞ ¼erh 28 % 18&20½A

ejdql ds var es elhg us dgk]

ßrqe lkjs txr esa tkdj lkjh l`f”V ds yksxksa dks lqlekpkj Ápkj djksÞ
       ¼ejdql 16 % 15½A

ywdk ds var es elhg us dgk]

ß---fd ;:’kyse ls ysdj lc tkfr;ksa es eu fQjko dk vkSj ikiksa dh {kek dk Ápkj] mlh ds uke ls fd;k tk,xkÞ ¼ywdk 24 % 47½A

;wgUuk ds lqlekpkj ds var dh vksj elhg us dgk]

ßtSls firk us eq>s Òstk gS] oSls gh eSa Òh rqEgsa Òstrk gw¡Þ
       ¼;wgUuk 20 % 21½A

vkSj LoxZ es fQj ls tkus ls igys elhg ds opu Fks]

ßtc ifo= vkRek rqe ij vk,xk rc rqe lkeF;Z ikvksxs( vkSj ;:’kyse vkSj lkjs ;gwfn;k vkSj lkefj;k esa] vkSj i`Foh dh Nksj rd esjs xokg gksxsÞ
      ¼Ásfjrk 1 % 8½A

,d ckj ogk¡ ij ,d O;fDr Fkk ftlus mlds dyhfl;k dks vyx fd;k ;g dgrs gq, fd ;s vkKk,¡ flQZ Ásfjrks ds fy;s gh gS] vkSj dksbZ Òh elhgh dks vkt ;as ekuus fd vko’;drk ugh gSA mlus vf/kd&dkYohuh>e dk cgkuk pkyq j[kk yksxks dks mlds vuqdj.k es ykus vkSj mudk dyhfl;k NqMkusA ijUrq bles ls dqN Òh ugh vk;k] D;ksafd ogk¡ ij dÒh Òh vk’khokZn ugh gks ldrk Fkk tgk¡ ;h’kq ds opu fQjk;s vkSj ugha ekus tkrs gksA

LitZu ikap&eqn~ns ij dkYohuhLV Fks] ijUrq ok vf/kd (Hyper) dkYohuhLV ugh FksA tSls ge ns[k ldrs gS] ogk¡ ij nksuks es QdZ gSA LitZuus dgk]

vksg! eSa ,slk d:axk fd Dyhfl;k lqusxs m)kjd ;g opu mls ns( D;ksafd elhg ds opu thfor opu gS] ftles flQZ dy gh 'kfDr ugh Fkh] ijUrq vkt Òh gSA m)kjd dh vkKk,¡ ¼vkns'k½ lukru midkj gS( ;s flQZ Ásfjrks ij gh ykxq ugh gksrs] ijUrq ge ij Òh] vkSj gj elhgh ij ;g tqvk¡ fxjrk gS]ßblfy;s rqe tkvks] lc tkfr;ksa ds yksxks dks psyk cukvks] vkSj mUgs firk] vkSj iq=] vkSj ifo= vkRek ds uke ls cifrLek nksÞA ge vkt ckgj ugh gS esEus ds igys vuqdj.k djusokyks dh lsok ls( gekjs pyus dk Øe oks gh gS mudh rjg] vkSj gekjs eq[; lsukifr gels vkKk ekuuk pkgrs gS ,sls gh QqrhZyk vkSj fuiq.k tSls muds ikl ls gS ¼lh-,p- LitZu] /k esVªksiksyhVu Vcjusdy iqyihV] ihyxzhe Ádk'ku] 1986 es fQj ls Nika gqvk] Òkx VII] i`"B-281½A

Mks- jkbl ds lkFk ge es ls gj ,d 'kk;n ;s dgs]

;gk¡ eSa gw¡! ;gk¡ eSa gw¡! eq>s vkxs Òstks]
   vks [ksr ds Lokeh
vkidh ifo= vkRek eq> ij lk¡l ysA
   ;gk¡ eSa gw¡! ;gk¡ eSa gw¡! eq>s vkxs Òstks]
vkt dqN cgqewY; vkRek dks ftrusA

Js”B Òkst ds æ"Vkar es ;h'kq us dgk] ßlM+dks ij vkSj ckMks+ dh vksj tk vkSj yksxks dks foo'k djds ys vk] rkfd esjk ?kj Òj tk,Þ¼ywdk 14 % 23½A fookg ds Òkst ds æ”Vkar es ;h’kq us dgk]ßpkSjkgksa ij tkvks vkSj ftrus yksx rqEgs feys] lcdks fookg ds Òkst es cqyk ykvksÞ ¼erh 22 % 9½A

LFkkuh; dyhfl;k tks ;h‘kqus ;:’kyse esa LFkkfir fd;k Fkk mlus mudh vkKk ‘kCn’k% lqlekpkj Ápkj fd;k gSA fiUrsdqLr ds ckn dqN gQrks es gh egk;ktd us f’kdk;r dh ßrqe us lkjs ;:’kyse dks vius mins’k ls Òj fn;k gSÞ ¼Ásfjrks 5 % 28½A fQj Ásfjrks 5%42 es gesa dgk gS] ßÁfrfnu efUnj esa vkSj ?kj&?kj es mins’k djus] vkSj bl ckr dk lqlekpkj lqukus ls fd ;h’kq gh elhg gS u :dsÞA Ásfjrks 6%1 es ge i<+rs gS] ßpsyks dh la[;k cgqr c<+us yxhAÞ ckn esa] Ásjhrks 12%24 esa] ge i<+rs gS fd ßijes’oj dk opu c<+rk vkSj QSyrk x;kAÞ Mks- tksu vkj- jkbZl us dgk]

lkefj;k esa] tgk¡ lsod fQfyIiql Ápkj djus x;s] gesa Ásfjrks 8%6 es dgk x;k] ßtks ckrs fQfyIiql us dgh mUgs yksxks us lqudj---Þ fQj ls in 12 esa ßijUrq tc mUgksaus fQfyIiql dk fo’okl fd;k tks ijes’oj ds jkT; vkSj ;h’kq ds uke dk lqlekpkj lqukrk Fkk rks yksx] D;k iq:”k] D;k L=h] cifrLek ysus yxsAÞ ,slk vn~Òqr Tokj ÁÒq dh ‘kfDr dk vkSj yksxks dks cpk;k tkuk u;s fu;ekoyh ds dyhfl;k ds fy;s lkekU; FkkA
      gdhdr es] Ásfjrks 9%31 dgrk gS]ßdyhfl;k dSls pSu feyk--- vkSj mldh mUufr gksrh xbZ % vkSj og ÁÒq ds Ò; vkSj ifo= vkRek dh ‘kkafr es pyrh vkSj c<+rh xbZÞA
      dyhfl;k ßc<rsÞ x;s Fks] blfy;s ifjofrZr Òh ßc<rsÞ x;s vkSj dyhfl;k dh mUufr gqbZA ;s ;FkkØe (Regular) ;ksX; vkn’kZ Fkk bl u;s fu;ekoyh dyhfl;k dk tgk¡ elhg ckgj vkrs gS gj ,d dks thrus ftls os thr ldrs gks vkSj jkst xokgh nsrs gS ¼tksu- vkj- jkbl- Mh-Mh- Ogk; voj ppsZl Mq uksV ohu lksy LoksZM vksQ /k yksMZ Ádk’ku] 1966] i`”B-25½A

Mks- jkbZl vkxs dgrs x;s] ßfojks/kÞ ck/kk] lkFk esa ewfrZiwtd] fopkjghu yksx] ds ckotwn Òh mUgksus leqnk; dks thrk--- u;s fu;ekoyh ds dfyfl;k dk vn~Òwr c<kok gekjh rwyuk ds ckgj gSA oksjuksd] viuh ghLVªh vksQ ÁksVsLVUV eh’ku esa] dgrs gS fd igyh lnh ds ¼lMlB½ (Sixty Seven) var es fiUrdqLr ds lkyks ckn] ogk¡ ij djhcu 2]00]000 elhgh FksA oks dgrk gS fd rhljh lnh ds var rd ogk¡ ij djhc ¼8]000]000½ elhgh gksaxs Ácy ck/kk vkSj gtkjks yksxks dh ‘kghnh ds ckotwn ÒhA os vÒh jkseh lkezkT; ds 1@15 ok¡ fgLlk gS! ¼vFkkZr~] gj 15 yksx esa ls ,d elhgh Fkk½ ---jkseh lkezkT; es ygwÒjh ck/kk ds ckotwn ÒhA fLrQuwl vkSj ;kdwc dh ;:’kyse es ‘kghnh ds ckotwn] vkSj cgqr ls vksj] ihMk nh;s x;s ^iq:”k vkSj L=h nksuks dks ck¡/k&ck¡/k dj vkSj cUnhx`g ls Mky&Mkydj] bl iaFk dks ;gk¡rd lrk;k fd mUgsa ejok Òh Mkyk* ¼Ásjhrks 22 % 4½] vkSj ikSyql dk dkjkokl vkSj gR;k dk Á;Ru] gtkjks ;gwfn;ks ds chp ls thrs x;sA uhjks (Nero) ds v/khu [kwuh ck/kk ds ckotwn] ftlus ikSyql vkSj nwljks dks ekjMkyk Fkk( gkæh;u vkSj [kkl djds ,UVksuhuql ih;ql] ekjdl vksjhyh;l vkSj lsIVhel lsosjl] ds v/khu miæo ds ckotqn vÒh Òh lqlekpkj Ápkj dh Tokyk ty jgh gSA oksdZeu dgrs gS]

      nks lkS lkyks ds fy;s] elhgh cuus dk vFkZ Fkk cMk R;kx] rqPN vkSj miæoh laLFkk es tqMuk] e’kgqj vfopkjiw.kZ Tokj ds fo:) rSjuk] lkezkT; ds Áfrjks/k es vkuk] vkSj fdlhÒh le; dkjkokl vkSj Ò;adj rjhds ls eksr dh laÒkoukA nks lkS lkyks rd tks elhg dk vuqdj.k dj jgs Fks mUgs cgqr dher fxurh djuh iMh gksxh] vkSj pqdkus ds fy;s
      rS;kj jguk iMk gksxk ---mldh vktknh vkSj thanxh ds lkFkA nks lkS lkyks rd elhgh dk dk;Z Lo;a gh tqeZ FkkÞ ¼jkbZl] ibid.,i`i`”B-27&28½A

Mks- jkbZl us dgk] ßlcls foijhr gkykr] Ácy /k`.kk] ck/kk] vkSj ^can }kjk* ds chp esa Òh u;s fu;ekoyh elhgh;ks us vkRek dks thrus dk vn~Òwr dke fd;kA gekjs dyhfl;ks ds vkRek thrus ds dke dks u;s fu;ekoyh dh fl[kkbZ vkSj vH;kl ds lkFk dSls rwyuk djsa \Þ ¼jkbZl ibid.½A ^^u;s fu;ekoyh ds dyhfl;k vkSj u;s fu;ekoyh ds elhgh;ksa dh rwyuk ls gekjs orZeku dyhfl;k vkSj elhgh yksx lkekU;r% uk'kdkjh vkSj 'keZukd <ax ls ukdkfe;kc gks jgs gS** ¼jkbZl ibid., i`"B-29½A

fQj ls Mks- jkbZl us dgk] ^^flQZ lkjs ckgjh iz;Ru gh u;h fu;ekoyh ds vkRek thrus ds cjkcj gks ldrk gS--- ogkWa ij gekjs cspkjs fo"k;h LoHkko dh iz—fr ds mn~s'; lkjh vkKkdkjh] xeZ [kwu dh rjg mRlkg vkSj tks'k xquxquk] vk/ks eu ls izÒq dk O;kikj djusA tSls iqjkuk Js”B xhr dgrk gS]

HkVdus ds fy;s mUeq[k]
   ijes'oj] eSa bls eglwl djrk gq¡]
izÒq ftls eSa pkgrk gwWa mUgs NksMus mUeq[kA

blizdkj ogkWa ij t:jr gS ckj&ckj dyhfl;k esa tks'k dh iquk% izkfIr dh] vkRek thrus ds n;k dh iqu% izkfIr dh] izÒq ds 'kfDr dh gekjs ij iqu% izkfIr dhA ogkWa ij dksbZ jkLrk ugh dyhfl;k ds fy;s vkRek thrus dk u;h fu;ekoyh rjhdks ds flok lkjs ckgjh iz;Ru ds }kjk** ¼jkbZl ibid. i`"B-149&150½A

eSa tkurk gwWa dh ogkWa ij os gS tks dgsaxs fd Mks- jkbZl ds fof'k"V mPpkj.k gj O;fDr dk /keZizpkj ^^dke** ugh vk;sxkA blfy;s dqN yksx vf/kd & dkYohuh>e dh vksj fQjs & ikap eqnnk dkYohuh>e ugha&ijUrq vf/kd dkYohuh>e( blds ihNs fopkj nks gS fd vkidks [kks;s gqvks ds ihNs tkus dh vko';drk ugh gS( ijes'oj mUgs vanj ys vk;saxs muds fof'k"V vuqxzg }kjk elhgh ds /keZizpkj ds dke fd;s fcukA T;ktZ okbVfQYM] ohyh;e dsjh] LitZu vkSj nwljs cMs vkRek thrusokys ikap eqnnk dkYohuhLV Fks] ijUrq os vf/kd&dkYohuhLV Hyper-Calvinist ugh FksA os ekurs Fks fd ge lc dks ^^lqlekpkj izpkj dk dke djuk** ¼2 freqfFk;ql 4%5½ pkfg;sA eSa vk'kk djrk gwWa dh gj ,d lq/kkjd ;ktd i<+saxs] LitZu fo://k vf/kd dkYohuh>e] ekuuh; b;ku ,p-eqjs; }kjk ¼csuj vksQ VªwFk VªLV] 1995½ bls eaxkus ds fy;s ;gkWa fDyd djasA ;g vn~Hkwr fdrkc gS tks vkidks izsfjr djsxh] vkids eu dks xeZ djsxh] vkSj vkidks [kks;s gwvks dks /keZizpkj djus dks u;k tks’k nsaxs!

Mks- jkbZl xyr ugh Fks elhgh yksxks dks muds eu vkSj vkRek dks /keZizpkj ds dke es yxkus mrsftr djusA detksjh vkbZ D;ksafd T;knkrj dyhfl;k ftlus mudk vuqdj.k fd;k mUgksus iqjk le; ugh fn;k [kks;s gqvks ds lkFk tks vanj yk;s x;s FksA vkerksaj ij muds ikl yksx Fks ^^tYnh ls izkFkZuk** dgusokys fcuk le; fy;s dh mUgksus i’pkrki vkSj ;h’kq elhg es lPps ifjorZu dk vuqHko fd;k ;k ugh oks tkuus] mudks cifrLek nsus ls igysA Mks- dsxu vkSj eSaus ^^fu.kkZ;Drk** dh ijs’kkuh ij fdrkc fy[kh gS tks vki eq¶r es i<+ ldrs gks bl osclkbV ij ;gkWa fDyd djds VqMsl viksLVslh % gkÅ Mhlh>uh>e b> MhLVªksbax voj ppsZlA

cPps dks ugkus ds ikuh ds lkFk ckgj er Qsadks! eSa iqjh rjg ls lger gwWa iz’u ds lkFk tks eSus fn;k gS Mks- tksu vkj- jkbZl lsA ges t:jr gS fQj ls ij[kus dh /keZizpkjd tks’k igys ds dyhfl;k ds] vkSj muds æ”Vkar dk vuqdj.k djus dh! pfy;s vius vkidks [kks;s gqvks dks /keZizpkj nsus ds fy;s QSykrs gS! vkSj pfy;s cgqr lko/kku gks tk;s ftruk gks lds mruk laHko djus] dh os lPph rjg ifjofrZr gks] ge mUgs cifrLek ns mlls igys! bu lcls c<dj] pfy;s ;kn djrs gS elhg ds vkns’k dks]

^^lMdks ij vkSj ckMks dh vksj tk vkSj yksxks dks foo’k djds ys vk] rkfd esjk ?kj Hkj tk,** ¼ywdk 14%23½A

Pfy;s [kMs jgrs gS vkSj Mks- vksLoYMZ ts- LehFk ds bl xhr dks xkrs gS & ^^/keZizpkj dj! /keZizpkj dj!**

gesa ?kaVs ds fy;s lkadsfrd ‘kCn nks]
   jksekapdkjh opu] ‘kfDr dk opu]
;q//k iqdkjrk gS] tyrh gqbZ lkWals tks cqykrh gS
   cyiwoZd v/khu gksus ;k ejusA
opu dyhfl;k dks pSu ls mBkus]
   ekLrj dh etcwr fourh ij eu yxkus
cqykok fn;k x;k gS] vki ;teku] mBks]
   gekjk lkadsfrd ‘kCn gS] /keZizpkj dj!

vc /keZf’k{kk dh vkuafnr ?kks”k.kk
   iqjh i`Foh ds }kjk] ;h’kq ds uke es(
;g ‘kCn ctrs gS cQZ ij pyusokyh iêh ds }kjk(
   /keZizpkj dj! /keZizpkj dj!
Ekjrs gq, vkneh;ksa dks] fxjrh gqbZ tkfr dks]
   lqlekpkj ds vuqxzg dh HksaV dks tkfu;s(
lalkj vHkh vU/kdkj es gS]
   /keZizpkj dj! /keZizpkj dj!
¼^^/keZizpkj dj! /keZizpkj dj!** Mks- vksloYMZ ts- LehFk }kjk] 1889&1986(
   ^^,UM dsu bV ch\** dj rtZ ij pkYlZ osLyh }kjk] 1707&1788½A

¼/kkfeZd çopu dk var½
vki i< ldrs gS] Mk¡ gkbej ds lans'k gj g¶rs bUVjusV ij
www.realconversion.com. Click on "fgUnh esa /kkfeZd çopu (Sermons in Hindi)".

You may email Dr. Hymers at rlhymersjr@sbcglobal.net, (Click Here) –
or you may write to him at P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015.
Or phone him at (818)352-0452.

/kkfeZd izopu ls igys Mks- ØsxVu ,y- pku }kjk i<k gqvk ifo= ‘kkL= % ywdk 9%1&6A
/kkfeZd izopu ls igys Jheku cstkfeu fdudsM xzhfQFk }kjk xk;k gqvk xhr %
^^;gkWa eS gwWaÞ ¼Mks- tksu vkj- jkbZl }kjk] 1895&1980½A