Print Sermon

本網站的目的是為世界各地的牧師與傳教士提供免費宣道文稿與視頻,尤其為身處第三世界的同工,因那裡極為缺乏神學院或聖經學校。

這些宣道文稿和影視如今通過我們的網站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已傳至221個國家地區的150萬台個人電腦上。YouTube視頻的觀眾也不下幾百人,但他們會很快離開YouTube,因每篇宣道都會引導觀眾回到我們的網站上。YouTube會帶觀眾轉到我們網站上。這些以46種語言刊載的道文每個月能傳至12萬台電腦上。這些稿件不帶版權,因此,福音宣道士使用時無需我們的許可。請您點擊這裡, 讀一下你如何能每個月為我們提供資助, 把這偉大的福音傳遍全世界。

每當你發電郵給海博士時,切莫忘記把你發信的國家告訴他,不然他無法回信給你。海博士的電郵地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net



限定的時刻!

A LIMITED TIME!
〔Traditional Chinese〕

海羅伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)原著道文
宋天禮(Mr. Noah Song)先生宣講
於主日,二○一七年六月廿五日晚
在 洛杉磯 浸信會幕所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Evening, June 25, 2017

"所以過了多年,〔神又限定一日,如今–KJV〕就在大衛的書上…如以上所引的說:「你們今日若聽祂的話,就不可硬着心」"(希伯來書 4:7)。


"限定" 一詞譯自希臘文,意思是 "指定"、"指派"、"以邊界劃分–或限制"。

神的耐心是有限度的。一旦你越過了限期,你便再也無法得救了。

你拒絕主時便劃出一條線
 越過此線者聖靈便不再召喚;
你與那尋歡作樂的浪子為伍,
 你是否算計了花費、考慮過代價?
你是否算過失去靈魂的代價,
 賺取了全世界又能如何?
甚至你現在正越過這條線,
 你是否算計了花費、考慮過代價呢?
—《你算計了代價嗎?》
("Have You Counted the Cost?" 詞 A. J. Hodge, 1923).

"〔神〕又限定一日…說:「你們今日若聽祂的話,就不可硬着心」"(希伯來書 4:7)。

神的忍耐是有限度的。那是祂賜下恩惠的最後期限。 "你拒絕主時便劃出一條線,越過此線者聖靈便不再召喚。" "神限定一日"。當過了那一日,你要得救就已經永遠地太遲了。今晚會是你的最後機會嗎?你得救的 "唯一" 機會是今晚嗎?被劃分出來的永恆界線–如果你今晚超過越過這條界線 – 神會永遠地放棄你?如果這是你最後的機會,我一點也不驚訝。你可能可以再多活七、八十年,但神再也不向你說話或使你認罪了– 因為你已經越過了神限定的日子。"神限定一日"。

喬治.楚義特博士(Dr. George W. Truett)常說,"有一條人看不到的線。 一旦越過,你便沒救了"。 楚義特博士很正確!你是否數算過代價?

你拒絕主時便劃出一條線
 越過此線者聖靈便不再召喚…
你是否算計了花費、考慮過代價呢?

你是否算過失去靈魂的代價,
 賺取了全世界又能如何?
甚至你現在正越過這條線,
 你是否算計了花費、考慮過代價呢?

神的耐性是有限的。神的恩典是有極限的。你何時能得救也有限期。

"〔神〕又限定一日…說:「你們今日若聽祂的話,就不可硬着心」"(希伯來書 4:7)。

I. 第一,聖靈促使你認罪的次數是有限的。

耶穌說過﹕

"祂既來了,就要叫世人為罪、為義、為審判,自己責備自己"(約翰福音 16:8)。

"當聖靈到來時",祂會成就這些事。但當祂離去時 怎麼辦呢?

當聖靈離去時,你就不會有認罪感了。你就不會為罪、為義、為審判去自己責備自己了。那時候就太遲了! 神警告過我們,

"我的靈就不永遠〔追逐人〕"(創世紀 6:3)。

一旦聖靈停止追求你時 – 你便必死無疑了!萊斯博士的聖詩這樣唱﹕

你從來對此掉以輕心,輕易回絕救主,
你犯罪已久,罪大惡極,心地偏斜,
一旦神對你不耐煩,溫柔聖靈受觸犯,
不再向你來召喚,你將面臨沉淪路一條。
一旦面臨審判,你將何等悲傷,回想恩典已過去,
你卻曾等待徘徊,直到聖靈離棄了你。
多麼後悔悲傷,被死亡絕望地抓牢,
你便知你曾過久地猶豫、等待、與徘徊。─《如你過久地徘徊》
 ("If You Linger Too Long," 詞: Dr. John R. Rice, 1895-1980)。

"〔神〕又限定一日…說:「你們今日若聽祂的話,就不可硬着心」"(希伯來書 4:7)。

II. 第二,你聽福音宣講的次數是有限的。

某一天將是你最後一次聽到福音。你怎麼知道那不是今晚呢?你怎麼知道今天不是你最後一次聽福音的機會呢?你怎麼知道呢?

腓力斯聽保羅宣福音。當保羅講道時,"腓力斯甚覺恐懼"(徒 24:25)。但然後,腓力斯 拖延自己的得救。他對保羅說,

"你暫且去罷,等我得便再叫你來"(使徒行傳 24:25)。

"你現在暫且去罷。當我找到時間,我會再次召你來告訴我如何得救。"

但腓力斯卻從來沒有這樣做。他的心甚覺恐懼。他在轉變的邊緣。但是他退縮了。他說,"我以後再做"。但是他越過了界線。他已經完了!一切太遲了!他已經是活死人了。他已經完了!他再也聽不到福音了!那是他最後一次聽講道!他說,"當我找到時間,我再聽另一個道文。" 不!那是你這輩子的最後一個道文,腓力斯!罪人,你怎麼知道今晚這個道文是不是最後一個道文呢?

我聽過一個年輕人說她會在回來聽晚間的禮拜然後得救。他們告訴她,"你現在就必須得救"。 她卻回說,"不,我今晚會回來得救"。她那天下午被機車給撞了–當場死亡。她的朋友站在教會裡她的棺材旁痛哭流涕。他們再也沒有希望看到她了!他們知道她死了下地獄了。她等太久了!

"〔神〕又限定一日…說:「你們今日若聽祂的話,就不可硬着心」"(希伯來書 4:7)。

III. 第三,你硬起心腸頂撞的次數是有限的。

在民數記21:23中我們讀到,

"西宏不容以色列人從他的境界經過"(民數記 21:23)。

他是亞摩利人的王。他甚至拒絕讓以色列人經過他們的地盤。他們可能會向他宣揚神的道。他可能會因此得救。但西宏心中剛硬,拒絕了神的子民。不讓他們平平安安地經過他的土地,反而帶大軍出來要殺神的子民。他心中剛硬地與神作對。

現請翻到申命記2:30,

"但希實本王西宏 不容我們從他那裡經過;因為耶和華 ─ 你的神使他心中剛硬,性情頑梗"(申命記 2:30)。

傳統宣道士把這稱為 "神意的剛硬"。西宏說,"不"。他在攻擊以色列人幾天前就這樣說了。然後神便永遠讓他的心腸剛硬下去–最後死在罪惡中。三千四百六十三年之後,西宏王一直在地獄的火湖中燃燒着,並不斷地喊叫說,

"我在這火焰裡,極其痛苦"(路加福音 16:24)。

"我在這火焰裡,極其痛苦"(路加福音 16:24)。

"我在這火焰裡,極其痛苦"(路加福音 16:24)。

那就是西宏無止盡的哀號 –在陰間底層回盪上升,從地獄的暗室中傳出,從充滿魔鬼的地獄牢房中傳來這樣的哭泣聲﹕

"我在這火焰裡,極其痛苦"(路加福音 16:24)。

噢,我今晚警告你,你能夠硬起心腸的次數是有限的。如果你今天晚上再次拒絕基督,神可能會永遠放棄你。你能硬起心腸頂撞的次數是有限的。

"〔神〕又限定一日…說:「你們今日若聽祂的話,就不可硬着心」"(希伯來書 4:7)。

基督從死裡復活。祂現在就在天國父神的右手邊。 信靠祂吧。通過祂寶血的清洗而變得潔淨吧。 別再等待。明天可能就太遲了。現在就來信。"神已限定一日"。 今晚就來信靠基督吧。海博士,請在禮拜結束前上來講幾句話。


如果這篇道文為你賜了福,望你發電郵告知海博士。當你寫信時,請告知你發電郵的國家,不然他不能給你回信。 如這些道文對你有所賜福,在發電郵告知海博士時,敬請道明你發信時所在的國家。他的電郵地址是: rlhymersjr@sbcglobal.net (可點擊) 你給海博士發電郵時可用任何語言,但盡可能用英文發信。通過郵局發信者,函件請寄到〔美〕 P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015。你也可用英文與他通電話,號碼是(818)352-0452。

(證道 / 宣道結束)
我們的網址–www.sermonsfortheworld.com–您每週可上網
閱讀海博士的宣道文稿。請點擊〔简体 / 繁體宣道文〕

本站所載之宣道文稿不帶版權,無需得到海博士的允許
便可使用。但海博士的全部信息視頻、以及我們教會的
的其他宣道視頻,均為版權所有,未經許可不得使用。

宣道前亞倫·楊希(Aaron Yancy)先生領讀的經文﹕希伯來書 3:7-8, 15; 4:7。
宣道前葛利費斯先生(Mr. Benjamin K. Griffith)的獨唱﹕
"Have You Counted the Cost?"(詞﹕A. J. Hodge, 1923-)。


宣道提綱

限定的時刻!

A LIMITED TIME!
〔Traditional Chinese〕

海羅伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)原著道文
宋天禮先生(Mr. Noah Song)宣講

"所以過了多年,〔祂又限定一日,如今–KJV〕就在大衛的書上…如以上所引的說:「你們今日若聽祂的話,就不可硬着心」"(希伯來書 4:7)。

I.    第一,聖靈促使你認罪的次數是有限的,
約翰福音 16:8; 創世記 6:3。

II.   第二,你聽福音宣講的次數是有限的,徒 24:25。

III.  第三,你硬起心腸頂撞的次數是有限的,
民數記 21:23; 申命記 2:30; 路加福音 16:24。