Print Sermon

本網站的目的是為世界各地的牧師與傳教士提供免費宣道文稿與視頻,尤其為身處第三世界的同工,因那裡極為缺乏神學院或聖經學校。

這些宣道文稿和影視如今通過我們的網站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已傳至221個國家地區的150萬台個人電腦上。YouTube視頻的觀眾也不下幾百人,但他們會很快離開YouTube,因每篇宣道都會引導觀眾回到我們的網站上。YouTube會帶觀眾轉到我們網站上。這些以46種語言刊載的道文每個月能傳至12萬台電腦上。這些稿件不帶版權,因此,福音宣道士使用時無需我們的許可。請您點擊這裡, 讀一下你如何能每個月為我們提供資助, 把這偉大的福音傳遍全世界。

每當你發電郵給海博士時,切莫忘記把你發信的國家告訴他,不然他無法回信給你。海博士的電郵地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net




比我的師傅更通達!

MORE UNDERSTANDING THAN MY TEACHERS!
(Traditional Chinese)

海羅伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

主日,二○一四年十二月七日早
於洛杉磯浸信會幕所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Morning, December 7, 2014




在我宣讀我們今天的經文之前,我想把上週發給我的一則電郵讀給大家聽。電郵來自一位通過資金來援助我們網站工作的人。他說,

"我很喜歡你星期日宣講的「神所呼出的書」那篇道文。我得到了很深的理解。謝謝你…要知道,我看多數人沒有意識到,你所宣講的是「大學水平」的內容!…我肯定在神的國度中,祂把你當作「榮譽教授」來看。那正是我對你的評價。"

先生,感謝你贊賞的言詞!我從未把自己當作學者來看。我一直都把自己看成是一位宣道士, 一個傳教人,並非一位思想家。現請大家打開詩篇第119章。

"我比我的師傅更通達,因我思想你的法度…你的言語在我上膛何等甘美,在我口中比蜜更甜!我藉着你的訓詞得以明白,所以我恨一切的假道"(詩篇 119:99, 103-104)。

詩篇第119章是整部聖經中最長的一章。這章詩篇的主題是聖經,詩篇作者把經卷冠以多種稱呼﹕"神的話"、"訓言"、"神的法度"、"神的律例",等等。它捍衛了聖經。那便是這章詩篇的主題。

奎斯維爾博士(Dr. W. A. Criswell)是一位偉大的學者,是一位聖經經卷的堅強捍衛者。他是美國德州達拉斯「第一浸信會」的牧師, 任職有六十多年之久。我愛戴奎斯維爾博士!五十年以來,他醇厚的聲音與謙遜的信念時時在啟發着我! 他寫的書《我為何宣揚聖經字字真實》(Why I Preach that the Bible is Literally True)一直都在激勵幫助着我。

我愛聖經。我並不是在基督教家庭裡長大的,沒有成長在基督教家庭裡的福氣。如果不是聖經的緣故,我如今根本不會是一位基督徒。

有位美南浸信會成員告訴我,若要當牧師,我必須有大學文憑。那是美南浸信會的要求。但我沒錢念大學。我必須在白天全職打工,晚上才能去讀書。因為沒錢,我只能讀得起世俗的大學。我必須整天工作八小時之後才能去上課。

在那所世俗學校讀書時,教授們無情地攻擊聖經。一堂課接着一堂課,他們在嘲笑聖經、譏誚神的道,他們幾乎用盡了所有方法去動搖我對聖經的信念。正是在那裡, 在那所世俗大學內,我第一次從我們這節經文的詞句中得到了安慰,

"我比我的師傅更通達,因我思想你的法度…你的言語在我上膛何等甘美,在我口中比蜜更甜!我藉着你的訓詞得以明白,所以我恨一切的假道"(詩篇 119:99, 103-104)。

我從那間世俗的大學畢業了。然後,那位美南浸信會成員告訴我,"你必須從神學院獲得碩士學位之後才能作美南浸信會的牧師。" 但我沒有錢去念信奉聖經的保守派神學院。對我這窮孩子來說,那裡的學費太貴。因我是美南浸信會的成員,我能以比較低廉的學費進入他們的神學院;要念 塔爾伯特(Talbot)神學院 或其他保守派神學院的費用會比那高出許多倍。攻讀神學碩士學位要花三年時間。我去找牧師商量,看我是否應到美南浸信會的自由派神學院讀書 ── 去讀《金門浸信神學院》(Golden Gate Baptist Theological Seminary)。他說:"去罷,鮑勃。你熟悉聖經,去那裡不會害着你。" 他說的不錯,這沒有對我造成傷害,但幾乎要了我的命!我說的是實話!

如果不是神的恩典,我想我今天必定不會在世 ── 肯定不會仍在從事傳教事工了!在那糟糕的神學院裡,我變得如此的沮喪、傷心,我甚至有那麼幾天退出了傳教事業。在那冰冷、隔絕、毫無信念的地獄魔窟中,我度過了可怕的三年。如果沒有聖經的話,我絕對不可能挺過來,並最終畢業。當我在宿舍裡睡覺時,懷裡時常摟着一本打開的聖經。我幾乎每天都要讀這斷經文的詞句,

"我比我的師傅更通達,因我思想你的法度…你的言語在我上膛何等甘美,在我口中比蜜更甜!我藉着你的訓詞得以明白,所以我恨一切的假道"(詩篇 119:99, 103-104)。

我覺得自己落入了地獄。我以為自己不可能活着走出那所神學院了。我並沒有誇大其詞。

"耶和華啊,我一心呼籲你;求你應允我,我必謹守你的律例!我向你呼籲,求你救我!我要遵守你的法度"  (詩篇 119:145-146)。

但正是在那裡,在那磨難的熔爐裡,在那寒冷的風暴中,當我只身面對那世俗的學府時,我學會了愛戴聖經過於愛自己的性命。

教傳道學的教授告訴我,我因在課堂上捍衛聖經名聲不好。他說,我是位有天賦的宣道士,但我名聲很糟糕,因我在課堂內捍衛了聖經。他說, "你永遠不會接管任何教會。" 神學院的院長也把我召到他辦公室裡,對我說了同樣一番話﹕"你永遠不會接管任何教會。他們會查出你在這裡時常搗亂的作為。" 當我讀到路德偉大的作品時,他的言詞就像我想說的話一般,

我站在這裡,不能再做什麼。除非聖經指出了我的錯處,我不能、也不敢 收回任何東西;因神的道約束着我的良心。

主言權力偉大非常,遠勝世上眾君王,
 聖靈恩典為我所有,因主耶穌在我方。
親戚、貨財可捨,渺小浮生可喪,
 人或殘殺我身,主道依然興旺,
上主國度永久長。 –《上主是堅固保障》
("A Mighty Fortress Is Our God," 詞: 馬丁•路德, 1483-1546)。

"我比我的師傅更通達, 因我思想你的法度"(詩篇 119:99)。

聖經不是科學教科書;它也不是一本系統神學理論課本。然而,當聖經講到神學的時候,它所說的都是真理;同樣,當聖經談到科學的時候,它所說的也絲毫不差。

我在那間神學院的第三年、既最後一年中,學校裡的朋友和支持者選我為校報的主編;報名是《潮流》(The Current)。正是從那時開始,我全力以赴地起來反對這些否認聖經的自由派教授。在我的專欄內,我回答了課堂上〔教授〕對聖經的攻擊。每當《潮流》報發行時,學生們總會爭先恐後地要得到一份。我聽到有位學生這樣說,"在海羅伯作主編前,沒有人想讀這份小報。" 我寫的內容之一,便是有關聖經中提及科學事實時的準確性。以下是聖經內透露的幾項科學事實。在聖經寫成的時候,沒有一人對這些事實有任何了解。

I. 第一,聖經談及的有關人體血液的事,在聖經成書時 完全不為人所知。

請打開利未記17:11。那是在《司可福研讀版聖經》的150頁上。請大家起立同讀前十一個字,

"因為活物的生命是在血中"(利未記 17:11)。

請坐。亨利•摩利斯博士(Dr. Henry M. Morris)說,

這節重要的經文,還有其他經文(創 9:3-6)顯明,血液循環是維持生命的重要因素(一條威廉•哈威, William Harvey, 於1616年才發現的事實)…這件相當近代的發明不過證實了神在幾千年前便已揭示的事情(Henry M. Morris, Ph.D., The Defender's Study Bible, World Publishing, 1995年, 第154頁;有關利未記17:11的註解)。

雖然威廉•哈威在1616年發現,血管內流淌的是血,而不是空氣,"但對血液是如何維持生命的了解,直到近代以前幾乎一直是空白"(John R. Rice, D.D., Our God-Breathed Book–The Bible, Sword of the Lord Publishers, 1969年, 第319頁)。當美國第一任總統華盛頓生病之後,有位醫生為他放血三次。第三次他放掉了超過一夸脫(¼ 加侖)的血。總統因此喪了命,原因正是因為當時的醫生不知道聖經在許多世紀以前所揭示的, "活物的生命是在血中"。"他無知地認為,多數疾病是因為血液過多而造成的"(Rice, 同上)。

II. 第二,聖經談及的有關地球的事, 在聖經成書時完全不為人所知。

請將聖經翻到約伯記26:7。那是在《司可福聖經》第585頁上。請起立放聲讀,

"神將北極鋪在空中,將大地懸在虛空"(約伯記 26:7)。

這是在公元前1500年寫成的。現代譯本之一如此措辭, "祂將北方天空鋪展在太空中;祂將地球懸掛在虛空內"(NIV)。知名的學者查爾斯•艾理考特博士(Dr. Charles John Ellicott)如此來講述約伯記26:7說,此乃

…一則難得的實例,〔預示着〕將來的科學發現。此處,我們讀到約伯在超過3000年以前,用準確的科學詞句,描述了我們地球的情形,成為神之大能的明證(Charles John Ellicott, Ph.D., Ellicott's Commentary on the Whole Bible, Zondervan Publishing House, n.d., 卷IV, 第46頁;有關約伯記26:7的註釋)。

"祂將地球懸掛在虛空內"(按NIV詞句譯)。"將大地懸在虛空"(和合本中譯)。那些是基督降生之前寫入聖經的詞句,當時羅馬人仍舊認為地球是靠大力神(Atlas)背在背上的;同時,印度教卻認為,地球是平的,放在一只大象的背上;有一只巨龟背着大象,在宇宙的海洋內漂浮!麥基博士說,"記住,這位約伯老人生活在遠祖時期,但他卻知道地球是懸掛在空中的。神能不用任何支撐物,便把這巨大的地球懸空而掛…此概念是古代天文學家無法了解的"(J. Vernon McGee, Th.D., Thru the Bible, Thomas Nelson Publishers, 1982, 卷II, 第632頁; 有關約伯記26:7的註解)。正是那時,在超過三千年以前,約伯記內便指出,"神將地球懸掛在太空中"。或如弗塞博士(Dr. A. R. Fausset)所講的,"它在虛空中懸掛"(Jamieson, Fausset and Brown's Commentary, William B. Eerdmans Publishing Company, 1976年版, 卷II, 第62頁; 有關約伯記26:7的註解)。

現請翻到以賽亞書40:22。那是在《司可福聖經》第748頁上。請大家起立放聲朗讀前九個字,到 "之上" 為止。

"神坐在地球大圈之上…"(以賽亞書 40:22)。

請坐。

司可福頁中註解 "g" 條目說,"此乃提到地球圓形的驚人詞句"。奎斯維爾博士說,"以賽亞書約於公元前700年寫成,他已經知道地球的形狀是圓的。此乃令人吃驚的見解,明顯是神所默示的言詞"(The Criswell Study Bible, Thomas Nelson Publishers; 有關以賽亞書40:22的註釋)。摩利斯博士說,被譯成 "大圈" 的希伯來原文是 "khug",那 "清楚地體現出地球的圓形"(The Defender's Study Bible, 同上; 有關以賽亞書40:22的註釋)。

因此,聖經教導我們說,地球是圓的,並且掛在空內!約翰•萊斯博士說, "…這在伽利略(Galileo)、哥倫布(Columbus)、與麥哲倫(Magellan)發現地球是圓形之前數千年便寫成了"(萊斯, 同上, 第 320頁)。

III. 第三,耶穌所知道的地球的形狀 以及它的自轉,在聖經 成書時完全不為世人所知。

希臘人推論地球是圓的, 但卻不知道地球的自轉。一般人認為地球是平的。直到今日,仍有一群稱作 "地平說學會"(The Flat Earth Society)的人。但主耶穌基督知道地球是圓的,而且在不斷自轉。祂在麥哲倫環球巡航1,400年以前便已知道這一事實。請將聖經翻到路加福音17章34-36節,在《司可福聖經》的第1100頁上。請起立閱讀路加福音17章34到36節。

"我對你們說,當那一夜,兩個人在一個床上;要取去一個,撇下一個。兩個女人一同推磨;要取去一個,撇下一個。兩個人在田裡;要取去一個, 撇下一個"(路加福音17:34-36)。

請坐。耶穌說,祂將在被提升天之時降臨,兩個人會在床上;兩個女人會一同推磨,還有兩個人在田裡。亨利•摩利斯博士說,

當主降臨時,將會是晚上,有兩人在床上。但那又會是清晨,有女人在推磨備膳;或者是中午,是人們在田裡工作的時候。因為地球是圓的,而且每天繞軸自轉,所以才有如此的可能(Henry M. Morris, Ph.D., 同上,第1116頁;對路加福音 17:34的註解)。

基督的降臨會 "在一霎時、眨眼之間"(林前15:22)。所以在一霎時地球上的一部分是晚上,另一部分是清晨,而其他部分則是中午。約翰•萊斯博士說,"主耶穌知道…地球自轉而產生的地球兩邊會同時是白天與晚上這一科學事實"(Rice, 同上, 第 321頁)。

這四斷經文明顯地表明,當聖經提起科學方面的題材時,它總是正確的。即使人間無人知道真相,聖經在這些科學題材上也一直毫無差錯。下星期天,我們會再看另外三個例子。

當我在抗拒聖經的美南浸信會神學院內當小報編輯時,我就這樣把簡單的事實刊載在學生報刊裡。有些人對我吼叫。其他人嘲笑我。神學院院長恐嚇我,要將我開除,但他辦不到,因我連續2年是全A的學生。他們說我永遠無法接管一個美南浸信會的教會。但我不需要 "接管" 教會!我在離神學院2英哩外自己開創了一間教會,至今仍然存在!那是一間美南浸信會教會。並且有40多間教會從那裡分了出去,遍布世界各地。有趣的是,兩年前,在那所教會的40周年紀念活動上, 我曾站在金門浸信神學院的禮堂內宣道!我在加州米爾谷(Mill Valley)內創建了那間美南浸信會。所有拒信聖經的自由派教授都無影無蹤了,而我卻在那裡繼續宣道!讚美主耶穌的名!而我可以謙卑地說,因靠神的恩典:

"我比我的師傅更通達,因我思想你的法度…你的言語在我上膛何等甘美,在我口中比蜜更甜!我藉着你的訓詞得以明白,所以我恨一切的假道"(詩篇 119:99, 103-104)。

我希望你永遠不會以相信聖經為恥。耶穌說,

"凡把我和我的道當作可恥的, 人子在自己的榮耀裡, 並天父與聖天使的榮耀裡降臨的時候,也要把那人當作可恥的"  (路加福音9:26)。

通過信念來信靠耶穌吧。信靠祂、並靠祂的寶血來得到清洗!祂從死中復活了!仰望天國,並信靠祂吧!

舉目注視主耶穌,
 仰望祂慈愛的臉容;
世上萬物轉眼都會消逝,
 永遠長留救主的恩光。
("Turn Your Eyes Upon Jesus" 詞: Helen H. Lemmel, 1863-1961)。

(證道 / 宣道結束)
您上網可讀到海博士每週所宣之道:〔简 / 繁宣道文〕
網址–www.realconversion.comwww.rlhsermons.com

你可用英文發電郵給海博士–電郵地址﹕rlhymersjr@sbcglobal.net。或寄信給他
到﹕P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015。或直接打電話給他﹕(818)352-0452。

本站所載之宣道文稿不帶版權,無需得到海博士的允許便可使用。
然而,海博士的全部視頻信息均為版權所有,未經許可不得使用。

宣道前普魯德鴻(Abel Prudhomme)先生領讀的經文:詩篇 119:97-104。
宣道前葛利費斯(Benjamin Kincaid Griffith)先生的獨唱:詩篇 19:7-10。


證道 / 宣道提綱

比我的師傅更通達!

MORE UNDERSTANDING THAN MY TEACHERS!
(Traditional Chinese)

海羅伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

"我比我的師傅更通達,因我思想你的法度…你的言語在我上膛何等甘美,在我口中比蜜更甜!我藉着你的訓詞得以明白, 所以我恨一切的假道" (詩篇 119:99, 103-104)。

(詩篇 119:145-146)

I. 第一,聖經談及的有關人體血液的事,在聖經成書
時完全不為人所知,利未記 17:11。

II. 第二,聖經談及的有關地球的事,在聖經成書時完全
不為人所知,約伯記 26:7; 以賽亞書 40:22。

III. 第三,耶穌所知道的地球的形狀 以及它的自轉,在聖
經成書時完全不為世人所知,路加福音 17:34-36;
哥林多前書 15:52; 路加福音 9:26。