Print Sermon

本網站的目的是為世界各地的牧師與傳教士提供免費宣道文稿與視頻,尤其為身處第三世界的同工,因那裡極為缺乏神學院或聖經學校。

這些宣道文稿和影視如今通過我們的網站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已傳至221個國家地區的150萬台個人電腦上。YouTube視頻的觀眾也不下幾百人,但他們會很快離開YouTube,因每篇宣道都會引導觀眾回到我們的網站上。YouTube會帶觀眾轉到我們網站上。這些以46種語言刊載的道文每個月能傳至12萬台電腦上。這些稿件不帶版權,因此,福音宣道士使用時無需我們的許可。請您點擊這裡, 讀一下你如何能每個月為我們提供資助, 把這偉大的福音傳遍全世界。

每當你發電郵給海博士時,切莫忘記把你發信的國家告訴他,不然他無法回信給你。海博士的電郵地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net




挪亞時代的離道反教(下)

APOSTASY IN THE DAYS OF NOAH – PART II
〔論《創世記》第80講–SERMON #80 ON THE BOOK OF GENESIS〕
(Traditional Chinese)

海羅伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

主日,二○一四年五月二十五日晚
於 洛杉磯浸信會幕 所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Evening, May 25, 2014

"挪亞的日子怎樣,人子降臨也要怎樣"
(馬太福音24:37)。


上星期日晚上,我講了《挪亞時代的離道反教(上)》。這是一個極其重要的主題,我認為我們今晚應該多花些時間來思考它。

在我們的經文中,耶穌說,祂第二次降臨將會像 "挪亞的日子" 那樣。一位宣道士告訴我,這指的只能是挪亞日子裡的人沒有作好準備 —— 這句話沒有其他含義。這僅能代表人們沒有作好準備。但我認為這樣的理解太過膚淺。那樣的看法沒能解釋他們為何沒有作好準備。請記住,這是一則很重要的預言。它出現在馬太福音24:37-39,路加福音17:26-27,以及那具有預言性的經文 —— 彼得後書2:1-9中。彼得後書2:1-9中,把 "傳義道的挪亞"(第五節)與 "假師傅"(第一節)作了對比。

因此我相信,挪亞生活的時期,是如今這個末世時代的一個重要寫照。在馬太福音第二十四章中,眾門徒問耶穌,臨近祂回歸的時候以及這個時代的末了會有什麼預兆。耶穌沒有責備他們,反而,祂對他們講了許多末世的預兆。雖然基督告訴他們,祂第二次到來的 "那日子、那時辰",沒有人知道,但是,祂講了能顯示大致時間的幾個預兆;然後,祂還講了一個很重要的預兆。雖然他們不知道 "那日子、那時辰",但是他們能夠知道大致的時間。耶穌說:

"挪亞的日子怎樣,人子降臨也要怎樣"(馬太福音 24:37)。

迪翰博士(Dr. M. R. DeHaan)寫道:

     耶穌說,當用心研讀對洪水前時代的記載,如果你們希望得到這些問題的答案,既何時會有這些事情、以及我的回歸會有什麼徵兆?當洪水前的狀況重現時,你便知道時候臨近了,甚至已經到門口了(M. R. DeHaan, M.D., The Days of Noah, Zondervan Publishing House, 1963, 第28頁)。

約翰麥加瑟博士負面地描述了迪翰博士,主要是因為迪翰博士強烈地強調基督寶血的保存。而迪翰博士事實上是一位非常嚴謹的聖經學者。當他於1965年逝世時,葛培理(Billy Graham)向迪翰博士的兒子寫了以下信函:

我剛剛聽說,你的慈父已被召歸家了。多年來,我幾乎每週都在〔通過收音機〕聽他宣道。我對聖經的很大一部分知識都來自他的傳授… (葛培理寫給 理查德•迪翰的一封信,jacket cover of Dr. DeHaan's book, Portraits of Christ in Genesis, Zondervan Publishing House, 1966年版)。

讀了那之後,我意識到葛培理在有關基督第二次降臨的的宣道中,很多地方聽起來就像直接來自迪翰博士在這主題上的許多書籍一樣。迪翰博士說:"當洪水前的狀況重現時,你便知道[基督的第二次降臨以及這是時代的末了]臨近了,甚至已經到門口了。"

"挪亞的日子怎樣,人子降臨也要怎樣"(馬太福音 24:37)。

迪翰博士列舉了許多我們這時代與挪亞時代的相對應之處,但我不能向你一一講述。我今晚將向你講其中的三點。第一點是我上禮拜晚上宣講的道 —— 《挪亞時代的離道反教》的縮減版本。

I. 第一,那是一個離道反教不斷加劇的時期。

請和我一同把聖經翻到創世記4:26。大家請起立朗讀。

"塞特也生了一個兒子,起名叫以挪士。那時候,人纔求告耶和華的名"(創世記 4:26)。

請坐。

塞特乃亞當的第三子。以挪士是亞當的孫子。但創世記4:26是否真的告訴我們,人們到了塞特的時候才開始求告耶和華的名?我一直都覺得什麼地方不對。英皇欽定本聖經的列中註解表明,KJV 的翻譯者知道在翻譯希伯來文的時候產生了一些混淆的地方,因為在列中的註解中,他們提供了另一種譯法, "他們用耶和華的名稱呼自己"。

古代拉比把這節經文譯為,"那時候,人們開始以耶和華的名來稱他們的神祗"。古代基督徒學者哲羅姆(Jerome)說,這是五世紀之前或更早的拉比的觀點。"大多數古代拉比註解家加上了‘他們的神祗’一詞,意味着他們把星星和偶像稱為他們的神,並崇拜他們…約拿單的塔库姆译本(Targum of Jonathan)說,‘到了那代人的時候,他們開始犯錯,自己為自己造偶像,並用聖經之主的名來命名他們的偶像’"(附錄 21, The Companion Bible)。路得在論到那些古代拉比時這樣說:"他們認為,大概在這個時期,耶和華的名開始被用來命名被造物、太陽、月亮,等等。"

然而,改革派人士這樣理解這節經文:塞特的家族很敬虔,他們求告耶和華的名。約翰•鳩爾博士(Dr. John Gill)指出,這樣的理解與古代拉比的理解有 "很大差異"。我相信改革派人士在這點上搞混淆了,他們認為創世記第五章中的先祖是那所謂的塞特的 "敬虔家族"。我多年以來一直在想,"塞特的敬虔家族" 一說到底從何而來。我如今相信,這種理念來自改革派的 "聖約神學"(covenant theology)的教義。此教義 "認為,聖經內之應許的施行,是以家族一整體為基本原則,即這是‘世代繼承’的 " (Theopedia article on Covenant Theology).。

在救恩的題材上,我認為我屬於改革派,但在 "世代繼承" 上我卻不是!在創世記第五章中,沒有 "敬虔家族" 的說法。不錯,從塞特家族出了一代人,但是在創世記第五章中,他們沒有被描述為 "敬虔的家族"。聖經從來沒有用這樣的詞彙來描述他們。

古代拉比將創世記第五章中的記錄描述為迅速墜入拜偶像的流沙中,以及全人類離道反教的不斷加劇,這包括了塞特的所有後代在內 —— 直到聖經說:

"耶和華見人在地上罪惡很大,終日所思想的盡都是惡"(創世記 6:5)。

"耶和華說:我要將所造的人…從地上除滅…"(創世記6:7)。

耶穌說:

"挪亞的日子怎樣,人子降臨也要怎樣"(馬太福音 24:37)。

新約教導,這個時代結束時,大多數掛名的基督徒會陷入深重的離道反教;而證明這點並不難。

"從前在百姓中有假先知起來,將來在你們中間也必有假師傅,私自引進陷害人的異端,連買他們的主他們也不承認,自取速速的滅亡"(彼得後書2:1)。

"神也沒有寬容上古的世代,曾叫洪水臨到那不敬虔的世代,卻保護了傳義道的挪亞一家八口"(彼得後書2:5)。

"但這些[假師傅]好像沒有靈性,生來就是畜類,以備捉拿宰殺的。他們毀謗所不曉得的事,正在敗壞人的時候,自己必遭遇敗壞"(彼得後書2:12)。

"第一要緊的,該知道在末世必有好譏誚的人隨從自己的私慾出來譏誚"(彼得後書3:3)。

"並且掩耳不聽真道,偏向荒渺的言語"(提摩太後書4:4)。

"你該知道,末世必有危險的日子來到。因為那時人要專顧自己…謗讟…有敬虔的外貌,卻背了敬虔的實意"(提摩太後書3:1, 2, 5)。

這些經文講了 "末世" 的離道反教。著名的哈佛大學社會學學家 比特率•索羅金(Pitirim Sorokin, 1889-1968)在他所著的一本名為《我們時代的危機》(The Crisis of Our Age) 的書中寫道,"和平、保障、安全消失了…自由成了傳說。西方世界的文化被黑暗籠罩住。一場巨大的旋風席捲了整個人類。" 帕特里克•布坎南(Patrick J. Buchanan)是三界總統的個人助理。布坎南先生寫了一本書,書名為《垂死的西方》(The Death of The West),他還寫了另一本書,書名為《一個超級大國的自殺》(Suicide of a Superpower)。早在1950年代,丘吉爾說過這句話,"我們的問題超越了我們。" 丘吉爾作的預言很多時候都應驗了。

我在這之上花了很多時間,因為我知道你們年輕人可能會像我之前一樣疑惑,為何現在這麼多教會能變得這樣的糟糕。在我加入華人教會之前,我是一間浸信教會的成員。那教會的情形如此的糟糕,令我產生這樣的想法:"這不可能是真的信仰!這怎麼可能是真的呢"?如今,你可以看到祭司和宣道士通姦、偷錢、宣講虛假的道。你看到像 傑瑞•法威爾(Jerry Falwell)的自由學院邀請摩門教的格林•貝克(Glenn Beck)到他們的會議上演講。你聽到一個英國國教主教和另一個男人結婚又離婚的消息。而你可能會有和我一樣的感觸,"到底怎麼了"?

不要驚奇。我們已經進入了末日的離道反教之中!不要擔憂。只要待在你的地方教會裡,直到離道反教的風暴過去!

"挪亞的日子怎樣,人子降臨也要怎樣"(馬太福音 24:37)。

II. 第二,那是一個普片缺乏信念的時期。

使徒彼得說,

"末世必有好譏誚的人隨從自己的私慾出來譏誚說:「主要降臨的應許在那裡呢?」"(彼得後書3:3,4)。

聖經告訴我們,基督必駕着雲彩再次回歸,並在人間設立祂的國度。但使徒彼得說,末世的世人會藐視、譏誚這個概念,因為這世界的人隨從自己的情慾,否認基督的回歸和世界的審判。

這不正是挪亞時代情況嗎?基督說:

"挪亞的日子怎樣,人子降臨也要怎樣。當洪水以前的日子,人照常吃喝嫁娶,直到挪亞進方舟的那日;不知不覺洪水來了,把他們全都沖去。人子降臨也要這樣"(馬太福音24:37-39)。

基督說他們 "不知不覺時洪水來了"。他們不知道審判的來臨,並不是因為缺乏信息。挪亞是 "傳義道的" (彼後 2:5)。他們了解他宣講的信息。他們也知道以諾這樣宣講過,

"看哪,主降臨…要在眾人身上行審判"(猶太書14,15)。

他們知道審判將要來臨,但他們不肯信

今晚在座的年輕人中,有的知道審判將要來臨。你聽過我講過地獄的永火。你聽過我講到這個世界會在如今的狀態中結束。但你不信這會影響到!你就像挪亞時代的人一樣,他們 "不知不覺時洪水來了,把他們全都沖去" (太 24:39)。在一切還未太遲之前,趁你還未落入永火的審判之前,但願神能開啟你的靈眼,使你認罪。信靠基督吧!靠祂的寶血洗淨你的罪惡!在永遠太遲之前信靠耶穌吧!如同葛利費斯先生在宣道前唱的詩歌一樣,

在這時代,你需要救主,
   在這時代,你需要一錨;
你要確知,當要確知,
   錨應拋定,抓牢堅固磐石!
磐石是耶穌,唯一救主;
   磐石是耶穌,唯一救主;
你要確知,當要確知,
   你錨拋定,抓住堅固磐石!
("In Times Like These" 詞: Ruth Caye Jones, 1944)。

"挪亞的日子怎樣,人子降臨也要怎樣"(馬太福音24:37)。

III. 第三,那是一個極少有人得救的時期。

聖經提到,"在挪亞預備方舟的時候,當時進入方舟,藉着水得救的不多,只有八個人"(彼前3:20)。不多 —— 全世界裡只有八個人得救!只有八個人進入了方舟得救!

每個人假設他們將來會得救。這是多嚴重的錯誤!假設你會是失喪的反而更好!當耶穌說這句話時,祂把這點說得很清楚,

"…引到永生,路是小的,找着的人也少"(馬太福音7:14)。

"找着的人少!" 這是主耶穌基督的話!你是否要拿你的靈魂冒險,也不願意相信祂呢? "找着的人少!"

我懇求你覺醒過來吧!覺醒吧!覺醒吧!"找着的人少!"

喔,我懇切祈求,你能覺醒過來,看到你對耶穌的需要!我知道,你遇到的許多福音教派人士可說是一團糟。我知道,你的大學教授譏誚聖經。我知道,幾乎你身邊的每個人 —— 甚至是美國總統 —— 都是非信徒,是拒絕基督的譏誚者!喔,不要和他們一同下地獄!喔,來信靠耶穌,得到罪惡的清洗。方舟是基督的一個典型,是祂的一個影像。喔,進到方舟內而得救吧!喔,來信靠耶穌吧,進而從神的憤怒以及神對你罪惡的審判中得救!來!來!進來!進入耶穌而得救吧!阿們。

(證道 / 宣道結束)
您上網可讀到海博士每週所宣之道:〔简 / 繁宣道文〕
網址–www.realconversion.comwww.rlhsermons.com

你可用英文發電郵給海博士–電郵地址﹕rlhymersjr@sbcglobal.net。或寄信給他
到﹕P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015。或直接打電話給他﹕(818)352-0452。

本站所載之宣道文稿不帶版權,無需得到海博士的允許便可使用。
然而,海博士的全部視頻信息均為版權所有,未經許可不得使用。

宣道前普魯德鴻先生(Mr. Abel Prudhomme)領讀的經文﹕彼得後書2:1-9。
宣道前葛利費斯先生(Mr. Benjamin Kincaid Griffith)的獨唱﹕
"In Times Like These" (詞: Ruth Caye Jones, 1902-1972)。


證道 / 宣道提綱

挪亞時代的離道反教(下)

APOSTASY IN THE DAYS OF NOAH – PART II
〔論《創世記》第80講–SERMON #80 ON THE BOOK OF GENESIS〕
(Traditional Chinese)

海羅伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

"挪亞的日子怎樣,人子降臨也要怎樣"
(馬太福音24:37)。

(彼得後書 2:5, 1)

I. 第一,那是一個離道反教不斷加劇的時期,創世記 4:26; 6:5, 7;
彼得後書 2:1, 5, 12; 3:3; 提摩太後書 4:4; 3:1, 2, 5。

II. 第二,那是一個普片缺乏信念的時期,彼得後書 3:3, 4;
馬太福音 24:37-39; 彼得後書 2:5; 猶大耶穌 14, 15。

III. 第三,那是一個極少有人得救的時期,
彼得前書 3:20; 馬太福音 7:14。