Print Sermon

這些宣道文稿和影視如今經由我們的網站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已傳至215個國家地區的150萬台個人電腦上。YouTube視頻的觀眾也不下幾百人,但他們會很快離開YouTube, 因每篇宣道都會引導觀眾回到我們網站上。YouTube引導觀眾轉向我們的網站。這些以36種語言刊載的道文每個月能傳至12萬台電腦上。這些道文稿件不帶版權,因此 福音宣道士無需我們准許便可使用。 請您點擊這裡, 讀一下你如何能每個月為我們提供資助, 把這偉大的福音傳遍全世界,其中包括許多信奉穆斯林教和印度教的民族在內。

每當你發電郵給海博士時,切莫忘記把你發信的國家告訴他,不然他無法回信給你。海博士的電郵地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net




向一個悖逆的民族宣道

PREACHING TO A REBELLIOUS PEOPLE
(Traditional Chinese)

海羅伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

主日,二○一四年一月十九日晚
於洛杉磯浸信會幕所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Evening, January 19, 2014

"他對我說:人子啊, 我差你往悖逆的國民以色列人那裡去。他們是悖逆我的,他們和他們的列祖違背我,直到今日。這眾子面無羞恥,心裡剛硬。我差你往他們那裡去,你要對他們說: 主耶和華如此說。他們或聽 或不聽,(他們是悖逆之家),必知道在他們中間有了先知"(以西結書2:3-5)。


我們在聖經內能反復地看到,神對叛逆的人類懷有驚人的耐心。在「大洪水」之前,神看到了人類可怕的邪惡。然而,神推延了120年,沒有立刻降罰,為了讓 "傳義道的挪亞"(彼後2:5)有機會去提醒人類。後來神通過大能的奇蹟引導祂的子民離開了埃及,但他們卻用40年對摩西的抱怨和反叛來回報神的慈愛。又一次,當祂因他們的罪孽遣送祂的子民去巴比倫流放的時候,祂並沒有離棄他們。祂差遣先知以西結作為信使, "主耶和華如此說"(結2:4)來引導他們。如今,我們已非常接近末世的懲罰了。人間的各個民族都在強力地反叛,"要敵擋耶和華並祂的受膏者,說:我們要掙開他們的捆綁,脫去他們的繩索"(詩2:2, 3)。但神仍舊在差遣宣道士去警告世人,要他們 "逃避將來的忿怒"(太3:7)。是的,即使在如今這危機的時代中,在末世臨頭之際,神仍然在通過宣道人去警告罪人,要為審判做好準備。

因此,忠心的宣道人可以從先知以西結身上學到許多教訓。我會在這次宣道中為你們列舉幾點。

I. 第一,忠心的牧師從先知身上學到,他被差去向悖逆的民族說話。

我們的經文說道:

"人子啊,我差你往悖逆的國民以色列人那裡去。他們是悖逆我的,他們和他們的列祖違背我,直到今日"  (以西結書2:3)。

我們永遠不應認為,只有流放到巴比倫的猶太人是悖逆的民族。我們當然不能這樣想!經文中被譯成 "國民" 的希伯來原文,並不是神常用於指祂選民的詞。這裡的希伯來原文是 "goi"。猶太人用這個字來描述外邦人、異教徒。也就是說,以色列人跟巴比倫的異教徒一樣悖逆!

這裡對人類的描述多麼可悲啊!我們是悖逆的種族!什麼種族?人類的種族!神說我們是一群悖逆的人,一群 "悖逆的國民,他們是悖逆我的" (結2:3)。聖經說, "我們都如羊走迷" (賽53:6)。聖經說,"但這百姓有背叛忤逆的心" (耶5:23)。整個人類都如羊走迷,且背叛神,滿心忤逆!聖經說,他們都 "偏離正路,一同變為無用。沒有行善的,連一個也沒有"(羅3:12)。聖經說,"因一人的悖逆,眾人成為罪人"(羅5:19)。亞當悖逆了神,所以,全人類的本性都繼承了忤逆之心。我們都成了 "可怒之子"(弗2:3)。聖經說,

"這卻怎麼樣呢?我們比他們強麼?決不是的!因我們已經證明,猶太人和希臘人都在罪惡之下。就如經上所記:沒有義人,連一個也沒有。沒有明白的;沒有尋求神的;都是偏離正路,一同變為無用。沒有行善的,連一個也沒有。他們的喉嚨是敞開的墳墓;他們用舌頭弄詭詐,嘴唇裡有虺蛇的毒氣,滿口是咒罵苦毒。殺人流血,他們的腳飛跑,所經過的路便行殘害暴虐的事。平安的路,他們未曾知道;他們眼中不怕神"(羅馬書3:9-18)。

這都是我們祖先亞當犯罪帶來的惡果。我們從亞當那裡繼承了悖逆神的本性。馬丁•羅伊-瓊斯博士(Dr. Martyn Lloyd-Jones)說:

這種對罪孽深重之人類的描述是條簡單的真理,又是一條可怕的真理。那便是罪引我們陷入的〔困境〕… 如果我們從未因罪自責過,願神能通過聖靈讓我們看到自己的本性如何 ── 本為可怒之子,和別人一樣(Martyn Lloyd-Jones, M.D., Romans, Chapter 2:1–3:20, The Righteous Judgment of God, The Banner of Truth Trust, 2005年重印, 第214頁)。

這是神對邪惡人類的評價。不是一副美好的畫面, 但卻是一種真實的描述。當我17歲開始宣道時,我以為人會很快地聽從福音而得救,但我錯了。我第一次宣道便遭人拒絕, 而且有人告訴我不要再這樣宣道了。但那位警告我的 "青年指導" 是個性變態者,在教會裡對孩子們進行了性騷擾。所以神對我說, "羅伯特,不要聽他的。" 在神學院裡,宣道學教授告訴我, "你是位優秀的宣道士,但名聲不好,是個找麻煩的人。" 他說這話,是因為我反駁了那些攻擊聖經的教授。然後,另一位牧師與我一起工作,去舊金山向嬉皮士宣道。但這位宣道士不斷指責我宣的道 ── 以至我最終辭職,回到了洛杉磯地區。後來我聽說,這位宣道士跟幾位女孩子有淫亂的關係,我這才知道他為什麼要批評我宣的道。他不願因罪受譴責。

許多宣道士從未明白這一道理。他們繼續在迷惑中行走,不知為何人總不聽他宣道。但其實答案就在這裡,在我們的聖經字句中。神差我們 "往悖逆的國民那裡去。他們是悖逆〔祂〕的" (結2:3)。我完全同意麥基博士(Dr. McGee)對這節經文的註解,

         最難令其聽進福音的人,正是教會裡的人… 他們雖然待在教會裡,實際上卻是與神為敵的… 他們不想聽任何來教會的人說他們是迷途的罪人… 他們很難聽人的勸告。我非常同情那些如今傳道的弟兄們 ── 他們的職責很難。我要提醒任何打算終生傳道的年青人,要確信是神在召喚你。可能你應去賣保險, 或去推銷其它東西, 而不應作傳教士。如果你捍衛神的道,如今傳道的工作很艱難(J. Vernon McGee, Th.D., Thru the Bible, Thomas Nelson Publishers, 1982, 卷III, 第444頁;對以西結書2:3-4的註釋)。

麥基博士描述了什麼?他描述了一個充滿失喪之人的教會,其中的人都曾作過 "決志" ── 但 "實際上卻是與神為敵的"。那正是美國各地教會的現狀!

現在, 我來親口對你說。你對神充滿了忤逆,這就是為什麼你一直未得救。你總找各種藉口,但你的心卻充滿了忤逆。你總為自己感到可憐,但你的心完全與神向背。你沒有為你的罪而哭泣,也沒有為你的悖逆而難過,反而繼續去粗魯地蔑視永生的神!但我要確切地告訴你,未來你會去的地方。你能去的地方只有一個 ── 那就是地獄!如果你從來沒有認罪自責過,或從未因你的罪而難過,你就永遠無法感受到自己對耶穌的真正需求 ── 反而你會在你的忤逆中繼續生活下去,直到神拔了水塞,把你沖入排水孔內 ── 墮入那不滅的永火中!

II. 第二,忠心的牧師從先知身上學到,要堅持宣講神的道。

神對以西結說:

"這眾子面無羞恥,心裡剛硬。我差你往他們那裡去,你要對他們說:主耶和華如此說。他們或聽,或不聽…"  (以西結書2:4-5a)。

神從聖經中以一種美妙的方式對我說話。在以西結的時代,神透過即刻的啟示直接對他說話。現在神透過寫下的文字即聖經對我們說話 ── 即使我可以想到兩個不同的場合,神透過夢直接跟我說話。我剛讀到一位年輕穆斯林教透過三個夢轉向基督(Christianity Today, 2014年1-2月號,第95, 96頁)。神時常在穆斯林國家與其他第三世界國家內這樣做。但祂平常說話的方式,是通過祂寫成的文字 ── 通過聖經來說話的。

我們從先知那裡學會說:"耶和華如此說"。我們完全借藉助於聖經的權威才能這樣講。"聖經都是神所默示的" (提後 3:16)。神在我得救的那天,於1961年9月28日,將此真理顯示了給我。我可以誠實的說,從那時到現在,我從來沒有懷疑過神所賜的希伯來原文和希臘原文!當我站起來宣道時,我可以高聲呼喚,因為我不是在宣揚自己的話;我宣的是神的言語 ──"主耶和華如此說"(結2:4)。

當我告訴你,你的罪會遣你進入地獄時,我講的並非某種理論。我講的是神所說的言語。我可以帶着大能的權威、毫無一絲疑惑地告訴你,"這些人要往永刑裡去"(太25:46)。不論是福樂神學院(Fuller Seminary)、饒伯•貝爾(Rob Bell)、約爾•奧斯丁(Joel Osteen)、或是羅馬天主教教皇,都不能阻止我講這些話。我的手中有神的言語。就像先知以西結一樣,是神召喚了我去宣講祂的道,一字不漏地講!"主耶和華如此說"–"這些人要往永刑裡去"。

你說:"我不相信!" 但那不會讓我有一絲改變!就像先知一樣,我被召去宣道,不論他們 "聽或不聽"(結2:5)。以現代〔英〕語來說,就是 "不管他們聽還是不聽"。當我坐下準備宣道信息時,我不會去想你喜歡聽什麼!我從未那樣做過, 也永遠不會那樣去做!我問神,你需要聽什麼。然後我從聖經內尋找適合的經文, 接着宣道給你聽。信不信由你!不管他們聽不聽得進去!"他們或聽,或不聽。" 阿們!你罪孽深重;你是迷途的;是受罪孽束縛的奴隸。你無法解脫自己!你已被定罪,即將進入火湖內!我這樣告訴你,無論你聽或不聽,無論你喜歡或不喜歡,無論你信還是不信,無論你是否會采取行動,無論你讚美或詛咒我。為什麼? 因這樣 "他們必知道在他們中間有了先知"── 原因就在這裡!神差我來告訴你這些道理,使你未來毫無藉口。我的手是潔淨的。我已把神所說的告訴了你。信不信由你。但在地獄裡你便無法爭辯或抱怨了。你必知道在你們中間有了先知 ── 一位從神的道中告訴你真理的人。

你必須很堅強才能這樣去說話。沒有人喜歡你挑他的錯,也不會喜歡你的指責或嘲笑。我必須坦白地承認,我常因他人無情的指責而感到極為沮喪。有時, 我感到想學以利亞那樣爬進山洞裡躲起來。但是, "有微小的聲音" 向以利亞說: "以利亞啊,你在這裡做甚麼?"(王上19:12, 13)。於是,我便極不情願地爬出來繼續宣道。在那些時候,好像祂對以利亞說話那樣,神也對我說,

"看哪,我使你的臉硬過他們的臉,使你的額硬過他們的額。我使你的額像金鋼鑽,比火石更硬。他們雖是悖逆之家,你不要怕他們,也不要因他們的臉色驚惶"(以西結書 3:8, 9)。

每位真正的宣道士都必須經歷這種強化的過程。如果他沒有這一經歷,反而向世人讓步,他便成了一位假先知。

III. 第三,忠心的牧師從先知身上學到,儘管挫折很多,仍舊有人會得救。

在這邪惡的時代中,我們如果按本分去宣道,我們必將經歷許多挫折。神對以西結說:

"人子啊,雖有荊棘和蒺藜在你那裡,你又住在蠍子中間,總不要怕他們,也不要怕他們的話;他們雖是悖逆之家,還不要怕他們的話,也不要因他們的臉色驚惶。他們或聽,或不聽,你只管將我的話告訴他們;他們是極其悖逆的"(以西結書 2:6-7)。

雖然他將會生活在荊棘、蒺藜、蝎子中間,但無論什麼事情都不應阻止真正的宣道士去從事他的聖職。不錯,宣揚神的道的確是一項聖職。神總會開啟某些人的心靈,使他們聆聽我們宣講的道,從而得救(徒16:14, 15)。神告訴以西結,會有人聽他宣道,"因受警戒就必存活"(結 3:21)。

1960年代初,我在洛杉磯市中心的街道上盡心宣道。有人向我高聲尖叫,投擲東西,說我瘋了。但有一位上了年紀的人,穿着黑西服,打着領帶,連續幾天來聽我宣道。他後來請我到他溫馨的公寓內吃飯。他的夫人也在家。她是本地一所高中的校長。這對友善的夫婦用豐盛的晚餐款待了我,並且,那位老人一直向他的妻子講述我在街頭宣道的情形。他們還拿出自己的相冊給我看,並指出了其中他父親的相片。他的父親是位傳統的長老會牧師。那晚接近尾聲的時候,那位老人告訴我,他和妻子最近一直在討論我在街頭宣講的道。他對我說,他們請我來家裡作客,是因為他們倆都想得救 ── 並且希望我能引導他們倆信主。我當時才22歲。我還從未引導過比我年長的人去信主。我們一同跪下,我帶領他們信了主。當我們站起來的時候,他們倆都已淚流滿面了。他們是威爾希爾大街以馬內利長老會(Immanuel Presbyterian on Wilshire Blvd.)的成員,但從前卻一直未曾得救。在我那次經歷之後,所有來自世俗的嘲笑和侮辱都變得微不足道了 ── 因為見人信主是何等的令人喜悅!神賜給我兩個靈魂,艾倫•布萊克(Alan Black)夫婦。這使我在洛杉磯街頭的宣道成為我年輕時能做的最美好的事務!

之後,我到一所位於舊金山北部的自由派浸信神學院讀書。我在那裡度過的三年時光可說是苦不堪言的。我每天聽他們攻擊聖經,非常厭惡那個地方。我站起來捍衛聖經,但他們卻把我當作神經有問題的人。最後一年的情形如此惡劣, 我以為我不可能畢業了。但我最終畢業了。後來,當我回顧那段苦不堪言的時期時,我發現有兩個人因我的見證而得救了。其中一個是韓國人;另一個來自南美的人,一直都是浸信會教徒,但卻從未得救。他們兩人都曾熱淚盈眶地來感謝我, 因我捍衛了福音的真理,並告知他們需要得救。他們倆的名字是吉爾 和 沐恩(Gil, Moon)。我一生都不會忘記他們!他們獲得了拯救,那使我在自由派神學院裡所忍受的全部痛苦都變得有價值了!

當我在馬林縣(Marin County)的時候,我每週五都會組織幾車年輕人,把他們從金門大橋對面帶到舊金山市區。我會在街頭宣道, 而他們則向聽眾發單章、與行人交談。有一天,他們帶了一個男孩來見我。他告訴我,他有海洛因的毒癮, 每天要花幾百塊錢。他靠一些不正當的買賣和偷竊來維持他的毒癮。他說: "牧師, 請你幫助我。我要戒毒。" 我開車接他回到我家。現在我可能會很怕這樣去做,但當時我把他安置在我公寓的廚房裡。因為毒癮發作,他狂喊尖叫、四處踢打了好幾天,把地板吐得一片狼藉。最後,他安靜下來。他開始出席教會。當我離開舊金山時,與他失去了聯繫。二十五年過去了。有天晚上,教會裡我辦公室的電話響了起來。是他打來的!我問他在哪裡。他告訴我,他如今住在佛羅里達州,結了婚,有兩個孩子,而且在他的教會裡教主日學。那天晚上,我從教會回家的時候,猶如行走在雲彩中一般!當有人因 "受警戒〔而〕存活"(結 3:21)時,那位神的僕人會是多麼高興啊。

你的情形又是如何?我把我作牧師的故事告訴了你。自從我在收音機上聽弗農•麥基博士教以西結書內這兩章經文以來,在過去的五十年間,這兩章書對我造成了極深的影響。在我宣揚福音的這些年頭中,這些經文一直都呈現在我的腦海間。這些年以來,我告訴罪人,耶穌死在十字架上來償還他們的罪孽;我告訴他們,祂如何從死裡復活、並且如今仍在天上活着;我告戒他們,要為罪孽懺悔, 並相信救主。你今晚願不願意來信耶穌?如果你願意的話,這會令我高興 ── 也會令你高興 ── 永永遠遠都會如此!

如果你想和我們談一談靠耶穌得救的事宜,請你離開你的座位,然後走到禮堂的後面。約翰•撒母耳•凱根先生會帶你到另一個房間去,我們可以在那裡禱告交談。陳醫生,請為今晚會有人來信靠耶穌而禱告。阿們。

(證道 / 宣道結束)
您上網可讀到海博士每週所宣之道:〔简 / 繁宣道文〕
網址–www.realconversion.comwww.rlhsermons.com

你可用英文發電郵給海博士–電郵地址﹕rlhymersjr@sbcglobal.net。或寄信給他
到﹕P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015。或直接打電話給他﹕(818)352-0452。

本站所載之宣道文稿不帶版權,無需得到海博士的允許便可使用。
然而,海博士的全部視頻信息均為版權所有,未經許可不得使用。

宣道前普魯德鴻先生(Mr. Abel Prudhomme)領讀的經文﹕以西結書2:3-7。
宣道前葛利費斯先生(Mr. Benjamin K. Griffith)的獨唱﹕
"Oh Heavy Hearted" (詞: Dr. John R. Rice, 1895-1980)。


證道 / 宣道提綱

向一個悖逆的民族宣道

PREACHING TO A REBELLIOUS PEOPLE
(Traditional Chinese)

海羅伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

"他對我說:人子啊, 我差你往悖逆的國民以色列人那裡去。他們是悖逆我的,他們和他們的列祖違背我,直到今日。這眾子面無羞恥,心裡剛硬。我差你往他們那裡去,你要對他們說: 主耶和華如此說。他們或聽 或不聽,(他們是悖逆之家),必知道在他們中間有了先知"(以西結書2:3-5)。

(彼得後書 2:5; 詩篇2:2, 3; 馬太福音 3:7)

I.      第一,忠心的牧師從先知身上學到,神差他去向悖逆的民族
說話,以西結書2:3; 以賽亞書53:6; 耶利米書5:23;
羅馬書3:12; 5:19; 以弗所書 2:3; 羅馬書 3:9-18。

II.    第二,忠心的牧師從先知身上學到,要堅持宣講神的道,
以西結書 2:4-5a; 提摩太後書 3:16; 馬太福音 25:46;
列王紀上 19:12, 13; 以西結書 3:8, 9。

第三,忠心的牧師從先知身上學到,儘管挫折很多,仍舊有人
會得救,以西結書2:6-7; 使徒行傳16:14, 15; 以西結書 3:21。