Print Sermon

ဤတရားဒေသနာစာရွက်နှင့်ဗွီဒီယိုဖိုင်သည် လတိုင်းလတိုင်းတွင် ကွန်ပြူတာပေါင်း ၁၁၆၀၀၀ ဖြင့် နိူင်ငံပေါင်း ၂၁၅ ကျော်သို့ www.sermonsfortheworld.com တွင် ရောက်သွားလေ့ရှိသည်။ အခြားရာပေါင်းများစွာသောသူတို့က ဗွီဒီယိုကို YouTube တွင် ကြည့်ကြသည်။ ဤတရားဒေသနာစာရွက်ကို လတိုင်း၊ လတိုင်း ဘာသာစကား ၃၄ ခုဖြင့် ထောင်ပေါင်းများစွာသောလူတို့ကို ဝေငှပေးထားသည်။ မွတ်စလင်နှင့် ဟိန္ဒူလူမျိုးများ အပါအဝင် ကမ္ဘာတဝှမ်း၌ ဧဝံဂေလိတရားကို ကျဲဖြန့်နိူင်ရန်အတွက် ကြီးမားသည့်အလုပ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့အား အကူအညီပေးရန် လစဉ်အလူတော်ငွေ ပါဝင်နိူင်ရန် ဤနေရာတွင် ကျေးဇူးပြုပြီး နှိပ်ပါ။

ဒေါက်တာ Hymers ထံသို့ စာရေးသားသည့်အချိန်တိုင်းတွင် မည်သည့်တိုင်းပြည်၌ နေထိုင်ကြောင်းကို အမြဲတမ်းပြောပါ။ သို့မဟုတ်လျှင် အဖြေပေးနိူင်မည်မဟုတ်ပါ။ ဒေါက်တာ Hymers ၏လိပ်စာမှာ rlhymersjr@sbcglobal.net. ဖြစ်ပါသည်။




တပည့်တော်ဖြစ်ဖို့ခေါ်ခြင်း

THE CALL TO DISCIPLESHIP
(Burmese)

လော့စ်အိန်ဂျယ်လ်ရှိ Baptist Tabernacle အသင်းတော်၌ ၂၀၁၈ခုနှစ်
ဇူလိုင်လ ( ၁ ) ရက်၊ သခင်ဘုရား၏နေ့ ညနေပိုင်းတွင်
ဟောကြားသော R. L. Hymers, Jr. ၏ တရားဒေသနာတစ်ပုဒ်ဖြစ်သည်။
A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord’s Day Evening, July 1, 2018

“ထိုမှတပါး၊ လူအပေါင်းတို့အား မိန့်တော်မူသည်ကား၊ ငါ၌ဆည်းကပ်လို သောသူဖြစ်လျှင် ကိုယ်ကိုကိုယ်ငြင်းပယ်ရမည်။ ကိုယ်လက်ဝါးကပ်တိုင် ကိုနေ့တိုင်းထမ်း၍ ငါ့နောက်သို့လိုက်ရမည်။ အကြင်သူသည် မိမိအ သက်ကိုကယ်ဆယ်ခြင်းငှါ အလိုရှိ၏။ ထိုသူသည် အသက်ရှုံးလိမ့်မည်။ အကြင်သူသည် ငါ့ကြောင့် အသက်ရှုံး၏။ ထိုသူသည် မိမိအသက်ကို ကယ်ဆယ်လိမ့်မည်။” ( လုကာ ၉း ၂၃-၂၄ )


ခရစ်တော်က မည်သူ့ကို မိန့်တော်မူသနည်း။ တပည့်တော် ၁၂ ပါးထံ မိန့်တော်မူ သောစကားပင်ဖြစ်ပါသည်။ သို့ရာတွင် မာကု ၈း ၃၄ ရှိ ဥပမာကျမ်းပိုဒ်တွင်ပါဝင်သောလူအား လုံးတို့ကိုလည်း ပြောနေခြင်းဖြစ်သည်။

“ထိုအခါ တပည့်တော်တို့နှင့်ပရိသတ်များကို ခေါ်တော်မူပြီးလျှင်၊ အကြင်သူသည် ငါ၌ဆည်းကပ်ခြင်းငှါအလိုရှိ၏။ထိုသူသည် ကိုယ် ကိုငြင်းပယ်ရမည်။ ကိုယ်လက်ဝါးကပ်တိုင်ကိုထမ်း၍ ငါ့နောက်သို့ လိုက်ရမည်။” ( မာကု ၈း ၃၄ )

ယေရှုက တပည့်တော်တစ်ဆယ့်နှစ်ပါးအပါအဝင် များစွာသောနောက်လိုက်တို့အား မိန့်တော် မူသည်ကို ရှင်းလင်းစွာတွေ့ရသည်။ ယေရှုခရစ်၏တပည့်တော်တစ်ဦးဖြစ်ရန်မှာ မိမိကိုယ်ကို ငြင်းပယ်ရမည်။ ကိုယ်လက်ဝါးကပ်တိုင်ကိုထမ်း၍ နောက်တော်သို့လိုက်ရမည်။ ထိုသို့လုပ်လို စိတ်မရှိလျှင် သင်သည် ခရစ်ယာန်တစ်ဦးဖြစ်မည်မဟုတ်။ အားနည်းသောနယူးဧဝံဂေလိ၊ ခရစ်ယာန်အမည်ခံတစ်ဦးသာဖြစ်သည်။ ယေရှုက “ငါ့နောက်သို့လိုက်လိုလျှင်၊ မိမိကိုယ်ကို ငြင်းပယ်ရမည်။ ကိုယ့်လက်ဝါးကပ်တိုင်ကိုထမ်း၍ ငါ့နောက်သို့လိုက်ရမည်” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့ပါ သည်။

သင်သည် ထိုစကားကိုငြင်းပယ်လျှင် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ ကျမ်းပိုဒ်က ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြထားပါသည်။ အပိုဒ် ၂၄ ကိုကြည့်ပါ။

“အကြင်သူသည် မိမိအ သက်ကိုကယ်ဆယ်ခြင်းငှါ အလိုရှိ၏။ ထို သူသည် အသက်ရှုံးလိမ့်မည်။ အကြင်သူသည် ငါ့ကြောင့် အသက် ရှုံး၏။ ထိုသူသည် မိမိအသက်ကို ကယ်ဆယ်လိမ့်မည်။” ( လုကာ ၉း ၂၄ )

ဘုရားကျောင်းသို့လာသည့် လူအမျိုးအစားနှစ်မျိုးရှိသည်။ “ရယူသူများ” နှင့် “ပေး ကမ်းသူများ” ဟု သမုတ်လိုက်သည်။ “ရယူသူများ” မှာ အသင်းတော်ကနေ တစ်ခုခုကိုရမှ ဆို သည့်ရည်ရွယ်ချက်နှင့်လာကြသည်။ “ပေးကမ်းသူများ” မှာ ခရစ်တော်၏တပည့်တော်ဖြစ်ဖို့ မိမိအသက်တာကိုပေးသောသူများဖြစ်ကြသည်။ သင်သည် တကိုယ်ကောင်းဆန်သောသူများ နှင့် ကုလားထိုင်အလုံးတစ်ရာဖြည့်နိုင်သည်။ မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ ထိုသို့သောလူတစ်ရာရှိ ခြင်းက အသင်းတော်ကို သတ်နိုင်ပါသည်။ သူတို့သည် တနင်္ဂနွေညနေအစီအစဉ်ကိုပင် လာကြတော့မည်မဟုတ်။ သူတို့သည် ဧဝံဂေလိ“ရယူသူများ” အဖွဲ့ထဲကဖြစ်သည်။ ယူတယ်၊ ယူတယ်၊ အမြဲယူတတ်သောလူများတို့သည် အသင်းတော်ဒမြများပင်ဖြစ်ကြသည်။ သူတို့ သည် အသင်းတော်ကို ဘယ်တော့မှ အကူအညီပေးမည်မဟုတ်။ ခရစ်တော်၏တပည့်လည်း ဘယ်တော့မှ ဖြစ်လာကြမည်မဟုတ်။ သူတို့သည် အသင်းတော်ကို ဖျက်ဆီးကြသည်။ ထိုသို့ တကိုယ်ကောင်းဆန်သောလူများကို အသင်းတော်သို့ခေါ်လာရန်မှာလည်း ဝန်လေးကြတော့ မည်မဟုတ်။ “နည်းသည်က များသည်ထက် ပို၍ပင်ကောင်းသေး၏။”

“အကြင်သူသည် မိမိအ သက်ကိုကယ်ဆယ်ခြင်းငှါ အလိုရှိ၏။ ထို သူသည် အသက်ရှုံးလိမ့်မည်။ အကြင်သူသည် ငါ့ကြောင့် အသက် ရှုံး၏။ ထိုသူသည် မိမိအသက်ကို ကယ်ဆယ်လိမ့်မည်။” ( လုကာ ၉း ၂၄ )

“လက်မြှောက်အရှုံးပေးရမည့်အရာများစွာရှိသည်၊ ဆုံးရှုံးစရာလည်းများသည်” ဟု တစ်ဦးဦးက ပြောနိုင်သည်။ ထို့ကြောင့် သူသည် အားလုံးကိုဆုံးရှုံးပြီး ငရဲသွားမည်။ ယေရှုကို ကိုးစားပါ။ အခြားအရာကို ကိုးစားမရပါ။ ယေရှုမဟုတ်ဘဲ တစ်ခုခုကို ကိုးစားလျှင် အရားအား လုံး ဆုံးရှုံးသွားလိမ့်မည်။

“အကြင်သူသည် မိမိအ သက်ကိုကယ်ဆယ်ခြင်းငှါ အလိုရှိ၏။ ထို သူသည် အသက်ရှုံးလိမ့်မည်။ အကြင်သူသည် ငါ့ကြောင့် အသက် ရှုံး၏။ ထိုသူသည် မိမိအသက်ကို ကယ်ဆယ်လိမ့်မည်။” ( လုကာ ၉း ၂၄ )

အသက်တစ်ဆယ့်ခုနှစ်နှစ်အရွယ်တွင် “ကျွန်တော်တရားဟောရန်ဆက်ကပ်သည်။” “တရားဟောရန်ဆက်ကပ်သည်” ဟူသော ခေတ်ဟောင်းပုံစံကို သဘောကျသည်။ လုံးဝမ ကြားဖူးပါ။ သို့သော် အမြဲတမ်း သစ်လွင်နေသလိုပါပဲ။ စစ်မှန်သောတရားဟောဆရာသည် တရားဟောရန် “ဆက်ကပ်” ရမည်။ မလွယ်ကူမှန် သူသိသည်။ ငွေမရမှန်းလည်းသိသည်။ လောကကြီးရဲ့ဩဘာပေးခြင်းမခံရသည်ကိုလည်းသိသည်။ ခက်ခဲမှုနှင့်ဒုက္ခဆင်းရဲကို ကျော် ဖြတ်ရမည်ကိုလည်း သိသည်။ အကောင်းဆုံးတရားဟောဆရာက ဤအရာများကို လုံးဝသိ သည်။ ကျောင်းတက်ရမည့်အချိန်ရှိမှန်းလဲသိသည်။ အလုပ်လုပ်ပြီး ငွေမရသည်ကိုလည်းသိပါ သည်။ အသုံးမဝင်သောအလုပ်ကိုလုပ်နေသည်ဟု ကမ္ဘာကြီးက လှောင်ပြောင်သရော်သည်ကို လည်းသိသည်။ ကမ္ဘာကြီးရှိလူများစွာ၏တိုက်ခိုက်ဆန့်ကျင်မှုခံရမည်ကိုလည်း နားလည် သည်။

ကျွန်တော် အသက် ၁၇ နှစ်ပြည့်လို့ မကြာခင်မှာဘဲ ထိုအကြောင်းအရာများစွာကို ကျွန်ုပ်နားလည်ပါသည်။ ကျွန်တော် ကောလိပ်ဘွဲ့ဒီဂရီရရှိဖို့အတွက် ရှစ်နှစ်ခန့်ကြာမြင့်ခဲ့ပါ သည်။ (တစ်နေ့လျှင် ရှစ်နာရီခန့်အလုပ်လုပ်ပြီး ညအချိန်၌ ကျောင်းသွားသည်။ တစ်နေ့လျှင် ၁၆ နာရီ၊ တပတ်လျှင် ခုနှစ်ရက် အလုပ်လုပ်ပြီး ညအချိန်ကျောင်းတက်ရရေး ကြိုးပမ်းခဲ့ရပါ သည်။ ဘွဲ့လွန်ရဖို့အတွက် ကျွန်တော်မုန်းတီးသည့်ကျောင်းတွင် သုံးနှစ်ခန့် ထပ်၍ကုန်ဆုံးခဲ့ ပြန်ပါသည်။ ဤကဲ့သို့သောအသင်းတော်မျိုးဖြစ်လာစေရန် နှစ်ပေါင်းလေးဆယ်ကြာမြင့်ခဲ့ပါ သည်။ နောက်တစ်ဖန်လုပ်ဆောင်ရအုံးမလား။ ထိုအကြောင်း မေးခွန်းမရှိပါ။

အဘယ့်ကြောင့် ဆက်သွားနေရပါသနည်း။ နှုတ်ကပတ်တော်ဟောပြောရန် ဆက် ကပ်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ ထိုမျှလောက်ရိုးစင်းပါသည်။ အသက် ၁၇ နှစ်သာရှိမည်ဆိုလျှင် ပြန်၍လုပ်ဆောင်နိုင်ပါသည်။ အမှန်တကယ် လုပ်ဆောင်နိုင်ပါသည်။ မေးခွန်းမရှိပါ။ မှားယွင်း သောသူများပြားသည့်အချိန်ကာလ၌ ဘုရားသခင်ခေါ်သော တရားဟောဆရာဖြစ်ရခြင်းအ တွက် အရမ်းကျေနပ်ပါသည်။ မြေကြီးပေါ်မှာ လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်အတွက် ရွေးချယ်စရာ ရှိမည်ဆိုလျှင်- အမေရိကန်သမ္မတမှစ၍ အကယ်ဒမီဆုရရှိသောရုပ်ရှင်မင်းသားအထိ ရွေးချယ် ရမည်ဆိုလျှင် ချက်ချင်းပင် ဤအသင်းတော်ရဲ့သင်းအုပ်အဖြစ်ရွေးချယ်မည်ဖြစ်သည်။ ကျွန် တော်အမှန်ပြောသည်ကို ဘုရားသခင်သိသည်။ ကျွန်တော်သား Robert ကလည်း သိထားပါ သည်။

ကျွန်တော်တို့အသင်းတော်ကျဆုံးသည့်အချိန်၌ ကျွန်တော်တို့နှင့်အတူ ရှိနေသည့် ခရစ်ယာန်များကိုကြည့်ပါ။ သူတို့က ဤအသင်းတော်ကို ကယ်တင်ကြသည်။ ကျွန်တော်တို့က သူတို့ကို “သုံးဆယ့်ကိုးဦး” ဟု သမုတ်ကြသည်။ သူတို့မိတ်ဆွေအားလုံးက ထွက်ပြေးကြ သည်။ သူတို့မိတ်ဆွေများကို ဆုံးရှုံးကြသည်။ အသင်းတော်လည်း ပြိုကွဲသည်။ လွယ်ကူမယ် လို့ သင်ထင်ပါသလား။ သူတို့က လူငယ်များအပါအဝင် ကျွန်တော်သိသောအခြားခရစ်ယာန် များထက် အလုပ်ပိုလုပ်ကြသည်။ ပိုပင်ပန်းကြသည်။ သူတို့က ဆယ်ဖို့တစ်ဖို့အနေဖြင့် ထောင် ပေါင်းများစွာသောဒေါ်လာကိုပေးခဲ့ကြသည်။ ဝတ်ပြုအစီအစဉ်တိုင်းကိုလည်း လာကြပါသည်။ ညဝတ်ပြုလည်း လာကြသည်။ အချို့သောသူတို့၏သားသမီးများပင်လျှင် အသင်းတော်ကို စွန့်သွားပြီး လောကအရာဘက်သို့သွားကြသည်။ သူတို့သည် ယေရှုအတွက် ကြီးမားသော ဆုံးရှုံးမှုဒုက္ခကို ခံရကြပါသည်။

သူတို့သည် ရှိသမျှကို ယေရှုအတွက်ပေးကမ်းရသည်ကို ဝမ်းနည်းပါသလားဟု မေး လိုက်ပါ။ သူတို့ကို အမှန်တကယ်မေးလိုက်ပါ။ အများစုက ယေရှုခရစ်အတွက် ဤအသင်း တော်ကိုကယ်တင်ရန် ၎င်းတို့အသက်တာကိုပင် တန်ဖိုးမထားကြတော့ပေ။ သူတို့သည် အ မှားလုပ်မိကြခြင်းရှိမရှိ မေးကြပါ။ နောက်တခါလည်း ထိုသို့လုပ်ဆောင်နိုင်ခြင်းရှိမရှိကိုလည်း မေးပါ။ တကယ် မေးလိုက်ပါ။ မစ္စတာ Prudhomme. သူသည် ရေကူးကန်ရှိသော ၎င်း၏အိမ်ကို ဆုံးရှုံးခဲ့ပါသည်။ သူမက ယူလိုက်သည်။ သူမသည် တစ်ညလုံးသူ့ကို အော်ဟစ်ကြိမ်းမောင်းသည်။ သူသည် ငရဲပြည်တွင်ရောက်နေသကဲ့သို့ ခံစားရသည်။ သူ့အသက်ကို အဆုံးခံလိုက်သည်။ သူက ဘယ်သူဖြစ်မယ်လိုထင်ပါသလဲ။ သူကတော့ မစ္စတာ Prudhomme ဖြစ်သည်။ သူက အမှား တစ်စုံတစ်ရာလုပ်ဖူးပါသလား။ သူဆုံးရှုံးသမျှအတွက် ဝမ်းနည်းပါသလား။ မိမိကိုယ်ကိုငြင်း ပယ်ကာ လက်ဝါးကပ်တိုင်ကိုထမ်းလျက် ယေရှုနောက်တော်သို့ လိုက်ခဲ့ခြင်းအတွက် ဝမ်းနည်း ငိုကြွေးလျက် နောက်ပြန်လှည့်ပါသလား။ ထိုသို့ လုံးဝမဟုတ်ပါ။ ဒီလိုပြောလိုက်မယ်နော်လို့ သူ့ကို လုံးဝမပြောခဲ့ပါ။ အဲ့လိုပြောပြဖို့မလိုပါဘူး။ “သူ့ကြောင့် အသက်ကိုဆုံးရှုံးသောသူ သည် ကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်လိမ့်မည်” ( လုကာ ၉း ၂၄ ) အကြောင်းကို သူ့စိတ်နှလုံးသားထဲ ၌ သူသိနေပေလိမ့်မည်။ မစ္စတာ Salazar ကို သွားမေးလိုက်ပါ။ တကယ်သွားမေးပါ။ သူ့ ခင်ပွန်းက ဆုံးသွားသည်။ ကလေးများသာကျန်းရစ်ခဲ့သည်။လက်ဝါးကပ်တိုင်ကိုထမ်းပြီး ယေရှုနောက်တော်သို့လိုက်ခြင်းကို နောင်တရပါသလားဟု မေးလိုက်ပါ။ ဒီလိုပြောမည့်အ ကြောင်း သူ့ကိုလည်း မပြောပါ။ ပြောပြဖို့မလိုပါ။ သူကလည်း ထိုနည်းအတိုင်းပဲ ပြောဆိုမည် ဖြစ်သည်။ သူမက “ငါ့အဖို့အသက်ကိုစွန့်သောသူသည် အသက်ကိုရမည်” ဟူသောအချက်ကို သိလိမ့်မည်။ မစ္စ Hymers ကို မေးလိုက်ပါ။ သူသည် ကျွန်တော့်ကိုလက်ထပ်သည့်အခါ ဘာမျှ မရှိပါ။ ကျွန်တော်တို့လက်ချည်းသာဖြစ်သည်။ အခန်းတစ်ခန်းတည်းတွင် နေထိုင်ခဲ့ကြသည်။ ပရိဘောဂဆိုလို့ ဘာမျှမရှိ။ တီဗွီလည်းမရှိ။ ကြမ်းပြင်ပေါ်ထိုင်ကာ တစ်ယောက်ယောက်က ကျွန်တော်တို့ကိုပေးထားသောက်ြတူရွေးတစ်ကောင်ကိုသာ ငေးကြည့်ရသည့်အဖြစ်မျိုး။ ကျွန် တော်လည်း လစာဆိုလို့ မပြောစလောက်သာရရှိသည်။ လူတိုင်းက ကျွန်တော်တို့ကို တိုက် ခိုက်သည်။ သူသည် ကျွန်တော်နှင့်အတူနေထိုင်သည်။ ကျွန်တော်သည် အသင်းတော်ပြိုကွဲပြီး နောက်တွင် အလွန်ဝမ်းနည်းကျေကွဲခဲ့ရသည်။ ကျွန်တော့်မိန်းမဖြတ်သန်းခဲ့ရသောအခြေအနေ မျိုးကို အဘယ်မိန်းကလေးမျှ ဖြတ်သန်းနိုင်မည်မဟုတ်။ သူမက ထိုသို့သောအခြေအနေမျိုး တွင် အမှားအယွင်းတစ်စုံတစ်ခုများကျူးလွန်လေသလား မေးလိုက်ကြပါ။ အခြေအနေကြုံလာ လျှင် ထိုသို့သောအဖြစ်မျိုးနောက်ထပ်ရင်ဆိုင်နိုင်မည်လော။ သူမကိုမေးလိုက်ကြပါ။ ဤသို့ ပြောမည်အကြောင်းကို သူမကို အသိမပေးပါ။ ပေးစရာမလိုဟု ထင်ပါသည်။ ယေရှုအတွက် အခက်အခဲရင်ဆိုင်ရမည်ဆိုလည်း နောက်ထပ်ရင်ဆိုင်ဖို့ အသင့်ဖြစ်မည်ဟု ယုံကြည်သည်။ မစ္စတာ Lee ကို မေးကြပါ။ သူမိဘတွေကို သူ့ကို ထာဝရဆန့်ကျင်သွားကြသည်။ အကြောင်း မှာ သူသည် ကိုယ်လက်ဝါးကပ်တိုင်ကိုထမ်း၍ ယေရှုနောက်တော်သို့လိုက်သောကြောင့်ဖြစ်ပါ သည်။ သူ့အသက်တာကိုစွန့်လွှတ်ပြီး ယေရှုနောက်တော်သို့လိုက်ခြင်းဖြင့် အမှားတစ်ခုခုများ ကျူးလွန်လေသလားမေးလိုက်ပါ။ ညည်းတွားမြည်တမ်းခြင်းမရှိဘဲ နောက်ထပ်တောင်မှ ခရစ် တော်အတွက် အဆင်းရဲခံရဲလိမ့်မည်။ မစ္စတာ Matsusaka ကိုလည်း မေးကြပါ။ ရဲစခန်းလည်း ရောက်ခဲ့ဖူးသည်။ သူတို့က သူ့ကိုအလိုရှိကြသည်။ ဤအသင်းတော်ကိုအကူအညီပေးလို့မရ သည့်အခြေအနေထဲ သူကျရောက်ခဲ့သည်။ ဤအသင်းတော်ကို အကူအညီပေးဖို့ ရဲဝန်ထမ်း ဘဝကနေ ရောက်လာသည်ကို သတိရမိသည်။ “သုံးဆယ့်ကိုးဦး” တွင် တစ်ဦးအဖြစ်ပါဝင်ရန် ကိုယ်လက်ဝါးကပ်တိုင်ကိုထမ်းပြီး မိမိကိုယ်ကိုငြင်းပယ်ပြီး မည်သို့ရောက်လာသည်ကို သတိရ မိသည်။ ချစ်သောညီအစ်ကို၊ ဘုရားသခင်သာ၍ကောင်းကြီးပေးပါစေ။ သင်လုပ်ဆောင်သည့် အရာအပေါ် ဘယ်တော့မှမမေ့ပါဘူး။ ဘုရားသခင်လည်း မေ့မည်မဟုတ်။ သင့်ရဲ့ပုံသက်သေ ကောင်းကြောင့် John Samuel Cagan သည် ကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်သည်။ သင်က အများ ကြီးပေးဆပ်ခဲ့သည်။ သို့သော် သင်သည် ကျွန်တော်တို့အသင်းတော်ရဲ့ နောက်တက်လာမည့် သင်းအုပ်ဆရာကို မွေးထုတ်ပေးလိုက်သည်။ ခရစ်တော်ပြန်လာသောအခါ “ရယူသူ” တစ်ဦး အနေဖြင့်မဟုတ်ဘဲ “ပေးကမ်းသူ” တစ်ဦးဖြစ်ခြင်း၏အရသာကို ကောင်းကောင်းသိရပါလိမ့် မည်။ နိုင်ငံတော်၌ ထာဝရစိုးစံရသောအခွင့်ကိုရရှိမည်။ Jim Elliot သည် မာတုရအဖြစ် အ သက်ကိုစွန့်ခဲ့သည်။ မှားယွင်းသောလူမျိုးစုထံသို့ ဧဝံဂေလိတရားကိုဆောင်ယူဖို့ ကြိုးစားအား ထုတ်ခဲ့သည်။ Jim Elliot က ဤသို့ပြောဆိုသည်။

“သူသည် လုံးဝမဆုံးရှုံးနိုင်သောအရာကို ရရှိဖို့ရန် မထိန်းသိမ်းနိုင် သောအရာကို ပေးနိုင်သည့် မရူးမိုက်သောသူဖြစ်ပါသည်။”

အာမင်။

ကျွန်တော်တို့အသင်းတော်တွင်ရှိသောလူငယ်တစ်ဦးက “ယခုတွင် ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ဖြစ်နေပြီ။ အသင်းတော်၌အပိုအလုပ်အနေဖြင့် နာရီနှစ်ချက်ထက် ပိုမလုပ်နိုင်” ဟု ဒေါက်တာ Cagan က ပြောလိုက်သည်။ ဒေါက်တာ Cagan က “ဒေါက်တာ Chan က ဆရာဝန်လေ၊ ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ သူလဲ ပရောဖက်ရှင်နယ်တစ်ယောက်ပဲ။ သူသည် အသင်းတော်၌ ရေ တွက်မရနိုင်သည့်အချိန်နာရီကိုပေးပြီး အလုပ်လုပ်နေသည်။ လုပ်ဖော်ဆောင်ဘက်တွေကြား ထဲ နာရီပေါင်းမြောက်များစွာ ဧဝံဂေလိဝေငှခဲ့သည်။ အခြားမည်သူမျှမလုပ်နိုင်သည့်အရာကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်” ဟု ပြန်ပြောသည်။ ဒေါက်တာ Chan ကို ကြည့်ပါ။ သူက ယေရှုမှန်ကန် ကြောင်းသိသည်။ “ငါ့နောက်သို့လိုက်လိုလျှင် မိမိကိုယ်ကိုငြင်းပယ်ရမည်။ ကိုယ့်လက်ဝါးကပ် တိုင်ကိုထမ်း၍ နေ့တိုင်း ငါ့နောက်သို့လိုက်ရမည်။” ( လုကာ ၉း ၂၃ ) ထို့နောက် ဒေါက် တာ Chan ကို တချက်ကြည့်လိုက်သည်။ သူက လုံးခြုံရေးဖြင့် လစာကောင်းကောင်းပေးသည့် အလုပ်တစ်ခု၊ အကျိုးအမြတ်များစွာရရှိသည့်အလုပ်တစ်ခုက ခေါ်သည်။ တစ်ကြိမ်တည်းမ ဟုတ်ပါ။ လေးကြိမ်တိုင်တိုင်ဖြစ်သည်။ အားလုံးကို ပယ်ချလိုက်သည်။ ဘာ့ကြောင့်လဲ။ သူ သည် လော့ခ်အိန်ဂျယ်လ်ကိုစွန့်ခွါပြီး နယူယောက်မြို့ သို့မဟုတ် ဝါရှိန်တန်ဒီစီ ကို ပြောင်းရွေ့မည့်အတွက်ကြောင့်ဖြစ်သည်။ ထိုသို့ပြောင်းရွေ့မှုသည်မှာ ဤအသင်းတော် ပျက် စီးပြိုကွဲမှုထဲက ကယ်တင်ပြီး အသင်းတော်၌နေထိုင်ဖို့ရန် ထောင်ပေါင်းများစွာသောဒေါ်လာ များကို ပယ်ချခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ သူက တကယ်ရူးသွားပြီလား။ မာတုရအနေဖြင့် မိမိအသက်ကို ခရစ်တော်အတွက်ပေးသော Jim Elliot စကားကို နားထောင်ပါ။ သမ္မာကျမ်းစာရှေ့၌ သူပြော ဆိုသောအရာများကို နားထောင်မှတ်သားပါ။

“သူသည် လုံးဝမဆုံးရှုံးနိုင်သောအရာကို ရရှိဖို့ရန် မထိန်းသိမ်းနိုင် သောအရာကို ပေးနိုင်သည့် မရူးမိုက်သောသူဖြစ်ပါသည်။” (Jim Elliot, ခရစ်တော်အတွက် မာတုရ )

ဆက်လက်ပြီး သုံးဆယ့်ကိုးဦးတွင်ပါဝင်သော မစ္စတာ Song ၊ မစ္စတာ Mencia ၊ မစ္စတာ Griffith တို့သည် အသင်းတော်အတွက် အသက်တာကို ပေးဆပ်ကြသည်။ နေ့ရက်တိုင်း မိမိလက်ဝါးကပ်တိုင်ကို ထမ်း၍ ခရစ်တော်နောက်သို့လိုက်ကြသည်။ တစ်ဦးကို မျက်နှာဖြူဖတ်ဖြူရော်၊ ချွေးတွေပျံလျက် တွေ့ရသည်။ သူသည် အားနည်းသော်လည်း သီချင်းသီဆိုနေသည်။

ကျွန်တော်သည် ငွေ သို့မဟုတ် ရွှေထက် ယေရှုကိုပိုလိုအပ်၊
   ပြောမကုန်သောကြွယ်ဝချမ်းသာမှုထက် သူ့ပိုင်ဖြစ်ခြင်းကိုလိုအပ်၊
အရာအားလုံးထက် ယေရှုကို ပို၍လိုအပ်သည်၊
   ဤကမ္ဘာကြီး ယနေ့လက်ခံသည်။

မစ္စတာ Griffith သည် အရူးတစ်ယောက်ဖြစ်ပါသလား။

“သူသည် လုံးဝမဆုံးရှုံးနိုင်သောအရာကို ရရှိဖို့ရန် မထိန်းသိမ်းနိုင် သောအရာကို ပေးနိုင်သည့် မရူးမိုက်သောသူဖြစ်ပါသည်။”

မိန်းမများကိုလည်း တစ်ဦးချင်းစီပြောနိုင်ပါသည်။ “သုံးဆယ့်ကိုးဦး” တွင် တစ်ဦးချင်း ယော က်ျားမိန်းမတို့သည် မိမိကိုယ်ကိုငြင်းပယ်လျက် နေ့တိုင်း ကိုယ့်လက်ဝါးကပ်တိုင်ကိုထမ်း ကာ ယေရှုနောက်တော်သို့လိုက်ကြသည်။ ယေရှုခရစ်အတွက် အသက်ရှင်သောအသင်းတော် တစ်ခုကို ဖန်တီးကြပါသည်။

ဤအဆောက်အဦးနှင့်ပတ်သက်ပြီး ပစ္စည်းအပေါင်ထားစာချုပ်ကိုမီးရှို့ဖျက်ဆီးသော အခါ သင်တို့လူငယ်များကိုပြောသည်မှာ ရပ်ပြီးတွေးတော၇န်ဖြစ်သည်။ ကျွန်တော်တို့သည် မကြာခင်အဆုံးသတ်ကြတော့မည်။ အော်ဂင်တီးဖို့ မစ္စ Roop ၏နေရတွင် မည်သူ့ကို အစား ထိုးမည်နည်း။ မစ္စတာ Roop ၏နေရာအစားထိုးပြီး မည်သူက တံခါးကိုစောင့်မည်နည်း။ တစ်နေ့ပြီးတစ်နေ့၊ တစ်ညပြီးတစ်ည သူ့နေရာတွင် မည်သူတာဝန်ယူမည်နည်း။ မိမိကိုယ်ကို ငြင်းပယ်ပြီး Richard နှင့် Ronald Blandin တွင် မည်သူအစားထိုးဝင်မည်နည်း။ မိမိအသက် တာကို မည်သူစွန့်ရဲသနည်း။ တစ်နာရီးပြီးတစ်နာရီ၊ တစ်ရက်ပြီးတစ်ရက်၊ မြေကြီးပေါ်၌ ဆုလဒ်မရဘဲ သူတို့မရှိတော့သည့်အခါ သူတို့နေရာကို အစားထိုးဝင်မည်နည်း။ ကျွန်တော်တို့ “သုံးဆယ့်ကိုးဦး” သည် မကြာမီ ပျောက်ကွယ်လာကြမည်။ မကြာမှီ မမျှော်လင့်သည့်အချိန် ကာလသို့ရောက်လာပေမည်။ မစ္စ Cook နေရာတွင် ချက်ပြုတ်ဖို့ မည်သူတာဝန်ယူပါသနည်း။ သင်တို့ထမင်းကို စားကြသည်။ သို့သော် အသက်ရှစ်ဆယ်ကျော်ရှိပြီဖြစ်သည့် မစ္စတာ Dixon ၏နေရာတွင်ပင် အစားထိုးနိုင်သူ တစ်ဦးပင်ရှိမည်မထင်ပါ။ ထိုအသက်ကြီးသူနေရာအစားထိုး မည့်သူ တစ်ဦးကိုမျှ ငါမတွေ့မိပါ။ သူလုပ်ဆောင်သောအရာကို သိပါသလား။ မိမိအသက်တာ ကို အသက်ပြုရန် သူသည် အရူးတစ်ဦးဖြစ်ပါသလား။ တစ်ပတ်လျှင် ညပေါင်းများစွာ အိပ်မရ ဘဲ သင်တို့ကိုကျွေးမွေးဖို့ အချိန်သုံးနေတာ အရူးဟုတ်လို့လား။ သူသည် ရူးမိုက်နေပါသလား။

“သူသည် လုံးဝမဆုံးရှုံးနိုင်သောအရာကို ရရှိဖို့ရန် မထိန်းသိမ်းနိုင် သောအရာကို ပေးနိုင်သည့် မရူးမိုက်သောသူဖြစ်ပါသည်။”

နောက်နှစ်ပေါင်း သုံးဆယ် သို့မဟုတ် လေးဆယ်ခန့် ဤအသင်းတော်အသက်ဆက်နိုင်ဖို့ သင် တို့လူငယ်များထဲတွင် မည်သူက အသက်ဆက်နိုင်မည်နည်း။ ဒေါက်တာ Cagan သည်လည်း မကြာမှီ အသက်ဆုံးကြလိမ့်မည်။ မည်သူအစားထိုးမည်နည်း။ ဒေါက်တာ Chan လည်း အ သက်ဆုံးလိမ့်မည်။ မည်သူအစားထိုးမည်နည်း။ သင်တို့တွင် အများစုက မစ္စတာ Dixon သို့မ ဟုတ် Rick နှင့် Ron Blandin တို့ကို အစားထိုးနိုင်ကြလိမ့်မည်မဟုတ်။ သူတို့က အရေးမကြီး ဘူးလို့ ထင်ကြလိမ့်မည်။ သို့သော် သင်တို့သည် သူတို့နေရာအစားထိုးနိုင်ကြမည်မဟုတ်။ မိမိ ကိုယ်ကျိုးစွန့်ဖို့လိုအပ်သည်။ ကားတိုင်ထမ်းဖို့လည်း လိုအပ်သည်။ ယေရှုက ဤသို့ဆိုသည်။

“ထိုမှတပါး၊ လူအပေါင်းတို့အား မိန့်တော်မူသည်ကား၊ ငါ၌ဆည်း ကပ်လိုသောသူဖြစ်လျှင် ကိုယ်ကိုကိုယ်ငြင်းပယ်ရမည်။ ကိုယ် လက်ဝါးကပ်တိုင် ကိုနေ့တိုင်းထမ်း၍ ငါ့နောက်သို့လိုက်ရမည်။ အ ကြင်သူသည် မိမိအ သက်ကိုကယ်ဆယ်ခြင်းငှါ အလိုရှိ၏။ ထိုသူ သည် အသက်ရှုံးလိမ့်မည်။ အကြင်သူသည် ငါ့ကြောင့် အသက် ရှုံး၏။ ထိုသူသည် မိမိအသက်ကို ကယ်ဆယ်လိမ့်မည်။” ( လုကာ ၉း ၂၃-၂၄ )

ဘုရားသခင်က ဒေါက်တာ Cagan ကိုခေါ်သည့်အခါ သူသည် သင်းအုပ်ဆရာ Wurmbrand ရေးသားသည့် ခရစ်တော်အတွက်နှိပ်စက်ခြင်းဟူသောစာအုပ်ကို ဖတ်ရှုသည်။ သူက သင်းအုပ် Wurmbrand ကိုချစ်သည်မှာ မဆန်းလှပါ။ အကြောင်းမှာ သူသည် သင်းအုပ် Wurmbrand ကဲ့သို့လို ဂျူးတစ်ယောက်ဖြစ်သည်။ သူသည် “ခရစ်တော်အတွက်နှိပ်စက်ခြင်း” ကိုဖတ်ရှုသောအခါ ဒေါက်တာ Cagan က Wurmbrand သွန်သင်သည့်အတိုင်း အပြင်ပိုင်း တန်ဖိုးနှင့်တူညီသောအသင်းတော်တစ်ခုကို ရှာဖွေတွေ့ရှိလိုသည်အကြောင်းကို တွေးတော နေသည်။ ဒေါက်တာ Cagan က ယူစီအယ်လ်အေ အနီးရှိလမ်းပေါ်၌ တရားဟောနေသည့် ကျွန်တော်ကို တွေ့ခဲ့သည်။ လူတွေက ကျွန်တော်ကို စိုးရွံ့နေပြီး ပစ္စည်းဖြင့်ပစ်နေကြသည်ကို တွေ့သည်။ “ငါနားထောင်လိုတဲ့တရားဒေသနာဟောသူက သူပဲ” ဟု ဒေါက်တာ Cagan က တွေးတောသည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်တော်တို့အသင်းတော်ရှိသည့်နေရာကိုတွေကသဖြင့် ဘုရား ကျောင်းသို့လာခဲ့သည်။ အခြားညတွင် ဒေါက်တာ Cagan က “သင်သည် တစ်ခုခုအတွက် အ ပျက်စီးခံမလား။ ခရစ်တော်အတွက် ဘာ့ကြောင့် အလောင်မခံလိုသနည်း” ဟု ပြောသည်ကို ကြားရကြောင်း ပြောလာသည်။

ဒေါက်တာ Cagan သည် အသက် နှစ်ဆယ်အရွယ် ကောင်လေးတစ်ဦးမျှသာရှိပါ သည်။ လူငယ်တစ်ဦးအနေဖြင့် ထိုသို့တွေးတောဖို့က အံ့ဩစရာ။ “သင်သည် တစ်ခုခုအတွက် လောင်ကျွမ်းခြင်းကိုခံရလိမ့်မည်။” ဟုတ်ပါတယ်။ လူတိုင်းသည် အနှေးနှင့်အမြန်ဆိုသလို “လောင်ကျွမ်းခြင်းကိုခံရမည်။” သင့်ဆံပင်က စတင်ကြွေကျလာသည်။ သင့်မျက်နှာပေါ်တွင် အစင်းအကြောင်းပေါ်လာသည်။ ဘဝအသက်တာသည် အကောင်းဆုံးသည် ခက်ခဲသည်။ နောက်ထပ်သင်သိရှိသောအရာမှာ သင်သည် အရွယ်အိုလာမည်ဖြစ်သည်။ သင်သည် လောင် ကျွမ်းပြီး အသက်ဆုံးရှုံးသည်။ “သင်သည် တစ်ခုခုအတွက် လောင်ကျွမ်းခြင်းကိုခံရလိမ့်မည်။” ဟုတ်ပါသည်။ သင်တို့အားလုံးအသက်တာတွင် ၎င်းသည် ဖြစ်ပျက်လာမည်။ သင်သည် လောင်ကျွမ်းလာလိမ့်မည်။

အဖြစ်အပျက်က သာ၍နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းတွေးတောလာသည်။ “အဘယ့်ကြောင့် ခရစ် တော်အတွက် မလောင်ကျွမ်းရပါသနည်း။” ခေတ်အဆက်ဆက်က ခရစ်ယာန်အမှုတော် ဆောင်ကြီးမားက “သင်သည် တစ်ခုခုအတွက် လောင်ကျွမ်းခြင်းကိုခံရလိမ့်မည်။ အဘယ့် ကြောင့် ခရစ်တော်အတွက် အလောင်မခံရသနည်း” ဟူသောအ ချကကို တွေးတောလာခဲ့ကြ သည်။ သင်သည် Henry Martyn ( ၁၇၈၁- ၁၈၁၂ ) အကြောင်းကို သင်မည်သို့ဖတ်သည်ကို ငါမသိ။ အသက် ၃၁ နှစ်အရွယ်တွင် လုပ်ဆောင်သကဲ့ “မလောင်ကျွမ်း” လိုပါ။ Robert McCheyne ( ၁၈၁၃-၁၈၄၃ )) အကြောင်း မည်သို့ဖတ်သည်ကို ငါမသိ။ အသက် ၂၉ နှစ်အရွယ် တွင် လုပ်ဆောင်သကဲ့သို့ ခရစ်တော်အတွက် “လောင်းကျွမ်း” မခံလိုပါ။ သင်တို့တွင် အချို့ သောသူတို့က သင်တို့က ဝက်စကစ်ဒီယားတွင်ပင် မကြည့်ရှုသည့် သူတို့အကြောင်းကို မဖတ် ရဲကြပေ။ သူတို့က သင့်ကိုလွှမ်းမိုးမှားစိုးလို့ မဖတ်လိုတာလား။ Henry Martyn နှင့် Robert McCheyne ကဲ့သို့သောလူသား မြင်ဖူးပါသလား။ Gladys Aylward ကဲ့သို့သော မိန်းမသား တွေ့ဖူးပါသလား။ သင်သည် လမ်းပြမည့်သူအဖြစ် တပည့်တော်တစ်ပါးမဖြစ်လျှင် တပည့် တော်ဖြစ်ရန် လူငယ်များကိုတွန်းအားပေးသည့် အသင်းတော်တစ်ပါးကို မပိုင်ဆိုင်နိုင်ပါ။

ကျွန်တော်တို့ရဲ့မစ္စ Cook သည် သူမမွေးခင် လွန်ခဲ့သောနှစ်ပေါင်းနှစ်ဆယ်တွင် သေ ဆုံးခဲ့သောလူအိုတစ်ဦးကို ချစ်ခဲ့သည်။ သူသည် ချမ်းသာကြွယ်ဝသည့်မိသားစုထဲကမွေးဖွါး လာသဖြင့် ငွေကြေးများစွာကို အမွေရရှိပါသည်။ သူသည် ကမ္ဘာကျော်ကစားသမားတစ်ဦး လည်းဖြစ်ပါသည်။ ထို့နောက် သူသည် ယေရှု၏တပည့်တော်ဖြစ်လာပါသည်။ သူသည် သူ့ပိုင် ဆိုင်သောငွေကြေးအားလုံးကို အသေအချာစီမံထားပါသည်။ သူသည် သာသနာပြုတစ်ဦးအ နေဖြင့် တရုတ်ပြည်သို့သွားပြီး ကမ်းခြေနှင့်ဝေးသည့်နေရာတွင် အခြေချနေထိုင်သည်။ သူ သည် တစ်ဆယ့်လေးနှစ်တိုင်တိုင် မိန်းမ၊ကလေးတွေနှင့်အဝေးတွင်နေထိုင်ပြီး မယုံကြည်သူ များကြားတွင် တရားဟောရန် ခေါ်ထားသည်။ နောက်ပိုင်းတွင် သူသည် အာဖရိကနိုင်ငံ၏ အ ချက်အချာကျသောနေရာသို့ရောက်ခဲ့ပြီး သာသနာကွင်းသစ်ကို ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။ နောက်ဆုံး တွင် သူသည် သေဆုံးသွားခဲ့သည်။ အာဖရိကနိုင်ငံ၏အခက်ခဲဆုံးနေရာသို့ရောက်ရှိခဲ့သည်။ သူလုပ်ငန်းနှင့်ကံကြမ္မာသည် ခရစ်တော်အတွက် ပြီးဆုံးသွားပါသည်။ သူ့မိသားစုနှင့်အိမ်ဘ၀ သည် ကုန်ဆုံးသွားခဲ့သည်။ သူ့ဘဝအဆုံးပိုင်းတွင် ဤလူအိုကြီးတစ်ဦးက “သခင်ယေရှုခရစ် အတွက် အသက်စွန့်ခြင်းအရာထက် အခြားအရာဘာမျှမသိပါ” ဟုဆိုပါသည်။ ကျွန်တော်ရဲ့ မစ္စ Cook သည် သူမမွေးမှီ နှစ်ပေါင်းနှစ်ဆယ်တွင်သေဆုံးသောလူကြီးတစ်ဦးကို ချစ်သည်။ သူက ထိုသို့ပြောသောကြောင့် ဝမ်းမြောက်သည်။ သူမက သူ့ကိုမချစ်လျှင် သူ့၏လွှမ်းမိုးမှုမ ရှိလျှင် အခြားတစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်စရာ၊ အသက်အရွယ်အားဖြင့် လူလတ်ပိုင်းလူဖြူမိန်းမ ကြီးသည် ဆန်ဖရင်စစ်ဆကိုချိုင်းရှိထက်မြစ်သောခွေးတစ်ကောင်ကို မွေးထုတ်ပေးသည်။ အ ကြောင်းမှာ သူသည် လော့ခ်အိန်ဂျယ်၏အချက်အချာတွင်ရှိသော သင်တို့လူငယ်များအတွက် ကျွေးမွေးခြင်း နာရီပေါင်းများစွာအသင်းပြုသော C. T. Studd ၏ လွှမ်းမိုးမှုကို ခံရသည်။ နှစ် အနည်းငယ်ကြာသောအခါ မစ္စ Cook သည် သူမ၏သူရဲကောင်း Charles Studd ၏ စကား နှင့်အတူ ကျွန်တော့်အတွက် သတ္တုပြားတစ်ခုလုပ်ခဲ့သည်။ ကျမ်းစာလေ့လာချိန်၌ အချိန်တိုင်း ထိုအရာကို ကြည့်ဖြစ်သည်။ ၎င်းက ဤသို့ဆိုသည်။

“အသက်တစ်ချောင်းပင်လျှင်
   မကြာခင်ပျောက်ကွယ်သွားမည်၊
ခရစ်တော်လုပ်ဆောင်သမျှသာလျှင်
   ထာဝရတည်မြဲ။
      – C. T. Studd.

ယေရှုက ကျွန်တော်တို့အားလုံးကို မိန့်တော်မူသည်မှာ၊

“ထိုမှတပါး၊ လူအပေါင်းတို့အား မိန့်တော်မူသည်ကား၊ ငါ၌ဆည်း ကပ်လိုသောသူဖြစ်လျှင် ကိုယ်ကိုကိုယ်ငြင်းပယ်ရမည်။ ကိုယ် လက်ဝါးကပ်တိုင် ကိုနေ့တိုင်းထမ်း၍ ငါ့နောက်သို့လိုက်ရမည်။ အ ကြင်သူသည် မိမိအ သက်ကိုကယ်ဆယ်ခြင်းငှါ အလိုရှိ၏။ ထိုသူ သည် အသက်ရှုံးလိမ့်မည်။ အကြင်သူသည် ငါ့ကြောင့် အသက် ရှုံး၏။ ထိုသူသည် မိမိအသက်ကို ကယ်ဆယ်လိမ့်မည်။” ( လုကာ ၉း ၂၃-၂၄ )

ကျွန်တော်တို့သည် လူငယ်အချို့ကိုကယ်တင်ပြီး ယေရှုခရစ်၏တပည့်တော်ဖြစ်လာစေရန် ပြု စုပျိုးထောင်လိုလျှင် ခရစ်တော်၏တပည့်တော်အစစ်အမှန်လူငယ်များတွင် အသင်းတော်၌ရှိရ ပါမည်။ အားလုံးမတ်တပ်ရပ်ပြီး သီချင်းနံပါတ် ၂၊ “သာ၍ချစ်ပါ၏။” ကို သီဆိုကြပါစို့။

သာ၍ချစ်သည်၊ ခရစ်တော်ဘုရား၊ အကျွန်ုပ်သာ၍ချစ်ပါ၏။
   ဒူးထောက်လျက် ဆုတောင်းသံကို ကိုယ်တော်နားညောင်းပေ။
ကျိုးပဲ့သောနှလုံးဖြင့် လျှောက်ထား ကိုယ်တော်ကိုသာ၍ချစ်ပါ၏။
   သာ၍ချစ်သည်၊ ကိုယ်တော်ကို သာ၍ချစ်ပါ၏။

လောကပျော်မွေ့ခြင်းထဲက ငြိမ်းသက်ချမ်းသာကို လိုက်လို့ရှာခဲ့၊
   ယခု ကိုယ်တော့်ကိုတွေ့ရှိ၊ အကောင်းဆုံးအရာကိုပေးမည်။
ကျိုးပဲ့သောနှလုံးဖြင့် လျှောက်ထား ကိုယ်တော်ကိုသာ၍ချစ်ပါ၏။
   သာ၍ချစ်သည်၊ ကိုယ်တော်ကို သာ၍ချစ်ပါ၏။
ကျွန်ုပ်ရဲ့နောက်ဆုံးထွက်သက်မှာ ကိုယ်တော့်ကို တိုးတိုးလေးချီးမွမ်း၊
   ကျွန်ုပ်စိတ်နှလုံးနိုးထ ငိုကြွေးမြည်သံ။
ကျိုးပဲ့သောနှလုံးဖြင့် လျှောက်ထား ကိုယ်တော်ကိုသာ၍ချစ်ပါ၏။
   သာ၍ချစ်သည်၊ ကိုယ်တော်ကို သာ၍ချစ်ပါ၏။
( “သာ၍ချစ်ပါ၏” Elizabeth P. Prentiss, ၁၈၁၈-၁၈၇၈ )


သင်သည် ဒေါက်တာ HYMERS ကို စာရေးသားပေးပို့လျှင် မည်သည့်နိူင်ငံကနေ ရေး သားပေးပို့သည်ကို ပြောပြရမည်။ သို့မဟုတ်လျှင် သင့်အား အဖြေပေးနိူင်မည်မဟုတ် ပါ။ ဤတရားဒေသနာက သင့်အား ကောင်းကြီးပေးလျှင် ဒေါက်တာ Hymers ထံ အီးလ်မေးလ်ပေးပို့ပြီး ပြောပြပါ။ သို့သော် သင်၏နေထိုင်ရာနိူင်ငံကို ထည့်သွင်းရေး သားဖို့ မမေ့ပါနှင့်။ ဒေါက်တာ Hymers ၏ အီးလ်မေးလ်လိပ်စာမှာ rlhymersjr@sbcglobal.net (ဤနေရာတွင် နှိပ်ပါ။ ) ဖြစ်သည်။ ဒေါက်တာ Hymers အား မည်သည့်ဘာသာဖြင့်မဆို စာရေးသားနိူင်သည်။ သို့သော် အင်္ဂလိပ် ဖြင့်ရေးနိူင်လျှင် ပိုကောင်းသည်။ စာတိုက်ဖြင့် ရေးသားပေးပို့လိုလျှင် သူ၏လိပ်စာမှာ စာတိုက်သေတ္တာအမှတ် ၁၅၃၀၈၊ လောစ်အိန်ဂျယ်လ်၊ စီအေ၊ ၉၀၀၁၅ ဖြစ်သည်။ ဖုန်းဆက်ပြီး စကားပြောလိုလျှင် (၈၁၈) ၃၅၂-၀၄၅၂ ဖြစ်သည်။

(တရားဒသေနာနိဂုံး)
သငျသညျ ဒေါကျတာ Hymer ၏တရားဒသေနာကို အငျတာနကျပေါ်တှငျ
www.sermonsfortheworld.com ဖွင့်
အပတျတိုငျးကွည့်ရှုနိူငျသညျ။ "တရားဒသေနာစာမူ"ကိုနှိပျပါ။

ဤတရားဒသေနာစာမူများသညျ မူပိုငျမဟုတျပါ။ ဒေါကျတာ Dr. Hymers ၏ခှင့်ပွုခကျြမလိုဘဲ စာအားဖှငျ့လညျး အသုံးပွုနိူငျပါသညျ။ သို့ရာတှငျ ဒေါကျတာ Dr. Hymers ၏ ဗှီဒီယိုတရားဟောခကျြ
များကိုမူ ခှင့်ပွုခကျြဖွင့်သာ အသုံးပွုနိူငျသညျ။

တရားဒေသနာမတိုင်မှီ မစ္စတာ Benjamin Kincaid Griffith က ဂုဏ်တော် ချီးမွမ်းသည်။
“ပို၍ချစ်သည်၊” (Elizabeth P. Prentiss, ၁၈၁၈-၁၈၇၈ ရေးစပ် သည်။ )