Print Sermon

هذه العظات المكتوبة والمصورة تصل الآن إلى حوالي مليون ونصف جهاز كمبيوتر في أكثر من ٢١٥ دولة شهريا على الموقع www.sermonsfortheworld.com. مئات آخرين يشاهدون العظات على يوتيوب لكنهم حالا يتركون يوتيوب ويأتون إلى موقعنا. يوتيوب يغذي موقعنا بالقراء والمشاهدين. العظات المكتوبة تُقدم في ٣٥ لغة إلى حوالي ١٢٠,٠٠٠ جهاز كمبيوتر كل شهر. العظات المكتوبة ليس لها حقوق نشر، فيمكن للوعاظ استخدامها دون إذن منا. جاء انقر هنا كي تعرف كيف يمكنك أن تقدم تبرعا شهريا لتعضيدنا في هذا العمل العظيم لنشر الإنجيل للعالم كله، والذي يشمل دولا إسلامية وهندية.

حينما تراسل د. هايمرز، دائما اذكر البلد الذي تعيش فيه، وإلا لن يستطيع أن يجيبك. إن البريد الإلكتروني للدكتور هايمرز هو rlhymersjr@sbcglobal.net.

انجو بحياتك! لا تنظر خلفك!

( بالرجوع الى قدسية الحياة البشرية يوم الأحد)

ESCAPE FOR YOUR LIVES! LOOK NOT BEHIND YOU!
 (GIVEN ON SANCTITY OF HUMAN LIFE SUNDAY)

بقلم الدكتور أر. إل. هايمرز الإبن
.by Dr. R. L. Hymers, Jr

موعظة تمّت مظلّة عباده المعمدانيين في لوس انجلوس
في مساء يوم الرب, يناير/ كانون ثاني 17, 2010
A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord’s Day Evening, January 17, 2010

وسنتحدث هذا الصباح عن "الدم من اجل الدم – أمريكا في يد الله الغاضب". استشهدت من الدكتور جون جيل الذي قال،

سفك دماء الأبرياء دنّس الأمة، وسكانها، وبذلك الذنب في هذا الشأن؛ ومواضيع [أنه] العقوبة (جون جيل، المعرض من العهد القديم، "المعمدانية الموحدة"، طبع عام 1989، مجلد أول، ص 870؛ ملاحظة على أرقام 35:33).

استشهدت ايضاً من الرئيس ريجان الذي قال،

أننا لا يمكن البقاء كدولة حرة عندما يقرر بعض الرجال أن الآخرين لا يصلحون للعيش وينبغي التخلي عنهم بالاجهاض… عام 1984، (الرئيس رونالد ريغان، الإجهاض وضمير الأمة، توماس نيلسون الناشرين، صفحة 38).

الإجهاض هو الخطيئة الوطنية الأمريكية. قتل 51 مليون من أطفالنا في الرحم، يجلب غضب الله على أمتنا. أشرت إلى الكلمات النبوية من يونارد رافينهيل، الذي قال

هذه الأمة العظيمة ذهبت تحت الإذلال في عيون العالم, ان أكبر تهديد للولايات المتحدة اليوم ليس الشيوعية، ولا [الإرهابيين] ولا أزمة البيئية الخطيرة. أن أكبر تهديد للولايات المتحدة هو الله (رافينهيل ليونارد، أمريكا هي أيضا من الشباب إلى الموت، "زمالة بيثاني"، 1979، ص 50، 52).

وقلت هذا الصباح، "الحكم بالفعل يقع على امريكا…امريكا تقع في الخراب أمام أعيننا. قريبا لن يكون هناك مكان للاختباء من غضب الله الناري، الأرض مليئة بجرائم دموية، والمدينة مليئة بالعنف"(حزقيال 7: 23)."

وعند استلام "ميدالية الكونغرس الذهبية" من الرئيس والكونغرس الأميركي، قال بيلي غراهام،

نحن مجتمع على شفا التدمير الذاتي على أهبة الاستعداد. وتعاني ثقافتنا مع الجريمة، والعنف، وتعاطي المخدرات، والتوتر العنصري والعرقي، تقسيم الأسر والفساد (لوس أنجليس تايمز، 3، 1996، ص أ-10).

وقال بيلي غراهام في واحدة من رسائله،

عندما اقرأ الجريدة او اسمع الأخبار، يبدو لي وكأن السد الاخلاقي قد كسر في العالم الغربي على مصرعيه. الأمور في التلفزيون والسينما، والأدب الذي يقرؤه الناس، من شأنه أن يجعل سدوم وعمورة تشعر بالخجل. الى متى الله سيغضّ البصر؟ (بيلي غراهام، رسالة الصلاة، كانون الثاني/يناير 1998، "بيلي غراهام إنجيلي الرابطة"، الصفحات 1-2).

في هذه النقطة، بيلي غراهام كان على حق. ولذلك يجب أن اقتبس ليونارد رافينهيل مرة أخرى،

أن أكبر تهديد للولايات المتحدة هو الله.

أمريكا تقع في الخراب! وأمتنا تحت "حكم الله "! قريبا لن يكون هناك مكان للاختباء من غضب وحكم الله! وكما الواعظ العظيم جوناثان إدواردز قال، نحن "الخطاه في يد الله الغاضب". الذي يقودنا إلى النظر في النص. الرجاء قراءة عبرانيين 2: 3 بصوت عال.

"فكيف ننجو نحن ان اهملنا خلاصا هذا مقداره قد ابتدأ الرب بالتكلم به ثم تثبت لنا من الذين سمعوا" (عبرانيين 2: 3).

بإمكانكم الجلوس. واسمحوا لنا كسر النص، ودراسة الكلمات بعناية. وقم بتطبيق كل نقطة على نفسك!

1 – أولاً، أنت يجب أن تنجو!

ويقول النص: " فكيف ننجو نحن ؟" ننجو من ماذا؟ ويرد الجواب في الآية السابقة،

" لانه ان كانت الكلمة التي تكلم بها ملائكة قد صارت ثابتة وكل تعد ومعصية نال مجازاة عادلة" (عبرانيين 2: 2).

أن ذلك كان صحيحاً عندما إسرائيل " الذين اخذتم الناموس بترتيب ملائكة ولم تحفظوه " (أعمال 7: 53). وهذا حاصل اليوم. وسيحكم بالله العظيم "كل مخالفة العصيان".

ويقول النص: "كيف ننجوا نحن ؟" كيف يمكن ننجو من دينونة الله؟ الله وحدة يعلم "افكار وأهداف [قلبك]" (عبرانيين 4: 12). أنه يرى كل فكرة دنيئة وشريرة ومتمردة. قد تحتفظ بالأفكار الخاصة بك بنفسك. قد تعتقد بأنه لا أحد يعرف عنها. ولكنك على خطأ! الله يعلم كل شيء عن الحياة الداخلية الخاصة بك والشر في داخلك. وهو "يعرف الافكار". يعرف هدف قلبك وعقلك في الحكم الأخير،

"لان الله يحضر كل عمل الى الدينونة على كل خفي ان كان خيرا او شرا" (جامعة 12: 14).

وعلاوة على ذلك، سوف يحكم الله قلبك،

"القلب اخدع من كل شيء وهو نجيس من يعرفه. 10 انا الرب فاحص القلب مختبر الكلى لاعطي كل واحد حسب طرقه حسب ثمر اعماله"
       (إرميا 17: 9-10).

"انا الرب فاحص القلب مختبر الكلى لاعطي كل واحد حسب طرقه حسب ثمر اعماله ". وسيحكم قلبك الخطيئة نفسها.

لكن "اي شخص يمكن القول،" الله لا يعرف كل آثامي." انت على خطأ! يقول الكتاب المقدس،

"في كل مكان عينا الرب مراقبتين الطالحين والصالحين"
       (أمثال 15: 3).

" ورأى الرب ان شر الانسان قد كثر في الارض.وان كل تصور افكار قلبه انما هو شرير كل يوم "(سفر التكوين 6: 5).

يتم تسجيل كل فكر وكلمة وفعل في "كتب حكم" الله، الكتاب المقدس يقول،

"ورأيت الاموات صغارا وكبارا واقفين امام الله وانفتحت اسفار وانفتح سفر آخر هو سفر الحياة ودين الاموات مما هو مكتوب في الاسفار بحسب اعمالهم. " (رؤيا 20: 12).

وسوف ندين كل خطيئة في السجل الخاص بك، في تلك الكتب، وأنت سوف تكون "ملقي في بحيرة النار" (رؤيا 20: 15). قد لا تكون خائفا من الحكم الآن، ولكن سرعان ما سوف تهلع.

"ارتعب في صهيون الخطاة.اخذت الرعدة المنافقين.من منا يسكن في نار آكلة.من منا يسكن في وقائد ابدية ؟" (أشعياء 33:14).

"كيف ننجو؟" هذا السؤال من النص يجب أن يذوب قلبك مثل الشمع! أنت يجب أن تقول، "كيف يمكن الفرار من دينونة الله؟ كيف يمكن الهروب؟"

"فكيف ننجو نحن ان اهملنا خلاصا هذا مقداره قد ابتدأ الرب بالتكلم به ثم تثبت لنا من الذين سمعوا ؟" (عبرانيين 2: 3).

يجب أن تهرب من الحكم الخطيئة الخاص بك، الذي يكره الخطيئة والقضاة بالثأر المشتعلة! أنت يجب أن تهرب من غضب الله!

2-ثانياً، انت بنفسك، لا يمكنك الفرار!

"فكيف ننجو نحن ان اهملنا خلاصا هذا مقداره قد ابتدأ الرب بالتكلم به ثم تثبت لنا من الذين سمعوا" (عبرانيين 2: 3).

لا يمكنك الهروب من دينونة الله بمحاولتك أن "تكون جيد!" كونك "جيد" لن يعمل لسببين.

(1) إذا بدأت حياة " جيده" الآن، وامكنك أن تعيش حياة بريئة تماما حتى تتوفي، فأنت لا تزال ستحاكم لآثامكم السابقة. عند يفتح الله تلك الكتب العظيمة في يوم القيامة، فسيتم الكشف عن خطاياك الماضية. بغض النظر عمّا اصبحت علية الآن، خطايا الماضي الخاص بك محفورة في تلك الكتب من الحكم مع "ركله جزاء من حديد" (أيوب 19: 24). "لانك كتبت عليّ أمورا مرّة وورثتني اثام صباي" (أيوب 13: 26).

(2) والسبب الثاني لعدم خلاصك فقط بكونك "جيد"! لأنه لا يمكنك أن تكون جيدة كفاية، بغض النظر عن مدى صعوبة المحاولة! يقول الكتاب المقدس، "لاني لست افعل الصالح الذي اريده بل الشر الذي لست اريده فاياه افعل. .... 21 اذا اجد الناموس لي حينما اريد ان افعل الحسنى ان الشر حاضر عندي..... 24 ويحي انا الانسان الشقي.من ينقذني من جسد هذا الموت؟" (رومية 7: 19، 21، 24).


لا يمكن "فتح صفحة جديدة." ليس من الممكن "البدء". ولماذا؟ لأنك مخلوق ساقط تماما بالخطيئة، وترث الخطية بالفطرة من آدم.

" من اجل ذلك كأنما بانسان واحد دخلت الخطية الى العالم وبالخطية الموت وهكذا اجتاز الموت الى جميع الناس اذ اخطأ الجميع" (رومية 5: 12).

لماذا يقول الكتاب المقدس كنت ميتا في"الخطايا" (أفسس 2: 5).

الانسان ميت لا يمكنه احياء نفسه ! انت تعيش في "الخطايا" لا يمكنك احياء نفسك مهما تفعل!

"لانه باعمال الناموس كل ذي جسد لا يتبرر امامه.لان بالناموس معرفة الخطية"(رومية 3: 20).

لا يمكنك القيام أي شيء للهروب من دينونة الله لأنك "ميت في عثرات الاثام" (أفسس 2: 1).

3. ثالثاً، المسيح هو الوسيلة الوحيدة للهروب!

"فكيف ننجو نحن أن اهملنا خلاصاً هذا مقداره الذي ابتدأ الرب بالتكلم به ثم تثبت لنا من الذين سمعوا " (عبرانيين 2: 3).

هناك طريقة وحيدة فقط للهروب من دينونة الله. قال يسوع،

"انا الطريق" (يوحنا 14: 6).

يمكن الهروب من الحكم والخلاص بواسطة يسوع! الله نفسه يوفر الطريقة للهرب من حكم الخطيئة الخاصة بك. قال يسوع،

"انا الطريق" (يوحنا 14: 6).

الله لا يحتاج إلى توفير وسيلة لأي شخص ليحفظه من الحكم. ولكن "هكذا أحب الله العالم" هذا هو عمل توفير الطريق (يوحنا 3: 16). لماذا لم يقم بتوفير العديد من الطرق؟ لأنه ليس في حاجة للقيام بذلك. في الواقع، لم يطالب العدالة لم تقترح تقديم أي طريق على الإطلاق! ولكن بالحب، قال أنه قدم الطريق. وقال يسوع،

"انا الطريق" (يوحنا 14: 6).

كسر القانون بالخطيئة. ولكن الله أرسل يسوع دفع العقوبة الخاصة بك. أنه دفع لخطيئة الخاصة بك على الصليب! أنه مرتاح عدل الله بتحمل الخاص بك

"الخطايا في جسده على الشجره" (بطرس الاولى 2: 24).

ليس فقط هو مات على الصليب، ويجري الحكم في مكانك، لدفع ثمن خطاياك – كما انه قام من بين الاموات لإعطاء الحياة! يقول الكتاب المقدس،

"ولكن الله بيّن محبته لنا لانه ونحن بعد خطاة مات المسيح لاجلنا. 9 فبالأولى كثيرا ونحن متبرّرون الآن بدمه نخلص به من الغضب "(رومية 5: 8-9).

"فكيف ننجو نحن ان اهملنا خلاصا هذا مقداره قد ابتدأ الرب بالتكلم به ثم تثبت لنا من الذين سمعوا" (عبرانيين 2: 3).

وقال جوناثان إدواردز في نهاية خطبته الشهيرة "الخطاه في يد غضب الله،"، "الهروب لحياة خاصة بك ". المسيح هو الوسيلة الوحيدة للإفلات من غضب الله! الهروب إلى المسيح! تعال إليه! اهرب من غضب الله! اهرب للحياة الخاصة بك! يسوع ضحّى في مكانك على الصليب! يسوع فقط يمكنه أن يخلصك من الحكم! الهروب إلى يسوع! ثق به وحده! تعال إلى يسوع، وسوف تعرف الفرح في الترنيمة القديمة في أعماق روحك! افتح على صفحة رقم 8 على ورقة الترانيم.

خالية من القانون، شرط يا سعيد،
   لهاث نزف المسيح، وهناك مغفرة؛
ملعون من [مقتل] والقانون بالسقوط،
   [المسيح يمكن تخليصك] مرة واحدة للجميع!

[يمكنك أن تكون حر [لا إدانة
   ويقدم يسوع الخلاص التام؛
"تعال الي،" أو سماع خطاب الدعوة الحلو،
   تعال، وهو سيوفرك مرة واحدة والى الابد!

"اطفال الله،" يا يدعو المجيدة،
   بالتأكيد نعمته سوف تبقى لكم من الوقوع؛
تمرير من الموت إلى الحياة في خطاب الدعوة
   تبارك من الخلاص مرة واحدة والى الابد!
("مره واحدة الى الابد" فيليب بليس، 1838-1876؛
   المقطع اﻷول والاثاني تم تعديله من قبل الدكتور هايمرز).

لمشاهدة "ايقاف ولاية الاجهاض"، ابحث على شبكة الإنترنت في
.http://www.youtube.com/watch?v=_RD7hJhwy5g

لمعرفة المزيد حول الإبادة الجماعية عن طريق الإجهاض، ابحث على شبكة الإنترنت في
.http://www.maafa21.com

( نهايه الموعظه )

يمكنكم مطالعه مواعظ دكتور هايمرز اسبوعياً على شبكه الانترنت على
.www.realconversion.com وأنقر على ( Sermon Manuscripts )

تم قراءه النص من قبل الدكتور كريجتون على شان: عبرانيين 2 : 1 – 4.
غناء منفرد أثناء الوعظه السيد بنيامين كنكيد جريفث:

" الابدية" (بقلم اليشا هوفمان, 1839 - 1929).

ملخص

اهرب بحياتك! لا تنظر خلفك!

بقلم الدكتور ر . ل هايمرز

"فكيف ننجو نحن ان اهملنا خلاصا هذا مقداره قد ابتدأ الرب بالتكلم به ثم تثبت لنا من الذين سمعوا" (عبرانيين 2: 3).

(حزقيال 7: 23).

1.  أولاً، أنت يجب أن تنجو! عبرانيين 2: 2؛ أعمال 7: 53؛
   عبرانيين 4: 12؛ سفر الجامعة 12: 14؛ إرميا 17: 9-10؛
    أمثال 15: 3؛ تكوين 6: 5؛ رؤيا 20: 12، 15؛
    أشعياء 33:14.

2.  ثانياً، انت بنفسك، لا يمكنك الفرار! ايوب 19: 24؛ 13: 26؛
   رومية 7: 19، 21، 24؛ 5: 12؛ أفسس 2: 5، 1؛ رومية 3: 20.

3.  ثالثاً، المسيح هو الوسيلة الوحيدة للهروب! يوحنا 14: 6؛ 3:
   بطرس الاولى 2: 24؛ رومية 5: 8-9.