Print Sermon

本網站的目的是為世界各地的牧師與傳教士提供免費宣道文稿與視頻,尤其為身處第三世界的同工,因那裡極為缺乏神學院或聖經學校。

這些宣道文稿和影視如今通過我們的網站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已傳至221個國家地區的150萬台個人電腦上。YouTube視頻的觀眾也不下幾百人,但他們會很快離開YouTube,因每篇宣道都會引導觀眾回到我們的網站上。YouTube會帶觀眾轉到我們網站上。這些以46種語言刊載的道文每個月能傳至12萬台電腦上。這些稿件不帶版權,因此,福音宣道士使用時無需我們的許可。請您點擊這裡, 讀一下你如何能每個月為我們提供資助, 把這偉大的福音傳遍全世界。

每當你發電郵給海博士時,切莫忘記把你發信的國家告訴他,不然他無法回信給你。海博士的電郵地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net



當預備迎見你的神!

PREPARE TO MEET THY GOD!
(Traditional Chinese)

海羅伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)原著
陳提摩(Mr. Timothy Chan)先生
於 主日,二○一七年十月八日早
在 洛杉磯浸信會幕 所宣之道


請大家起立。 再請大家打開聖經,翻到阿摩司書第四章。 在我們中英對照聖經內的舊約1420頁上。 請看第12節的最後九個字。

"你當預備迎見你的神"(阿摩司書 4:12)。

請坐。

在先知阿摩司的時代,神通過多種方式來懲罰警告以色列。 神停止了降雨;祂利用饑荒來懲罰他們;祂讓瘟疫臨頭;祂用〔災禍〕與霉爛來擊打以色列的田野與園林;祂用刀劍處治他們,並如同所多瑪與蛾摩拉那樣毀滅了他們一些人。但他們仍不向神懺悔,仍繼續反叛祂。最後,神告訴他們,祂將不再差遣先知作為信使向他們傳道了。取代作信使的先知,將是神本人來親手懲罰以色列。

神對付叛逆的個人與民族的方法,首先是用溫柔和藹的言詞去勸說他們。祂會用此方法重復多時。但屢次勸說之後,神便會警告他們,說, "你們何必死亡呢?你們為何自尋毀滅呢?" 如果這些警告對他們仍無效果,祂便開始加重懲罰他們的手段。 這些懲罰起初較輕,但會逐漸變得越來越難以承擔。最終,神會利用一些殘暴的君王來懲治他們。神起初靠遣送先知去警告他們 ── 最終則會親手用自己的威嚴和能力來與他們作對。

在我看來,我們似乎正在走向神對美國懲罰的末期階段。 神曾差遣了猶如投舍博士、李奧納德.瑞聞西爾、法蘭西斯.謝弗(依次列舉 Dr. A. W. Tozer; Leonard Ravenhill; Francis Schaeffer)等眾多先知的呼聲來警告美國。 然而,我們並沒有聽從他們的勸告。 美國民族並無悔過。 如今,神已遣來毀滅性的颶風、史無前例頻繁的超強龍卷風。 神摧毀了波多黎各! 神摧毀了德克薩斯州! 神摧毀了佛羅里達州! 下面要輪到加州了。 巨型地震即將臨頭! 但不要期待自由派媒體來敲響任何警鐘。 要等他們敲警鐘便太遲了! 與此同時,神利用一群惡魔來懲治美國,允許牠們散布到美國青少年中 – 邪靈正驅使他們吸毒、酗酒、沉浸在無休止的暴力電子遊戲與色情文化中。有些人受到毒品及電視電影中暴力的熏陶,變得鬼迷心竅,甚至在邪靈的聳動下,到校園和影院中 濫殺無辜婦女兒童。 毫無疑問,這些都是史無前例的 神對美國的懲罰。 克林頓太太告訴大家,我們只需要要禁止了百姓手中的槍枝。 但她錯了! 不久前的晚上,一位福克斯新聞网的評論員說,百分之70的美國人都在服用某種變更思維藥物! 想想看–百分之70的人! 一週前的晚上,有個男子在賭城拉斯韋加斯 向參加音樂節的人群開槍,屠殺了58人! 我的同事 –一位律師 – 當時就在音樂節現場。 這位同事的辦公室離我只有幾步遠。 槍聲響起時,他不得不奔走逃命! 為了逃命,他甚至翻過一堵欄桿。 禁止高火力的槍械禁不住暴力。 禁止高火力的槍械擋不住那類受鬼魔驅使的人去發瘋! 他們仍會使用土制的鐵管炸彈、棍棒、燃燒瓶汽油彈、刀子、石塊、以及火把! 深受毒品或暴力影視影響的孩子們,根本無需槍械去引起暴動,或燒毀樓房! 禁止高火力槍械也無法終止暴力!為什麼? 因為這些懲罰來自於神! 除非〔美國〕舉國懺悔,開始每週日參加信奉聖經的教會,這類暴力永遠不會終止! 這會變得越來越惡劣,直到全國陷入無政府的狀態下,僅有用獨裁統治的軍管制才能治理。 要明白,那便是這一切必然走向的趨勢。 百分之70的成人在吸毒! 兒童又毫無良知! 暴力、流血、無政府世態! 警察國家即將成現實!不錯,警察國家離我們已不遠了 ── 受敵基督的統領。 讀一下《啟示錄》便知一二。 卡爾.亨利博士(Dr. Carl F. H. Henry)曾預言警告說,"蠻子快來臨了…野蠻人正在揚起這垂死文明的塵埃,他們已在癱瘓教會的陰影下潛行"(Carl F. H. Henry, Th.D., Ph.D., Twilight of a Great Civilization, Crossway Books, 1988, 第16, 17頁)。

再回到先知阿摩司身上。如果罪人不聽警告的話 ── 無論經受多少懲罰,如果他仍繼續反叛 ── 神最終會說,祂要徹底摧毀這些罪人。他們已經鄙視了神較輕微的懲罰,如今祂便要對罪人說, "準備與我見面,甚至要迎見神本人,並準備面對我全能的烈怒與懲罰所帶來的恐怖。"

"你當預備迎見你的神"(阿摩司書 4:12)。

照這節經文說,它提醒了罪人,忿怒之神的怒氣與懲罰即將來臨。 當罪人拒絕福音時,他正在踐踏嘲笑神的慈悲。 此後,神全能的復仇之臂便會落在罪人頭上。禍哉!禍哉!禍哉!在那可怕的大審之日中,吹噓傲慢的譏誚者有禍了!休.海夫納(Hugh Hefner)是位百萬富翁。 他發行了《花花公子》雜誌。 他的父母都是基督徒。 但休.海夫納 離棄了神。 他幾天前死了。 但他沒有預備好去死。 今早,他正在地獄的烈焰中燃燒。 同樣,死亡也會臨到你的頭上,有可能比你想象的更早。 可能就在今晚。

"你當預備迎見你的神"(阿摩司書 4:12)。

如你仍然不是基督徒,我對你講的這些是極為嚴肅的事。 不久之後,你必須迎見你的神。 仔細聽這句話,"迎見你的神。" 不知如何 你在人生中仍未迎見神。 祂無處不在,但你卻不認識祂。 你如雅各一樣,他曾嘆息說,

"耶和華真在這裡,我竟不知道!"(創世記 28:16)。

不知如何,你一直壓抑了神在你良心內 對你說話的聲音。 你一直壓抑了心中的感受,使你無法認清罪孽。 你一直把自己的心聲壓抑着,使你無法認識祂。 但你將很快見到祂。 當你的靈魂脫離了肉身後,你赤裸的靈魂會看得遠比如今更為清晰。 你會開始看到屬靈的世界 ── 如今那對你來看是隱蔽的。 然後,你將突然迎見你的神。你們有些人現在內心會說,"神不存在。" 你現在不想與一位能打攪你的生活、又能擾亂你一生安排的神來往。 如你知道 神無所不在的眼目正在盯着你,你便不可能犯下你如今所行的一切罪惡了。 但神確實在盯着你 ── 分秒不離。 而且,祂還能看到你內心的思念。 你如今儘管在忽視神注視的目光,但有朝一日,你將迎面遇見祂。 在你死亡的時刻,你將被迫去迎見神,而且是近距離的會面。 你不會遠遠地去望神。不會。 你會面臨祂尊嚴的全部榮光 ── 猶如一團吞噬萬物的烈火,因為聖經說過,

"我們的神乃是烈火"(希伯來書 12:29)。

"你當預備迎見你的神"(阿摩司書 4:12)。

祂的烈焰會直落你的頭上,並非遙遠之火。 祂的烈火會帶着祂的烈怒直落你的頭上。另外,這約會是你無法避免、更無法逃離的。當你不願見面的人上門找你的時後,你可以藏在臥室內躲避他。 但你不能用那種方式來迴避神。即使躲在海洋的至深處,你也無法避過神。 在祂眼前,午夜的漆黑遮不住你。 在那可怕的主日中,你必須面對神! 你必須面對面地站在神的跟前,而且是私下的會面 ── 僅有你和神在場。 你會獨自一人與神見面–你!就是你! 作為一個未曾得救的人,你絕對無可開脫! 無論你如今怎樣嘲笑、怎樣拒絕思考此事,在那天你將無處躲藏!無處躲藏!無處躲藏! 那天你將無從迴避神的顏面! 而且我能向你保證,當你那天面對神的時候,你一定會戰兢恐懼。 那天不是一個開玩笑的日子。 不會,絕對不會! 當面對你已觸犯的神時,會面的情形會極為恐怖! 愛德華(Jonathan Edwards)宣講的知名道文,《忿怒之神手中的罪人》( Sinners in the Hands of an Angry God)所討論的正是這件事。

"你當預備迎見你的神"(阿摩司書 4:12)。

你將迎面遇見你所觸犯的神;你已觸犯了祂的律法,在談笑中濫用了祂的聖名,並屢次迴避參加教會的禮拜。 正是你必須面對的神 ── 你所觸犯過的神 ── 那位真神 ── 那位你無法迴避的神。

你將與神面對面地相遇 ── 祂是一位知道你背地裡一切罪孽、一切污穢思念的神 ── 祂是一位知道你邪惡、骯髒心靈的神。 正是有朝一日受審判時 你必須面對的神。 你那時將知道,祂是一位審判之神 ── 一位懲罰罪惡的神。 但到了那時,一切都已太晚了。 當你死後迎見神的時候,你的歸宿早已注定。 死人永遠無法返回人間來悔改。一旦死去,你便無法得救了! 如你今天仍未得到轉變, 當你迎見神並墜入地獄的時候,一切便永遠太遲了。 聖經說,

"他們要…被火焚燒,不能救自己脫離火焰之力"  (以賽亞書 47:14)。

"他受痛苦的煙往上冒,直到永永遠遠…晝夜不得安寧"  (啟示錄 14:11)。

"你當預備迎見你的神"(阿摩司書 4:12)。

你當如何預備迎見神呢?你能做些什麼準備工作呢?你惟一能預備的,便是現在承認自己是一個罪人。向神隱藏自己罪孽的企圖是無濟於事的。聖經說,

"耶和華的眼目無處不在;惡人善人祂都鑒察"(箴言 15:3)。

祂此刻知道你犯下的一切罪惡。隱藏或找藉口都是徒勞。祂能看見你在夜晚做的事。祂知道你通過電腦偷看的東西。祂能看見你心中醜陋的妒忌和邪惡的念頭。你必須現在向神懺悔你的罪,趁現在還不遲,靠耶穌的寶血洗淨你的罪孽。

沒錯,靠神的兒子– 耶穌洗淨。 那正是耶穌從上天來到人間,並死在十字架上的原因 ── 為了還清你的罪債。 這正是耶穌在十字架上灑下祂寶血的原因 ── 為了洗淨你的罪孽! 基督替你而死,為了承擔你的罪所需受的懲罰。 基督在十字架上的死是 "替換性" 的死 ── 一個人(基督)代替了你的地位 ── 承擔你的罪所必須受的刑罰。 神要求你去做的事不過是信靠耶穌。 當你信靠耶穌時,你的全部罪孽都會被基督的寶血洗淨。

宋尚節從中國來到美國,打算攻讀醫科與神學。 至少他是如此告訴 他作牧師的父親的。 但是他分心了,反而讀成了化學博士。 他是第一位在美國得到博士學位的華人。 但是他的心思離神越來越遠。 他開始念佛經,開始讀老子的《道德經》。 他來到紐約市之後,中斷了與神的一切來往。 但有天晚上,他參加了紐約第一浸信會的宣道會。 一位十來歲的女孩兒講述了耶穌如何拯救她、如何用寶血清洗了她的罪孽。 宋尚節回到自己的宿舍。 當晚深夜,他向神詳細地懺悔了自己的罪孽。 接着,他朦朧中似乎看見耶穌釘在了十字架上。 他竭力靠近耶穌,經受了耶穌寶血的沐浴。 通過那次經歷之後,他變成了一個新人。 他的罪得到了耶穌基督寶血的清洗。 他相信了耶穌,獲得了重生。"你當預備迎見你的神。" 是的,當宋尚節博士信靠了耶穌,被救主的寶血清洗、得到了赦免的那天晚上,他真正預備好去迎見神了。

下面,葛利費斯先生會再來唱一次那首古老的聖詩,《我一見這血》。 如今, 當神望你的時候,祂看見的是你的罪。 一旦你信了耶穌,當神望向你的時候,祂只能看見耶穌的寶血。 神的懲罰會越過你,因為耶穌的寶血洗淨了你一切罪。 一旦你悔改信了救主,神便看不到你的罪了。 我喜歡那首聖詩的第三段,

末日受審判無人能免,
 按各人行為賞罰其身,
除罪血泉中可來隱藏,
 神就越過、必越過你們去。
神一見這血,神一見這血,
 神一見這血,祂就越過、必越過你們去。
("When I See the Blood" 詞﹕John Foote, 十九世紀)。

葛利費斯先生,請來再唱一次那段聖詩。 現在,他將再來唱那首聖詩。 這一次,當葛先生唱的時候,如果你還未得救,希望你能離開座位,上來坐在這些綠色長凳上。 凱根博士會過來與你一同禱告,並講解更多有關成為真正基督徒的事。 當葛利費斯先生唱那首歌時,請你馬上去。

末日受審判無人能免,
 按各人行為賞罰其身,
除罪血泉中可快來藏,
 我就越過、必越過你們去。
我一見這血,我一見這血,
 我一見這血,我就越過、必越過你們去。

陳醫生,請為這些響應召喚的朋友們禱告。 阿們。


如果這篇道文為你賜了福,望你發電郵告知海博士。當你寫信時,請告知你發電郵的國家,不然他不能給你回信。 如這些道文對你有所賜福,在發電郵告知海博士時,敬請道明你發信時所在的國家。他的電郵地址是: rlhymersjr@sbcglobal.net (可點擊) 你給海博士發電郵時可用任何語言,但盡可能用英文發信。通過郵局發信者,函件請寄到〔美〕 P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015。你也可用英文與他通電話,號碼是(818)352-0452。

(證道 / 宣道結束)
我們的網址–www.sermonsfortheworld.com–您每週可上網
閱讀海博士的宣道文稿。請點擊〔简体 / 繁體宣道文〕

本站所載之宣道文稿不帶版權,無需得到海博士的允許
便可使用。但海博士的全部信息視頻、以及我們教會的
的其他宣道視頻,均為版權所有,未經許可不得使用。

宣道前葛利費斯先生(Mr. Benjamin Kincaid Griffith)的獨唱﹕
"When I See the Blood"(詞﹕John Foote, 19世紀)。