Print Sermon

本网站的目的是为世界各地的牧师与传教士提供免费宣道文稿与视频,尤其为身处第三世界的同工,因那里极为缺乏神学院或圣经学校。

这些宣道文稿和影视如今通过我们的网站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已传至221个国家地区的150万台个人电脑上。YouTube视频的观众也不下几百人,但他们会很快离开YouTube,因每篇宣道都会引导观众回到我们的网站上。YouTube会带观众转到我们网站上。这些以46种语言刊载的道文每个月能传至12万台电脑上。这些稿件不带版权,因此,福音宣道士使用时无需我们的许可。请您点击这里, 读一下你如何能每个月为我们提供资助, 把这伟大的福音传遍全世界。

每当你发电邮给海博士时,切莫忘记把你发信的国家告诉他,不然他无法回信给你。海博士的电邮地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net




为我们的牧师感谢神!

THANK GOD FOR OUR PASTOR!
〔Simplified Chinese〕

约翰·撒母耳·凯根(John Samuel Cagan)先生著

主日,二○一六年十一月廿七日早
于洛杉矶浸信会幕所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Morning, November 27, 2016

"我靠着那加给我力量的,凡事都能做"(腓立比书 4:13 )


我今天想告诉大家一些有关我们主任牧师海博士的事情。我希望你知道,我为什么会因他的传道事工感谢神。在过去一年中,我花了几百个钟头与海博士一同谈话、祷告。在这期间,我有机会认识了他,成为他的朋友。海博士的一生是个实例,显明基督在人的一生中能做成的何事。海博士的人生从来没有容易过,但基督使他成为一个具有坚强毅力的人。腓立比书4:13是海斯博士生活中最重要的一节经文。正如那节经文所说的,基督通过人生的经历 磨练锻造了他,令他加强。耶稣基督使海博士成为传教士行列中的丘吉尔。虽然海博士受到了一些人的嘲笑与憎恨,他为基督一直是座信念与决心的营垒。与温斯顿·丘吉尔一样,海博士在他一生中从来都要面临并征服某种不可言喻的困境。通过这一切,我们的牧师海博士靠着那加给他力量的基督,凡事都能做,

"我靠着那加给我力量的,凡事都能做"(腓立比书 4:13 )。

海博士从未走过平坦的路。 在华人教会里,海博士在牧师林道亮博士的带领下工作。 那些年不容易。 工作很繁忙。 海博士在星期五晚上、星期六晚上、以及星期天全天都要宣道、讲课。 他在教会里无偿地工作了无数个小时。 纪律非常严格。 但这些都带有善果。圣经说,"人在幼年负轭,这原是好的"(哀 3:27 )。神利用这一切使他成为一个大能的神人。那成为他真正的神学院。

那些在华人教会中度过的岁月是确定海博士一生的年月。 林颂琪(Murphy Lum)博士是海博士的长期朋友。 他与我们的牧师在事工上合作非常密切,甚至当海博士信靠主耶稣的那天,他就坐在他身旁。 林博士告诉海博士:"当我们在百欧腊的「萨瑟兰厅礼堂」内听 查尔斯·伍德布里奇博士(Dr. Charles Woodbridge, 他在那礼堂内宣讲了一周的道)宣道时,我就坐在你旁边。你会记得,伍德布里奇博士刚从附近的一所神学院辞职,因那所学院正逐渐转向自由化。他那勇敢的作为、以及他本人保守派的信念(相信圣经是神的话)感染了你,以至他的信息引导你接受了主耶稣作为你个人的救主"(林颂琪博士信件,2006年3月31日March 31 )。海博士告诉我,在那一周之内,神使他成为现在的他。 神向海博士显明了依赖圣经、坚持真理、以及最主要的 – 通过信心去信靠耶稣基督的重要性。

"我靠着那加给我力量的,凡事都能做"(腓立比书 4:13 )。

那些是艰难的岁月。 然而,这些年月确定了海博士的一生。 他发现,虽然极少人能信得过,他总能去依靠基督。 我自己得神赐福,有父母为我读书在经济上支持我。 然而海博士却没有任何人来支持他– 仅有耶稣在他身旁。 基督常常是他唯一的朋友。

"我靠着那加给我力量的,凡事都能做"(腓立比书 4:13 )。

在没有任何人为他提供经济支持的情况下,海博士要靠自己去支付大学学费和生活费。他必须找一份世俗的工作,每天工作八个小时,到了晚上才努力去完成他的大学功课。他确实要每周七天、每天16个钟头地工作 – 在教会里、在世俗的工作中、以及在他的学业上。由于他没有空闲的时间,他几乎没有时间睡觉;他从未去过健身房锻炼、从未有过约会、从未看过电视;在大学期间只度过一个极短的假期。海博士告诉过我,他经常感到自己很像查尔斯·狄更斯经典故事里的雾都孤儿一样:没有朋友,没有钱,没有指望 – 然而,海博士却成功了。海博士大学毕业后 又读完了神学院,最终继续获得了几个神学方面的博士学位。他引导多人去相信基督,并开创了两所教会。从海博士创建的第一间教会里,已分出了四十多间分会。然后,他在自己的公寓里开创了我们这间教会。如今,这间教会通过互联网和YouTube正在向全世界宣道!海博士知道,因没有人会来帮他,他必须依靠基督。尽管困难重重,他人生的成功 揭示了基督曾为他添加了多么大的能力。

作为传道士,海博士既勇敢又忠实。 如今,许多牧师挑选捷径走。 这些人什么也不讲,什么都不做。 他们就像以色列的传道人,被耶利米指责说,

"他们从最小的 到至大的都…行事虚谎…说:「平安了! 平安了!」其实没有平安"(耶利米书 6:13, 14 )。

但海博士却在不易的时候讲实话。 他在神学院里与自由派作对。 他写了一本书,暴露自由派,并把文献发送到所有的教会中,一次又一次地揭露其谬误。 如今,那些神学院都成为保守派了。

他站出来与反律法主义(antinomianism)作对。反律法主义如此认为﹕你可以既作基督徒,又过一个罪孽的生活。 那些新福音派人士在星期天错过礼拜,去舞厅,吸大麻,并在婚外行淫。海博士曾说–现在仍说–生活如此的人并非基督徒!

我们的牧师还站出来与人工堕胎作对。 这并不容易。 海博士坐在流产诊所门前,警察就站在街对面,他冒着遭殴打和监禁的风险。 但因我们教会的抗议,有两间堕胎诊所倒闭了。 "耶和华是我的光,我的救恩,我惧怕谁,耶和华是我生命的力量,我必惧怕谁?"(诗 27:1 )。 海博士敬畏的是神,而不是人!

好莱坞发行了一部亵渎的影片,名为《基督的最后诱惑》。 有些人不赞同这出影片,但仅有海博士站了出来去抗议它!他是军队中称作 "前锋"(point man)的人,冒着敌人的炮火,走在他人之前领路。

海博士非常认真地对待基督教。他内心必须服从经卷的信念使他常常付出代价。例如,海博士有位名叫奥斯卡的富裕叔叔。奥斯卡叔叔年纪很大了,在世的时间所剩无几。奥斯卡叔叔找到海博士告诉他,说他希望海博士来继承他的财富。海博士当时正在努力攻读博士学位,几乎没有足够的生活经费。然而,奥斯卡叔叔的提议带有条件﹕海博士必须加入共济会(Masons )。海博士还有另外两个共济会的叔叔。他们都是些正直的好人。看起来,如果海博士加入这个组织似乎并没有什么错。海博士当时对共济会一无所知。他以为那不过是个像狮子会(Lions Club)一样的男人俱乐部。因他的空闲时间很少,反正他不能参加许多会议。叔叔去世后,他便可以退出。叔叔在一年半后真的去世了。但有人在华人教会里听说了奥斯卡叔叔的提议。于是海博士被召到执事会议上,在那里他受到了强烈的指责和羞愧,因他为接受这笔遗产作过考虑。虽然华人教会从未给他提供过任何经济资助,也不打算这样去做,海博士没有去为自己辩护,而是服从了教会。因他对那间华人教会的忠心与服从,海博士失去了一笔价值数百万美元的遗产。许多人会因失去这笔遗产而终身心怀怨恨。但海博士却继续侍奉他的教会,继续爱戴基督。他最后得到了主任牧师林博士如此的器重,以至林博士遗言要他在自己的葬礼上作主要发言人,而并非其他任何一位领取教会工资的牧师或工人。在他去世前不久,林道亮博士对海博士说,"弟兄,你有一颗华人的心"。有位华人牧师后来告诉海博士,这是那年长牧师对他所能作出的最高恭维。

"我靠着那加给我力量的,凡事都能做"(腓立比书 4:13 )。

海博士是位竞技场中的人。为了他的救主,他不惜血汗地去努力! 海博士不是一位利用职权去度假的牧师。 海博士不是一位坐在自己的位置上 远离冲突的牧师。"虽有军兵安营攻击我,我的心也不害怕;虽然兴起刀兵攻击我,我必仍旧安稳"(诗 27:3 )。 海博士喜欢投入灵界的战斗中。 海博士希望在这世界上为耶稣做出些贡献。 他的人生满有争斗、背叛、与挫折。 此乃前进两步,退后一步。 海博士有时候感到被人当作污垢看待。 但他保持了忠心。 总统西奥多·罗斯福说过,

指手画脚的人不算什么;那些指出强者如何绊倒、或执行者如何能做得更好的人–那些人不算英雄。 真正配得赞许的,应是那立足竞技场上的人,他的颜面虽被灰尘、汗水、与血迹覆盖,他却仍在奋勇地搏斗…他在有价值的事业上消耗着自身;如顺利,他最终会嚐到得胜的甜美果实;但如果逆境临头,令其挫败,他至少在战败时仍然勇猛拼搏–这令此人永远不会与那些 既不知胜利 又不懂失败的 冰冷和胆怯的懦夫 相提并论。

"我靠着那加给我力量的,凡事都能做"(腓立比书 4:13 )。

接下去便是他最大的一场争战: 为我们教会的争战。我们教会的 "前任领导" 离开了教会,带走了400名成人。 我们教会几乎失去了这栋楼房。 教会濒临到破产的边缘。 一位著名的传道士建议让海博士去圣荷西(San Jose)附近的一所教堂去任职。 他说,"这是你最后一次脱身的机会。" 许多牧师都会离开。 但面对着成员出走 与教会的财政危机,海博士待了下来! 海博士情愿为此地方教会而争战。 正因他的毅力和勇气,以及忠心的教会成员为此付出的时间与金钱,我们在洛杉矶仍有一间教会站立着! "有一件事,我曾求耶和华,我仍要寻求:就是一生一世住在耶和华的殿中,瞻仰祂的荣美,在祂的殿里求问"(诗 27:4 )。

海博士相信地方教会的重要性。 海博士常说,这间教会的成功便是他的人生。他怀有一颗深爱的心,不仅是对这间教会的爱,而且是对世界各地教会的爱。 他知道教会是基督的新妇,因此他为教会的繁荣去操劳、祷告、争斗、宣道。

"耶和华啊,我用声音呼吁的时候,求你垂听;并求你怜恤我、应允我。 你说:你们当寻求我的面。那时我心向你说:耶和华啊,祢的面我正要寻求"(诗 27:7-8 )。 海博士是一个不断祷告的人。 经常在谈话的中间,他会突然停下来,为具有需求的人或事作祷告。在讲道前,他总在办公室内举行祷告会。在一周之间,他在自己家里还有另一次祷告会。 无论他的身体感受如何,他都会参加每次在教会举行的祷告会。 因他生活在冲突和争斗中,海博士明白祷告的重要性。

海博士非常想看到其他人处在幸福状态中。 当他体验了孤独、沮丧、和不断斗争之后,海博士会竭尽全力去帮助他人。 他仔细地思考我们教会里的年轻人,并为每一细节祈祷。 他为他人提议,鼓励他们交友,建立家庭,获得充足与得福的生活。我正是这些事情的实例。 海博士鼓励我带一位女孩儿外出交朋友。 起初我很犹豫,但他说服了我去邀请她。 如果不是他的鼓励、帮助、与对我生活的关切,我定会错过这结识一位美妙女子的好机会。 海博士在积极尽力去改善周围其他人的生活。 他希望看到他所爱的人有一个幸福与美好的生活。

"我若不信在活人之地得见耶和华的恩惠,就早已丧胆了。 要等候耶和华!当壮胆,坚固你的心!我再说,要等候耶和华!"(诗篇 27:13-14 )。

到了75岁,因癌症 以及由理疗带来的体衰,大多数人都会退休了。 但我们的牧师继续在为神、为我们教会操劳! 我见他曾强迫自己走到讲台后宣道。 尽管他前一天晚上睡得很少,腿都几乎拖不动了,但靠基督加给他的力量,他仍会坚定地站到讲台后。在宣讲福音前,他总会宣扬神的律法。 他宣讲人已死在罪中、对基督有迫切的需要。 他宣讲着别人已忘记的故事。 他宣讲法律。 他宣扬在罪中所有的人都是无望的。 他宣扬若没有基督,罪人将被投入地狱。

然而,不像某些传道人,他宣讲律法是为了准备人心去接受福音。 他宣讲律法,为的是使罪人看到他们对耶稣的需要。 然后他不知疲倦地反复宣扬,耶稣在十字架上的死是为了救你脱离罪恶。他宣扬基督的宝血能洗去我们的罪。这便是为什么每个月有来自216个国家地区、超过12万的人通过网站阅读他布道的文稿, 并观看视频。这便是为什么世界各地的牧师在他们自己的教会里宣讲他的布道文稿。 他变成了他终身警句的明证,"我靠着那加给我力量的 凡事都能做"(腓 4:13 )。

海博士人生开始时,他总在试图讨好神。 他工作时间很长、很努力,尽可能地保持他生活的纯洁,那都是为了讨好神。 他致力于为别人服务。 海博士试图讨好神,曾到了如此绝望的地步,以至他17岁时便献身传道。 他的一生建在成为一个宣道士的基础上,因他整个人生都以试图讨好神为核心。 然而,他越是努力用他的善工、人生、与决心去讨好神,他越是觉得自己办不到。年复一年,他为神用尽了一切可能的方式去努力行善,但他感到他完全无法获得神的一丝喜悦。

1961年9月,神向海博士显明,他唯一能令神欢喜的方式就是相信耶稣。 他无需走到前面 或作任何祈祷,海博士对基督怀有信心,于是得救了。 神喜爱祂的儿子,因为耶稣是完美无瑕的。 耶稣通过在十字架上受的苦与死亡,还清了一切罪债。 通过信祂,基督无罪的公义 被转加到海罗伯博士的头上。 因海博士穿戴着基督的公义,他便获得了神的喜悦。 由于海博士对基督的信赖,他便一直能为基督与祂的教会 征服各种不可想象的逆境。

"我靠着那加给我力量的,凡事都能做"(腓立比书 4:13 )。

海博士,在礼拜结束前,请上来讲几句话。


如果这篇道文为你赐了福,望你发电邮告知海博士。当你写信时,请告知你发电邮的国家,不然他不能给你回信。 如这些道文对你有所赐福,在发电邮告知海博士时,敬请道明你发信时所在的国家。他的电邮地址是: rlhymersjr@sbcglobal.net (可点击) 你给海博士发电邮时可用任何语言,但尽可能用英文发信。通过邮局发信者,函件请寄到〔美〕 P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015。你也可用英文与他通电话,号码是(818)352-0452。

(证道 / 宣道结束)

我们的网址–www.sermonsfortheworld.com–您每周可上网
阅读海博士的宣道文稿。请点击〔简体 / 繁体宣道文〕

本站所载之宣道文稿不带版权,无需得到海博士的允许
便可使用。但海博士的全部信息视频、以及我们教会的
的其他宣道视频,均为版权所有,未经许可不得使用。

宣道前约翰·撒母耳·凯根(John Samuel Cagan)先生领读的经文﹕
海博士最喜爱的诗篇,诗篇 27:1-14。
宣道前葛利费斯(Benjamin Kincaid Griffith)先生独唱﹕
      "The Master Hath Come"(词﹕Sarah Doudney, 1841-1926 )。