Print Sermon

本网站的目的是为世界各地的牧师与传教士提供免费宣道文稿与视频,尤其为身处第三世界的同工,因那里极为缺乏神学院或圣经学校。

这些宣道文稿和影视如今通过我们的网站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已传至221个国家地区的150万台个人电脑上。YouTube视频的观众也不下几百人,但他们会很快离开YouTube,因每篇宣道都会引导观众回到我们的网站上。YouTube会带观众转到我们网站上。这些以46种语言刊载的道文每个月能传至12万台电脑上。这些稿件不带版权,因此,福音宣道士使用时无需我们的许可。请您点击这里, 读一下你如何能每个月为我们提供资助, 把这伟大的福音传遍全世界。

每当你发电邮给海博士时,切莫忘记把你发信的国家告诉他,不然他无法回信给你。海博士的电邮地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net




在如此的时代中!

IN TIMES LIKE THESE!
(Simplified Chinese)

海罗伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

主日,二○一六年五月一日晚
于洛杉矶 浸信会幕所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Evening, May 1, 2016

"只因不法的事增多,许多人的爱心才渐渐冷淡了。"
(马太福音 24:12)


被译成 "不法之事" 的希腊原文是 "anomia"。指的是 "违背律法, 无法无天"。经文告诉我们,不法的事在末日会增长,或急遽泛滥。一切的徵兆都已显明,我们正活在世界的末日中。我星期五跟我们教会的一位领导谈话。谈了几分钟后,他说我们谈到的一些案例中有 "一层层" 不法的事。没错!因此在末日中做牧师格外复杂困难。即使在最好的教会里也有着一层又一层的不法的事。这时常非常微妙,对地方教会都是极为危险的。

从1958年献身传道起,我本人的经验也证明这是千真万确的。从那时起,我在四所不同教会中亲眼见过九次大规模的教会分裂 ── 外加一些小型的冲突和分歧。这使牧师的工作变得非常艰难。一位会牧师时常处在几乎令人精神崩溃的压力之下,因他承担着会众之罪孽所带来的沉重负担。罗伊·卜岚森博士(Dr. Roy Branson)说,"大概有90%的牧师会遭人解雇,或在传道期间的压力下被迫离开教会。超过一半的人经历过一次或多次的教会分裂。所有人都多次面临过严峻的教会冲突。统计一下受破坏、遭毁坏的传道事业,倍受创伤的牧师家庭,以及对基督王国损毁,其伤害的总和确实太大了"Church Split, 第15页 )。我发现,有很多年轻人认为,作一位教会的牧师应该很容易。但我清楚,如果有人来接管我的工作,极少人能持续半年之久。

一位年轻人告诉我,这一切问题都是我造成的。他说,每次我们教会准备大幅度成长时,我就掀起某种争斗。他认为,一位好牧师永远不会卷入争斗中。但让我们来看看圣经里是怎么说的,那一定很有趣!首先,使徒保罗告诉我们,我们时常处在 与撒但和鬼魔世界的争斗中。保罗说过魔鬼的 "花招" [计俩]。"因我们并非与属血气的〔摔跤〕争战,而是与那些执政的、掌权的、管辖这幽暗世界的,以及天空属灵气的恶魔争战"(弗 6:11, 12 )。使徒彼得补充说,

"务要谨守 [自律],儆醒 [警戒]。因为你们的仇敌魔鬼,如同吼叫的狮子,遍地游行,寻找可吞吃的人。你们要用坚固的信心抵挡他"(彼得前书5:8, 9 )。

有时候我很吃惊,当人们受到试探时,他们竟然完全忘记了一切有关撒但和魔鬼的事。他们忘记了撒但,然后立刻用社会学或心理学的理论来解释一切。因此,他们马上忘了,在他们的生活和教会的生活中为何有问题出现。当他们受到试验时就完全忘记了圣经内所说的。

是的,牧师经历过无数次争斗,正如圣经内说的那样!使徒保罗告诉年轻的牧师提摩太,

"你要和我同受苦难,好像基督耶稣的精兵"(提摩太后书2:3 )。

又一次,

"你要为真道打那美好的仗"(提摩太前书6:12)。

再多一次,

"那美好的仗我已经打过了,当跑的路我已经跑尽了,所信的道我已经守住了"(提摩太后书4:7 )。

是的,我打过仗。我是一位伤痕累累的十字架老兵!我不爱争斗。神知道我憎恶争斗。可是一旦争斗开始了,我定会奉陪到底,毫不怯阵。当我写下这些词句时,我跟另一位教会的领导通过话。他说,"海博士,我赞赏你从未在战场上临阵逃跑。" 靠神的恩典,我从未当过逃兵 ── 并祈求永远也不会!请翻到提摩太后书4:14-18。那是在司可福研读圣经的 第1282页上。请起立,听我朗读,

"铜匠亚力山大多多的害我;主必照他所行的报应他。你也要防备他,因为他极力敌挡了我们的话。我初次申诉,没有人前来帮助,竟都离弃我;但愿这罪不归与他们。唯有主站在我旁边,加给我力量,使福音被我尽都传明,叫外邦人都听见;我也从狮子口里被救出来。主必救我脱离诸般的凶恶,也必救我进他的天国。愿荣耀归给他,直到永永远远。阿们"(提摩太后书4:14-18)。

请坐。使徒的那段话经常在试炼的时候为我加添了力量。他经历了一场又一场的灵界搏斗 ── 即使在临终前也仍未放松!

某天晚上,有人提醒了我在一月份的福音序列宣道会结束时所说的话。我们在三周内大概有14位新来的人很有希望获得了拯救。然后我把焦点转到了罗马书12:1-2,并开始向在教会里待了一段时间的年轻人宣道。我花了几分钟讲论成圣之事。我感到当时对圣经内那一题材的抵触情绪很强。所以我告诉大家,我们要结束那一系列的宣道会,因为我认为神不会在那时遣送复兴。不久后我发现,有些教会成员在信念上很软弱,且对神的道充满了抵触。我们这时要看一看,我们的教会到底有多坚强,或多么软弱。

有一位问我,"你就是教会吗?" "海博士,我至高的忠诚是否属于你?" 照那些听见这话之人的记忆,这些词句非常接近那人所说的话。下面便是我对此的回答。我刚好清楚说话那人的属灵状态。他情形非常不好,极为欠佳!当我把那话讲给教会里一位朋友听时,他说, "怎么回事,那听起来很象 谋利挖私(Olivas)说的话!" 然后他很吃惊地得知,这些言词出自一位从未见过 谋利挖私的人!我的回答很简单: "你是不是教会?你最高的忠诚是否属于基督?" 如果那人是诚实的, 他们将不得不承认(如他们在说实话 ),他们其实不爱神,极少或根本不关心我们的教会。那人不过是在花言巧语,蛊惑周围的人心。正如谋利挖私一样,"这样的人不服事我们的主基督,只服事自己的肚腹,用花言巧语诱惑单纯老实人的心"(罗16:18 NIV)。打开圣经,请大家阅读那节经文。那在司可福研读圣经的第1210页上,罗马书16:17, 18。请大家起立同读。

"弟兄们,那些离间你们、叫你们跌倒、背乎所学之道的人,我劝你们要留意躲避他们。因为这样的人不服事我们的主基督,只服事自己的肚腹,用花言巧语 诱惑那些老实人的心"(罗马书16:17, 18 )。

请把这段经文划下来。"39位骨干" 对这段经文都耳熟能详,他们在我们教会里待下来,救下了这栋楼房,虽然 "谋利挖私"(Olivas)与其同伙引起了一场极大的教会分裂。神用圣经里的这段话在 "谋利挖私" 的分裂中拯救了 "39位骨干"。请坐。

如果你听人说,"海博士就是教会吗?我最高的忠诚〔职责〕是否属于海博士?" 你可以确信,这些人的内心充满了叛逆,不愿我做他们的牧师。我从来没有说过,就是教会!我是这间教会的创始人!我跟库克先生(Mr. John Cook)在我的公寓里举行了首次礼拜。不错,神利用我创立了这间教会,但我不是教会,并且也没说过我是;从未想过我是!圣经这样告诉我们, "基督耶稣自己为房角石"(弗 2:20 )。

又一次,"我最高的忠诚〔职责〕是否属于海博士?" 如你信神的话,答案当然不是。问话的人到底信不信神呢?我会对他说,"当你最高的忠诚属于神的时候,再来指责我吧。" 但在那之前,我说,你要忏悔、听信福音吧!

现请翻到希伯来书第13章,司可福研读圣经第1304页。请把第7节划下来。现请注意,司可福研读圣经对第7节所作的页中注解 "s"– "你们的向导"。"从前引导你们、传神之道给你们的人,你们要想念他们"(来 13:7 )。NIV英译版本 把这节经文译成,"你们要记念那些领导过你们,传神之道给你们的人。你们要观察他们一生的成果,要效法他们的信心。"

现请划下第17节。再把页中注解 "f" 条圈划起来。把它差入经文中,读起来是这样, "遵从那些〔带领你们〕的人, 且要顺服"。以下是英文NIV版本的大意﹕

"你们要依从那些引导你们的,且要顺服;因他们为你们的灵魂时刻儆醒,好像那将来交账的人。你们要使他们〔交账〕的时候有快乐,不至忧愁;若忧愁就与你们无益了"  (希伯来书13:17, NIV )。

大家都知道,我不同意麦克阿瑟博士(Dr. MacArthur)对基督宝血的观点。但他对其他方面的见解却很准确,也很有帮助。请听他如何来解说希伯来书13:17,

当教会里的牧师/长老宣道、教导、应用教义时,他们实行的权柄来自基督。他们替基督来侍奉教会,并要最终向主汇报自己是否曾忠心尽职…教会则要帮助自己的领导去满意〔快乐〕地完成他的责任The MacArthur Study Bible有关希伯来书 13:17的注释 )。

本人这病体缠身的老牧师被安置在这里,在这间教会中,为的是帮助你寻找基督,并作一位健康敬虔的基督徒。只要神继续赐给我力量,我便会继续这样做下去。我经常彻夜通宵地为你们祷告。我的贤内助可以告诉你,我经常要到凌晨4、5点钟才上床入睡。我在为你们祷告,在我们的主第二次降临之前的这个邪恶世代中,我在尽我所能地依照圣经去教导你作一位坚强的男女。主告诉我们,

"只因不法的事增多,许多人的爱心才渐渐冷淡了"  (马太福音 24:12 )。

请起立然后唱圣诗第4首。

"将心给我",天父呼召声音,
 爱是献给祂最珍贵礼物;
随时随地祂对你细声说,
 "甘心交托我,并将心给我。"
将心给我,将心给我,
 听见吗?这随时随地呼召:
祂要救你,脱离世俗漩涡,
 慈声向你呼召,"将心给我"。

"将心给我",救主呼召声音,
 怜爱的呼声,一次又一次;
"转回迷途,远离恶者罪过,
 我已为你死,请将心给我。"
将心给我,将心给我,
 听见吗?这随时随地呼召:
祂要救你,脱离世俗漩涡,
 慈声向你呼召,"将心给我"。

"将心给我",圣灵呼召声音;
 愿你将一切,听从我指导;
你必享受,主恩多而又多,
 完全顺服吧!并将心给我?。
将心给我,将心给我,
 听见吗?这随时随地呼召:
祂要救你,脱离世俗漩涡,
 慈声向你呼召,"将心给我"。 —《将心给我》
("Give Me Thy Heart" 词: Eliza E. Hewitt, 1851-1920)。

如果你仍未得救,我求你转离你的罪恶,并信靠耶稣。祂死在十字架上,为了偿还你的罪恶。祂从死中复活,为了把永生赐给你。我祈求你会信靠祂,然后为祂生活。阿们。


如果这篇道文为你赐了福,望你发电邮告知海博士。当你写信时,请告知你发电邮的国家,不然他不能给你回信。如这些道文对你有所赐福,发电邮告知海博士时,敬请道明你发信时所在的国家。他的电邮地址是﹕rlhymersjr@sbcglobal.net(可点击)你可用任何语言发电邮给海博士,但尽可能使用英文发信。通过邮局发信者,函件可发至〔美国〕P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015。你也可用英文与他通电话,号码是(818)352-0452。

(证道 / 宣道结束)

我们的网址–www.sermonsfortheworld.com–您每周可上网
阅读海博士的宣道文稿。请点击〔简体 / 繁体宣道文〕

本站所载之宣道文稿不带版权,无需得到海博士的允许便可使用。
然而,海博士的全部视频信息均为版权所有,未经许可不得使用。

宣道前普鲁德鸿(Abel Prudhomme)先生领读的经文﹕马太福音 24:3-13。
宣道前葛利费斯(Benjamin Kincaid Griffith)先生的独唱﹕
"In Times Like These"(词﹕Ruth Caye Jones, 1902-1972 )。