Print Sermon

这些宣道文稿和影视如今经由我们的网站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已传至215个国家地区的150万台个人电脑上。YouTube视频的观众也不下几百人,但他们会很快离开YouTube, 因每篇宣道都会引导观众回到我们网站上。YouTube引导观众转向我们的网站。这些以36种语言刊载的道文每个月能传至12万台电脑上。这些道文稿件不带版权,因此 福音宣道士无需我们准许便可使用。 请您点击这里, 读一下你如何能每个月为我们提供资助, 把这伟大的福音传遍全世界,其中包括许多信奉穆斯林教和印度教的民族在内

每当你发电邮给海博士时,切莫忘记把你发信的国家告诉他,不然他无法回信给你。海博士的电邮地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net




堕落的天使 – 对堕落之人的警告

FALLEN ANGELS – A WARNING TO FALLEN MEN
〔论《彼得后书》第四讲 / SERMON #4 ON II PETER〕
(Simplified Chinese)

海罗伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

主日,二○一五年五月十七日晚
于洛杉矶浸信会幕所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Evening, May 17, 2015

"就是天使犯了罪 神也没有宽容,曾把他们丢在地狱, 交在黑暗坑中,等候审判"(彼得后书 2:4 )。


圣经教导我们,撒但原本是天使长,牠因背叛神而被逐出天堂,流放到人间。圣经内提到撒但堕落的经文有,以西结书28:11-19,以及 以赛亚书 14:13-14。许多天使和撒但一同反叛。他们中有些残留下来,没有受到约束,成为圣经内所描述的 "鬼魔"。他们中有些已被丢入地狱。这些便是我们经文提到的那些鬼魔。查尔斯•莱利博士(Dr. Charles C. Ryrie)说:"牠们是那些在创世记6:1-4中描述的与女人同居、犯下极深罪恶的堕落天使"(The Ryrie Study Bible, Moody Press, 1978; 对彼得后书 2:4的注释 )。

以弗所书 6:11-17表明,有成千上万的鬼魔仍在撒但的掌控下 —— 并且如今在世界上非常活跃。马丁•罗伊-琼斯博士(Dr. Martyn Lloyd-Jones)说: "有成千上万、甚至上百万的邪灵仍然生存在世间"(Christian Unity, The Banner of Truth Trust, 1980, 第58页 )。

1970年代初,我曾为年轻的嬉皮士建立了一间教会。那次经历使我敏锐地感受到鬼魔的势力。我目睹并听说过许多无法以自然现象来解释的事情。达拉斯神学院的 梅里尔•昂戈博士(Merrill F. Unger)在他的经典著作《当今世界的鬼魔》( Demons in the World Today中说明了当今鬼魔势力是如何运的。书中包括了 "鬼魔与通灵术"、"鬼魔与魔法"、"鬼魔与鬼附身"、"鬼魔与伪宗教" 等章节(Merrill F. Unger, Ph.D., Th.D., Demons in the World Today, Tyndale House Publishers, 1971年 )。

但是,我们经文内的鬼魔所做的事,超过了当今鬼魔所做的。约翰•麦加瑟博士(Dr. John MacArthur)很正确地指出, "牠们附在男人的身上,淫乱地与女人同居"(The MacArthur Study Bible, 有关彼得后书2:4的注解 )。结果造成了一个如此鬼魔附身的种族,以至神用一场「大洪水」把他们全部灭绝了。所以,这群鬼魔被丢入了地狱(Tartarus)– 囚禁在黑暗中。肯尼斯•威斯特博士(Dr. Kenneth Wuest)说,"彼得讲的是灵界的处所,囚禁着〔这些〕堕落的天使,等候「白色大宝座」面前的审判",并在那时被投入火湖内(Kenneth S. Wuest, Wuest's Word Studies From the Greek New Testament; 卷2, Eerdmans Publishing Company, 1954, 有关彼得后书2:4的诠注 )。

亨利•摩利斯博士(Dr. Henry M. Morris)说,"撒但手下的一部分天使,不仅加入了牠的…叛逆,同时靠附在「人的女子」的肉身上,想进一步败坏人类(创6:1-4; 彼后 2:4 )。牠们已被囚禁在阴间最深最幽暗的处所内,等候末日审判"(Henry M. Morris, Ph.D., The Defender's Study Bible, World Publishing, 1995; 有关犹大书6的诠注 )。

"就是天使犯了罪,神也没有宽容,曾把他们丢在地狱,交在黑暗坑中,等候审判"(彼得后书 2:4 )。

此处的逻辑是,因为神惩罚了这些堕落的天使,祂也将会惩罚那些没有得到耶稣拯救的堕落男女。

I. 第一,把这节经文当作一句警告。

"天使犯了罪,神也没有宽容,曾把他们丢在地狱。"

请看这里对罪孽的审判;请看未来的报应,因他们在等候审判!注意到这些犯罪的天使曾一度是天国内的使者!他们曾一度住在天国里。他们当时与邪恶没有来往。他们的朋友也同样是无暇的精灵。然而,他们可以选择去犯罪,结果他们选择了罪。邪恶进入了这些天使的心。妒忌、骄傲、以及反叛占据了他们,他们因此被丢入地狱,永远失去了自由。

你可能有敬虔的父母。你可能在教会里长大。然而,你可能最终仍是一个失丧的罪人,被 "交在黑暗坑中,等候审判。"

希特勒通过 圣信礼 之后受过洗。然后,去到一所音乐学校学唱圣诗。毛泽东曾读过圣经学校。斯大林读过神学院,准备作传教士。达尔文研读圣经,毕业时得到了神学理论本科学位。其实,那是他拥有的唯一学位!然而现今成千上万聪慧的人却信奉他疯狂虚幻的理论!想想这些人对全人类所造成的伤害!想想罪恶的疯狂如何使这些人摧毁了无数人的性命!

文森特•梵高(Vincent Van Gogh)是一位传教士的儿子。梵高自己曾使用 司布真的宣道印刷稿在伦敦各处的礼拜堂内宣过道。可惜梵高 染上了对 苦艾酒的药瘾,并因此药物精神失常,最后自杀身亡!诗人埃米莉•狄更生(Emily Dickinson)曾在一间历经复兴的学校中就读。她所有的朋友都得到了转变。唯有 埃米莉•狄更生 拒绝信靠基督。她最后以隐居的方式结束了一生。她不肯离开房间,在疯癫和绝望中越陷越深。你可能会说,"那样的事不会发生在我身上。" 你很确定吗?圣经这样讲,

"所以,自己以为站得稳的,须要谨慎,免得跌倒"  (哥林多前书 10:12 )。

不论你是多么强壮,不管你有多聪明,小心!如果天使都会堕落,你也可能!堂皇的大天使路西法,早晨之子,最终蜕变为魔鬼!天堂内的天使陷入罪中,成为洪水之前的精神错乱的鬼魔,毒害人类!使徒犹大曾做过奇蹟,赶过鬼, 但最终变成 "沉沦之子",出卖了神的基督!

"所以,自己以为站得稳的,须要谨慎,免得跌倒。"

下面的故事摘自司布真按这节经文所讲的道中。一位在印度的警官曾驯服一只豹。他是从牠还是婴儿时期就开始养的。牠像猫一样围着房子绕圈,而大家都爱跟牠玩。但是有一天,那人在他椅子上睡着了。那只豹舔了他的手。手上的皮破了,那只豹嚐到了血味。从那时刻起,那只豹便不再满足于住在屋子里了。牠迫不及待地跑出去大开杀戒,逃到丛林中。那只豹曾被训服,然而牠仍是一只豹。因此,一个人可以看似基督徒,但如果他内心仍未得到转变,他便仍旧是个堕落的人。罪的滋味会很快使他动物般的野性觉醒。美好脆弱的外表很快就会在试探中消逝。你可能看似良善,但除非你真的得到了转变,你依然可能犯出最邪恶的罪。我认识一些进入传教事业的人,他们曾宣讲过最优秀的道,但却回到了最糟糕的罪孽中。圣经这样说,

"俗语说得真不错:狗所吐的 它转过来又吃;猪洗净了又回到泥里去滚;这话在他们身上正合式"(彼得后书 2:22 )。

"他们末后的景况就比先前更不好了"(彼得后书 2:20 )。

"天使犯了罪,神也没有宽容。" 但祂为何要宽容未得转变的亚当子孙呢?除非你真正地转向基督,你的罪也必追上你。而且神也会将你丢在为魔鬼和牠的天使所预备的折磨之地。神会惩罚那些度过一生、并死在罪孽中的人。天使犯了罪 神也没有宽容 ── 祂也不会宽容你,如果你继续待在没有获得转变的状态中。这就是我们的经文向你提出的警告。

II. 第二,想一想经文中暗示的希望。

犯了罪的天使被神放弃了。但你这位失丧的罪人可以得赎。因神的恩典,得救的男女能站起来,而天使却堕落了!那些犯罪的天使从未有过救主替他们去死。他们从未有过圣灵促使他们认罪,引导他们到耶稣那里。祂的宝血从未提供给他们来清洗罪孽。他们从未有福音传给他们听。我非常惊讶,神会将赦免和救赎提供给邪恶的男人和女人。堕落的天使从来没有得救的机会。他们立即被神放弃,囚禁在黑暗坑中,直到最后的审判和火湖。神没有把第二次机会赐给这些天使。祂没有等候很多年,才判他们的罪。一旦他们犯了罪,马上被永远切断了。

你在罪恶中生活了多久?你们中有些人多年来一直没有得到转变。虽然你每周从这个讲台上听到了福音的宣扬,但你却长期地拒绝基督!神对你的耐心可说是惊人的!祂没有宽恕犯罪的天使,但祂宽容了你!这是为什么呢?

神没有为那些天使提供福音。他们堕落之后,便没有得救的机会。他们一旦堕落,便没有翻身的机会。没有人为天使作祭献。他们没有神的儿子为他们而死。他们没有洗净罪恶的宝血。他们没有宣道士向他们宣道。而我却多次号召你悔改、来信耶稣。我多次号召你来信耶稣而得永生。

对鬼魔来说,牠们不得宽容,没有希望。然而,你可以得到宽容,你还有希望。基督再次对你说:

"凡劳苦担重担的人可以到我这里来,我就使你们得安息"  (马太福音 11:28 )。

耶稣对你说,"到我这里来"。祂从来没有对堕落的天使说这话。但祂对你说,"…到我这里来,我就使你们得安息"。到我这里来,相信我,我将用我的血洗去你的一切罪恶!

祂从来没有为堕落的天使提供这样的救赎,但祂把这救赎给了你!那便是卫斯理所唱的惊人大爱,

惊人大爱,何能如此 –
 我主我神竟为我死!
("And Can It Be?" 词: Charles Wesley, 1707-1788 )。

耶稣已准备好拯救你们中相信祂的人!不论你犯下任何罪,在你信靠祂的那一刻,祂将以祂的宝血洗净你!

相信耶稣有多难呢?相信祂很容易。我一周中数次阅读 闻布朗牧师 写的书,《为基督受难》(Tortured for Christ)。闻布朗牧师说:

我曾认识一位罗马尼亚 东正教的主教。他是一位受共产党控制的人,不认自己羊群中的人。我把他的手捧在我的两手中,向他讲述了浪子的比喻。那天晚上在他的后园里,我对他说, "看哪,神如何充满爱心地接待回头的罪人,祂也会欢喜接待一位悔过的主教。" 我还向他唱了圣诗。这人获得了转变 (Richard Wurmbrand,Tortured for Christ, Living Sacrifice Books, 1998, 第90页 )。

不论你犯过什么罪,或有过何种犯罪的念头,耶稣都会赦免你。祂会原谅你,并以祂的宝血清洗你。耶稣为那位东正教主教所做的事,祂也会为你做。只要你仅去信靠祂!祂也会来拯救你。耶稣说:

"到我这里来的,我总不丢弃他"(约翰福音 6:37 )。

主耶稣基督邀请你来信靠祂。每当我想到耶稣请求罪人来信祂的时候,我心中充满了奇异感。在我看来,应该是罪人乞求耶稣拯救他们才对!然而,耶稣请求他们来信靠祂!圣灵请求罪人来信耶稣!教会请求他们信耶稣!基督徒为他们祷告、好让他们来信耶稣!

"圣灵和新妇都说:「来!」听见的人也该说:「来!」口渴的人也当来"(启示录 22:17 )。

我们在祈求些什么呢?我们祈求你能够来信耶稣!圣灵的工作是什么呢?祂的工作是召唤你来信耶稣!耶稣如何说呢?祂说,"到我这里来"!耶稣告诉我们要如何做呢?祂说,"勉强人进来"(路 14:23 )。我们都希望你来信耶稣并且得救。我们说话的对象不是堕落的天使,而是你!来吧!来吧!来吧!来信靠耶稣得到拯救!带着你的所有疑虑来信靠耶稣!带着你的所有恐惧来信靠祂!带着你的所有罪恶来信靠祂!

耶稣替我站父前,
 双手钉痕在展现;
真神大爱我今知,
 心中深感主仁慈。
("Depth of Mercy" 词: Charles Wesley, 1707-1788 )。

天父,我祈求有些罪人将会来信靠您的儿子耶稣、从而得到拯救!以祂的名义,阿们。

(证道 / 宣道结束)
您上网可读到海博士每周所宣之道:〔简 / 繁宣道文〕
网址–www.realconversion.comwww.rlhsermons.com.

你可用英文发电邮给海博士–电邮地址﹕rlhymersjr@sbcglobal.net。或寄信给他
到﹕P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015。或直接打电话给他﹕(818)352-0452。

本站所载之宣道文稿不带版权,无需得到海博士的允许便可使用。
然而,海博士的全部视频信息均为版权所有,未经许可不得使用。

宣道前普鲁德鸿(Abel Prudhomme)先生领读的经文﹕彼得后书 2:4-9。
宣道前葛利费斯(Benjamin Kincaid Griffith)先生的独唱:
"Depth of Mercy" (词: Charles Wesley, 1707-1788; 曲用 "Just As I Am")。


证道 / 宣道提纲

堕落的天使 – 对堕落之人的警告

FALLEN ANGELS – A WARNING TO FALLEN MEN
〔论《彼得后书》第四讲 / SERMON #4 ON II PETER〕
(Simplified Chinese)

海罗伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

"就是天使犯了罪 神也没有宽容,曾把他们丢在地狱,交在黑暗坑中,等候审判"(彼得后书 2:4)。

(以西结书 28:11-19; 赛 14:13-14; 创世记 6:1-4; 以弗所书 6:11-17)

I. 第一,把我们的经文当作一句警告,彼得后书 2:4a;
哥林多前书 10:12; 彼得后书 2:22, 20。

II. 第二,想一想经文中暗示的希望,马太福音 11:28;
约翰福音 6:37; 启示录 22:17; 路加福音 14:23。