Print Sermon

ဤတရားဒေသနာစာရွက်နှင့်ဗွီဒီယိုဖိုင်သည် လတိုင်းလတိုင်းတွင် ကွန်ပြူတာပေါင်း ၁၁၆၀၀၀ ဖြင့် နိူင်ငံပေါင်း ၂၁၅ ကျော်သို့ www.sermonsfortheworld.com တွင် ရောက်သွားလေ့ရှိသည်။ အခြားရာပေါင်းများစွာသောသူတို့က ဗွီဒီယိုကို YouTube တွင် ကြည့်ကြသည်။ ဤတရားဒေသနာစာရွက်ကို လတိုင်း၊ လတိုင်း ဘာသာစကား ၃၄ ခုဖြင့် ထောင်ပေါင်းများစွာသောလူတို့ကို ဝေငှပေးထားသည်။ မွတ်စလင်နှင့် ဟိန္ဒူလူမျိုးများ အပါအဝင် ကမ္ဘာတဝှမ်း၌ ဧဝံဂေလိတရားကို ကျဲဖြန့်နိူင်ရန်အတွက် ကြီးမားသည့်အလုပ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့အား အကူအညီပေးရန် လစဉ်အလူတော်ငွေ ပါဝင်နိူင်ရန် ဤနေရာတွင် ကျေးဇူးပြုပြီး နှိပ်ပါ။

ဒေါက်တာ Hymers ထံသို့ စာရေးသားသည့်အချိန်တိုင်းတွင် မည်သည့်တိုင်းပြည်၌ နေထိုင်ကြောင်းကို အမြဲတမ်းပြောပါ။ သို့မဟုတ်လျှင် အဖြေပေးနိူင်မည်မဟုတ်ပါ။ ဒေါက်တာ Hymers ၏လိပ်စာမှာ rlhymersjr@sbcglobal.net. ဖြစ်ပါသည်။




ညှိုးနှမျးသောဩတ်တပစိတျ

THE SEARED CONSCIENCE
(Burmese)

လော့ဈအိနျဂယျြလျရှိ Baptist Tabernacle အသငျးတော်၌ ၂၀၁၆ခုနှဈ
အောကျတိုဘလ ( ၁၆ ) ရကျနေ့ နံနကျပိုငျးတှငျ
ဟောကွားသော Dr. R. L. Hymers, Jr. ၏
တရားဒသေနာဖွဈသညျ။

“ဝိညာဉျတော်သညျ အတိအလငျး ဗျာဒိတျထားတော်မူသညျကား၊ နောငျကာလ၌ ဩတ်တပစိတျတှငျ သံပူနှင့်ခတျခွငျးကိုခံပွီးလျှငျ၊ မုသာစ ကားကိုပွောတတျသောသူတို့၏လှို့ဝှကျခွငျးအားဖွင့်၊လူအချို့တို့သညျ ယုံကွညျခွငျးကိုစှန့်ပယျ၍၊ လှည့်ဖွားတတျသောစိတျဝိညာဉျတို့၌၎င်းငျး၊ နတျဘုရားတို့နှင့်စပျဆိုငျသော ဩဝါဒတို့၌၎င်းငျး မှီဝဲဆညျးကပျကွလိမ့် မညျ။” ( (၁ တိ ၄း ၁- ၂ ) )


နောကျဆုံးသောကာလရောကျလာသောအခါ လူတို့သညျ သာ၍ သာ၍ ဆိုးသှငျးလာ ကွမညျအကွောငျး သမ်မာကမျြးစာက သှနျသငျထားပါသညျ။ ဖွဈပေါ်လာသောနိမိတျလက်ခဏာ တိုငျးက ကျွနျုပျတို့သညျ နောကျဆုံးသောကာလထဲတှငျ အသကျရှငျနကွေကွောငျး ညှှနျပွ ထားပါသညျ။ ထိုအခကျြနှင့်တူညီသည့် ခတျေပေါ်ဘာသာပွနျဆိုကမျြးတဈခုကို နားထောငျ လိုကျပါ။ သမိုငျး၏နောကျဆုံးအချိနျကာလတှငျ လူတို့အသကျရှငျနထေိုငျသည့်ပုံစံကိုတှေ့မွငျ ရပါသညျ။ ဤသို့ဆိုထားပါသညျ။

“နောကျဆုံးသောကာလတှငျ ကွောကျမကျဖှယျရာအချိနျကာလ ဖွဈလာလိမ့်မညျ။ လူတို့သညျ မိမိကိုယျကိုခဈြလာကွမညျ။ ငှေ ကို တပျမကျလာကွမညျ။ ဝါးကွှားသောသူ၊ မာနထောငျလှှားသူ၊ မိဘကို နာမခံသောသူ၊ ကျေးဇူးမသိတတျသောသူ၊ မသန့်ရှငျး သောသူ၊ မတေ်တာမထားသူ၊ အပွဈခှင့်လှှတျခွငျးမရှိသူ၊ လူ့အ သကျကိုသတျသောသူ၊ မိမိကိုယျကို မချုပျတညျးသူ၊ ကွမျးကွုတျ သောသူ၊ ကောငျးသောအရာကို မနှဈသကျသောသူ၊ သစ်စာမဲ့ သောသူ၊ လှည့်ဖွားတတျသောသူ၊ ဘုရားသခငျကိုခဈြသညျထကျ ပျော်ရှှငျမှုကိုခဈြသောသူတို့ပေါ်လာလိမ့်မညျ။ ခရဈတော်၌ ကောငျးသောအသကျတာဖွင့် အသကျရှငျလိုသောသူများသညျ ညှငျးဆဲခွငျးကို ခံရကွလိမ့်မညျ။ မကောငျးသောသူများနှင့်လှည့် စားသောသူများသညျ ဆိုးသှငျးသညျထကျ ပို၍ ဆိုးသှငျးလာကွ လိမ့်မညျ။ လှည့်ဖွားသောသူများနှင့်လှည့်ဖွားခွငျးခံရသောသူ များပေါ်လာကွလိမ့်မညျ။” ( ( ၂ တိမော ၃း ၁- ၄၊ ၁၂- ၁၃ NIV )

နောကျဆုံးသောကာလတှငျ တှေ့ခဲ့ကွုံခဲ့သမျှတိုငျးသညျ ကွောကျမကျဖှယျအခွအေနမေျား ပငျဖွဈပါသညျ။ ထို့ကွောင့် ၎င်းငျးအချိနျကာလသညျ မှားယှငျးပွီး အပွဈနှင့်ပွည့်နှကျသောအချိနျ ကာလပငျဖွဈပါသညျ။ ကျွနျုပျတို့သညျ အလှနျဆိုးသှငျးသည့်အချိနျကာလတှငျ အသကျရှငျနေ ကွသညျဟုဆိုသညျမှာ အံ့ဩမငျသကျစရာမဟုတျပါ။ ကာမတဏှာဖောကျပွနျခွငျးများလှ သောအချိနျကာလတှငျ အသကျရှငျနကွေရသညျမှာလညျး ထိုနညျးအတိုငျးပငျဖွဈပါသညျ။ ရုပျရှငျဇာတျလမျးများသညျ ကွောကျမကျဖှယျကောငျးလှသညျဟူသညျမှာလညျး အံ့ဩစရာမ ဟုတျပါ။ တပျမကျခွငျးနှင့်ပွည့်နသေညျ၊ သှေးဆာသောလူသတျမားများပေါ်များလှသညျဟူ သညျမှာလညျး အံ့ဩစရာမရှိလှပါ။ လူတို့သညျ ဟော်လီဝုဒျနှင့်နတျဆိုးများ၊ နှင့်သခွေငျးများ ကို ခဈြနှဈသကျကွသညျဟူသညျမှာလညျး အံ့ဩစရာမဟုတျပါ။ လူငယျများသညျ ပကျြစီး ရာ လမျးထဲသို့သှားကွပွီး မူးယဈကျေးကျွနျများဖွဈနစေဉျ ကျွနျုပျတို့အသငျးတော်များသညျ လူမရှိ သူမရှိဖွဈနသေညျမှာလညျး အံ့ဩစရာမဟုတျပါ။ သငျသညျ တနင်ျဂနှနေေ့တှငျ ဘုရားကျောငျး သှားလျှငျ သူတို့က ပကျြရယျပွုကွသညျမှာ အံ့ဩစရာမဟုတျပါ။ သငျသညျ သန့်ရှငျးသောအ သကျတာဖွင့်အသကျရှငျပွီး ကမျြးစာဖတျဆုတောငျးနလေျှငျ သူတို့အတှကျ ညညျးငှေ့ဖှယျရာ ဖွဈသညျမှာ အံ့ဩစရာမဟုတျပါ။ ထိုအကွောငျးကွောင့် သမ်မာကမျြးစာက “ခဲယဉျးသောကာ လဖွဈမညျကိုသိမှတျကွလော့” ဟု မိန့်တော်မူထားသညျ။ ( ၂ တိ ၃း ၁ )

ဤအပွဈအားလုံးစုံ၊ ရှုပျထှေးမှုနှင့်သတျဖွတျခွငျးတို့အားလုံး၏အရငျးအမွဈကား အ ဘယျနညျး။ ကျွနျုပျတို့၏နိူငျငံရေးသညျ အဘယ့်ကွောင့် ဆိုးသှငျးနရေပါသနညျး။ ပွည့်သူ့ရဲ ဘော်များကိုသတျဖွတျပွီး အဆောကျအဦးများကို ဖကျြဆီးမီးရှို့ရနျ အဘယ့်ကွောင့် လမျးပေါ် တှငျ စုရုံးနခေဲ့ကွသနညျး။ မှတျစလငျအစှနျးရောကျသမားများက ယနေ့တှငျ ကျူးလှနျကွ သည့် ဗုံးခှဲတိုကျခိုကျမှုနှင့်လူသတျမှုတို့၏နောကျကှယျက မုသာစကားကား အဘယျသို့နညျး။ သငျတို့၏မျိုးဆကျများသညျ အသကျတော်ကိုစှန့်ပယျပွီး တကိုယျကောငျးဆနျသောအသကျ တာနှင့်အပွဈနှင့်ပွည့်နသေောအသကျတာဖွင့်အသကျရှငျနရေခွငျးအကွောငျးကား အဘယျ သို့နညျး။ အဖွကေို အောကျပါကမျြးပိုဒျတှငျ ပေးထားပါသညျ။

“ဝိညာဉျတော်သညျ အတိအလငျး ဗျာဒိတျထားတော်မူသညျကား၊ နောငျကာလ၌ ဩတ်တပစိတျတှငျ သံပူနှင့်ခတျခွငျးကိုခံပွီးလျှငျ၊ မုသာစကားကိုပွောတတျသောသူတို့၏လှို့ဝှကျခွငျးအားဖွင့်၊ လူ အချို့တို့သညျ ယုံကွညျခွငျးကိုစှန့်ပယျ၍၊ လှည့်ဖွားတတျသော စိတျဝိညာဉျတို့၌၎င်းငျး၊ နတျဘုရားတို့နှင့်စပျဆိုငျသော ဩဝါဒတို့၌ ၎င်းငျး မှီဝဲဆညျးကပျကွလိမ့် မညျ။” ( (၁ တိ ၄း ၁၂ ) )

သန့်ရှငျးသောဝိညာဉျတော်သညျ ဤအမှုအရာကို “ဖော်ပွထား” ပါသညျ။ ဆိုလိုသညျ မှာ ဘုရားသခငျသညျ ဤအကွောငျးအရာကို ရှငျးရှငျးလငျးလငျးဖော်ပွထားပါသညျ။ ဤအ ရေးကွီးသည့်အခကျြအလကျများကို ဘုရားသခငျသညျ သင့်အား သိစလေိုပါသညျ။ နတျဆိုး များအမှနျတကယျရှိသညျကို ဘုရားသခငျက သင့်အား ရှငျးရှငျးလငျးလငျးသိစလေိုပါသညျ။ သူတို့သညျ နတျဆိုးများကို လှည့်စားနသေညျဟု ဘုရားသခငျက မိန့်တော်မူခဲ့သညျ။ နတျဆိုးများသညျ မှားယှငျးသောသှနျသငျခကျြ “နတျဆိုး၏အယူဝါဒများ” ထဲသို့ သင့်အား ဆှဲ သှငျးခေါ်ဆောငျသှားသညျ။ ဤမှားယှငျးသောသှနျသငျခကျြများသညျ အယူအဆလှဲသည့်ဆ ရာများမှ ဆငျးသကျလာခွငျးဖွဈပါသညျ။ သူတို့သညျ ကမျြးစာကျောငျးများ သို့မဟုတျ ကော လိပျများတှငျ သငျကွားပေးသောဆရာများလညျးဖွဈနိူငျကွသညျ။ သူတို့သညျ သင့်အား ဆင့် ကဲ့ဖွဈစဉျ၏မှားယှငျးသောအယူအဆကို သှနျသငျပေးကွသညျ။ သငျသညျ တိရစ်ဆာနျဖွဈရုံက လှဲလို့ ဘာမှမဟုတျကွောငျးကို သငျကွားပေးသညျ။ ဘုရားမရှိဟုလညျး သငျပေးကွသညျ။ မှနျကနျသောအရာ နှင့်မှားယှငျးသောအရာဟူ၍ မရှိကွောငျးလညျး သငျကွားပေးသညျ။ သမ်မာ ကမျြးစာသညျ အမှားအယှငျးများဖွင့် ပွည့်နှကျနသေောစာအုပျတဈအုပျဖွဈသညျဟုလညျး သငျကွားပေးပါသညျ။ သငျတို့၏မိဘအများစုကလညျး ဤမုသာစကားများကို သငျကွားပေး ကွသေးသညျ။ ကျွနျုပျတို့၏မွို့များသညျ ရာဇဝတျမှုများနှင့်ပွည့်နှကျနသေညျမှာ အံ့ဩနစေရာ ပငျမလိုပ။ေ သငျသညျ အဘယျအရာကိုယုံရမှနျးမသိဘဲ ယောငျလညျလညျဖွဈနရေသညျမှာ လညျး အထူးအဆနျးသောမဟုတျပါ။

နတျဆိုးအယူကိုလကျခံကွသော ဤသူတို့သညျ ထိုအရာကိုလုပျဆောငျကွပါသညျ။ အဘယ့်ကွောင့်ဆိုသော် ၎င်းငျးတို့၏ဩတ်တပစိတျများသညျ “သံပူနှင့်ညှိုးနှမျးကွသောကွောင့်” ဖွဈပါသညျ။ ဆိုလိုသညျမှာ ၎င်းငျးတို့၏ဩတ်တပစိတျများသညျ လောငျကျွမျး၍ခွောကျသှေ့ကွပါ သညျ။ ၎င်းငျးတို့၏စိတျနှလုံးများကို သူတို့သညျ ဝဒေနာခံစားမှုပျောကျကငျးသညျအထိ နတျဆိုး ၏လောငျကျွမျးခွငျးကို ခံစားနခေဲ့ရပါသညျ။ ၎င်းငျးတို့၏ဩတ်တပစိတျနှလုံးက အမှနျနှင့်အမှား၏ ခွားနားမှုများကို မပွောနိူငျသရှေ့တော့ လောငျကျွမျးခွငျးနှင့်ခွောကျသှေ့ခွငျးကို ခံစားနကွေရ ဦးမညျအမှနျပါ။ နတျဆိုးတို့သညျ ၎င်းငျးတို့အများစု၏စိတျနှလုံးတို့ကို အကျွမျးမဲ့ ထိနျးချုပျထားပါ သညျ။

ထို့အပွငျ ဤနတျဆိုးများ၏အဓိကရညျရှယျဦးတညျခကျြမှာ သငျတို့၏ဩတ်တပစိတျနှ လုံးကို ဖကျြဆီးရနျပငျဖွဈပါသညျ။ သူတို့သညျ သင့်အား ထိနျးချုပျလိုပါသညျ။ သူတို့သညျ သငျ၏ဩတ်တပစိတျများကိုခွောကျသှေ့စခွေငျးအားဖွင့် ထိနျးချုပျထားပါသညျ။

ဘုရားသခငျသညျ လူကိုဖနျဆငျးစအခါက ဩတ်တပစိတျကို ပေးထားခဲ့သညျ။ လူ့အထဲ သို့ “အသကျကိုမှုတျသှငျးပေးခဲ့သညျ။” ဟဗွေဲစကားလုံး “နကျဈဟာမတျဈ” ပငျဖွဈပါသညျ။ ထိုစကားလုံးက လူတို့အား အခွားတိရစ်ဆာနျများနှင့်မတူဘဲ ထူးခွားသည့် အရာနှဈခုကိုပေး ထားသညျ။ ပထမအခကျြမှာ ဘုရားသခငျကိုသိနိူငျစှမျးနှင့် ဒုတိယအခကျြမှာ အမှနျနှင့်အမှား ကို ခှဲခွားသိနိူငျသောအခကျြပငျဖွဈပါသညျ။

“ဘိုငျနိုချီအို” အမညျရှိ သိုငျနကျစီရုပျရှငျဇာတျကားကို သငျကွည့်ဖူးပါသလား။ ဘိုငျနို ချီအိုသညျ သဈသားဖွင့်ပွုလုပျထားသော ရုပျသေးရုပျပငျဖွဈပါသညျ။ သို့ရာတှငျ သူသညျ အမှနျတကယျအသကျရှငျသောယောကျျားလေးဖွဈလိုသညျ။ သူသညျ ရုပျသေးရုပျအနဖွေင့် ဩတ်တပစိတျမရှိပါ။ ဩတ်တပစိတျအစား အမှနျနှင့်အမှားကို သူ့အား ပွောဆိုသော ခရဈကဈ သေးလေးသာရှိသညျ။ ခရဈကဈသညျ ထိုအထဲတှငျမရှိသောအခါ ပွဿနာဖွဈနသေညျ။ သူ သညျ စဈမှနျသောလူငယျလေးဖွဈလာသောအခါ သူ့အားစောင့်ရှောကျမည့် ခရဈကဈသညျ သူ့အတှကျ လိုအပျတော့မညျမဟုတျ။ သူသညျ စဈမှနျသော လူငယျလေးဖွဈလာလျှငျ အမှား အယှငျးထဲက အမှနျတရားကိုပွောပွမည့် စဈမှနျသောဩတ်တပစိတျကို ရရှိမညျဖွဈသညျ။

ပထမဆုံးလူဖွဈသော အာဒံနှင့်ဆန့်ကငျြဘကျသဘောတရားဖွဈနသေညျ။ အာဒံ သညျ အပွဈလှနျကျူးသောအခါ စဈမှနျသောလူအဖွဈမှ စာတနျ၏စကျရုပျလေးဖွဈသှားခဲ့သညျ။ ယခုတှငျ မာရျနတျသညျ ၎င်းငျး၏ဩတ်တပစိတျကို ဖကျြဆီးလှှမျးမိုးထားသဖွင့် စာတနျ၏ စကျရုပျ လေးတဈခုဖွဈသှားပါတော့သညျ။ အာဒံသညျ အပွဈကိုကျူးလှနျသောအခါ ၎င်းငျး၏ ဩတ်တပ စိတျသညျ သှေ့ခွောကျပွီး အမှနျအကနျ မလုပျမလုပျနိူငျတော့ပါ။ ဘုရားသခငျနှင့် အပွဈ အတှကျ ရငျဆိုငျတှေ့သောအခါ ဆငျခွမေျားကိုပွောဆိုသညျ။ အပွဈကိုသိမွငျမည့်အစား ဘုရားသခငျထံပါးက ပုနျးရှောငျရနျ ကွိုးစားအားထုတျခဲ့ပါသညျ။ ဘုရားသခငျသညျ သူ့အား တှေ့သောအခါ အာဒံသညျ ဘုရားသခငျထံ၌ မိမိအပွဈကို ဝနျခတြောငျးပနျရမည့်အစား ဆငျခွဆေငျလကျများကိုသာ ပွောသညျ။ သူ့၏ပထမဆုံးမှေးဖှါးသောသားဖွဈသူ ကာဣန သညျ ၎င်းငျး၏အဖေ အာဒံ၏ပကျြစီးနသေောဩတ်တပစိတျကို အမှခေံထားရသညျ။ သူသညျ ညီ ဖွဈသူကို အသသေတျလိုကျသောအခါ အပွဈကို မသိမမွငျခဲ့ပါ။ မိမိအပွဈကိုဝနျခံမည့်အစား ဆငျခွကေိုသာပေးခဲ့သညျ။ သူသညျ အပွဈကိုဝနျမခံသည့်အပွငျ ပို၍ ပို၍ပငျ ဆိုးသှငျးလာပါ တော့သညျ။ သူ၏ဩတ်တပစိတျသညျ စာတနျ၏သံပူကွောင့် သှေ့ခွောကျညှိုးနှမျးခဲ့ရလတေော့ သညျ။ “ကာဣနသညျဘုရားသခငျ၏မကျြမှောကျတော်ထဲကထှကျသှားပွီး” နောဒပွညျတှငျ နထေိုငျလသေညျ။ ဆိုလိုသညျမှာ “လှည့်လညျသော” နရောဟုဆိုလိုသတညျး။ သူက အပွဈ ခှင့်လှှတျခွငျးကို ရရှိရနျမလိုအပျဟုသာ ခံစားရသညျ။ သူသညျ ဘုရားသခငျကို အမကျြထှကျ သညျ။ သူသညျ သဆေုံးပွီး ငရဲသို့ရောကျသညျတိုငျအောငျ မွတေပွငျလုံးတှငျ လှည့်လညျ သောသူဖွဈလာခဲ့ပါတော့သညျ။ စာတနျသညျ သူ့အား ဖွားယောငျးသှေးဆောငျခဲ့သညျ။ စာတနျသညျ သူ့အား မိမိညီကိုသတျရနျ ကွိုးကိုငျထားခဲ့သညျ။ ထို့နောကျ စာတနျသညျ သူ၏ ဩတ်တပစိတျကို သံပူဖွင့် သှေ့ခွောကျစသေညျ။ သူသညျ ကယျတငျခွငျးရရှိရနျ အလှနျပငျ နောကျကဩှားခဲ့ပွီ။ စာတနျသညျ သင့်ဩတ်တပစိတျကိုလှှမျးမိုးထိနျးချုပျ သှေ့ခွောကျစလေျှငျ ၎င်းငျးမှာ သငျသညျ ကယျတငျခွငျးသို့ရောကျရှိရနျ အလှနျပငျ နောကျကနြပွေီဟူသောသဘော ကို ဖော်ဆောငျထားပါသညျ။ သငျသညျ ကျူးလှနျထားသောအပွဈကိုပငျ အပွဈဟု မခံစားရ တော့ပါ။ သင့်၌ ဘုရားသခငျပေးထားသော ဩတ်တပစိတျသညျ သဆေုံးသှားခဲ့လတေော့ ခရဈ တော်၏အသှေးတော်အားဖွင့် ဆေးကွောခွငျးကိုပွုရနျ ယရေှုခရဈထံသို့ လုံးဝလာရောကျနိူငျ တော့မညျ မဟုတျပါ။ သငျသညျ သဆေုံးပွီး ငရဲပွညျ၌ ထာဝရစံစားနသေည့်တိုငျအောငျ သင့် ဘဝတဈခုလုံး၌ လှည့်လညျနသေောသူသာလျှငျ ဖွဈနတေော့မညျ။ သင့်ရဲ့ဩတ်တပစိတျတှေ့ သှေ့ခွောကျနသေညျအထိ အပွဈထဲတှငျ နဈမှနျးနမေညျဆိုလျှငျ ယနေ့နံနကျ ဤနရောတှငျရှိ နကွေသော သငျတို့အသကျတာတှငျလညျး ထိုနညျးအတိုငျး အချိနျမရှေးဖွဈနနေိူငျပါသညျ။ သငျသညျ အပွဈကို အပွဈဟု မထငျသညျအထိဖွဈနိူငျသညျ။ လကျဝါးကားတိုငျတှငျ သှနျး လောငျးထားသော အသှေးတော်အားဖွင့် ဆေးကွောရနျ ခရဈတော်ထံသို့ မလာနိူငျအောငျပငျ ဖွဈပမေညျ။ အပွဈကို အပွဈဟုပငျမထငျမှတျတော့သောသူသညျ ကယျတငျခွငျးကို ဘယျ တော့မှ ရရှိမညျမဟုတျပါ။ထိုသူကို ဘုရားသခငျပငျလျှငျ အရှုံးပေးရပလေိမ့်မညျ။ သူသညျ ခှင့် မလှှတျနိူငျသောအပွဈကို ကျူးလှနျခွငျးပငျဖွဈပါသညျ။ သူသညျ ကာဣနကဲ့သို့ပငျ မာရျနတျ ၏ကျေးကျွနျဖွဈနလေတေော့သညျ။

သငျ၏ဩတ်တပစိတျကို မာရျနတျ၏ခွောကျသှေ့စခွေငျး၊ချုပျနှောငျခွငျးခှင့်မပွုရနျ သင့် အား သတိပေးနှိုးဆော်ပါ၏။

သငျသညျ ဂုဏျအသရပေကျြစီးနသေော ဩတ်တပစိတျဖွင့် မှေးဖှါးလာခဲ့ရသညျ။ သငျ သညျ ထိုအရာကို ကာဣနကဲ့သို့ပငျ အာဒံထံက အမှခေံထားရခွငျးဖွဈသညျ။ သငျသညျ ဆကျလကျ၍ ကလေးသူငယျတဈယောကျအလား သင့်ဩတ်တပစိတျကို ညှိုးနှငျးစပွေနျသညျ။ သငျသညျ မိဘများကို မုသားသုံးလှည့်ဖွားသည့်အချိနျတိုငျး ပို၍ပငျ ညှိုးနှမျးစလေသေညျ။ တဈစုံတဈခုကို ခိုးယူဝှကျထားစဉျအခါလညျး ညှိုးနှမျးစသေညျ။ ကျောငျးတှငျ မုသာစကားကို သုံး၍ပွောဆိုစဉျအခါလညျး ထိုဩတ်တပစိတျကို ပကျြစီးစလေသေညျ။ ညဈညမျးသောစာပေး ရုပျရှငျများနှင့် မိမိကိုယျကို ကာမစိတျကိုနိူးကွှစသေည့်အရာများကို ကွည့်ရှုသောအချိနျတှငျ ပငျ ညှိုးနှမျးစပေါသညျ။ နောကျဆုံးအနဖွေင့် သငျသညျ ထိုအရာများကို သိလကျြနှင့်ကျူးလှနျ ပွုမိသောအခါ သငျ၏ဩတ်တပစိတျများကို သာ၍ကွီးသောအပွဈဒုစရိုကျနှင့်ဖုံးလှှမျး ညှိုးနှမျးစေ ခွငျးဖွဈသညျ။ အပွဈတရားဟူသညျမှာ အဘယျသူမျှ နှံ့နှံ့စပျစပျနားမလညျနျိူငျသောအရာပငျ ဖွဈသညျ။ အပွဈဟူသညျမှာ သင့်ကွောင့် အမိကိုလညျး မကျြနှာအိုးမဲသုတျ အရှကျကှဲစနေိူငျ သညျ။ သငျပွုမိ ကျူးလှနျမိလိမ့်မညျဟု ဘယျတော့အခါမှ တှေးတောထားခွငျးမရှိသည့် အပွဈကိုပငျ နောကျဆုံးတှငျ သင့်အား ကျူးလှနျစသေည့်အထိ သင့်၏ဩတ်တစိတျသညျ ဆိုး သှငျး ညှိုးနှမျးသှားခဲ့လတေော့သညျ။ သို့ရာတှငျ သငျသညျ ထိုအပွဈများကို ကျူးလှနျပွဈမှာ လကျြပငျ စားနိူငျသောကျနိူငျသေးသညျ။ စားပျော်အိပျပျော်နိူငျသေးသညျ။ သင့်ကိုယျသငျ ဒုက်ခအိုးဖွဈမှနျး လုံးဝမသိတော့ပါ။ သင့်ပွုမိသောအပွဈသညျ အဘယျသို့သောအပွဈဖွဈ ကွောငျးကိုလညျး လုံးဝနားမလညျတော့ပါ။ ထိုအပွဈများကို ကျွနျုပျမဖော်ပွလိုပါ။ သငျသညျ ထိုအပွဈများကွောင့် စိုးရိမျပူပနျစိတျပငျ မရှိတော့ပ။ေ အကွောငျးမှာ သငျသညျ အပွဈသား ဘ၀၌ ရှိနခွေငျး၊ အပွဈသားဖွဈနခွေငျးတှငျ ဘဝနပေျော်သူဖွဈသောကွောင့်ပသေညျ။

ထို့အကွောငျးကွောင့် သငျတို့သညျ ဘုရားကျောငျးလာရသညျကို မုနျးတီးကွပါသညျ။ သင့်အပွဈအကွောငျးကို သင့်အား ပွောပွသည့်အချိနျတှငျ သငျသညျ ထိုအကွောငျးကိုမုနျး တီးနပေါသညျ။ သင့်အပွဈအကွောငျးနှင့်ပတျသကျပွီး တရားဟောသောအခါ သငျတို့တှငျ အချို့တို့သညျ ကျွနျုပျအား မုနျးကွသညျ။ ကျွနျုပျသညျ နမေကောငျးဘဲ တရားမဟောနိူငျသော အချိနျတှငျ သငျတို့တှငျ အချို့တို့သညျ ဝမျးမွောကျပျော်ရှှငျနကွေရသညျ။ ကျွနျုပျကိုယျစား ယောဟနျ Cagan နှင့် Noah တို့က တေးသီခငျြးကို စတငျသီဆိုကွချိနျတှငျ သငျတို့သညျ ဝမျး မွောကျရှှငျလနျးကွသညျ။ ကျွနျုပျလုပျဆောငျသညျထကျ သူတို့လုပျဆောငျသညျက ပို၍ လှယျ ကူသညျဟု သငျတို့စိတျထဲတှငျ အောကျမေ့ကွပါသညျ။ ယခုတှငျကွည့်ပါ။ သူတို့သညျ ကျွနျုပျ ဟောသညျထကျ သာ၍ ပွငျးထနျးစှာပဲ သငျတို့ပွုသောအပွဈအကွောငျးကို ဟောပွောခဲ့ကွ သညျ။ သငျတို့တှငျ အချို့တို့က ဤအသငျးတော်မှထှကျခှါခွငျးမှသာလျှငျ တရားဟောခွငျးမှ လှတျမွောကျမညျဟု ထငျကွသညျ။ သငျတို့သညျ အဘယျသို့သောသူများဖွဈကွသညျကို ကျွနျုပျသိသညျ။ သငျတို့စိတျနှလုံးသားထဲက ကျွနျုပျကို မုနျးနကွေပွီလား။ ကျွနျုပျကို ထှကျ သှားစလေိုကွပါသလား။ သငျတို့သညျ ယောဟနျ တို့ကိုပငျ ယခုစတငျထှကျသှား စလေိုကွ မညျမဟုတျလား။

အိုး၊ သငျသညျ သူ့အား အဘယျသို့ မုနျးတီးနိူငျပါသနညျး။ လူတဈဦးက သင့်အားခဈြ ဖူးသညျထကျ သူသညျ သင့်အား ခဈြတော်မူသညျ။ ယရေှုသညျ မွကွေီးပေါ်သို့ဆငျးသကျလာ ပွီး သင့်အတှကျ ဒုက်ခဝဒေနာခံစားရနျ ကောငျးကငျဘုနျးစညျးစိမျများကို စှန့်ထားခဲ့ပါသညျ။ သင့်အပွဈအလုံးစုံတို့ကို သူ၏စိတျဝိညာဉျပေါ်တှငျ တငျထားတော်မူခဲ့သညျ။ သူ၏ချွေးစကျ များသညျ ဂသေရှမောနျဥယျာဉျအတှငျး၌သှေးစကျများအလား သင့်ကို ကယျတငျရနျစီးဆငျး လာခဲ့သညျ။ သူ့အား ရိုကျပုတျကွစဉျတှငျ တိတျဆိတျစှာရပျနလေကျြ သင့်အားကယျတငျရနျ အသကျလု၍ ရှုနရေသညျ။ သငျသိဖူးသော အဘယျသူမျှ သင့်အားကယျတငျရနျ ထိုမျှ လောကျဒုက်ခဝဒေနာခံစားပွီး ခဈြမညျမဟုတျပါ။ အသကျသောအသကျတာကိုပေးသညျအထိ ခဈြမညျမဟုတျပါ။ ယရေှုသညျ သင့်အား ခဈြတော်မူသညျ။ သင့်အား ရှေးနှုတျထားသညျ။ သငျ၏ကွောကျစိတျများကိုဖယျပွီး သင့်စိတျဝိညာဉျကို ကယျတငျမူမညျ။ သငျ၏ဆငျးရဲခွငျးကို ပွနျလညျဖွည့်ဆညျးပွီး ကျိုးပဲ့နသေောဩတ်တပစိတျများကို ပွညျလညျတညျဆောကျပေးမညျ။ ထို့ကွောင့် သူသညျ သင့်အဖို့ လကျဝါးကပျတိုငျတှငျ အသခေံတော်မူခဲ့သညျ။ သူခွလေကျများ ကို သံမှိုနှင့်ရိုကျထားခွငျးကို ခံရပါသညျ။ သူသညျ မှနျတည့်အချိနျတှငျ လကျဝါးကပျတိုငျ၌ မွောကျထားခွငျးကို ခံရပါသညျ။

ယရေှုသညျ သင့်အား မုနျးတော်မမူပါ။ သူသညျ သင့်အား အဘယျသို့မုနျးရကျနိူငျမညျ နညျး။ သူသညျ သင့်အားခဈြသောကွောင့် ဤလောကကွီးထဲသို့ ဆငျးလာရခွငျးဖွဈပါသညျ။ သူသညျ သင့်အား အမှနျတကယျခဈြရသောကွောင့် လကျဝါးကပျတိုငျတှငျ ပွောမပွနိူငျသော သခွေငျးဆိုးဖွင့် ဒုက်ခဝဒေနာခံစားလကျြ အသခေံတော်မူခဲ့သညျ။ ယရေှုသညျ သင့်အား အမွဲ ခဈြနပေါသညျ။ ယရေှုသညျ ယခုလညျး သင့်အား ခဈြလကျြနပေါသညျ။

ကျွနျုပျ၏သကျသခေံခကျြမှာ John Cagan ၏ သကျသခေံခကျြနှင့်တခွားစီဖွဈပါ သညျ။ သို့သော် အခွခေံအားဖွင့်ကွည့်သော် တူညီမှုရှိပါသညျ။ ယောဟနျသညျ မိမိအပွဈထဲ သို့ မာနျမာနကို ဆောငျယူလာပွီး လူတို့အား နာကငျြစခွေငျးဖွင့် ပျော်ရှှငျရသညျ။ ကျွနျုပျသညျ အပွဈထဲတှငျ မာနျမာနမရှိပါ။ အခွားသူများကိုလညျး ထိခိုကျနာကငျြစရေနျ မကွိုးစား အားမ ထုတျခဲ့ပါ။ ယောဟနျသညျ ဘုရားသခငျကိုမုနျးသောသူများနှင့်ပူးပေါငျးသညျ။ တနညျးအား ဖွင့် အသငျးတော်ရှိ ပျောကျသောကလေးများနှင့်ပူးပေါငျးသညျ။ ကျွနျုပျသညျ အသငျးတော်ရှိ ကလေးများနှင့်အတူနရေသညျကို ငွီးငှေ့သဖွင့် သူတို့ကို ဝေးဝေးရှောငျထားပါသညျ။ ယော ဟနျသညျ ရကျသတ်တပတျအနညျးငယျသာလျှငျ အပွဈကိုသိမွငျသညျ။ ကျွနျုပျသညျ ခုနှဈနှဈ ကွာမွင့်သညျအထိ အပွဈကိုသိမွငျခဲ့ရသညျ။ ယောဟနျသညျ လူဆိုးဖွဈဖို့ကွိုးစာသညျ။ ကျွနျုပျသညျ လူကောငျးဖွဈလိုသညျ။ ထိုအခကျြများတှငျ ကျွနျုပျတို့၏သကျသခေံခကျြများ သညျ ဆန့်ကငျြဘကျဆီသို့ ဦးတညျသှားနသေညျ။

ကျွနျုပျတို့သညျ နညျးလမျးနှဈမျိုးဖွင့်တူညီကွပါသညျ။ ကျွနျုပျတို့နှဈမျိုးစလုံးသညျ မိမိ ကိုယျကိုကငျတငျဖို့ကွိုးစားသော်လညျး မဖွဈနိူငျပါ။ ရှငျယောဟနျက “ကျွနျုပျသညျ မိမိကိုယျ ကို ယရေှုထံသို့မသှားနိူငျပါ၊ ကျွနျုပျသညျ ခရဈယာနျတဈယောကျဖွဈလာဖို့ မဆုံးဖွတျနိူငျခဲ့ပါ။ ထိုအခကျြက ကျွနျုပျအား မျှော်လင့်ခကျြမဲ့စသေညျ” ဟုဆိုပါသညျ။ ၎င်းငျးမှာ ကျွနျုပျအမှနျတ ကယျ ခံစားနသေော ခံစားခကျြပငျဖွဈပါသညျ။ ယောဟနျသညျ ရကျသတ်တပတျများစှာကွာ အောငျ အပွဈကိုသိမွငျခဲ့ရပါသညျ။ သူသညျ ခုနှဈနှဈတိုငျတိုငျ အပွဈကို သိမွငျခဲ့သညျ။ ယောဟနျက ဘုရားသခငျသညျ သူ့အား ခရဈတော်ထံသို့သာ၍ နီးစသေညျ “ကျွနျုပျသညျ မိမိကိုယျကို ခရဈတော်ထံသို့မလာနိူငျပါ” ဟု ဆိုပါသညျ။ ၎င်းငျးသညျလညျး ကျွနျုပျအသကျတာ တှငျ အမှနျတကယျဖွဈပကျြခဲ့သောအရာပငျဖွဈပါသညျ။ ယောဟနျသညျ မကောငျးသောသူ ဖွဈရနျ ကွိုးစားနပေါသညျ။ ကျွနျုပျသညျ ကောငျးသောသူဖွဈရနျ ကွိုးစားသညျ။ သို့သော နှဈဦးစလုံးသညျ မိမိကိုယျကိုအားကိုးပွီး ခရဈတော်ကို အဘယျသူကမျှ အားမကိုးကွပါ။

ကျွနျုပျသညျ ကောငျးဖို့ကွိုးစားအားထုတျသညျ။ကျွနျုပျသညျ ကောငျးသောယောကျျား လေးဖွဈဖို့ ဘယျလောကျပငျပနျးနရေသညျကို ဘုရားသခငျသိတော်မူသညျ။ ကျွနျုပျသညျ ဆေးလိပျလညျး မသောကျပါ။ တနင်ျဂနှနေံနကျတိုငျး ဘုရားကျောငျးသို့သှားခဲ့သညျ။ တနင်ျဂနှေ ညနတေိုငျးလညျး ဘုရားကျောငျးသှားခဲ့သညျ။ ကျွနျုပျသညျ သငျးအုပျတဈယောကျဖွဈလာဖို့ ရနျ လှယျကူသောဘဝကို စှန့်ပယျခဲ့ရသညျ။ အသကျ ၁၇ နှဈအရှယျတှငျ တရားဟောဆရာ ဖွဈလာရနျ လကျမွှောကျအရှုံးပေးရသညျ။ ကျွနျုပျသညျ နှဈခွငျးတရားဟောဆရာအဖွဈ အသကျ ၁၉ နှဈအရှယျတှငျ လကျတငျရခဲ့သညျ။ ကျွနျုပျသညျ နောကျလအနညျးငယျကွာလ သောအခါ တရုတျအသငျးတော်တဈခုတှငျ သာသနာပွုဆရာအဖွဈ သှားရောကျခဲ့ပါသညျ။ ကျွနျုပျသညျ ထိုသို့ပငျ ကောငျးသောယောကျျားလေးတဈယောကျအဖွဈ လူတို၏စိတျနှလုံး တှငျနရောယူနခေဲ့သညျ။ သို့သော် သူတို့သညျ ကျွနျုပျအကွောငျးကို ထောင့်စေ့စေ့ မသိနားမ လညျကွပါ။ ကျွနျုပျစိတျနှလုံးသညျ အဘယျမျှလောကျဆိုးသှငျးသညျကို သူတို့နားမလညျကွ ပါ။ လုကာ ၁၈ တှငျ ဖော်ပွထားသည့် ကောငျးသောအကငြ့်အားဖွင့်ကယျတငျခွငျးသို့ရောကျ ရနျ ကွိုးစားအားထုတျထားကွောငျး ယရေှုမိန့်တော်မူသညျ ဖာရိရှဲကဲ့သို့ဖွဈသညျကို သူတို့မသိ ကွပါ။ ကျွနျုပျသညျ တရုတျကလေးငယျကဲ့သို့ဖွဈသညျ။ သို့သော် ကျွနျုပျသညျ စိတျနှလုံးသား ထဲမှ အပွဈသားဖွဈကွောငျးကိုပွောခွငျးမှ ဩတ်တပစိတျကို ရပျတန့်ရနျ မကောငျးခဲ့ပါ။ ကျွနျုပျ သညျ ယရေှုကို လုံးဝခဈြတော်မမူသော ညဈပသေည့်အပွဈသားတဈယောကျပငျဖွဈပါသညျ။ နောကျတနေ့ ယရေှုသညျ ကျွနျုပျထံသို့လာ၍ သူသညျ ကျွနျုပျအား ခဈြကွောငျး သိသည့်အ ချိနျအထိပငျဖွဈပါသညျ။ ကျွနျုပျသညျ ထိုအရာကို အရငျက လုံးဝမသိခဲ့ပါ။ ကျွနျုပျသညျ အသငျးတော်တှငျရှိသောကလေးများထကျ ပိုကောငျးသညျဟု ထငျခဲ့မိသော်လညျး တကယျ တော့ ကျွနျုပျသညျ ပို၍ပငျ ဆိုးသှငျးခဲ့ပါသညျ။ ကျွနျုပျသညျ ဘာသာရေးပုံစံတဈခုသာဖွဈပွီး ယရေှုအကွောငျးကို လုံးဝမသိနားမလညျခဲ့ပါ။ ထို့နောကျ ယရေှုသညျ ကျွနျုပျထံသို့လာခဲ့ သညျ။ ကျွနျုပျသညျ သူ့ထံသို့ မိမိအားဖွင့်မလာနိူငျပါ။ ကျွနျုပျ၏ဩတ်တပစိတျက အားလုံးသညျ မုသာများသာဖွဈသညျဟုဆိုသကဲ့သို့ ကျွနျုပျသညျ ကောငျးသောသူဖွဈသညျဟုပငျ စိတျထဲ တှငျ တှေးမိသညျ။ ထို့နောကျ ယရေှုသညျ ကျွနျုပျထံသို့လာခဲ့သညျ။ သူသညျ ကျွနျုပျအား ကယျတငျဖို့ တောငျးဆိုလိုကျသညျ။ သို့သော် သူသညျ မညျသည့်နညျးလမျးနှင့်မဆို ကယျ တငျခဲ့သညျ။ သူသညျ ကျွနျုပျထံသို့လာ၍ မိမိနှင့်သာ၍နီးစသေညျ။ သူသညျ မွတျသောအ သှေးတော်အားဖွင့် ကျွနျုပျအားဆေးကွောပေးထားသညျ။

လူတဈဦးတဈယောကျက “သငျးအုပျဆရာရ၊ေ ခရဈတော်၏အသှေးတော်အကွောငျး ကို အဘယ့်ကွောင့် အမွဲပွောနရေပါသနညျး” ဟု မေးလိုကျသညျ။ အလှနျပငျ ရိုးစငျးလှပါ သညျ။ ကျွနျုပျအနဖွေင့် မိမိမလုပျနိူငျသောအရာကို အသှေးတော်က လုပျဆောငျပေးပါသညျ။ သူသညျ ကျွနျုပျအား အလှနျပငျခဈြရသောကွောင့် ကျွနျုပျအပွဈအလုံးစုံတို့ကို အသှေးတော် အားဖွင့် ဆေးကွောပေးတော်မူသညျ။

ယရေှုသညျ သင့်အားလညျး ခဈြတော်မူသညျ။ သင့်ထံသို့ အရောကျလာပမေညျ။ ယရေှုကို ယုံကွညျအားကိုးပါ။ သင့်အပွဈအလုံးစုံနှင့်သင့်ဩတ်တပစိတျများနှင့်သံသယစိတျများ၊ သှေးဆောငျခွငျးများကို မွတျလှသှေးတော်ဖွင့် မိုဃျးပှင့်ကဲ့သို့ဖွူအောငျ ဆေးကွောပေးမူမညျ။ သူသညျ သင့်အား ခဈြသောကွောင့်ပတေညျး။

လူတဈဦးက ငါ့ကိုခဈြသညျဟု မခံစားဖူးပါ။ ကျွနျုပျသညျ စှန့်ပဈခံလူသားဖွဈပါသညျ။ ငါသညျ အသကျနှဈနှဈအရှယျတှငျ အဖကေ စှန့်ပဈခဲ့ဖူးသညျ။ အသကျ ၁၂ နှဈအရှယျတှငျ အမနေှင့်နောကျထပျ နထေိုငျနိူငျစှမျးမရှိခဲ့ပါ။ ကျွနျုပျအား မလိုလားသောသူများနှင့်နထေိုငျ အ သကျရှငျခဲ့ရပါသညျ။ အဘယျသူမျှ အကျွနျုပျကို မလိုလားပါ။ အဘယျသူမျှ မလိုလားပါ။ ထိုအခကျြက ကျွနျုပျအား အေးတိအေးစကျ ဖါရိရှဲဖွဈစပေါသညျ။ ငါသညျ သူတို့ထကျ ကောငျး သောသူဖွဈလိမ့်မညျ။ မိမိကိုယျကို ခရဈယာနျတဈယောကျဖွဈစလေိမ့်မညျ။

သို့သော် ထိုသို့မလုပျဆောငျနိူငျပါ။ ကျွနျုပျအလှနျပငျ မောပနျးနှမျးနယျနပေါသညျ။ ကျွနျုပျလုံးဝမလုပျဆောငျနိူငျပါ။ ဘာသာတရားတှငျ ပျောကျဆုံးသောသူသာလျှငျ ဖွဈနပေါ သညျ။ သို့သော် ယရေှုသညျ ကျွနျုပျအားခဈြပါသညျ။ ရုတျတရကျသိလိုကျသညျမှာ ယရေှု သညျ ကျွနျုပျအားခဈြသညျ။ သူသညျ ကျွနျုပျထံသို့လာ၍ ကျွနျုပျဝိညာဉျကို အသှေးဖွင့် ဆေး ကွောပေးပါသညျ။ ကျွနျုပျကဲ့သို့ မှားယှငျးသောသူများကို ယရေှုသညျ ကယျတငျနိူငျလျှငျ ယနေ့နံနကျတှငျ ဤနရောတှငျရှိနကွေသောသူများအား ကယျတငျနိူငျပါသညျ။ သူသညျ သင့် အားခဈြတော်မူသညျ။ သင့်အပွဈအလုံးစုံကို ဆေးကွောတော်မူမညျ။ သင့်စိတျနှလုံး၏ပွဈမှား ခွငျး၊ သင့်ဘဝအသကျတာတှငျရှိသော အပွဈအလုံးစုံတို့ကိုလညျး ဆေးကွောပေးနိူငျပါသညျ။ သူသညျ သင့်အားခဈြပါသညျ။ သင့်ထံသို့ အရောကျလာခဲ့ပါမညျ။ သန့်ရှငျးသောအသှေးတော် အားဖွင့် သင့်အပွဈအလုံးစုံတို့ကို စငျကွယျစှာ ဆေးကွောပေးပါမညျ။ သူသညျ သင့်အားခဈြ သောကွောင့် သူသညျ ထိုသို့လုပျဆောငျပေးမညျကို ကျွနျုပျသိသညျ။ အာမငျ။

ကယျတငျရှငျ၏အသံကွားရ “သင့်ခှနျအားနညျးလှသညျ”
   အားနညျးသောသူငယျ၊ မျှော်လင့်ဆုတောငျးပါ၊ ငါ့အထဲ၌အရာခပျသိမျးရရှိ။
ယရေှုပေးဆပျပွီး ကျွနျုပျ၌ ရှိသမျှသောအကွှေးတှ၊ေ
   သှေးကဲ့သို့နီးမွနျးအပွဈတှ၊ေ မိုဃျးပှင့်ကဲ့သို့ ဖွူအောငျဆေးကွောပေး။

ကိုယျတော့်၊ တနျခိုးတော်နှင့် ကိုယျတော်ကို ရှာတှေ့ပါပွီ၊
   နာကငျြသောအနာများ၊မာကွောသောနှလုံးများ ပွောငျးလဲပေးနိူငျမညျလော။
ယရေှုပေးဆပျပွီး ကျွနျုပျ၌ ရှိသမျှသောအကွှေးတှ၊ေ
   သှေးကဲ့သို့နီးမွနျးအပွဈတှ၊ေ မိုဃျးပှင့်ကဲ့သို့ ဖွူအောငျဆေးကွောပေး။

ကျွနျုပျ၌ ကောငျးသောအရာမရှိ၊ ကိုယျတော့်ကျေးဇူးတော်မှတပါး၊
ကာရနီးသိုးသူငယျအသှေးဖွင့် ကျွနျုပျဝတျလုံကို ဖွူအောငျဆေးကွော။
ယရေှုပေးဆပျပွီး ကျွနျုပျ၌ ရှိသမျှသောအကွှေးတှ၊ေ
   သှေးကဲ့သို့နီးမွနျးအပွဈတှ၊ေ မိုဃျးပှင့်ကဲ့သို့ ဖွူအောငျဆေးကွေ
      (“ယရေှုပေးဆပျပွီးပွီ” Elvina M. Hall, ၁၈၂၀- ၁၈၈၉)


သင်သည် ဒေါက်တာ HYMERS ကို စာရေးသားပေးပို့လျှင် မည်သည့်နိူင်ငံကနေ ရေး သားပေးပို့သည်ကို ပြောပြရမည်။ သို့မဟုတ်လျှင် သင့်အား အဖြေပေးနိူင်မည်မဟုတ် ပါ။ ဤတရားဒေသနာက သင့်အား ကောင်းကြီးပေးလျှင် ဒေါက်တာ Hymers ထံ အီးလ်မေးလ်ပေးပို့ပြီး ပြောပြပါ။ သို့သော် သင်၏နေထိုင်ရာနိူင်ငံကို ထည့်သွင်းရေး သားဖို့ မမေ့ပါနှင့်။ ဒေါက်တာ Hymers ၏ အီးလ်မေးလ်လိပ်စာမှာ rlhymersjr@sbcglobal.net (ဤနေရာတွင် နှိပ်ပါ။ ) ဖြစ်သည်။ ဒေါက်တာ Hymers အား မည်သည့်ဘာသာဖြင့်မဆို စာရေးသားနိူင်သည်။ သို့သော် အင်္ဂလိပ် ဖြင့်ရေးနိူင်လျှင် ပိုကောင်းသည်။ စာတိုက်ဖြင့် ရေးသားပေးပို့လိုလျှင် သူ၏လိပ်စာမှာ စာတိုက်သေတ္တာအမှတ် ၁၅၃၀၈၊ လောစ်အိန်ဂျယ်လ်၊ စီအေ၊ ၉၀၀၁၅ ဖြစ်သည်။ ဖုန်းဆက်ပြီး စကားပြောလိုလျှင် (၈၁၈) ၃၅၂-၀၄၅၂ ဖြစ်သည်။

(တရားဒေသနာနိဂုံး)
သင်သည် ဒေါက်တာ Hymer ၏တရားဒေသနာကို အင်တာနက်ပေါ်တွင်
www.sermonsfortheworld.com ဖြင့်
အပတ်တိုင်းကြည့်ရှုနိူင်သည်။ "တရားဒေသနာစာမူ"ကိုနှိပ်ပါ။

ဤတရားဒေသနာစာမူများသည် မူပိုင်မဟုတ်ပါ။ ဒေါက်တာ Dr. Hymers ၏ခွင့်ပြုချက်မလိုဘဲ စာအားဖှငျ့လညျး အသုံးပြုနိူင်ပါသည်။ သို့ရာတွင် ဒေါက်တာ Dr. Hymers ၏ ဗွီဒီယိုတရားဟောချက်
များကိုမူ ခွင့်ပြုချက်ဖြင့်သာ အသုံးပြုနိူင်သည်။

တရားဒသေနာမတိုငျမှီ ကမျြးစာဖတျကွားခွငျးကို မစ်စတာ Aaron Yancy က ဆောငျရှကျပါသညျ။ ၁ တိမော ၃း ၁- ၈
တရားဒသေနာမတိုငျမှီ မစ်စတာ Noah က ဂုဏျတော်ချီးမှမျးသညျ။
"ယရေှုပေးဆပျပွီးပွီ"၊ (Elvina M. Hall, ၁၈၂၀-၁၈၈၉) ရေးစပျသညျ။