Print Sermon

إن هدف هذه الصفحة الإلكترونية هو تزويد الرعاة والمرسلين حول العالم بعظات مكتوبة ومصورة مجانية وبالأخص في العالم الثالث، حيث يندر وجود كليات لاهوت ومدارس تعليم الكتاب المقدس، إن وُجدت.

هذه العظات المكتوبة والمصورة تصل الآن إلى حوالي مليون ونصف جهاز كمبيوتر في أكثر من ٢٢١ دولة شهريا على الموقعwww.sermonsfortheworld.com. مئات آخرين يشاهدون العظات على يوتيوب لكنهم حالا يتركون يوتيوب ويأتون إلى موقعنا. يوتيوب يغذي موقعنا بالقراء والمشاهدين. العظات المكتوبة تُقدم في ٤٣ لغة إلى حوالي ١٢٠,٠٠٠ جهاز كمبيوتر كل شهر. العظات المكتوبة ليس لها حقوق نشر، فيمكن للوعاظ استخدامها دون إذن منا. انقر هنا كي تعرف كيف يمكنك أن تقدم تبرعا شهريا لتعضيدنا في هذا العمل العظيم لنشر الإنجيل للعالم كله.

حينما تراسل د. هايمرز، دائما اذكر البلد الذي تعيش فيه، وإلا لن يستطيع أن يجيبك. إن البريد الإلكتروني للدكتور هايمرز هو rlhymersjr@sbcglobal.net.


سبع نقاط للمؤمنين الجدد

SEVEN POINTS FOR NEW CONVERTS
(Arabic)

د. ر. ل. هايمرز، الابن
by Dr. R. L. Hymers, Jr.

عظة ألقيت بالخيمة المعمدانية بلوس أنجلوس
مساء يوم السبت ٧ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٧
A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Saturday Evening, October 7, 2017

"يُشَدِّدَانِ [يقويان] أَنْفُسَ التَّلاَمِيذِ وَيَعِظَانِهِمْ أَنْ يَثْبُتُوا فِي الإِيمَانِ وَأَنَّهُ بِضِيقَاتٍ كَثِيرَةٍ يَنْبَغِي أَنْ نَدْخُلَ مَلَكُوتَ اللهِ" (أعمال ١٤: ٢٢).


يقول التفسير التطبيقي للعهد الجديد هذا عن هذه الآية،

لا يكفي أن تكرز بالإنجيل في مكان ما مرة واحدة فقط. لا بد أيضا أن تُعلم المؤمنين الجدد وتؤسسهم في الإيمان، وهذا ما فعله بولس وبرنابا. لقد حذرا التلاميذ الجدد أنه كي يدخلوا ملكوت الله لا بد أن يحتملوا ضيقات كثيرة [ضغوط وآلام].

قال الرسول بولس، "إِنْ كُنَّا نَصْبِرُ [نحتمل] فَسَنَمْلِكُ أَيْضاً مَعَهُ" (٢تيموثاوس ٢: ١٢). هذا يعني أن المؤمن الحقيقي لا بد أن يحتمل ضغوط الحياة المسيحية كي يملك مع المسيح في ملكوته الآتي. "فَاشْتَرِكْ أَنْتَ فِي احْتِمَالِ الْمَشَقَّاتِ كَجُنْدِيٍّ صَالِحٍ لِيَسُوعَ الْمَسِيحِ" (٢تيموثاوس ٢: ٣).

١. أولا، لا بد أن تحتمل بعض الضيقات.

هذا أول شيء لا بد أن تعرفه. أنت لا تخلص لكي تذهب إلى السماء فقط. بعد أن تنال الخلاص، "فَاشْتَرِكْ أَنْتَ فِي احْتِمَالِ الْمَشَقَّاتِ كَجُنْدِيٍّ صَالِحٍ لِيَسُوعَ الْمَسِيحِ... إِنْ كُنَّا نَصْبِرُ فَسَنَمْلِكُ أَيْضاً مَعَهُ" (٢تيموثاوس ٢: ٣، ١٢). أنا لم أتعلم ذلك قبل ذهابي إلى الكنيسة الصينية. كنت أظن أنك تضع ثقتك بالمسيح ثم تذهب إلى السماء. علمني د. تيموثي لين أنه لا بد أن أكون مؤمنا منتصرا لكي أملك مع المسيح في ملكوته، "وَمَنْ يَغْلِبُ وَيَحْفَظُ أَعْمَالِي إِلَى النِّهَايَةِ فَسَأُعْطِيهِ سُلْطَاناً عَلَى الأُمَمِ" (رؤيا ٢: ٢٦). المؤمنون بالمسيح في العالم الإسلامي والصين يعرفون أنهم لا بد أن يجتازوا ضيقات كثيرة كي يملكوا مع المسيح في ملكوته. وكما يقول نص العظة الافتتاحي، "بِضِيقَاتٍ كَثِيرَةٍ يَنْبَغِي أَنْ نَدْخُلَ مَلَكُوتَ اللهِ" (أعمال ١٤: ٢٢). علّم الرسول بولس المؤمنين الجدد أنهم لا بد أن يجتازوا تجارب كثيرة (ضغوط) كي يملكوا مع المسيح في ملكوته الآتي، وهذا ما يجب أن تعمل إن كنت قد تغيرت في هذه النهضة. ترنيمة د. واتس الشهيرة علّمت هذا في ترانيمنا لقرابة الثلاثمائة عام!

هل لي أن أذهب إلى السماء على طريق مفروش بالورود
بينما يحارب غيري كي ينال الجعالة، بل ويسير في بحر من الدماء؟
يقينا لا بد أن أحارب، إن كنت لأملك، زد شجاعتي يا رب،
سأحتمل المشقة وأصبر على الألم مسنودا على كلمتك.
   ("هل أنا جندي للصليب؟" تأليف إيزاك واتس، ١٦٧٤- ١٧٤٨).

٢. ثانيا، لا بد أن تقتني كتابا مقدسا وتقرأه.

"كُلُّ الْكِتَابِ هُوَ مُوحىً بِهِ مِنَ اللهِ، وَنَافِعٌ لِلتَّعْلِيمِ وَالتَّوْبِيخِ، لِلتَّقْوِيمِ وَالتَّأْدِيبِ الَّذِي فِي الْبِرِّ، لِكَيْ يَكُونَ إِنْسَانُ اللهِ كَامِلاً، مُتَأَهِّباً لِكُلِّ عَمَلٍ صَالِحٍ" (٢تيموثاوس ٣: ١٦، ١٧).

أنت تحتاج إلى شراء كتاب مقدس دراسي سكوفيلد حتى يمكنك متابعتنا حين نذكر الصفحة. أنت تحتاج أن تأخذ النسخة المطبوعة من هذه العظات إلى بيتك وتدرسها خلال الأسبوع. لا تستمع إلى أي واعظ على الراديو أو التليفزيون، فكثيرون منهم معلمون كذبة. لا تستمع إلى أي منهم سوى د. ج. فرنون ماك جي. يمكنك أن تستمع إلى دراسة الكتاب اليومية في أي وقت من النهار أو الليل على الرابط التالي، www.ttb.org www.thrutheBible.org. or د. ماك جي ظل راعيا لفترة طويلة لكنيسة "الباب المفتوح" في ٥٥٠ شارع الرجاء هنا في وسط مدينة لوس أنجلوس. أنا تعلمت الكتاب المقدس من الاستماع إليه كل يوم. هو يتجنب كل الأخطاء والهرطقات الموجودة اليوم. هو معلم الكتاب الوحيد على الراديو أو التليفزيون الذي أثق بهالوحيد. نحن لدينا أناس تشوشت بالاستماع إلى البرنامج السابق أو التالي لبرنامج د. ماك جي على الراديو. لهذا فالأفضل أن تستمع إليه على الكمبيوتر. (كل الترجمات الغير إنجليزية موجودة على هذا الرابط www.ttb.org/global-reach/regions-languages.

اقرأ الكتاب المقدس كل يوم. "خَبَّأْتُ كَلاَمَكَ فِي قَلْبِي لِكَيْلاَ أُخْطِئَ إِلَيْكَ" (مزمور ١١٩: ١١).

3. ثالثا، لا تذهب إلى أي كنيسة أخرى إلا حين تكون في إجازة خارج المدينة.

نحن نعيش في زمن ارتداد رهيب في الكنائس. ابتعدوا عنهم.

"وَيَقُومُ أَنْبِيَاءُ كَذَبَةٌ كَثِيرُونَ وَيُضِلُّونَ كَثِيرِينَ. وَلِكَثْرَةِ الإِثْمِ تَبْرُدُ مَحَبَّةُ الْكَثِيرِينَ" (متى ٢٤: ١١، ١٢).

لا يمكننا ترشيح كنائس أخرى. حتى الكنائس المعمدانية في كثير من الأحيان تروج للقرارية والهرطقات الأخرى.

٤. رابعا، احضروا إلى الكنيسة كل أحد صباحا ومساء. أيضا احضروا اجتماع الصلاة كل مساء خميس والكرازة كل أسبوع.

٥. خامسا، تعرفوا على الراعي والراعي المساعد.

يمكنك الاتصال بالدكتور هايمرز على الهاتف وسؤاله أسئلة في أي وقت – أو مقابلته هنا في الكنيسة.

"اُذْكُرُوا مُرْشِدِيكُمُ الَّذِينَ كَلَّمُوكُمْ بِكَلِمَةِ اللهِ. انْظُرُوا إِلَى نِهَايَةِ سِيرَتِهِمْ فَتَمَثَّلُوا بِإِيمَانِهِمْ" (عبرانيين ١٣: ٧).

"أَطِيعُوا مُرْشِدِيكُمْ وَاخْضَعُوا، لأَنَّهُمْ يَسْهَرُونَ لأَجْلِ نُفُوسِكُمْ كَأَنَّهُمْ سَوْفَ يُعْطُونَ حِسَاباً، لِكَيْ يَفْعَلُوا ذَلِكَ بِفَرَحٍ، لاَ آنِّينَ، لأَنَّ هَذَا غَيْرُ نَافِعٍ لَكُمْ" (عبرانيين ١٣: ١٧).

يمكن ترجمة مرشديكم إلى "قادتكم." الكتاب المقدس الدراسي الإصلاحي يقول عن عبرانيين ١٣: ٧ "قادة الكنائس الأمناء هم الرعاة الأمناء... اهتمام القادة (الرعاة) عميق وحقيقي لأنهم مكلفون من الله وسيعطون له حسابا. كل شخص سيعاني إذا رُفضت خدمتهم." الراعي هو الدكتور هايمرز. يمكنك الاتصال به على هاتف رقم (818)352-0452. الراعي المساعد هو د. كاجان ويمكنك الاتصال به على هاتف رقم (323)735-3320.

٦. سادسا، اجعل ربح النفوس أولوية في حياتك.

لا يمكن لمؤمن حقيقي ألا يعمل بدأب كي يأتي بالناس لسماع الإنجيل. قال يسوع، "أَلْزِمْهُمْ بِالدُّخُولِ حَتَّى يَمْتَلِئَ بَيْتِي" (لوقا ١٤: ٢٣).

٧. سابعا، انضم إلى إحدى المجموعات الصغيرة للصلاة.

اسأل السيدة هايمرز أو د. كاجان ليساعدك لتجد أفضل مجموعة لك. تقابل مع مجموعتك للصلاة كل أسبوع.

"لأَنَّهُ حَيْثُمَا اجْتَمَعَ اثْنَانِ أَوْ ثَلاَثَةٌ بِاسْمِي فَهُنَاكَ أَكُونُ فِي وَسَطِهِمْ" (متى ١٨: ٢٠).

إن كنت لم تنل الخلاص بعد، نحن نرجوك أن تتوب عن الخطية وتثق بيسوع المسيح. حين تتوب وتثق به، دمه يطهرك من كل خطية.

"دَمُ يَسُوعَ الْمَسِيحِ ابْنِهِ يُطَهِّرُنَا مِنْ كُلِّ خَطِيَّةٍ" (١يوحنا ١: ٧).

رجاء، تقابل مع د. كاجان ودعه يسمع شهادتك إن كنت تظن أنك نلت الخلاص. رقم هاتفه(323)735-3320

آمين.


إن كانت هذه العظة قد أثرت فيك، يريد د. هايمرز أن يسمع منك. حين تكتب للدكتور هايمرز، لا بد أن تذكر البلد التي تكتب منها، وإلا لن يستطيع أن يجيبك. لو كانت هذه العظات سبب بركة لك، ارسل بريدا إلكترونيا للدكتور هايمرز لتخبره، لكن دائما اذكر البلد التي تكتب منها. عنوان البريد الإلكتروني للدكتور هايمرز هو rlhymersjr@sbcglobal.net (انقر هنا) يمكنك مراسلة د. هايمرز بأي لغة، لكن يُفضل أن تكتب بالإنجليزية إن كان هذا بإمكانك. إن كنت تريد أن تكتب للدكتور هايمرز بالبريد فعنوانه هو، ص. ب. 15308، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، 90015. يمكنك أيضا الاتصال به على هاتف رقم 8183520452.

(نهاية العظة)
ييمكنك قراءة عظة د. هايمرز كل أسبوع على الإنترنت على صفحتنا بعنوان
www.rlhsermons.com أو www.realconversion.com.
انقر هنا على "العظات المكتوبة"

هذه العظات المكتوبة ليس لها حق نشر. يمكنك استخدامها بدون إذن د. هايمرز. لكن كل العظات المرئية
لها حق نشر ولا بد من الاستئذان قبل استخدامها.

الترنيمة الفردية قبل العظة: الأخ بنيامين كينكاد جريفيث:
"هل أنا جندي للصليب؟" (تأليف إيزاك واتس، ١٦٧٤- ١٧٤٨).

ملخص العظة

سبع نقاط للمؤمنين الجدد

SEVEN POINTS FOR NEW CONVERTS

د. ر. ل. هايمرز، الابن
by Dr. R. L. Hymers, Jr.

عظة ألقيت بالخيمة المعمدانية بلوس أنجلوس
مساء يوم السبت ٧ أكتوبر ٢٠١٧

"يُشَدِّدَانِ [يقويان] أَنْفُسَ التَّلاَمِيذِ وَيَعِظَانِهِمْ أَنْ يَثْبُتُوا فِي الإِيمَانِ وَأَنَّهُ بِضِيقَاتٍ كَثِيرَةٍ يَنْبَغِي أَنْ نَدْخُلَ مَلَكُوتَ اللهِ" (أعمال ١٤: ٢٢).

(٢تيموثاوس ٢: ١٢، ٣)

١. أولا، لا بد أن تحتمل بعض الضيقات، ٢تيموثاوس ٢: ٣، ١٢؛ رؤيا ٢: ٢٦.

٢. ثانيا، لا بد أن تقتني كتابا مقدسا وتقرأه، ٢تيموثاوس ٣: ١٦، ١٧؛ مزمور ١١٩: ١١.

٣. ثالثا، لا تذهب إلى أي كنيسة أخرى إلا حين تكون في إجازة خارج المدينة، متى ٢٤: ١١، ١٢.

٤. رابعا، احضروا إلى الكنيسة كل أحد صباحا ومساء. أيضا احضروا اجتماع الصلاة كل مساء خميس والكرازة كل أسبوع.

٥. خامسا، تعرفوا على الراعي والراعي المساعد، عبرانيين ١٣: ٧، ١٧.

٦. سادسا، اجعل ربح النفوس أولوية في حياتك، لوقا ١٤: ٢٣.

٧. سابعا، انضم إلى إحدى المجموعات الصغيرة للصلاة، متى ١٨: ٢٠؛ ١يوحنا ١: ٧.