Print Sermon

هذه العظات المكتوبة والمصورة تصل الآن إلى حوالي مليون ونصف جهاز كمبيوتر في أكثر من ٢١٥ دولة شهريا على الموقع www.sermonsfortheworld.com. مئات آخرين يشاهدون العظات على يوتيوب لكنهم حالا يتركون يوتيوب ويأتون إلى موقعنا. يوتيوب يغذي موقعنا بالقراء والمشاهدين. العظات المكتوبة تُقدم في ٣٥ لغة إلى حوالي ١٢٠,٠٠٠ جهاز كمبيوتر كل شهر. العظات المكتوبة ليس لها حقوق نشر، فيمكن للوعاظ استخدامها دون إذن منا. جاء انقر هنا كي تعرف كيف يمكنك أن تقدم تبرعا شهريا لتعضيدنا في هذا العمل العظيم لنشر الإنجيل للعالم كله، والذي يشمل دولا إسلامية وهندية.

حينما تراسل د. هايمرز، دائما اذكر البلد الذي تعيش فيه، وإلا لن يستطيع أن يجيبك. إن البريد الإلكتروني للدكتور هايمرز هو rlhymersjr@sbcglobal.net.

من سيملك مع السيد المسيح

REIGNING WITH CHRIST IN HIS KINGDOM

بقلم الدكتور أر. إل. هايمرز الإبن
by Dr. R. L. Hymers, Jr.

موعظة تمّت في مظلّة عباده المعمدانيين في لوس انجلوس
في مساء يوم الرب, نوفمبر / تشرين ثاني 29, 2009
A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Evening, November 29, 2009

" مبارك ومقدس من له نصيب في القيامة الاولى.هؤلاء ليس للموت الثاني سلطان عليهم بل سيكونون كهنة للّه والمسيح وسيملكون معه الف سنة" ( رؤيا يوحنا 20 : 6 ).

الدّكتور جيمس كومز، محرّر سابق مِنْ منبرِ خطابة التوراةِ المعمدانيِ، وعظ في كنيستِنا منذ زمن. وتَكلّمَ عن الإستعراضِ الواسعِ لنبوءةِ التوراةِ. إنه لأمر حَسنُ أَنْ يتم تذكيرنا بالأشياءِ التي ستحصل في المستقبلِ. التوراة في أغلب الأحيان تُخبرُنا عن الأحداثِ النبويةِ. وأحد أهم الأشياءِ التي نحن يُمْكِنُ أَنْ نُفكّرَ بشأنهم في المستقبلِ هي المملكةُ القادمةُ مِنْ الرب السيد المسيح.

نَصّي هذا المساء يَتعاملُ مع مملكتِه القادمةِ على الأرضِ.

" مبارك ومقدس من له نصيب في القيامة الاولى.هؤلاء ليس للموت الثاني سلطان عليهم بل سيكونون كهنة للّه والمسيح وسيملكون معه الف سنة" ( رؤيا يوحنا 20 : 6 ).

ساذكر ثلاث نقاط مهمّه من هذا الاصحاح,

1. أولاً، يَتكلّمُ النَصُّ عن يوم القيامة.

" مبارك ومقدس من له نصيب في القيامة الاولى.هؤلاء ليس للموت الثاني سلطان عليهم بل سيكونون كهنة للّه والمسيح وسيملكون معه الف سنة" ( رؤيا يوحنا 20 : 6 ).

مُلاحظة سكوفيلد على رؤيا يوحنا 20 :5 تَقُولُ،

"إحياء فقط" مَذْكُورُ في لوقا 14: 13-14، وإحياء "الحياةِ" ميّزَ مِنْ "إحياء إلى الإدانةِ" في يوحنا 5: 29. نَتعلّمُ هنا [في رؤيا يوحنا 20: 5-6] للمرة الأولى يتم فْصلُ الفترةَ بين هذه الإحياءِات
       (مُلاحظة سكوفيلد على رؤيا يوحنا 20: 5).

إنّ الإحياءَ الأولَ هو القيامة، عندما المسيحيون الاحياء والمَوتى يَلْحقونَ لمُقَابَلَة الرب في السماء،

" لان الرب نفسه بهتاف بصوت رئيس ملائكة وبوق الله سوف ينزل من السماء والاموات في المسيح سيقومون اولا. 17 ثم نحن الاحياء الباقين سنخطف جميعا معهم في السحب لملاقاة الرب في الهواء.وهكذا نكون كل حين مع الرب. 18 لذلك عزوا بعضكم بعضا بهذا الكلام"
       ( تسالونيكي الاولى 4 : 16 – 17).

هذا هو "الإحياء الاول" المذكور في نَصِّنا. مُلاحظة سكوفيلد على كورنثس الاولى 15: 52 أَقُولُ،

إحياء مستقبلي لحد الآن [ المُوَفَّرينِ، والمَلْعُونينِ]. هم منفصلون بفترة من ألف سنة. " الإحياء الاول" … سَيَحْدثُ في المجيئ الثانيِ للسيد المسيح [في السماء]، القديسون سيقابلونه في السماء؛ بينما شهداء المحنةِ، الذين يَشتركونَ أيضاً في الإحياءِ الأولِ، يرتفعون في نهايةِ المحنةِ العظيمةِ (مُلاحظة سكوفيلد على كورنثس الاولى 15 :52).

تُشيرُ التوراةَ دراسةِ نبوءةِ تيم لاهاي بأنّ الإحياءَ الأولَ "يَحْدثُ في دفعات" (مُلاحظة على رؤيا يوحنا 20 :6).

" مبارك ومقدس من له نصيب في القيامة الاولى.هؤلاء ليس للموت الثاني سلطان عليهم بل سيكونون كهنة للّه والمسيح وسيملكون معه الف سنة" ( رؤيا يوحنا 20 : 6 ).

"الموت الثاني" يُشيرُ إلى بحيرةِ النارِ. هو لا يَعْني إبادةَ، لكن يُشيرُ مقاطعة الله في العذابِ الأبديِ. التوراة تَقُولُ،

"وطرح الموت والهاوية في بحيرة النار. هذا هو الموت الثاني "
       (رؤيا يوحنا 20: 14).

2. ثانياً، يَتكلّمُ النَصُّ عن مملكةِ السيد المسيح.

"مبارك ومقدس من له نصيب في القيامة الاولى. هؤلاء ليس للموت الثاني سلطان عليهم بل سيكونون كهنة للّه والمسيح وسيملكون معه الف سنة "(رؤيا يوحنا 20: 6).

هذا يُوضّحُ إعلانَ عهدِ سَنَةِ السيد المسيح الألف على الأرضِ. هذا سَيَكُونُ جوابَ صلاواتِ المسيحيين عبر القرونِ،

" ليأت ملكوتك.لتكن مشيئتك كما في السماء كذلك على الارض"
       ( متى 6 : 10).

" لان الرب نفسه بهتاف بصوت رئيس ملائكة وبوق الله سوف ينزل من السماء والاموات في المسيح سيقومون اولا. ثم نحن الاحياء الباقين سنخطف جميعا معهم في السحب لملاقاة الرب في الهواء. " (تسالونيكي الاولى 4: 16). ثمّ، في نهايةِ المحنةِ، السيد المسيح سَيَنْزلُ إلى الأرضِ، إلى جبلِ الزيتونِ، الذي منه صَعدَ، وسَيَبْدأُ مملكةَ لمدة 1,000 سنة على الأرضِ.

لنتّجهُ إلى زَكَريا 14: 4. هنا وصف عَودة السيد المسيح مِنْ السماءِ، إلى جبلِ الزيتونِ، الذي منه صَعدَ.

"وتقف قدماه في ذلك اليوم على جبل الزيتون الذي قدام اورشليم من الشرق فينشق جبل الزيتون من وسطه نحو الشرق ونحو الغرب واديا عظيما جدا وينتقل نصف الجبل نحو الشمال ونصفه نحو الجنوب" ( زكريا 14 : 4 ).

عندما تَهْبطُ أقدامَ السيد المسيح على جبلِ الزيتونِ، سَيَشْقُّ بسبب زلزالِ.

انظر الآن إلى الكلمات الثلاثة عشرَ الاخيرة من الاصحاح رقم خمسة،

" وتهربون في جواء جبالي لان جواء الجبال يصل الى آصل وتهربون كما هربتم من الزلزلة في ايام عزّيا ملك يهوذا ويأتي الرب الهي وجميع القديسين معك" ( زكريا 14 : 5 ).

المسيحيون الحقيقيون من كل الازمان سيهبطون مِنْ السماءِ مَع السيد المسيح في مجيئه الثانيِ.

لنتّجهُ إلى رؤيا يوحنا الآن 5: 10. المسيحيون سَيُمجّدونَ الله لأن عِنْدَهُ

" وجعلتنا لالهنا ملوكا وكهنة فسنملك على الارض"
       ( رؤيا يوحنا 5 : 10).

التوراة دراسةِ نبوءةِ تيم لاهاي تَقُولُ،

المسيحيون الذين وُفّروا قبل المحنةِ، سويّة مع [المسيحيون] الذين وفّرَوا خلال المحنةِ سَيحكمون في مملكةِ السيد المسيح لالف سنة (مُلاحظة على رؤيا يوحنا 5: 10).

ذلك الأملُ المجيدُ لكُلّ مسيحي حقيقي. ذلك المكان الذي سنَذْهبُ اليه! نحن نَستعدُّ لِكي نَكُونَ "ملوك وكهنة: ونحن سَنَحْكمُ على الأرضِ "(رؤيا يوحنا 5: 10). لِهذا نَغنّي،

أَتّجهُ إلى الأرضِ المَوْعُودةِ، أَتّجهُ إلى الأرضِ المَوْعُودةِ.
أوه، مَنْ يَجيءُ ويَذْهبُ مَعي؟ أَتّجهُ إلى الأرضِ المَوْعُودةِ.
    ("على ضفاف الأردن العاصفة" مِن قِبل صموئيل ستينيت، 1727-1795).

نحن بشكل حرفي "نتّجهُ إلى الأرضِ المَوْعُودةِ"! السماء سَتَفْتحُ ونحن سَنَتْبع السيد المسيح إلى الأرضِ.

" وتهربون في جواء جبالي لان جواء الجبال يصل الى آصل وتهربون كما هربتم من الزلزلة في ايام عزّيا ملك يهوذا ويأتي الرب الهي وجميع القديسين معك" ( زكريا 14 : 5 ).

وقتها,

" وجعلتنا لالهنا ملوكا وكهنة فسنملك على الارض"
       ( رؤيا يوحنا 5 : 10).

هو سيَجيءُ من ثانيةً، هو سيَجيءُ من ثانيةً،
السيد المسيح بنفسه، الذي رفضه الناس؛
هو سيَجيءُ من ثانيةً، هو سيَجيءُ من ثانيةً,
مَع قوة ومجد عظيم، هو سيَجيءُ من ثانيةً.
    ("هو سيَجيءُ من ثانيةً" بقلم مايبيل جونستون كامب، 1871-1937).

" مبارك ومقدس من له نصيب في القيامة الاولى.هؤلاء ليس للموت الثاني سلطان عليهم بل سيكونون كهنة للّه والمسيح وسيملكون معه الف سنة" ( رؤيا يوحنا 20 : 6 ).

3. ثالثاً، يَتكلّمُ النَصُّ عن اختلاط المسيحيين مَع السيد المسيح.

" مبارك ومقدس من له نصيب في القيامة الاولى.هؤلاء ليس للموت الثاني سلطان عليهم بل سيكونون كهنة للّه والمسيح وسيملكون معه الف سنة" ( رؤيا يوحنا 20 : 6 ).

العديد مِنْ المسيحيين لا يُدركونَ بأنّ هذا هو الهدف الفوري للحياةِ المسيحيةِ. نحن لَمْ نُوفّرْ لمجرّد الذِهاب إلى الجنّة يوماً ما، انه هدف عظيم مع ذلك. لكن هناك هدف فوري. نحن نُهيّئَ أنفسنا إلى عهدِ المشاركه مَع السيد المسيح في مملكةِ على الأرضِ.

هناك مؤهلان رئيسيان لمشاركة السيد المسيح. أولاً، أنت يجب أنْ تُحوّلَ. ذلك ليس مؤهلَ صغيرَ، لأن السيد المسيح قالَ،

"وقال. الحق اقول لكم ان لم ترجعوا وتصيروا مثل الاولاد فلن تدخلوا ملكوت السموات "(متى 18: 3).

أَعْرفُ بانه هناك من يميّزُ بين العباراتِ المُخْتَلِفةِ التي تَتعلّقُ بالمملكةِ، لَكنِّي لم يسبق أَنْ إهتممت كثيراً لمثل هذه الإنقساماتِ والإمتيازاتِ. إذا أنت لَمْ تُهيَّئْ لدُخُول مملكةِ السماءِ وذلك بتحوّلك الى السيد المسح، أنت لا يَجِبُ أنْ تَعتقدَ بأنّك سَيكونُ عِنْدَكَ أيّ جزء في مملكتِه على الأرضِ! الامر يَبْدو بسيط. والسيد المسيح ذَهبَ قال,

" اجاب يسوع وقال له الحق الحق اقول لك ان كان احد لا يولد من فوق لا يقدر ان يرى ملكوت الله" ( يوحنا 3 : 3).

إذا لَمْ تُتحوّل حقاً فانت لَنْ تَدْخلَ المملكةَ (متى 18: 3). إذا لم تولدَ من جديد، فأنت سوف لَنْ "يتَرى المملكةَ" (يوحنا 3:3). أنت سَتَكُونُ في الجحيم.

لذا، المؤهل الأول للحُكْم مَع السيد المسيح في مملكةِ ال1000 سنة بأنّك تَكُونُ مُحَوَّل، اذا ولدت حقاً ثانيةً. إجعلْه قلقَكَ الرئيسيَ. تأكّدْ بأنّك مُحَوَّل بإئتِمان السيد المسيح. أنت يجب أنْ تُنظّفَ مِنْ ذنوبِكَ بدمِّ السيد المسيح إذا تَتمنّى امشاركة السيد المسيح في مملكتةِ.

لكن، ثانياً، أنت يجب أنْ تُدرّبَ كتابع للسيد المسيح. السيد المسيح أَمرَنا،

" فاذهبوا وتلمذوا جميع الامم وعمدوهم باسم الآب والابن والروح القدس. 20 وعلموهم ان يحفظوا جميع ما اوصيتكم به.وها انا معكم كل الايام الى انقضاء الدهر.آمين" ( متى 28 : 19 – 20 ).

الدّكتور كريسويل أشارَ "بأنّ يُعلّمُ كُلّ الأمم"" بشكل حرفي يعني ك' توابع ' "(التوراة دراسةِ كريسويل، مُلاحظة على متى 28: 19). بعد ترجمةِ الدّكتورِ كريسويل هي سَتَكُونُ،

" فاذهبوا وتلمذوا جميع الامم وعمدوهم باسم الآب والابن والروح القدس" ( متى 28 : 19 ).

إحدى الأشياءِ التي كنيسة العهد الجديدِ يفتَرضُ ان تَعمَلُه، في طاعةِ قيادةِ السيد المسيح في اللجنةِ العظيمةِ، هو "صنع التوابعَ [السيد المسيح في] كُلّ الأمم "(متى 28 :19).

إنّ كنيسةَ العهد الجديدِ المحليّةِ يجب ان تربح الناسِ إلى السيد المسيح، وبعد ذلك تدريبهم على ان يَكُونوا توابعَ السيد المسيح. يُقالُ لنا في متى 28 :20 بانه يَحْدثُ ضمن الكنيسةِ المحليّةِ. نحن يجب ان نَتدرّبَ لِكي نكُونَ توابعَ في الكنيسةِ المحليّةِ. ذلك البرنامج التدريبي في الكنيسةِ المحليّةِ ملخّصُ في افسس، الفصل 4، اصحاح 11-12,

" وهو اعطى البعض ان يكونوا رسلا والبعض انبياء والبعض مبشرين والبعض رعاة ومعلّمين 12 لاجل تكميل القديسين لعمل الخدمة لبنيان جسد المسيح" ( افسس 4 : 11 – 12).

أحد أسباب وجوب كونك في الكنيسةِ كُلّ يوم أحد هو ان تَتعلّمَ التوراةَ، ولتَتعَلّم كَيفَ تعِيشُ حياةَ مسيحيةَ، كتابع للسيد المسيح.

السيد المسيح قالَ،

" وها انا آتي سريعا واجرتي معي لاجازي كل واحد كما يكون عمله"
      ( رؤيا يوحنا 22 : 12).

بعد الإحياءِ الأولِ (مَعروف كذلك بالقيامة) كُلّ المسيحيون الحقيقيون سَيُكافئونَ طبقاً لأعمالِهم، في حكمِ بيما:

" ان بقي عمل احد قد بناه عليه فسيأخذ اجرة"
       ( كورنثس الاولى 3 : 14).

الجوائز سَتَعطي إلى المسيحيين في مملكةِ السيد المسيح. هدف الحياةِ المسيحيةِ، لذا، لا ببساطة ليس الذهاب إلى الجنّة، لكن الحصول على الجوائزِ في المملكةِ الدنيويةِ القادمةِ للسيد المسيح.

تأكّدْك بان تكون مُحَوَّل. وبعد ذلك تأكّدُ بأنّك تَعمَلُ نفس القدر من اجل السيد المسيح. السيد المسيح قالَ،

" بل اكنزوا لكم كنوزا في السماء حيث لا يفسد سوس ولا صدأ وحيث لا ينقب سارقون ولا يسرقون" ( متى 6 : 20).

" مبارك ومقدس من له نصيب في القيامة الاولى.هؤلاء ليس للموت الثاني سلطان عليهم بل سيكونون كهنة للّه والمسيح وسيملكون معه الف سنة" ( رؤيا يوحنا 20 : 6 ).

السيد المسيح ماتَ على الصليبِ لدَفْع الغرامةِ لذنوبِكَ. إرتفعَ جسدياً مِنْ المَوتى في اليومِ الثالثِ بعد ما دُفِنَ. هو يُجلَسُ الآن على يمين الله، في الجنة. تعال إلى السيد المسيح. آمن في السيد المسيح. هو سَيَجْرفُ ذنوبكَ بدمِّه، ويُوفّرُ روحَكَ من الجحيم.

ثمّ ادْخلُ الكنيسةَ المحليّةَ واذْهبُ للعَمَل من اجل السيد المسيح. كُن في الكنيسةِ كُلَّ مَرَّةٍ يكون الباب مفتوحُ. وفّر الكنوزَ في مملكةِ السيد المسيح القادمة!

( نهايه الموعظه )

يمكنكم مطالعه مواعظ دكتور هايمرز اسبوعياً على شبكه الانترنت على
.www.realconversion.com وأنقر على ( Sermon Manuscripts )

تم قراءه النص من قبل الدكتور كريجتون شان: رؤيا يوحنا 20 : 1 – 6.
غناء منفرد أثناء الوعظه, السيد بنيامين كنكيد جريفث:

" هو قادم من جديد " (مِن قِبل ميبل جوهنستون كامب 1871 - 1937).

ملخص

من سيملك مع السيد المسيح

بقلم الدكتور ر . ل هايمرز

" مبارك ومقدس من له نصيب في القيامة الاولى.هؤلاء ليس للموت الثاني سلطان عليهم بل سيكونون كهنة للّه والمسيح وسيملكون معه الف سنة" ( رؤيا يوحنا 20 : 6 )

1.  أولاً، يَتكلّمُ النَصُّ عن يوم القيامة,
    تسالونيكي الاولى 4 : 16 – 17, رؤيا يوحنا 20 : 14.

2.  ثانياً، يَتكلّمُ النَصُّ عن مملكةِ السيد المسيح,
    متى 6 : 10, تسالونيكي الاولى 4 : 16, زكريا 14 : 4 -5 , رؤيا يوحنا 5 : 10.

3.   ثالثاً، يَتكلّمُ النَصُّ عن اختلاط المسيحيين مَع السيد المسيح. انت يجب ان تتحول,
    متى 18 : 3, يوحنا 3 : 3. انت يجب ان تتدرب لتصبح تابع للسيد المسيح,
    متى 28 : 19 -20, افسس 4 : 11 – 12, رؤيا يوحنا 22 :  12,
 كورنثس الاولى 3 : 14و متى 6 : 20, رؤيا يوحنا 20 : 6.